Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
716 STAMPFER ET AL. A.J.C.P. • June 1983 vitamin E, but rather by their rise in those taking pla- cebo. There is other evidence in the literature that vi- tamin E in moderate doses does not lower total serum cholesterol. In a small study, Harman8 found no signif- icant effect of vitamin E on total cholesterol or LDL. Farrell and Bieri6 found slightly increased cholesterol levels (9% higher) among habitual vitamin E users, and this, was confirmed by Tsai,14 in a large placebo-con- trolled trial, who found a slight, though nonsignificant increase.in cholesterol among those assigned to vita- min E. Both Tsai and co-workers and Farrell and Bieri ob- served elevations in serum triglycerides among those taking vitamin E. Our findings of a modest elevation relative to placebo are consistent with those observa- tions. Acknowledgments. Roche.Pharmaceuticals kindly provided the vi- tamin E and placebo capsules. We are grateful to the study participants for their cooperation, to Noemia Bravo and Albina Mariano for expert technical assistance, and to Kelly Hallett for preparation of the manu- script. References 1. Abell LL, Levy BB, Brodie BB, Kendall FE: A simplified method for the estimation of total cholesterol in serum and demon- stration of its specificity. J Biol Chem 1952; 195:357-366 2. Burstein M, Saimaille T: Sur un dosage rapide du cholesterol lie aux a-aux et /J-lipoproteines du serum. Clin Chim Acta 1960; 5:609 3. Carew TE, Koschinsky T, Hayes SB, Steinberg D: A mechanism by which high density lipoproteins may slow the atherogenic process. Lancet 1976; 1:1315 4. Castelli WP, Doyle JT, Gordon T, et al: HDL cholesterol levels (HDL-C) in coronary heart disease (CHD)—cooperative li- poprotein phenotyping study. Circulation 1975; 52(Suppl II): 97 5. Editorial. High-density lipoprotein. Lancet 1981; 1:478-480 6. Farrell PM, Bieri JG: Megavitamin E supplementation in man. Am J Clin Nutr 1975; 28:1381 7. Friedewald WT, Levy RI, Fredrickso'n DS: Estimation of the con- centration of low-density lipoprotein cholesterol in plasma, without use of the preparative ultracentrifuge. Clin Chem 1972; 18:499-502 8. Harman D: Vitamin E effect on serum cholesterol and lipopro- teins. Circulation 1960;22:151-152 9. Hermann WJ, Ward K, Faucett J: The effect of tocopherol on high-density lipoprotein cholesterol. Am J Clin Pathol 1979; 72:848-852 10. Kessler G, Lederer H: Fluorometric measurements of triglycer- ides. Technicon symposia: automation.in analytic chemistry. Edited by Skeggs LT Jr. New York, Mediad 1965; p 341 11. Manual of laboratory operations: Lipid Research Clinics Program. Vol 1, Washington, DC: Government Printing Office, 1974. (DHEW publication no. [N1H] 75-628) 12. Miller GJ, Miller NE: Plasma-high-density-lipoprotein concentra- tion and development of ischaemic heart disease. Lancet 1975; 1:16 13. Sundaram GS, London R, Manimekalai S; Nair PP, Goldstein P: Tocopherol and serum lipoproteins. Lipids 1981; 4:223-227 14. Tsai AC, Kelley JJ, Peng B, Cook N: Study on the effect of mega- vitamin E supplementation in man. Am J Clin Nutr 1978; 31:831-837 Serum Enzyme Changes During Marathon Training FRED S. APPLE, PH.D., AND MATT K. McGUE, PH.D. Blood enzyme activities that might be suggestive of organ-spe- cific damage were measured over a six-week period in two, male, long-distance runners training for a marathon. Striking changes were observed in the CK and LD isoenzymes. Runner B exhibited a flipped LD,/LD2 isoenzyme ratio that paralleled his persistent MB CK elevation. The hepatic enzyme ALT was transiently elevated in Runner A. These data suggest that in- creases of cardiac isoenzymes (MB CK and LD|) and the spe- cific hepatic enzyme ALT could lead to an inappropriate lab- oratory diagnosis of a myocardial infarction or liver disease, respectively, in a healthy runner during intense training for a marathon. (Key words: MB CK; LD,/LD2 flip; Isoenzymes; Myocardial infarction; ALT; Marathon) Am J Clin Pathol 1983; 79: 716-719 Received September 7, 1982; received revised manuscript and ac- cepted for publication November 22. 