Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
TÉCNICAS PARA EL DIAGNÓSTICO DE PARÁSITOS CON IMPORTANCIA EN SALUD PÚBLICA Y VETERINARIA 2015 Roger Iván Rodríguez Vivas Editor AMPAVE ~ I ~ TÉCNICAS PARA EL DIAGNÓSTICO DE PARÁSITOS CON IMPORTANCIA EN SALUD PÚBLICA Y VETERINARIA Roger Iván Rodríguez Vivas MVZ, MSc, PhD. Editor de la edición Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias, Universidad Autónoma de Yucatán, Laboratorio de Parasitología ~ II ~ Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria Primera edición, Vol. Único. 31 de julio del 2015 ISBN: ___-___-____-__-_ Inscrito en el Registro Público del Derecho de Autor. ©Versión impresa. Certificado: 03-2015-072412191500-01 “Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio sin la autorización escrita del titular de los derechos patrimoniales” Impreso y hecho en México. Diseño de portada y diseño editoral: Dr. Roger Iván Rodríguez Vivas Editor: Dr. Roger Iván Rodríguez Vivas. Profesor titular de tiempo completo de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias, Universidad Autónoma de Yucatán. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores de México, nivel III. Comité Editorial: Dr. Rodrigo Rosario Cruz Dr. Rubén Hernández Ortiz Dr. Alberto Rosado Aguilar M. en C. Melina Ojeda Chi y M. en C. Luis Carlos Pérez Cogollo El contenido de cada capítulo es responsabilidad de sus autores ~ III ~ AUTOR INSTITUCIÓN DE AFILIACIÓN Dr. Armando Aguilar Caballero Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias. Universidad Autónoma de Yucatán. Dra. Yazmín Alcalá Canto MV Certificada en Parasitología Departamento de Parasitología. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Nacional Autónoma de México. Dr. Miguel Ángel Alonso Díaz Centro de Enseñanza, Investigación y Extensión en Ganadería Tropical. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Nacional Autónoma de México. Dr. Jesús Antonio Álvarez Martínez Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Parasitología Veterinaria. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. Dr. Manuel Emilio Bolio González Departamento de Salud Animal y Medicina Preventiva. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias. Universidad Autónoma de Yucatán. M. en C. José Israel Chan Pérez Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias. Universidad Autónoma de Yucatán. QFB. María Teresa Corona Souza Laboratorio de Inmunoparasitología, Coordinación de Investigaciones Inmunológicas. Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos, Secretaría de Salud. Fecha del boletín AUTORES DE LOS CAPÍTULOS ~ IV ~ Dra. Irene Cruz Mendoza MV Certificada en Parasitología Departamento de Parasitología. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Nacional Autónoma de México. Dr. Carlos Cruz Vázquez División de Estudios de Posgrado e Investigación. Instituto Tecnológico El Llano Aguascalientes /DGEST-SEP. Dr. Jorge Luis de la Rosa Arana Laboratorio de Inmunoparasitología, Coordinación de Investigaciones Inmunológicas. Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos, Secretaría de Salud. M. en C. Lisandro Encalada Mena Escuela Superior de Ciencias Agropecuarias. Universidad Autónoma de Campeche. M. en C. Ismael Escutia Sánchez Dirección General de Inocuidad Agroalimentaria, Acuícola y Pesquera SENASICA. SAGARPA. Dr. Juan Antonio Figueroa Castillo MV Certificado en Parasitología Departamento de Parasitología. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Nacional Autónoma de México. Dr. Julio Vicente Figueroa Millán MV Certificado en Parasitología Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Parasitología Veterinaria. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. MesSV. Cristina Guerrero Molina MV Certificada en Parasitología Departamento de Parasitología. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Nacional Autónoma de México. M. en C. Carlos Jasso Villazul Centro Nacional de Servicios de Constatación en Salud Animal. SENASICA, SAGARPA. M. en C. Enrique Liébano Hernández† Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Parasitología Veterinaria. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. Dra. María Eugenia López Arellano Centro Nacional de Investigaciones Disciplinarias en Parasitología Veterinaria. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. ~ V ~ M. en C. Martín López Rojas Corazón del Camino Blanco, A.C. M. en C. Francisco Martínez Ibáñez Centro Nacional de Servicios de Constatación en Salud Animal. SENASICA, SAGARPA. Departamento de Ectoparásitos y Dípteros. Dr. Pablo Martínez Labat Facultad de Estudios Superiores, Cuautitlán. Universidad Nacional Autónoma de México. QFB. Ana Rosa Méndez Cruz Laboratorio de Inmunoparasitología, Coordinación de Investigaciones Inmunológicas. Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos, Secretaría de Salud. MVZ. Salvador Neri Orantes Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria. SENASICA, SAGARPA. M. en C. Melina Maribel Ojeda Chi Laboratorio de Parasitología. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias. Universidad Autónoma de Yucatán. Dra. Nadia Florencia Ojeda Robertos MV Certificada en Parasitología División Académica de Ciencias Agro- pecuarias. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Biol. Jorge Osorio Miranda Centro Nacional de Servicios de Constatación en Salud Animal. SENASICA, SAGARPA. Dr. Adalberto A. Pérez de León Knipling-Bushland U.S. Livestock Insects Research Laboratory. ARS, USDA. Kerrville, Texas, USA. Dra. María Teresa Quintero Martínez Laboratorio de Entomología del Departamento de Parasitología. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional Autónoma de México. Biól. Gabriel Ramírez Vargas Centro Nacional de Investigaciones Disciplinarias en Parasitología Veterinaria. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. ~ VI ~ MVZ. Alberto Ramírez Guadarrama Departamento de Parasitología. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional Autónoma de México. Dr. Roger Iván Rodríguez Vivas MV Certificado en Parasitología Laboratorio de Parasitología. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias. Universidad Autónoma de Yucatán M. en C. Carmen Rojas Martínez Centro Nacional de Investigaciones Disciplinarias en Parasitología Veterinaria. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. Dra. Evangelina Romero Callejas Departamento de Parasitología. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Nacional Autónoma de México. Dr. José Alberto Rosado Aguilar Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias. Universidad Autónoma de Yucatán. M. en C. Noé Soberanes Céspedes Lapisa Salud Animal. Dr. Juan Felipe de Jesús Torres Acosta Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias. Universidad Autónomade Yucatán. Dr. Juan José Vargas Magaña Escuela Superior de Ciencias Agropecuarias. Universidad Autónoma de Campeche. Dr. Carlos A. Vega y Murguía MV Certificado en Parasitología Centro Nacional de Investigación Disciplinaria en Parasitología Veterinaria. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. Dr. Santiago Vergara Pineda Facultad de Ciencias Naturales de la Universidad Autónoma de Querétaro. Dr. Juan José Zárate Ramos MV Certificado en Parasitología Departamento de Parasitología Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Autónoma de Nuevo León. ~ VII ~ El Comité de Parasitología y Parasiticidas (CPP) del Consejo Técnico Consultivo Nacional de Sanidad Animal (CONASA) y la Asociación Mexicana de Parasitólogos Veterinarios A.C. (AMPAVE), han tenido a bien publicar el libro "Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en la salud pública y veterinaria". Este libro incluye los procedimientos y la metodología empleados para la identificación de parásitos: protozoarios, helmintos y artrópodos de importancia en la salud animal y pública. Durante los dos últimos años el CPP del CONASA acordó los temas a incluir e invitó a parasitólogos de todo el país, miembros de la AMPAVE a colaborar. A todos ellos una felicitación por su esfuerzo que ha concluido con la publicación de este libro que estamos seguros será de gran beneficio para la parasitología veterinaria y la salud pública del país. Dra. Consuelo Almazán García, presidenta de la AMPAVE 2010-2014 Dr. Juan Joel Mosqueda, presidente actual de la AMPAVE PREFACIO ~ VIII ~ ~ IX ~ La Parasitología es una rama de la Biología que trata el estudio integral del fenómeno del parasitismo, las relaciones existentes entre el parásito y el hospedero, así como los factores ambientales que influyen sobre esta comunidad. El reconocimiento de los parásitos y las enfermedades parasitarias depende en gran parte de los procedimientos diagnósticos de laboratorio y de campo que sirven para establecer, confirmar o descartar los diagnósticos presuntivos realizados durante el examen clínico. El diagnóstico de las enfermedades parasitarias depende principalmente del examen de las heces, orina, sangre, esputo y tejidos. Este diagnóstico de laboratorio será un elemento para que los profesionistas de la Parasitología, junto con los antecedentes y