21.6 MATERIAL DE APOIO INTERPRETAÇÃO SUBJETIVA.OBJETIVA, VOCABULÁRIO, DENOTAÇÃO, CONOTA

Prévia do material em texto

LFG Online apresenta...
LÍNGUA PORTUGUESA
INTERPRETAÇÃO DE TEXTO
Aula 6 – interpretação 
subjetiva/objetiva, vocabulário, 
denotação e conotação, adequação 
semântica 
Prof. Dr. Agnaldo Martino
Interpretação
subjetiva / objetiva
Interpretação de Texto
Interpretação subjetiva
Nesse tipo de interpretação interessa apenas o conhecimento prévio 
que o leitor possui, sua experiência, a sua visão de mundo.
As informações contidas no texto são apenas um ponto de partida 
para suas divagações.
Interpretação de Texto
Interpretação objetiva
É a interpretação que leva em conta as marcas
significativas contidas no texto.
Essas marcas são muitas e variadas, dependendo do tipo
de texto e da “intenção” do autor.
Interpretação de Texto
Para chegarmos à intepretação objetiva,
podemos sistematizar a observação de algumas marcas deixadas pelo 
autor – que estão presentes em todas as produções –, por meio de:
vocabulário,
gramática
e
raciocínio lógico verbal.
Interpretação de Texto
Vocabulário
Interpretação de Texto
“Navegar é preciso.
Viver não é preciso.”
Interpretação de Texto
Caio Pompeu
gerneral romano
70 a.C.
Interpretação de Texto
Liga Hanseática
Escola de Sagres
Camões
Fernando Pessoa
Caetano Veloso
Ulisses Guimarães
Interpretação de Texto
A interpretação objetiva ou subjetiva passa pelo vocabulário,
pois o adjetivo “preciso” presente nesse texto
pode ser interpretado de duas maneiras:
Interpretação de Texto
a) preciso = necessário:
nesse caso, temos uma interpretação subjetiva,
pois cada leitor entenderá as ideias de “navegar” e “viver”
como melhor lhe convier.
Interpretação de Texto
b) preciso = exato:
nesse caso, temos uma interpretação objetiva,
pois a única possibilidade de leitura é a de que navegar é algo exato,
navegar tem precisão; viver não é exato, não tem precisão.
Interpretação de Texto
Ao produzir um texto o autor utiliza palavras que podem ter
significados múltiplos, então cabe ao leitor encontrar o significado
que melhor se encaixa naquele contexto.
Interpretação de Texto
Para isso devemos pensar em conotação e denotação.
Interpretação de Texto
Conotação
a palavra utilizada em sentido figurado
Interpretação de Texto
Denotação
a palavra utilizada em sentido real
Interpretação de Texto
Atanagildetina plantou uma rosa.
Atanagildetina é uma rosa.
Interpretação de Texto
Atanagildetina plantou uma rosa.
Atanagildetina é uma rosa.
Interpretação de Texto
Atanagildetina plantou uma rosa.
denotação
Atanagildetina é uma rosa.
conotação
Interpretação de Texto
Atanagildetina plantou uma rosa.
denotação
sentido real
Atanagildetina é uma rosa.
conotação
sentido figurado
Interpretação de Texto
Atanagildetina plantou uma rosa.
denotação
sentido real
dicionário
Atanagildetina é uma rosa.
conotação
sentido figurado
Interpretação de Texto
Adequação Semântica
Interpretação de Texto
Aonde você quer chegar ficando aí parada como uma ............ ?
Interpretação de Texto
Aonde você quer chegar ficando aí parada como uma múmia ?
Interpretação de Texto
Aonde você quer chegar ficando aí parada como uma estátua ?
Interpretação de Texto