1982. Presented in part at the 1982 annual meeting of the American Col- lege of Sports Medicine, May 1982, Minneapolis, Minnesota. Address reprint requests to Dr. Apple: Clinical Laboratories, Hen- nepin County Medical Center, 701 Park Avenue South, Minneapolis, Minnesota 55415. Department of Laboratory Medicine and Pathology, Hennepin County Medical Center, University of Minnesota School of Medicine, Minneapolis, Minnesota, and Division of Biostatistics, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri REGULARLY PERFORMED VIGOROUS EXER- CISE induces a variety of adaptations in the training athlete. Skeletal muscle adapts to endurance exercise, such as long-distance running, by tending to develop enzyme patterns more characteristic of heart muscle.5 In an attempt to provide further information in the field of diagnostic enzyrhology, this study correlates the ef- fects of strenuous training for a marathon race (42 km) with blood enzyme activities suggestive of damage to the heart, liver, and/or skeletal muscle. We discuss the ele- vations of creatine kinase MB (MB CK) and lactate de- hydrogenase 1 (LD|) isoenzymes as false biochemical 0002-9173/83/0600/0716 $01.00 © American Society of Clinical Pathologists by guest on June 6, 2016 http://ajcp.oxfordjournals.org/ D ow nloaded from http://ajcp.oxfordjournals.org/ Vol. 79 • No. 6 Number of Weeks in Training 1 2 3 4 5 6 7 8 Table 1. A* 50 47 62 64 63 65 42 Miles Marathon Serum B* 73 52 84 93 103 103 70 BRIEF SCIENTIFIC Enzyme REPORTS Activity Profiles during Premarathon Training Total CK A B (IO-70)t 306 488 600 750 748 394 145 595 560 1150 738 558 412 175 % A NA§ 4.1 3.3 5.3 5.9 4.6 NA MB* B NA 7.5 7.0 9.2 4.7 7.8 NA Total LD A B (100-220) 224 208 355 270 272 230 171 328 275 350 350 315 295 230 LD, LD2 A 0.8 0.8 0.9 0.9 0.8 0.9 0.9 B 0.8 0.9 0.9 1.1 1.2 1.1 1.3 717 ALT A B (5-35) 31 22 32 17 38 26 36 24 42 22 32 17 30 16 • A = Runner A: B = Runner B. t (. ) = normal range. U/L. X The per cent MB in both Runners A and B during the two weeks prior to the start of training were less than 2% of their total CK activity. Their respective weekly mileages were 41 and 38 miles for A. and 51 and 46 miles for B. § NA = not assayed. evidence for acute myocardial infarction. Abnormalities in serum activities of the liver-specific enzyme alanine aminotransferase (ALT) also are discussed. Finally, ev- idence is presented that confirms enzyme release from skeletal muscle during premarathon training. Subjects and Methods Two subjects (both male) for this investigation were two, trained, long-distance runners. Runner A (28 year old, sub-three-hour marathoner) and Runner B (29 years old, sub-two-hour 40-minute marathoner) have been participating in long-distance running events for the past four years. At the time of these tests, both runners were training for a marathon. Runner A averaged 56 miles per week while Runner B averaged 82.6 miles per week for seven weeks prior to the marathon race. Blood sam- ples were obtained between 12 and 24 hours after train- ing runs. The samples were centrifuged, the serum re- moved, and analyzed within 24 hours. There was no evidence of hemolysis in any of the samples. Neither Runner A or B experienced clinical symptoms charac- teristic of acute myocardial infarction21 during the entire training period. However, EKGs were not obtained. Total enzymatic activities were measured on a kinetic enzyme analyzer for CK,13 LD,9 alkaline phosphatase (ASP),10 gamma glutamyltransferase (GGT),16 aldo- lase," ALT,20 arid aspartate amino transferase (AST).20 MB CK was measured with an ion-exchange chromato- graphic procedure.19Separation of CK isoenzymes also was performed by electrophoresis on cellulose acetate. CK isoenzyme samples for electrophoretic analysis were preserved by adding /3-mercaptoethanol to the serum. The isoenzymes were located by NADPH fluorescence with a lower limit of sensitivity of 15 U/L.15 The elec- trophoretic strips were interpreted for MB CK as positive or negative. There were no positive BB CK isoenzymes in any of the samples. LD isoenzyme separation was performed by electrophoresis on cellulose acetate.14 Prior to analysis, samples were stored at room temper- ature to prevent decreases in fractions LD4 and LD5. The isoenzymes were located by visualization using col- orimetric procedures. Areas of enzymatic activity were determined by scanning densitometry. Results The cardiac enzyme activities measured in serum dur- ing premarathon training are shown in Table 1. Runner B (82.6 miles per week average) had an average of MB CK of 7.2% (range, 4.7-9.2%) of the total CK activity. The maximum MB CK activity occurred during his major increase in mileage to 93 miles. In addition, dur- ing the last four weeks of intensive training before the marathon, he had both a consistently elevated MB CK and LD,/LD2 flip. Runner A (56 miles per week average) had an average MB CK of 4.6% (range, 3.3-5.9%) during his entire training period. In both runners, the rise in MB CK activity paralleled the increase in total CK ac- tivity and the increase in weekly mileage. Parallel