el estudio clínico-epidemiológico del caso, establezcan el diagnóstico definitivo que orientará al establecimiento de los programas de prevención y control del parasitismo. Existen en la literatura Mexicana y a nivel mundial, muchos textos sobre técnicas Parasitológicas para el diagnóstico de enfermedades en los animales y en el ser humano; sin embargo, muchos de ellos carecen de información actualizada, diagramas, ilustraciones, taxonomía, nomenclatura, etc. Por estas razones, en el seno de la Comisión de Parasitología y Parasiticidas del Consejo Técnico Consultivo Nacional de Sanidad Animal (CONASA), así como de la Asociación Mexicana de Parasitólogos Veterinarios, A.C., se gestó la idea de elaborar el presente libro denominado " TÉCNICAS PARA EL DIAGNÓSTICO DE PARÁSITOS CON IMPORTANCIA EN SALUD PÚBLICA Y VETERINARIA". Este libro tiene como propósito proveer al lector una guía estandarizada sobre las técnicas de laboratorio y de campo para el diagnóstico de los parásitos internos y externos que afectan a los animales domésticos y silvestres. En esta edición se cuenta con la aportación de 39 expertos mexicanos de 12 reconocidas Instituciones. Los autores colaboradores de este libro cuentan con una amplia experiencia en el campo de la Parasitología Veterinaria y tienen un destacado reconocimiento a nivel nacional e internacional por sus investigaciones y en la formación de recursos humanos de alto nivel. Muchas de las técnicas diagnósticas presentadas en este libro están basadas en los protocolos establecidos de las campañas de control de enfermedades parasitarias en México. Mérida, Yucatán, México a Julio de 2014 Atentamente Dr. Roger Iván Rodríguez Vivas Coordinador de la edición Nombre del trabajo Fecha del boletín Volumen 1, nº 1 ÑLKÑL PRÓLOGO PRÓLOGO PRÓLOGO PRÓLOGO ~ X ~ ~ XI ~ Un profundo agradecimiento a los autores de los capítulos de este libro, quienes vertieron su gran experiencia en cada una de las técnicas diagnósticas presentadas. Quisera también agradecer a las Instituciones, revistas científicas y personas que proporcionaron esquemas, imágenes y cuadros. Extiendo mi agradecimiento a los integrantes de la Comisión de Parasitología y Parasiticidas del Consejo Técnico Consultivo Nacional de Sanidad Animal (CONASA), así como a la Asociación Mexicana de Parasitólogos Veterinarios, A.C., por ser el grupo que gestó la idea de este libro y por darme la oportunidad y confianza para ser el coordinador general de esta edición. De igual modo a los colegas, Dr. Rodrigo Rosario Cruz, Dr. Rubén Hernández Ortiz, Dr. Alberto Rosado Aguilar, M. en C. Melina Ojeda Chi y M. en C. Luis Carlos Pérez Cogollo, quienes me apoyaron en la revisión exhaustiva de los capítulos y en la edición final del libro. Al M. en C. Franklin Quiñones Avila por el diseño de los animales en la portada. Quisiera manifestar mi profundo agradecimiento a mi esposa Rossana y a mis hijos Lizette e Iván, por el amor y cariño que les tengo, así como por tener la suficiente paciencia y comprensión a mi persona y a mi profesión, especialmente cuando me ven trabajando en la casa, rebándoles tiempo a la convivencia familiar. Por último, al Campus de Ciencias Biológica y Agropecuarias de la Universidad Autónoma de Yucatán por darme la oportunidad de trabajar en esta prestigiada Institución y proporcionarme las facilidades para la edición de este libro. Nombre del trabajo Fecha del boletín Volumen 1, nº 1 ÑLKÑL TESTIMONIO DE GRATITUD ~ XII ~ ~ XIII ~ CAPÍTULO 1. MICROSCOPÍA 1 1.1. Introducción 3 1.2. Breve reseña histórica 3 1.3. Consideraciones especiales 5 1.3.1. Enfoque interpupilar 5 1.3.2. Enfoque ocular 6 1.4. Partes del microscopio compuesto moderno 6 1.4.1. Sistema mecánico del microscopio 6 1.4.2. Sistema óptico del microscopio 9 1.4.3. Óptica finita y óptica infinita 11 1.4.3.1. Estructura de los objetivos 12 1.4.3.2. Nomenclatura de los objetivos 12 1.4.4. El ocular 14 1.4.5. Sistema de iluminación 18 1.4.5.1. Fuentes de luz 19 1.4.6. Condensador 20 1.4.7. Diafragma o iris 22 1.5. Normas básicas para el cuidado del microscopio 22 1.5.1. Frecuencias en el cuidado del microscopio 24 1.5.1.1. Cuidados de frecuencia diaria 24 1.5.1.2. Cuidados de frecuencia mensual 24 1.5.1.3. Cuidados de frecuencia semestral 24 1.5.2. Procedimientos de limpieza. 25 1.6. Identificación y solución de los problemas más comunes 25 1.6.1. Sistema de iluminación 26 1.6.2. Sistema mecánico 27 1.6.3. Sistema óptico 28 1.6.4. Sistema operativo 30 1.7. Técnicas de microscopia. 31 1.7.1. Iluminación de Köhler 31 1.7.2. Iluminación de campo oscuro 33 1.7.3. Iluminación parcial de Rheinberg 34 1.7.4. Observación con luz polarizada 35 1.7.5. Observación con fluorescencia 36 1.7.6. Observación mediante contraste de fases 37 1.7.7. Fotomicrografía 38 1.7.8. Micrometría 38 Nombre del trabajo Fecha del boletín Volumen 1, nº 1 ÑLKÑL CONTENIDO Página~ XIV ~ CAPÍTULO 2. MUESTRAS BIOLÓGICAS Y MUESTREOS 44 2.1. Introducción 45 2.2. Técnica de colección de pasto 46 2.3. Colecta de muestras de heces compuestas en rumiantes y equinos 48 2.4. Colecta de muestras para Tritrichomonas foetus y Trichomonas gallinae 50 2.5. Colecta de ectoparásitos: ácaros, garrapatas, moscas, piojos y pulgas 57 CAPÍTULO 3. EXAMEN COPROPARASITOSCÓPICO 78 3.1. Introducción 79 3.2. Examen macroscópico 80 3.3. Examen microscópico 81 3.3.1. Técnica directa 81 3.3.2. Técnica de flotación 83 3.3.3. Técnica de Faust 90 3.3.4. Técnica de sedimentación (sedimentación múltiple, cualitativa) 95 3.3.5. Técnica de Graham 99 3.3.6. Técnica de McMaster 101 3.3.7. Técnica coproparasitoscópica en cama de pollo 106 3.3.8. Técnica de Kinyoun 109 3.3.9. Técnica de migración larvaria o Baermann 112 3.3.10. Técnica de cultivo larvario 115 3.4. Técnicas para el diagnóstico de larvas infectantes de nematodos gastrointestinales 117 3.4.1. Técnica para la limpieza de larvas infectantes de nematodos gastrointestinales por gradientes de densidad con sacarosa 117 3.4.2. Identificación de larvas infectantes de estrongilidos de rumiantes 118 3.4.3. Características morfológicas de las larvas infectantes de rumiantes 120 CAPÍTULO 4. EXAMEN DE LABORATORIO PARA PARÁSITOS DE LA SANGRE 129 4.1. Introducción 130 4.2. Diagnóstico de hemoparásitos: microfilarias y amastigotes del género Leishmania 130 4.3. Diagnóstico de microfilarias 131 4.3.1. Examen en fresco 131 4.3.2. Capa leucoplaquetaria o capa flogística (“Buffy coat”) 132 4.3.3. Técnica modificada de Knott (método de sedimentación) 132 4.3.4. Técnica de filtración sanguínea 134 4.3.5. Identificación e interpretación de microfilarias 135 4.4. Diagnóstico del género Leishmania 135 4.4.1. Diagnóstico de amastigotes de Leishmania spp. 135 4.4.1.1. Improntas de tejido 136 ~ XV ~ 4.4.1.2. Punción de ganglios y médula 136 4.4.1.3. Biopsias de piel 137 4.4.1.4. Frotis de material subyacente de úlceras 137 4.4.1.5. Frotis de líquido abdominal 138 4.4.1.6. Identificación e interpretación de amastigotes de Leishmania spp. 138 4.5. Diagnóstico de hemoparásitos: protozoarios y rickettsias 139 4.6. Interpretación del examen microscópico de frotis sanguíneo 140 CAPÍTULO 5. RECUPERACIÓN DE HELMINTOS A LA NECROPSIA 158 5.1. Introducción 160 5.2. Técnica para la recuperación de helmintos a la necropsia 161 5.2.1. Técnica para recuperar helmintos adultos (nematodos gastrointestinales, nematodos pulmonares y trematodos) a la necropsia 161 5.2.2. Obtención de nematodos del tracto gastrointestinal 162 5.2.3. Obtención de nematodos adultos del sistema respiratorio 163 5.2.4. Obtención de trematodos del hígado 165 5.2.5. Recuperación de nematodos inmaduros del tracto digestivo 166 5.3. Técnica para contar nematodos del tracto digestivo, del sistema pulmonar y complejo hepático 167 5.3.1. Técnica para contar nematodos del lumen del tracto gastrointestinal 168 5.3.2. Conteo de larvas de nematodos tisulares en el tracto gastrointestinal 169 5.3.3 Conteo de nematodos del sistema pulmonar y el complejo hepático 170 5.4. Identificación de nematodos adultos de los rumiantes 170 5.4.1. Aspectos generales en la identificación 171 5.4.2. Preparación de especímenes 174 5.4.3. Claves para determinar el género de los principales nematodos gastrointestinales 175 5.4.4. Claves para identificar géneros importantes de la familia Trichostrongylidae 175 5.4.5. Claves para identificar géneros importantes de la familia Strongylididae 184 5.4.6. Claves para identificar géneros importantes de la familia Trichuridae 185 5.4.7. Claves para identificar géneros importantes de la familia Chabertiidae 186 5.4.8. Claves para identificar géneros importantes de la familia Oxyuridae 190 5.4.9. Claves para identificar géneros importantes de la familia Ascarididae 190 ~ XVI ~ 5.4.10. Claves para identificar géneros importantes de la familia Ancylostomatidae 191 5.4.11. Claves para identificar géneros importantes de la familia Dictyocaulidae 193 5.4.12. Claves para identificar géneros importantes de la familia Protostrongylidae 194 5.5. Técnica para medir la longitud y contabilizar el número de huevos in utero de hembras de nematodos gastrointestinales 197 CAPÍTULO 6. TÉCNICAS PARA LA FIJACIÓN, PREPARACIÓN Y PRESERVACIÓN DE PARÁSITOS 200 6.1. Introducción 201 6.2. Recolección de parásitos al examen post mortem 201 6.3. Fijación y conservación de parásitos 202 6.3.1. Fijación de trematodos y cestodos para montaje 202 6.3.2. Conservación de parásitos 204 6.3.3. Aclarantes 205 6.3.4. Montaje de parásitos 206 6.3.5. Tinciones de parásitos 208 CAPÍTULO 7. PIOJOS DE IMPORTANCIA VETERINARIA 213 7.1. Introducción 214 7.2. Clasificación taxonómica de piojos 214 7.3. Morfología y ciclo biológico de piojos 214 7.4. Claves para subórdenes de piojos 217 7.5. Morfología de las diferentes familias de cada suborden 217 7.6. Esquemas de piojos de importancia médica veterinaria 218 7.7. Imágenes fotográficas de algunos piojos 226 7.8. Clave para la determinación de piojos de interés médico y veterinario 231 7.9. Recomendaciones finales 234 CAPÍTULO 8. PULGAS DE IMPORTANCIA VETERINARIA 237 8.1. Introducción 238 8.2. Clasificación taxonómica de las pulgas 238 8.3. Morfología general de las pulgas 239 8.4. Descripción de las principales pulgas que afectan a los animales domésticos 241 8.4.1. Familia Pulicidae 242 8.4.1.1. Género Ctenocephalides 243 8.4.1.2. Género Spilopsyllus 245 8.4.1.3. Género Echidnophaga 246 8.4.1.4. Género Pulex 247 8.4.1.5. Género Xenopsylla 248 8.4.1.6. Género Tunga 250 ~ XVII ~ 8.4.2. Familia Ceratophyllidae 251 8.4.2.1. Género Ceratophyllus 251 8.4.2.2. Género Nosopsyllus 252 CAPÍTULO 9. GARRAPATAS DE IMPORTANCIA VETERINARIA 258 9.1. Introducción 259 9.2. Metodología para la identificación de garrapatas 260 9.3. Definiciones taxonómicas 261 9.4. Clave para la identificación de la familia Ixodidae 265 9.4.1. Taxonomía del género Boophilus spp. 273 9.4.2. Taxonomía del género Amblyomma spp. 279 9.4.3. Taxonomía del género Dermacentor spp. 287 9.4.4. Taxonomía del género Anocentor nitens 292 9.4.5. Taxonomía del género Haemaphysalis leporispalustris 295 9.4.6. Taxonomía del género Ixodes scapularis 296 9.4.7. Taxonomía del género Rhipicephalus sanguineus 298 9.5. Clave para la identificación de la familia Argasidae 300 9.5.1. Taxonomía del género Argas 301 9.5.2. Taxonomía del género Ornithodoros 302 9.5.3. Taxonomía del género Otobius 303 CAPÍTULO 10. ÁCAROS DE IMPORTANCIA VETERINARIA 306 10.1. Introducción 307 10.2. Clasificación taxonómica de los ácaros 307 10.3. Morfología general de los ácaros 309 10.3.1. Orden Mesostigmata 309 10.3.2. Orden Trombidiformes 309 10.3.3. Orden Sarcoptiformes 310 10.4. Descripción de los principales ácaros que afectan a los animales 311 10.4.1. Orden Mesostigmata 311 10.4.1.1. Familia Macronyssidae 311 10.4.1.2. Familia Dermanyssidae 312 10.4.2.3. Familia Halarachnidae 313 10.4.2. Orden Trombidiformes 313 10.4.2.1. Familia Demodicidae 313 10.3.2.2. Familia Cheyletidae 316 10.4.2.3. Familia Trombiculidae 317 10.4.3. Orden Sarcoptiformes 318 10.4.3.1. Familia Sarcoptidae 318 10.4.3.2. Familia Psoroptidae 322 10.4.3.3. FamiliaEpidermoptidae 326 CAPÍTULO 11. MOSCAS DE IMPORTANCIA VETERINARIA 333 11.1. Introducción 334 11.2. Clasificación taxonómica de las moscas 334 ~ XVIII ~ 11.3. Morfología general de las moscas 334 11.4. Descripción de las principales moscas que afectan a los animales 335 11.4.1. Moscas del suborden Nematocera 335 11.4.1.1. Familia Psychodidae 335 11.4.1.2. Familia Ceratopogonidae 336 11.4.1.3. Familia Culicidae 337 11.4.1.4. Familia Simuliidae 339 11.4.2. Moscas del suborden Brachicera 340 11.4.2.1. Familia Tabanidae 340 11.4.2.2. Familia Calliphoridae 342 11.4.2.3. Familia Hippoboscidae 344 11.4.2.4. Familia Muscidae 345 11.4.2.5. Familia Oestridae 347 11.4.2.6. Familia Sarcophagidae 350 CAPÍTULO 12. DIAGNÓSTICO DE RESISTENCIA A LOS ANTIPARASITARIOS EN RUMIANTES 355 12.1. Introducción 356 12.2. Pruebas para determinar la resistencia antihelmíntica 358 12.2.1. Diagnóstico de campo para determinar la resistencia de los nematodos gastrointestinales a los antihelmínticos (prueba de reducción en el conteo de huevos en heces) 358 12.2.2. Pruebas in vitro para el diagnóstico de la resistencia hacia los antihelmínticos 364 12.2.2.1. Prueba de inhibición de la eclosión de huevos 364 12.2.2.2. Prueba de inhibición de la migración larval 371 12.3. Diagnóstico de laboratorio para determinar la resistencia de las garrapatas a los ixodicidas 379 12.3.1. Prueba de paquete de larvas 380 12.3.2. Prueba de inmersión de larvas 384 12.3.3. Prueba de inmersión de larvas modificada (ivermectina) 387 12.3.4. Prueba de inmersión de adultas 390 12.4. Diagnóstico de resistencia a los insecticidas en las moscas Haematobia irritans 392 CAPÍTULO 13. CULTIVO Y MANTENIMIENTO DE PARÁSITOS VIVOS 404 13.1. Introducción 405 13.2. Protozoarios 405 13.2.1. Cultivo de Eimeria ninakohlyakimovae en células epiteliales intestinales caprinas 405 13.2.2. Cultivo de Babesia spp 410 13.2.3. Cultivo del Trypanosoma theileri 416 13.2.4. Cultivo y mantenimiento de Tritrichomonas foetus 421 ~ XIX ~ 13.3. Helmintos 428 13.3.1. Cultivos de nematodos gastrointestinales v.gr. Haemonchus 428 13.3.2. Coprocultivos del nematodo pulmonar Dictyocaulus viviparus 438 13.4. Artrópodos 440 13.4.1. Colonias de garrapatas 440 13.4.2. Colonias de dípteros (moscas) 446 CAPÍTULO 14. TRIQUINOSCOPÍA Y DIGESTIÓN ARTIFICIAL EN TEJIDO PARA EL DIAGNÓSTICO DE TRICHINELLA 461 14.1. Introducción 462 14.2. Triquinoscopía 462 14.2.1. Fundamento de la triquinoscopía 463 14.2.2. Materiales y equipo 463 14.2.3. Procedimiento 464 14.2.4. Interpretación de los resultados 465 14.2.5. Consideraciones 465 14.3. Digestión artificial 466 14.3.1. Fundamento de la digestión artificial 466 14.3.2. Materiales y equipo 467 14.3.3. Procedimiento 468 14.3.4. Interpretación de los resultados 470 14.3.5. Consideraciones 470 APÉNDICE - PREPARACIÓN DE SOLUCIONES PARA ESTUDIOS PARASITOLÓGICOS 473 15.1. Introducción 475 15.2. Conservadores y fijadores 475 15.2.1. Alcohol etílico al 70% 475 15.2.2. Alcohol etílico glicerinado 476 15.2.3. Dicromato de potasio al 2% 476 15.2.4. Alcohol metílico absoluto 476 15.2.5. Bouin 476 15.2.6. Bouin alcohólico 477 15.2.7. Formol o formalina 477 15.2.8. Formol-aceto-alcohol (F.A.A.) 477 15.2.9. Formol amortiguado al 10% 477 15.2.10. Formol neutro al 4% 478 15.2.11. Schaudinn 478 15.2.12. Solución de mentol 479 15.3. Aclarantes 479 15.3.1. Cloral lactofenol de Amann 479 15.3.2. Lactofenol 479 15.3.3. Xilol fenicado 480 15.3.4. Xilol fenicado creosotado 480 ~ XX ~ 15.4. Colorantes 480 15.4.1. Azul de lactofenol 480 15.4.2. Azul de metileno 481 15.4.3. Carmín acético 481 15.4.4. Carmín acético según Rausch 481 15.4.5. Carmín–bórax 482 15.4.6. Carmín de Semichon 482 15.4.7. Carmín propiónico 483 15.4.8. Fucsina ácida de Gag 483 15.4.9. Fucsina básica 483 15.4.10. Giemsa 484 15.4.11. Hematoxilina de Delafield 484 15.4.12. Hemalumbre de Mayer 485 15.4.13. Horen 485 15.4.14. Paracarmín de Mayer 486 15.4.15. Rojo neutro 486 15.4.16. Tricrómica de Gomori 486 15.4.17. Verde brillante 487 15.4.18. Wright 487 15.4.19. Ziehl-Neelsen modificada 487 15.5. Medios de montaje 488 15.5.1. Bálsamo de Canadá 488 15.5.2. Gelatina glicerinada 488 15.5.3. Líquido de Hoyer 489 15.6. Otras soluciones 489 15.6.1. Alcohol etílico ácido 489 15.6.2. Alcohol etílico alcalino 489 15.6.3. Dilución de bilis con solución salina fisiológica 489 15.6.4. Jugo gástrico artificial 490 15.6.5. Solución de ácido sulfúrico al 0.1 normal 490 15.6.6. Solución de ácido sulfúrico al 10% 490 15.6.7. Solución de flotación con sacarosa 491 15.6.8. Solución de flotación con cloruro de sodio saturado 491 15.6.9. Solución de flotación con nitrato de sodio 491 15.6.10. Solución de flotación con sulfato de magnesio 491 15.6.11. Solución de flotación con sulfato de zinc 492 15.6.12. Solución de hidróxido de potasio al 10% 492 15.6.13. Solución de hidróxido de sodio al 5% 492 15.6.14. Solución de lugol (solución madre) 493 15.6.15. Solución salina fisiológica al 0.85% 493 Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 1 ~ CONTENIDO 1.1. Introducción 1.2. Breve reseña histórica 1.3. Consideraciones especiales 1.3.1. Enfoque interpupilar 1.3.2. Enfoque ocular 1.4. Partes del microscopio compuesto moderno 1.4.1. Sistema mecánico del microscopio 1.4.2. Sistema óptico del microscopio 1.4.3. Óptica finita y óptica infinita 1.4.3.1. Estructura de los objetivos 1.4.3.2. Nomenclatura de los objetivos 1.4.4. El ocular 1.4.5. Sistema de iluminación 1.4.5.1. Fuente de luz 1.4.6. Condensador 1.4.7. Diafragma o iris 1.5. Normas básicas para el cuidado del microscopio 1.5.1. Frecuencias en el cuidado del microscopio 1.5.1.1. Cuidados de frecuencia diaria 1.5.1.2. Cuidados de frecuencia mensual 1.5.1.3. Cuidados de frecuencia semestral 1.5.2. Procedimientos de limpieza. 1.6. Identificación y solución de los problemas más comunes 1.6.1. Sistema de iluminación 1.6.2. Sistema mecánico 1.6.3. Sistema óptico Dr. Juan José Zárate Ramos1 Dra. Yazmín Alcalá Canto2 1Departamento de Parasitología FMVZ-UANL. Monterrey, Nuevo León. 2Departamento de Parasitología FMVZ-UNAM, México, D.F. MICROSCOPÍA Capítulo 1 Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 2 ~ 1.6.4. Sistema operativo 1.7. Técnicas de microscopia. 