rise of CK (Runner A, 2.5-fold; runner B, 2.0- fold) and aldolase (Runner A, 1.6-fold; Runner B, 2.0- fold) during the initial mileage buildup (Runner A, 40- 65 miles; Runner B, 60-100 miles) confirms that en- zymes are released from skeletal muscle during this pe- riod. Similar increases were observed in AST and LD activities (1.6-fold, Runners A and B). There were no substantial changes in GGT or ALP activities. However, Table 1 shows that Runner A had a transient elevation of the hepatic enzyme ALT to 42 U/L (1.2-fold) during the initial mileage buildup, while Runner B showed no substantial changes. Discussion Elevated activity of the MB CK isoenzyme in serum is a sensitive and accurate indicator for the diagnosis of by guest on June 6, 2016 http://ajcp.oxfordjournals.org/ D ow nloaded from http://ajcp.oxfordjournals.org/ 718 APPLE AND MCGUE A.J.C.P.. June 1983 acute myocardial infarction (AMI) due to the release from myocardial tissue.12 In addition, a coincident de- tection of a flipped LDi/LD2 ratio increases the predic- tive value for the diagnosis of an AMI.8 During the pres- ent study, the magnitude of the MB CK activities, as well as a flipped LDi/LD2 ratio, were similar to those found during acute myocardial infarction. The sustained serum level of MB CK for Runner B (7.2% average) is the highest caused by strenuous exercise reported in the literature. However, MB CK has been shown to be pres- ent in skeletal muscle samples717 as well as in the serum of patients with and without skeletal muscle disorders without myocardial involvement.3-416 Siegel and co- workers16 have reported an 8-9% MB CK activity from homogenized lateral' gastrocnemius muscle from 25 marathon runners. Although they suggest a correlation between per cent tissue MB CK activity and per cent serum MB CK activity, presently there is no firm evi- dence whether the skeletal muscle or myocardial tissue or both are releasing the MB CK isoenzyme caused by the stress of long-distance running. Furthermore, the per cent of LD, of the total LD activity has been found to increase concomitantly with an increased percentage of slow-twitch muscle fibers.18 Coincidently, long-distance runners have been shown to have a higher per cent of slow-twitch muscle fibers and thus an increase in the relative activity of the LD, isoenzyme. While the ap- pearance of both a flipped LTVLD2 pattern and a pos- itive MB CK makes the diagnosis of an AMI biochem- ically appropriate for Runner B, it seems clinically in- appropriate in this asymptomatic individual. Recent evidence suggests that ALT testing is a poten- tially useful method of screening blood donors to reduce the incidence ofhon-A, non-B hepatitis.1'2 The findings of Alter and associates show that the risk of non-A, non- B hepatitis is proportional to the concentrations of ALT in donor blood.2 In their series of patients, donors whose ALT activities were at least 20% elevated above the up- per limits of normal accounted for 29% of the post-trans- fusion hepatitis cases. In our study, Runner A showed transient elevations in his ALT activity (Table 1). Dur- ing training week 5, his ALT activity was elevated 20% (absolute value 42 U/L) above the upper limit of normal (35 U/L) and, thus, he could be considered a high-risk donor. The increases we observed in CK, LD, aldolase, and AST are consistent with those reported earlier. The si- multaneous rises of CK and aldolase confirms enzymatic release from skeletal muscle. The source of the increase of AST is less certain since this enzyme can be found in many tissues. The hepatic enzymes, GGT and ALP, showed no changes in both runners during the premar- athon training period. This is in agreement with pre- viously published data. On the basis of what is known about changes in blood enzyme chemistries, enzyme activities from runners are often suggestive of a pathologic condition. This study yields two findings of practical implications. First, de- spite the utility of cardiac isoenzyme profiles in the di- agnosis of an AMI (serial CK and LD isoenzymes), the effects of long-term strenuous exercise on serum CK and LD isoenzymes create uncertainty in the interpretation of enzyme patterns obtained from patients presenting to a physician during an extensive period of intensive training. Whether the source of the MB CK and LD, increase is myocardial or skeletal needs to be investi- gated. Second, evidence is presented that suggests tran- sient elevations in the hepatic enzyme ALT can occur in a runner who is training for a marathon. This increase in ALT may pose a diagnostic problem for the clinician