1.7.1. Iluminación de Köhler 1.7.2. Iluminación de campo oscuro 1.7.3. Iluminación parcial de Rheinberg 1.7.4. Observación con luz polarizada 1.7.5. Observación con fluorescencia 1.7.6. Observación mediante contraste de fases 1.7.7. Fotomicrografía 1.7.8. Micrometría Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 3 ~ 1.1. INTRODUCCIÓN El microscopio es un instrumento muy valioso que permite aumentar la imagen de los objetos para hacerlos visibles al ojo humano. Los Microscopios se utilizan para observar la forma de las bacterias, hongos, parásitos y células del hospedero en diversas preparaciones que son observadas de forma directa o teñidas con distintos colorantes. Los microscopios que más se utilizan en la prácticaclínica son los microscopios de luz. Se les llama microscopios de luz, ya que utilizan un haz de luz para ver las muestras. El microscopio compuesto es el instrumento más utilizado para observar estructuras en microbiología. Se compone de dos sistemas de lentes (combinación de lentes) para ampliar la imagen. Cada lente tiene un poder de aumento diferente. Los microscopios compuestos de luz con un ocular sencillo se llaman monoculares o con dos oculares se les denomina binoculares. En el presente capítulo se abordará una breve historia de los orígenes del microscopio, sus pastes, sus sistemas, los cuidados básicos, así como la detección y en su caso la alternativa de corrección de los problemas más frecuentes finalmente se aborda algunas de las técnicas más usadas en el área de la microscopia de luz. 1.2. BREVE RESEÑA HISTÓRICA Los orígenes del microscopio son inciertos; probablemente en Holanda, en la ciudad de Middelburg entre 1590 y 1610, algunas personas relacionadas con el mundo del espectáculo inventaron tanto el microscopio compuesto como el telescopio. Hans Janssen y su hijo Zacharias, fabricantes de anteojos, se mencionan como posibles inventores. Sin embargo, algunos atribuyen a Galileo Galilei su invención en la primera mitad del siglo XVII, gracias a que difundió el microscopio y su uso. El microscopio compuesto original consistía en dos o más lentes colocadas en un tubo rígido (Parker, 1933). Los primeros usuarios bien conocidos fueron M. Malpighi, de Italia, A. van Leeuwenhoek, de Holanda; R. Hooke y N. Grew, de Inglaterra. Leeuwenhoek fabricó un microscopio simple (Ross et al., 2005) (Figura 1.1) y Hooke utilizó un microscopio compuesto. Los instrumentos empleados por Leeuwenhoek eran superiores a aquellos utilizados por Hooke, en parte debido a que se desconocía el efecto de las aberraciones de las lentes y como corregirlas. El microscopio compuesto de Hooke sumaba los defectos de los dos juegos de lentes (objetivo y ocular), dificultando la observación, de manera que en la historia de la microscopía fue Leeuwenhoek quien realizó la mayor cantidad de descubrimientos con su microscopio simple. Sin embargo, el microscopio compuesto fue el instrumento con más futuro. El instrumento de Hooke del año 1665 tenía las partes básicas, dos lentes (una que aumentaba la imagen de la otra), una Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 4 ~ estructura mecánica, mecanismos de enfoque y un frasco esférico para concentrar la luz (Figura 1.2). Desde entonces se han realizado considerables mejoras de los microscopios. Aunque algunos fabricantes como Culpeper y Cuff crearon microscopios apropiados y mejorados por modelos con bases en trípode y la conocida base en herradura; no obstante, el verdadero microscopio útil apareció con la invención de las lentes acromáticas, desarrolladas en Inglaterra por Chester Moore Hall en 1729. El desarrollo de los instrumentos de óptica es inseparable de la industria del vidrio y la fabricación de las lentes (Turriere, 1925). Sin embargo, aún era difícil fabricar lentes acromáticas poderosas y a finales del siglo XVIII Jan y Harmanus van Deyl lo lograron e iniciaron la comercialización de objetivos acromáticos. Las lentes con mayores aperturas numéricas fueron realizadas alrededor de 1890. Un fabricante famoso de microscopios de calidad superior era la firma de Powell y de Lealand, quienes elaboraron objetivos de alto poder, apocromáticos y de inmersión con una apertura numérica de 1,50. Otros creadores fueron Ross y Smith. Karl Zeiss Jena realizó objetivos de inmersión diseñados por Ernst Abbe quien fue el fundador de la teoría óptica de las lentes del microscopio y desarrolló el diseño de las mismas basado en un procedimiento matemático riguroso (Richards, 1972). A finales del siglo XIX los microscopios de campo claro fueron modificados para obtener campo oscuro y polarización, detalles que permitieron incrementar el contraste. A principios del siglo XX la fabricación de microscopios se concentró en Alemania y en los años sucesivos se desarrolló la fluorescencia, contraste de fase, interferencia, holografía, luz ultravioleta, rayos X, métodos con electrones y protones, microscopios computarizados para la observación, cuantificación y análisis tridimensional. Estos instrumentos abrieron muchas posibilidades en el campo de la microscopía. Los fabricantes (Leitz, Zeiss, Olympus, y otros) respondieron a muchas necesidades, haciendo microscopios más efectivos, de uso universal, capaces de utilizar el tipo de radiación (luz visible o no) que revele de la mejor manera posible la naturaleza del espécimen y convierta detalles invisibles de la imagen en un patrón visible que pueda ser analizado. Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 5 ~ Figura 1.1. Microscopio de Leeuwenhoek. La lente está instalada entre dos placas de bronce. Lo que se quiere observar se coloca en la punta de un tornillo, de manera que se puede regular en forma precisa la distancia entre el objeto y la lente. Modificado de imágenes. Ministerio de Educación y Ciencia. España (Banco de imágenes. Ministerio de Educación y Ciencia. España. Recuperado en Noviembre 30, 2007, de la World Wide Web: http://recursos.cnice.mec.es/bancoimagenes2/buscador/index.php). Figura 1.2. Microscopio utilizado por Hooke. Tomado de Lanfranconi, M. Historia de la Microscopía. (Lanfranconi, M. Historia de la Microscopía. Introducción a la Biología. Fac. de Ciencias Exactas y Naturales. Universidad Nacional de Mar de Plata. Recuperado en Noviembre 30, 2007, de la World Wide Web: http://www.mdp.edu.ar/exactas/biologia/grupos/version%201_1/Practicos/archivo s/049_055_LECTURA_Microscopia.pdf). 1.3. CONSIDERACIONES ESPECIALES 1.3.1. Enfoque interpupilar El espacio entre los ojos es variable para cada persona. Necesita ajustar los oculares a su distancia interpupilar, para ver por los dos oculares un solo campo luminoso. Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 6 ~ Encienda el microscopio a una intensidad confortable. Ahora mire por los oculares. Verá un campo luminoso con el ojo izquierdo y otro con el ojo derecho. Para lograr la distancia interpupilar correcta continúe viendo el campo a través de un ocular mientras acerca o separa los oculares, ya sea usando la rosca entre ambos o tomando los oculares con ambas manos y presionando para juntarlos o separarlos. Cuando la imagen del ojo izquierdo y la imagen del ojo derecho se fusionan o juntan y se ve un solo campo luminoso con ambos ojos, habrá encontrado su distancia correcta. 1.3.2. Enfoque ocular El siguiente paso es el de ajustar los oculares a cada ojo. Si no hace esto, nunca verá una imagen nítida. Enfoque la preparación con el micrométrico lo más claro que pueda, viendo con ambos ojos. Ahora coloque una tarjeta enfrente del ojo izquierdo y vuelva a enfocar lo más claro que pueda, haciendo girar suavemente la rosca micrométrica o la micrométrica. Cuando logre esto, coloque la tarjeta cubriendo el ojo derecho. Al hacer esto, ya no toque ni el macro ni el micro enfoque. Para enfocar la imagen, mueva la rosca del ocular izquierdo hacia un lado u otro hasta que vea nítidamente el objeto enfocado. Ahora los oculares ya están ajustados a cada ojo, asegurando así una observación clara y que la vista no se canse ni se esfuerce. 1.4. PARTES DEL MICROSCOPIO COMPUESTO MODERNO El microscopio compuesto de uso común también se conoce con el nombre microscopio óptico debido a que sus propiedades derivan del empleo de lentes ópticas. Está constituido por cuatro gruposde dispositivos o sistemas articulados de tal manera que garantizan un funcionamiento óptimo y ergonómico (Abbe, 1878) (Figura 1.3). 1.4.1. Sistema mecánico del microscopio La parte mecánica del microscopio también se denomina montura y es de forma y dimensiones muy variables, dependiendo del fabricante y el precio del instrumento. De manera general se describen modelos grandes, medianos y pequeños o portátiles. Los modelos grandes poseen todos los aditamentos que garantizan un trabajo profesional y permiten el intercambio de piezas y accesorios para realizar los trabajos más variados y su costo es el más elevado. Los modelos medianos no convienen a todo tipo de investigación pero son más prácticos puesto que su precio es menor gracias a su construcción más simple. Los microscopios portátiles responden a necesidades más restringidas y producen aumentos menores, conviniendo para observaciones someras. Toda montura, por complicada que sea posee los siguientes elementos: pie o base, mecanismo de enfoque, la platina, el revólver y el tubo del ocular. Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 7 ~ Figura 1.3. Microscopio compuesto moderno con sus partes. Modificado de District School Board of Niagara (District School Board of Niagara. Recuperado en Noviembre 29, 2007, de la World Wide Web: http://www.dsbn.edu.on.ca/schools/Westlane /Science/simon/SBI3C1/micro.gif). a) Pie o base. Generalmente tiene forma de “herradura” o “Y”, aunque también puede ser rectangular, con un peso considerable que garantiza la estabilidad del instrumento. La base aloja la fuente de iluminación y puede contener un mecanismo para regular la intensidad luminosa. Sirve de soporte a una columna o brazo sobre el cual reposa el resto del aparato. La columna puede ser inclinada; en su parte más inferior se dispone el condensador y la parte superior posee una cremallera que permite desplazar en sentido vertical el condensador, la platina o el revólver y el tubo. Las ventajas que procura el microscopio inclinado son múltiples y la posición es más confortable para el observador (actividad que es muy incómoda cuando el tubo del microscopio es vertical). b) Mecanismo de enfoque. Se logra desplazando en sentido vertical ya sea la platina donde se coloca el espécimen o el revólver donde están colocados los objetivos, de modo que se pueda centrar el punto focal del objetivo que se está utilizando en ese Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 8 ~ momento. Se logra mediante dos mecanismos, primero uno rápido del tornillo macrométrico y segundo, otro lento del tornillo micrométrico. La cremallera que permite el movimiento rápido del tornillo macrométrico posee dientes que se engranan y producen un movimiento tosco para lograr un enfoque aproximado. Se utiliza para enfocar con los objetivos de poco aumento y para subirlos rápidamente con la finalidad de colocar o retirar de la platina el preparado histológico. El tornillo micrométrico por el contrario posee una graduación que permite que cada división de la rosca tenga un movimiento vertical imperceptible en el orden de 0.001 mm. Esta disposición permite evaluar de manera aproximada el espesor de los objetos, considerando el número de vueltas que realiza el tornillo al enfocar su parte más superficial y luego la más profunda. El movimiento del tornillo micrométrico tiene una extensión de 5 mm aproximadamente y está limitado. Permite un enfoque fino y se utiliza con los objetivos de mayor aumento (Langueron, 1949). c) La platina. Es el soporte horizontal donde se colocan las distintas preparaciones que pretendemos examinar. Presenta en el centro un orificio circular por donde pasa el rayo de luz producido por la fuente luminosa y proveniente del condensador. Generalmente es de forma cuadrada y posee un sistema de fijación e inmovilización de la lámina porta-objeto compuesto por pinzas o una pieza articulada que esta fija a otro dispositivo, el carro. Este dispositivo permite el examen metódico y completo de la preparación al proporcionar un desplazamiento hacia adelante o hacia atrás y de derecha a izquierda y viceversa. Otra pieza, el vernier (denominado así gracias al nombre de su inventor en 1631), también llamado nonius, consiste en dos pequeñas reglas graduadas en milímetros cuya finalidad es la de obtener coordenadas aproximadas que sirven de referencia para localizar una estructura determinada en la preparación. En la práctica, el uso del vernier no es frecuente, se hace un poco complicado anotar las cifras y más difícil aún colocarlas en las reglas y localizar la estructura en cuestión. Además, estas cifras solo son válidas para el microscopio en el cual se obtuvieron. Hay otros procedimientos más simples para tal fin (Langueron, 1949.; Abramowitz, 2003). d) El revólver. Considerado como un accesorio del tubo. Es un implemento muy importante que permite el intercambio rápido de objetivos mediante un movimiento de rotación. El revólver está constituido por una semi-esfera que posee una serie de anillos en los cuales van atornillados los objetivos. Esta pieza gira alrededor de un eje que está colocado en la parte inferior del tubo. Puede ser de diversas formas y de igual manera, alojar un número variable de objetivos (dos, tres, cuatro o más). Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 9 ~ c) El tubo Soporta la porción óptica del microscopio. Es un cilindro hueco de longitud variable, cuyo interior está pintado de negro mate y posee un diafragma para impedir la formación de reflejos y facilitar la observación. El tubo puede ser doble y alojar dos lentes oculares (microscopio binocular). En los modelos de microscopios grandes destinados a la microfotografía, hay un tercer tubo accesorio, generalmente más largo y vertical que sirve para conectar una cámara fotográfica sin necesidad de lente ocular. 1.4.2. Sistema óptico del microscopio Los microscopios modernos están diseñados para proporcionar imágenes aumentadas y nítidas de los especímenes es que se observan. Los componentes ópticos están colocados en una base estable que permite un intercambio rápido y un alineamiento preciso. El sistema óptico está constituido por dos juegos de lentes: El objetivo y el ocular. a) Los objetivos. Representan el componente óptico más importante del microscopio. Su principal función consiste en colectar la luz proveniente del espécimen y proyectar una imagen nítida, real, invertida y aumentada hacia el cuerpo del microscopio. Constituyen un sistema óptico formado por una o varias lentes, las cuales deben estar centradas y los ejes ópticos de cada una deben coincidir exactamente para formar el eje óptico del sistema. Sus lentes están hechas a partir de cristales (espatos, fluorita, entre otros) con un alto grado de calidad y funcionamiento; su precio depende del poder de aumento, resolución y de la corrección de las aberraciones. Muchos fabricantes elaboran objetivos que pueden ser intercambiados y empleados en microscopios de otras marcas comerciales. Tomando en cuenta el grado de corrección de las aberraciones y existen dos categorías de objetivos para el microscopio, los objetivos acromáticos y los objetivos apocromáticos. En cada categoría se distinguen aún dos grupos, los objetivos secos y los objetivos de inmersión (Abramowitz, 2003): • Objetivos acromáticos. Presentan corrección cromática para la luz azul y roja. Corrección de esfericidad para el verde. Dan mejores resultados con filtro de luz de color verde y son ideales para microfotografía blanco y negro. Se asume que un objetivo esacromático cuando no posee ninguna denominación. • Objetivos semi-apocromáticos. Elaborados a partir de cristales de fluorita. Corrigen para el azul, el rojo y en cierto grado para el verde. La corrección de esfericidad es para dos colores, el verde y el azul. Dan buenos resultados con luz blanca y están mejor diseñados para la microfotografía en colores. • Objetivos apocromáticos. Poseen el más alto nivel de corrección de aberraciones y por ello, son más costosos. Presentan corrección cromática para cuatro colores (azul Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 10 ~ oscuro, azul, rojo y verde); corrección de esfericidad para dos o tres colores. Son los mejores objetivos para microfotografía y video a color. Debido a su alto grado de corrección, estos objetivos poseen mayores aperturas numéricas que los acromáticos y las fluoritas. Esto puede ser un inconveniente puesto que el campo de observación se presenta un poco curvo. Los tres tipos de objetivos proyectan imágenes con cierta distorsión que se manifiesta como curvaturas y al ser corregidos para este defecto se denominan plan-acromáticos, plan-fluoritas o plan-apocromáticos. Objetivos secos y objetivos de inmersión. Estos objetivos difieren entre sí por la naturaleza del medio interpuesto entre el cubre-objetos de la lámina histológica y la lente frontal del objetivo. En los objetivos secos el medio interpuesto es el aire cuyo índice de refracción (n=1) es muy diferente del índice del vidrio porta y cubre-objetos (n=1,5). Por el contrario, en los objetivos denominados de inmersión el medio que separa al cubre-objetos de la lente frontal del objetivo es un líquido cuyo índice de refracción es lo más próximo al del vidrio. Este líquido puede ser agua destilada (n=1.33) o mejor aún aceite de cedro, que posee un índice de refracción (n=1.515) casi idéntico al del vidrio. La ventaja de los objetivos de inmersión consiste en la disminución o eliminación de la refracción de los rayos luminosos entre el aire y el objetivo, en consecuencia la luminosidad de la imagen está aumentada, mientras que en los objetivos secos, está disminuida. El empleo de la inmersión aumenta el ángulo de apertura del objetivo y permite mayor resolución gracias a la captura de una mayor cantidad de rayos luminosos refractados (Langueron, 1949 (Figura 1.4) y sólo puede utilizarse con objetivos de mayor aumento (Möllring, 1970). Figura 1.4. A la izquierda el espacio entre el cubreobjeto (1) y el objetivo (2) es ocupado por el aire; a la derecha el espacio es ocupado por un líquido de inmersión (3). Apréciese que el cono de luz y el ángulo a son mayores con inmersión. Modificado de de Kapitza H G. Microscopy from the very begining (Kapitza, H. G. (1997). Microscopy from the very begining. (2ª ed.). Carl Zeiss Jena GmbH Frankfurt: Dipl.Bibl. Susanne Lichtenberg). Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 11 ~ 1.4.3. Óptica finita y óptica infinita La microscopía de luz o fotónica ha experimentado cambios radicales en sus sistemas ópticos en los últimos años. El tubo que soporta tanto el revólver por un extremo, como el ocular por el otro, se confeccionaba con una determinada longitud y los fabricantes elaboraban objetivos que funcionaban para esa longitud (longitud finita) que fue estandarizada a 160 mm y en algunos casos (Leitz) a 170 mm. En muchos modelos de microscopios modernos el tubo no es rectilíneo y los rayos de luz transmitidos desde el objetivo hacia el ocular son desviados por prismas, especialmente en los microscopios trinoculares para fotografía. Emplear objetivos diseñados para una determinada longitud de tubo en otro microscopio que no corresponda produce incremento en las aberraciones de esfericidad, ocasionado por una longitud de tubo diferente. Los microscopios modernos poseen un ensamble complejo de lentes, espejos y prismas que transmiten la luz desde el objetivo al ocular y actualmente casi todos los fabricantes están elaborando microscopios que puedan aceptar objetivos diseñados para realizar una corrección infinita. Tales objetivos proyectan una imagen al infinito la cual es captada por otra lente que se introduce en el tubo y que a su vez la proyecta al punto focal del ocular. Los objetivos con esta corrección poseen el símbolo infinito grabado en la parte externa. Los sistemas corregidos al infinito son significativos porque corrigen la aparición de imágenes fantasma que con frecuencia se observa en microscopios anteriores, no obstante estos nuevos modelos son de mayor tamaño (Wegerhoff et al., 2005) (Figura 1.5). Figura 1.5. Esquema que muestra el principio de los objetivos con corrección al infinito. Modificado de Microscope objetives. Olympus Microscopy Resource Center (Microscope objetives. Olympus Microscopy Resource Center. Recuperado en Diciembre 10, 2007, de la World Wide Web: http://www.olympusmicro.com/primer/anatomy/tubelength.html). Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 12 ~ 1.4.3.1. Estructura de los objetivos Generalmente es un tubo cilíndrico que contiene en su interior un revestimiento anti- reflejos y las diversas lentes colocadas en serie y alineadas (Figura 1.6). En la parte externa posee grabadas las especificaciones y características. Figura 1.6. Tipos de objetivos. (a) Objetivo acromático que contiene una lente frontal y dos pares internos, (b) objetivo semi-apocromático o fluorita, con cuatro pares de lentes y (c) objetivo apocromático que contiene un triplete, dos pares, un menisco y una lente esférica frontal. Modificado de Davison M, Abramowitz M. Optical Microscopy (Davison, M., Abramowitz, M. Optical Microscopy. Olympus Microscopy Resource Center. Recuperado en Noviembre 28, 2007, de la World Wide Web: http://www.olympusmicro.com). 1.4.3.2. Nomenclatura de los objetivos La identificación de las propiedades individuales de los objetivos es posible gracias a la nomenclatura grabada en la parte exterior y contiene todas las especificaciones necesarias para su uso apropiado (Langueron, 1949; Davison y Abramowitz, 2007). La minuciosa información, generalmente en el idioma inglés, puede contener (Figura 1.7): Nombre del fabricante: Casa comercial. Aumento linear: Con un rango que puede ir desde 0.5X hasta 200X. Correcciones ópticas: Achro, Achromat (acromáticos); Fluar, Neofluar (semi- apocromáticos); Apo (apocromáticos); Plan, Plano (corrige curvatura de campo); ICS (infinity corrected system), UIS (universal infinity system); N, NPL (normal field o view plan); CF, CFI (chrome-free, chrome free infinity) y muchas otras especificaciones cuya nomenclatura depende del fabricante. Apertura numérica: Es un valor que indica el ángulo de apertura del cono luminoso. Longitud del tubo: Longitud que separa al objetivo del ocular, usualmente en milímetros (160, 170, 220) o con el símbolo para objetivos con corrección infinita. Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 13 ~ Espesor del cubre-objetos a emplear: Ha sido estandarizada a 0.17 mm pero existen diversos espesores lo cual produce aberraciones. Algunos objetivos poseen un collar de corrección en las lentes internas para realizar la corrección y se denominan CR, Corr, w/corr, o pueden tener una escala graduada móvil para el ajuste. Distancia focal: Distancia entre el punto focal y la lente frontal del objetivo, expresada en milímetros. Propiedades ópticas especiales: En caso de objetivos que en ciertas condiciones tienen resultados óptimos (para luz polarizada, contrastede fase, entre otros). Rosca del objetivo: La mayoría de objetivos están estandarizados de acuerdo a la Royal Microscopy Society para garantizar una compatibilidad universal y se designan con las siglas RMS; sin embargo, algunos fabricantes tiene sus propias dimensiones. El diámetro general es de 20 mm, pero los objetivos Leica y Nikon son de rosca más amplia y sólo funcionan en sus microscopios. M25 y M32 designan roscas de 25 y 32 mm respectivamente. Medio de inmersión: Algunos objetivos ameritan el uso de medios de inmersión y para ello se emplea un código de colores o las abreviaciones Oil, Oel (aceite); HI (homogeneous immersion); W, Water, Wasser (agua) y Gly (glicerol). Código de colores: Algunos fabricantes marcan sus objetivos con anillos de colores para facilitar la identificación del aumento (Cuadro 1.1). Figura 1.7. Nomenclatura del objetivo. Las propiedades ópticas especiales en este objetivo denotan que puede emplearse en Interferencia de contraste diferencial (DIC differential interference contrast) y la H significa que puede emplearse en microscopios con platina caliente (heating stage). Modificado de Davison M, Abramowitz M. Optical Microscopy. (Davison, M., Abramowitz, M. Optical Microscopy. Olympus Microscopy Resource Center. Recuperado en Noviembre 28, 2007, de la World Wide Web: http://www.olympusmicro.com). Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 14 ~ 1.4.4. El ocular El ocular (del latín oculus = el ojo) está formado por lentes que generalmente son separadas por un diafragma, montadas en las extremidades de un cilindro que va introducido en la parte superior del tubo. El ocular sirve para observar la imagen real e invertida que produce el objetivo, ejerciendo dos funciones: Aumenta la imagen y la transforma en una imagen virtual, derecha con respecto a la imagen del objetivo, pero aun invertida, con respecto al objeto. Posteriormente el ojo endereza la imagen. Aplana y aclara el campo óptico o plano circular en el que aparece el objeto. La lente superior se denomina lente ocular y es la que produce el aumento de la imagen real del objetivo; la lente inferior también se denomina colectora y es la que aplana y aclara el campo (Figura 1.8). Cuadro 1.1. Códigos de color en los objetivos microscópicos más usados en investigación. Modificado de Davison M, Abramowitz M. Optical Microscopy. (Davison, M., Abramowitz, M. Optical Microscopy. Olympus Microscopy Resource Center. Recuperado en Noviembre 28, 2007, de la World Wide Web: http://www.olympusmicro.com). Código de color de inmersión Medio de inmersión Negro Aceite Naranja Glicerol Blanco Agua Rojo Especial o multiuso Código de color de aumento Aumento Negro 1X, 2.5X Marrón 2X, 2.5X Rojo 4X, 5X Amarillo 10X Verde 16X, 20X Azul turquesa 25X, 32X Azul celeste 40X, 50X Azul cobalto 60X, 63X Blanco, crema 100X, 250X, 200X Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 15 ~ Figura 1.8. Modelos de oculares. (a) Ocular de Huygens, (b) ocular compensador y (c) ocular de Ramsden. Los oculares negativos (a y b) poseen el diafragma entre las dos lentes (colectora y ocular) y los oculares positivos poseen el diafragma por debajo de las lentes (c). Modificado de Digit Life (Digit Life. Recuperado en Diciembre 10, 2007, de la World Wide Web: http://www.digit- life.com/articles/intelplayqx3/index.html). A continuación se mencionan los tipos de oculares que existen y pueden ser utilizados para el estudio de los parásitos. Oculares de Huygens. Empleados con los objetivos acromáticos y formados por dos lentes plano-convexas cuya convexidad está dirigida hacia el objetivo y el diafragma se ubica entre ambas. También denominado ocular negativo porque la imagen se forma entre las dos lentes. Muy común en modelos de microscopios antiguos (Langueron, 1949). Oculares de Ramsden. Conocido como ocular positivo, formado por varias lentes unidas entre sí y colocadas por encima del diafragma. Generalmente corrigen aberraciones y funcionan de manera óptima con los objetivos corregidos al infinito (Davison y Abramowitz, 2007). Oculares compensadores. Son oculares que corrigen la diferencia de aumento para los diversos colores (diferencia cromática de aumento) que se aprecia en los objetivos apocromáticos. No tiene buen rendimiento con objetivos acromáticos secos. Oculares de proyección. Posee una lente que permite la proyección de la imagen en una pantalla colocada a cierta distancia del ocular, ideal para dibujar o para exhibición. Oculares aplanéticos. Tienen la propiedad de formar un campo perfectamente plano y el poder de resolución es igual tanto en el centro como en la periferia del campo óptico. Oculares peri-planáticos. Aplanan la curvatura de campo que se produce con objetivos de mayor aumento. Son semejantes a los oculares de tipo Huygens pero con una doble lente ocular (Langueron, 1949). Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 16 ~ Uno de los diseños de oculares más avanzados es el ocular Periplan (Figura 1.9) que contiene siete lentes que corrigen las aberraciones cromáticas, la curvatura de campo y su empleo óptimo es en combinación con objetivos de gran poder de aumento. Figura 1.9. Diagrama de la constitución del ocular Periplan. Es un ocular negativo. Modificado de M, Abramowitz M. Optical Microscopy. Olympus Microscopy Resource Center (Davison, M., Abramowitz, M. Optical Microscopy. Olympus Microscopy Resource Center. Recuperado en Noviembre 28, 2007, de la World Wide Web: http://www.olympusmicro.com). Los modelos de microscopios más simples poseen un solo ocular (mono-oculares); sin embargo, existen microscopios binoculares y algunos modelos más modernos son trinoculares, especiales para la microfotografía. Los binoculares tienen los objetivos dispuestos con una inclinación de 45º para realizar la observación cómodamente. Campo del microscopio: Se denomina campo del microscopio al círculo visible que se observa en el ocular. También podemos definirlo como la porción del plano visible observado a través de las lentes. Si el aumento es mayor, el campo disminuye, lo cual quiere decir que el campo es inversamente proporcional al aumento del microscopio. La forma del campo está determinada por el diafragma fijo del ocular, que generalmente es de forma circular, no obstante el campo puede ser cuadrado y esta forma es muy útil al realizar estudios de coprología o hematología, en donde se requiere reconstruir la totalidad del campo de observación de la preparación, lo cual se dificulta con un campo circular clásico al quedar zonas superpuestas. Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 17 ~ El ocular produce un aumento adicional a la imagen proporcionada por el objetivo. El valor de este aumento está inscrito en la superficie del ocular y generalmente es de 10X, 12.5X, 15X, 20X o 25X. Otro valor es el número de campo que consiste en el diámetro en milímetros de la apertura fija del diafragma, la cual puede variar desde 18 mm hasta 26.5 mm. Los oculares modernos poseen otro tipo de inscripciones que denotan sus características: UW: Ultra wide, en oculares que poseen un campo visual muy amplio. H: Para un alto punto focal del observador que usa lentes durante la observación microscópica. K, C, comp: Para oculares compensadores. Plan-comp: Objetivosque corrigen curvatura de campo y dan campos planos. Otra de las aplicaciones del ocular consiste en la cuantificación o medición de estructuras del espécimen en estudio. En ciertos casos es relevante conocer el número, tamaño o dimensiones de las células y demás elementos del tejido. Usualmente se coloca en el plano de la apertura fija del diafragma una pieza circular de vidrio con una escala o gradilla, la cual aparece enfocada y superpuesta a la imagen del espécimen al encontrarse en el plano de formación de la misma. Los oculares para la medición poseen un mecanismo de enfoque mediante rotación. Se debe calibrar la escala del ocular micrométrico (Figura 1.10) con cada objetivo que se use. En la actualidad se puede emplear algún software de computación para realizar mediciones sobre las imágenes digitales y obtener datos muy precisos, no obstante, el método más económico y de uso más generalizado es la medición con los oculares. En ocasiones se coloca en el diafragma del ocular una estructura filamentosa (alambre, pestaña, cerda) denominada señalador, con la finalidad de indicar de manera específica alguna estructura en particular en el campo de observación. El señalador se aprecia como una línea oscura que parte del borde del campo hacia el centro del mismo. Muchos oculares modernos poseen una copa de goma cuya finalidad es, por una parte colocar los ojos a la distancia correcta de observación y por otra, impedir la formación de reflejos luminosos que dificulten la visualización. Algunos microscopios binoculares poseen un mecanismo de enfoque del ocular que ajusta las dioptrías en caso que el observador posea una disminución de su agudeza visual. El ajuste se realiza por separado tanto para el ojo derecho como para el izquierdo; de igual manera se ajustan a la distancia interpupilar del observador (usualmente entre 55 y 75 mm). Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 18 ~ Figura 1.10. Fotografía de un Ocular Micrométrico. 1.4.5. Sistema de iluminación El sistema de iluminación está constituido por las partes del microscopio que producen o captan, reflejan y regulan la intensidad de la luz que se utiliza para la observación microscópica. Uno de los aspectos críticos a considerar en la microscopía óptica es la fuente de luz que se emplea para iluminar el espécimen. Si la muestra es iluminada de manera inadecuada, la calidad de la imagen que se obtiene se verá afectada, aun cuando se disponga de un excelente sistema óptico. La iluminación óptima debe ser brillante, sin resplandores y en lo posible debe dispersarse de manera uniforme en el campo de observación. Si se emplea luz visible (fotones) es usual que al microscopio se le denomine fotónico. En sus inicios, la microscopía se practicaba con iluminación por reflexión; se utilizaba un espejo que se orientaba para recoger la luz solar o en su defecto, luz artificial (la luz de una vela, mechero a gas, lámparas de aceite o petróleo) y la desviaba hacia la preparación. Este método se mantuvo durante mucho tiempo, en parte debido al lento perfeccionamiento de las bombillas incandescentes, que consisten en un globo de cristal en el que se ha hecho el vacío y dentro del cual va colocado un hilo de metal (platino, carbón, tungsteno, entre otros) que al paso de una corriente eléctrica se pone incandescente y sirve para alumbrar. Con el uso de la bombilla eléctrica se suprime este espejo y los microscopios pueden utilizarse en cualquier lugar. Sin embargo, algunos modelos de microscopios actuales, desde los más sencillos y económicos hasta los más sofisticados, aún poseen un espejo que sirve para desviar la luz producida por la bombilla, en el caso que ésta no se encuentre alineada con la platina. El sistema de iluminación está constituido por la fuente de luz, el condensador y un diafragma o iris. Como regla general, el sistema de iluminación está colocado debajo de la platina y la finalidad es de iluminar mediante luz transmitida. En la mayoría de los Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 19 ~ casos el estudio de las preparaciones histológicas se hace por transiluminación. En otros casos muy específicos se emplea el método de luz reflejada, en el cual se ilumina la superficie del espécimen mediante epi-iluminación. La fuente de luz emite una radiación que es recogida por un dispositivo denominado condensador, que a su vez forma un cono luminoso necesario para la visualización con objetivos de mayor aumento. Fuentes de luz Aparte de la luz solar, empleada en microscopios sencillos con espejo, existen numerosas fuentes de iluminación artificial, tanto para la observación rutinaria como para la microfotografía. La luz artificial presenta numerosas ventajas tales como la constancia, la uniformidad y la intensidad; además es muy favorable para los mayores aumentos. Existen varios tipos de fuentes de luz artificial: Bombillas de tungsteno y halógenas: La mayoría de microscopios de luz están dotados de lámparas de este tipo cuyo poder oscila entre 10W y 100W. Se emplean como fuentes principales o accesorias. Estas lámparas son radiadores térmicos que emiten una luz continua en un espectro comprendido entre 300 y 1200 nm. Están constituidas por un bulbo de cristal relleno de un gas inerte y un filamento de tungsteno que es activado por una corriente eléctrica produciendo una importante cantidad de luz y calor. Varían mucho en tamaño, diseño y forma. Producen una luz blanca pero incrementan la intensidad del azul al rojo. La luz puede ser muy brillante para la observación y se reduce con filtros que disminuyen la intensidad, denominados filtros de densidad neutra, disminuyendo la intensidad sin alterar los colores. También se emplean filtros de colores que compensen el color rojo, de manera que se pueda observar la imagen del espécimen sobre un fondo iluminado neutro, blanco y claro. El vidrio azul corrige el tinte amarillo que tiene la luz incandescente y se obtiene una luz suave y agradable que aumenta la definición. Lámparas de arco eléctrico: Son lámparas que pueden contener gases (vapor de mercurio, xenón o circonio) y son empleadas para proveer una luz monocromática con filtros apropiados, es ideal para microfotografía en blanco y negro o a colores. También se utilizan en microscopios especiales (fluorescencia). Láser: En los últimos años se ha incrementado el uso de láser (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, Amplificación de Luz por Emisión Estimulada de Radiación), que consiste en un dispositivo que genera un haz de luz con características de tamaño, coherencia, forma y pureza controladas. El láser de argón es uno de los más utilizados, cuya emisión está en el orden de 488-514 nm. Su costo es muy elevado y se emplea principalmente en microscopía confocal. Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 20 ~ LED: De las siglas en inglés Light-Emitting Diode (diodo emisor de luz) es un dispositivo emisor de luz con características muy próximas a la luz monocromática (espectro reducido). La luz se produce cuando una corriente eléctrica pasa a través del material semiconductor (arseniuro de galio-aluminio) del que están hechos. Se utilizan en una amplia gama de artefactos y lámparas. En comparación con las bombillas incandescentes, son más interesantes porque permiten ahorro de energía con un mayor rendimiento lumínico. Para microscopía se emplean LED de larga duración que provee una luz muy brillante y fría; esto último es una gran ventaja, ya que no genera calor y la observación es más cómoda para el usuario. En la actualidadse producen combinaciones de diodos que emiten una luz blanca. 1.4.6. Condensador Es un dispositivo que tiene por finalidad formar conos luminosos grandes, con aperturas mayores, necesarios para ver con los objetivos de mayor aumento. El término condensador puede considerarse inadecuado, ya que no produce una condensación de los rayos luminosos, por el contrario, produce un aumento de la sección del cono luminoso que a su vez forma una imagen más clara. El condensador está conformado por una o varias lentes situadas debajo de la platina del microscopio, colocadas entre la fuente de luz y el espécimen. El primer condensador que se fabricó en 1838 (por Dujardin) poseía tres lentes acromáticas. Al igual que en los objetivos, las lentes del condensador poseen poder de aumento y también producen aberraciones, sin embargo, éstas también pueden corregirse. Tipos de condensadores de acuerdo al grado de corrección de aberraciones ópticas (Davison y Abramowitz, 2007): Condensador de Abbe: Es el más simple, sin corrección de aberraciones y el más económico. Compuesto de dos o más lentes. Puede llegar a tener una apertura numérica de 1.4 en modelos de tres lentes. Se emplea para observación de rutina y con objetivos de modesta apertura numérica y amplificación. Una de las ventajas es el amplio cono de iluminación que puede producir. Aplanático: Corrige aberraciones de esfericidad. Acromático: Corrige aberraciones cromáticas. Contiene tres o cuatro lentes corregidas para el azul y el rojo. Este condensador es útil para observaciones de rutina con objetivos secos y para microfotografía (blanco y negro o color). Aplanático-Acromático: Poseen el más alto nivel de corrección y es el condensador de elección para microfotografía a color con luz blanca. Puede Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 21 ~ contener ocho lentes y su uso es óptimo con inmersión y objetivos de mayor aumento. El cono de luz que produce el condensador debe ajustarse de manera apropiada para optimizar la intensidad y el ángulo de apertura. Cada vez que se cambia un objetivo se debe realizar un ajuste para obtener el cono de luz conveniente a la apertura numérica del nuevo objetivo. A menudo no es práctico utilizar el mismo condensador para un amplio rango de objetivos (2X hasta 100X). Para objetivos de bajo poder de aumento (menor a 10X) algunos condensadores poseen una lente frontal adicional que es abatible. La altura del condensador es regulada mediante un mecanismo activado con un tornillo que lo baja o lo sube, acercándolo o no a la platina donde está colocado el espécimen (Figura 1.11). Además de los condensadores empleados en los microscopios de campo claro, existe una variedad de modelos de condensadores especializados que se utilizan en diferentes aplicaciones, cuya finalidad principal es el incremento del contraste entre los detalles de la estructura del espécimen. Se han desarrollado condensadores especiales para microscopía de campo oscuro, contraste de fase, luz polarizada y contraste de interferencia diferencial. Figura 1.11. Condensador tipo Abbe y objetivo adaptado. Se observa un condensador con dos lentes y el trazado del haz de luz en un microscopio fotónico. El medio de inmersión, en este caso aceite, se puede colocar tanto entre la lente frontal del condensador y el preparado histológico como entre el preparado y la lente frontal del objetivo. Modificado de Davison M, Abramowitz M. Optical Microscopy. Olympus Microscopy Resource Center (Davison, M., Abramowitz, M. Optical Microscopy. Olympus Microscopy Resource Center. Recuperado en Noviembre 28, 2007, de la World Wide Web: http://www.olympusmicro.com). Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 22 ~ 1.4.7. Diafragma o iris Es un dispositivo que se coloca inmediatamente debajo de la platina. Debe permitir cambios en la apertura y con diámetros variables cuya finalidad es la de obtener conos luminosos cada vez más estrechos y eliminar los rayos de luz sobrantes. Los primeros diafragmas consistían en un disco de metal con agujeros de diferente diámetro, el cual se rotaba según la necesidad. Estos discos fueron substituidos por el iris, otro dispositivo más elaborado y con un diseño que le permite cambiar de diámetro. La apertura del diafragma se regula en relación con el tipo de objetivo que se esté utilizando. El diafragma o iris está pintado de negro con la finalidad de eliminar los rayos de luz reflejada que pueden interferir con la iluminación del objeto (Davis, 1882) (Figura 1.12). Figura 1.12. Iris con mecanismo para variar la apertura. Tomado de Cross M, Cole M. Modern Microscope (Cross, M., Cole, M. (1912). Modern Microscopy. A Handbook for Beginners and Students. (4ª ed.). Chicago: Chicago Medical Book Company). 1.5. NORMAS BÁSICAS PARA EL CUIDADO DEL MICROSCOPIO Al ser el microscopio un aparato de precisión y, por lo tanto, delicado, es muy conveniente asegurar un buen funcionamiento atendiendo siempre a las siguientes normas: Para transportar el microscopio deben utilizarse siempre las dos manos, sujetándolo por el brazo con una mano y por el pie con la palma de la otra. Una vez colocado el microscopio en su sitio, no debe moverse hasta que finalice la práctica. Cuando se vaya a cambiar de observador se debe mover él y no el microscopio. Mover siempre suave y lentamente cualquier elemento del microscopio. Nunca poner los dedos en las lentes del ocular ni del objetivo. Si se ensucian dichas lentes se limpiarán con un paño suave de algodón, sin utilizar ningún disolvente. No sacar de su sitio el ocular ni los objetivos, a no ser que vayan a ser sustituidos, en cuyo caso la operación debe realizarse lo más rápidamente posible, para evitar la entrada de polvo. Asegurarse de que el portaobjetos está bien seco cuando va a ser colocado sobre la platina. Técnicas para el diagnóstico de parásitos con importancia en salud pública y veterinaria ~ 23 ~ Al enfocar, sobre todo con los objetivos de mayor aumento, hay que evitar que el extremo del objetivo choque con la preparación. Para ello acercaremos el objetivo a la preparación mirando lateralmente y luego, mirando ya a través del ocular, enfocamos alejando el objetivo. Muchos errores y accidentes en la práctica microscópica se pueden evitar atendiendo las siguientes normas básicas del uso del microscopio (Möllring, 1970): Quitar la funda protectora del microscopio. Enchufar el microscopio. Colocar en primera instancia el objetivo de menor aumento para lograr un enfoque correcto. Este pasó en muy importante y se debe realizar siempre, ya que permitirá la observación de una panorámica del preparado histológico y la ubicación de áreas de interés para su análisis posterior. Subir el condensador utilizando el tornillo correspondiente. Colocar la laminilla histológica sobre la platina, con el cubre-objetos hacia arriba y sujetándola con las pinzas. Colocar la lámpara en la posición correcta y encenderla. Enfoque la lámina mirando a través del ocular y lentamente mueva el tornillo macrométrico. Recorra todo el preparado histológico y haga sus observaciones. Sitúe la lámina en el sitio donde debe seguir observando a mayor aumento. Cambie al objetivo de mediano aumento (10X) y para lograr el enfoque siga moviendo lentamente el tornillo macrométrico. Al cambiar de objetivo, la imagen debe estar ligeramente enfocada gracias a que la mayoría de microscopios son parafocales, es decir, una vez logrado el primer enfoque, al pasar al objetivo de aumento inmediato superior
Compartir