who is screening blood for use in transfusions in regard to non-A, non-B hepatitis infectivity. Thus, it is impor- tant that changes in blood enzymatic activities incurred during premarathon training are not misinterpreted as being indicative of a disease state. References 1. Aach RD, Szmuness W, Mosely JW, et al: Serum alanine ami- notransferase of donors in relation to the risk of non-A, non- 13 hepatitis in recipients. N Engl J Med 1981; 304:989-994 2. Alter HJ, Purcell RH, Holland PV, Ailing DW, Koziol DE: Donor transaminase and recipient hepatitis. JAMA 1981; 246:2340- 2344 ' 3. Apple FS: Presence of creatine kinase MB isoenzyme during mar- . athori training. J Engl J Med 1981; 305:764-765 4. Brownlow K, Elevitch F: Serum creatine phosphokinase isoen- zyme (CPK 2) in myositis: JAMA 1974; 230:1141-1144 5. Holloszy JO: Adaptation of skeletal muscle to endurance exercise. Med Sci Sports 1975; 7:155-164 6. Huseby NE; Stromme JH: Practical points regarding routine de- termination of 7-glutamyl transferase in serum with a kinetic method at 37°C. Scand J Clin Lab .Invest 1974; 34:357-363 7. Jockers-Wretou E, Pfleiderer G: Quanitation of creatine kinase isoenzymes in human tissues and sera by an immunological method. Clin Chem Acta 1975; 58:223-232 8. Lott JA, Stang JM: Serum enzymes and isoenzymes in the di- agnosis and differential diagnosis'of myocardial ischemia and necrosis. Clin Chem 1980; 26:1241-1250 9. Morgenstern S, Flor R, Kessler G.̂ Klein B: The automated de- termination of NAD-coupled enzymes. Clin Chem 1966; 12:274-281 10. Morgenstern S, Kessler G, Auerbach J, Flor R, Klein B: An au- tomated p-nitrophenylphosphate-serujn alkaline phosphatase procedure. Clin Chem 1965; 11:876-882 11. Pinto. PV, Kaplan A, VanDreal PA: Aldolase: spectrophotometry determinationusing an ultraviolet procedure. Clin Chem 1969; 15:349-360 12. Roberts R, Sobel BE: Creatine kinase isoenzymes in the assess- ment of heart disease. Am Heart J 1978; 95:521-528 13. Rosalki SB: An improved procedure for serum creatine phospho- kinase determination. J Lab Clin Med 1967; 69:696-701 14. Rosalki SB: Standardization of isoenzyme assays with special ref- erence to lactate dehydrogenase isoenzyme electrophoresis. Clin Biochem 1974; 7:29-40 , ' 15. Shell WE, Kligerman M, Rorke MP; Burhan M: Sensitivity and specificity of MB creatine kinase activity determined with col- umn chromatography. Am J Cardiol 1979; 44:67-75 by guest on June 6, 2016 http://ajcp.oxfordjournals.org/ D ow nloaded from http://ajcp.oxfordjournals.org/ Vol. 79 • No. 6 BRIEF SCIENTIFIC REPORTS 719 16. Siegel A, Silverman L, Evans W, Madar D: Elevated skeletal mus- cle creatine kinase MB isoenzyme levels in marathon runners. Med Sci Sports Exer 1982; 14:171 (Abstract) 17. Siegel AJ, Silverman LW, Holman L: Elevated creatine kinase MB isoenzyme levels in marathon runners. JAMA 1981; 246:2049-2051 18. Sjodin B, Thorstensson A, Frith K, Karlsson J: Effect of physical training of LDH activity and LDH isoenzyme pattern in hu- man skeletal muscle. Acta Physiol Scand 1976; 97:150-157 The measurement of /J-thromboglobulin (BTG) and platelet lactic dehydrogenase (LDH) as markers for a-granule release and platelet lysis, respectively, has been reported to correlate with the amount of damage incurred during the preparation and storage of platelet concentrates. We compared the con- centrations of these markers in the supernatant plasma of platelets stored on platform, elliptical, and circular rotators. Significant BTG release occurred after 24 hours on all three rotators (P < 0.01), but LDH discharge after 24 hours was significant (P < 0.05) only with elliptical rotation. BTG and LDH levels were not significantly different at any time when platform and circular rotations were compared, but both mark- ers were significantly (P < .05) higher during elliptical rotation. The lower levels of BTG release and LDH discharge during platform and circular agitation implies that these rotators pro- duce less in vitro platelet activation and damage than occurs with elliptical agitation. (Key words: /$-thromboglobulin re- lease; Lactic dehydrogenase discharge; Platform, circular, and elliptical rotation) Am J Clin Pathol 1983; 79:719-721 PLATELET VIABILITY during liquid storage has been evaluated by in vitro and in vivo methods to assess changes that occur in platelet concentrates under dif- ferent storage conditions. Early studies established the importance of maintaining the pH greater than 6, with considerations in this respect being the type of plasti- cizer, storage temperature, and the number of platelets in the concentrate.6,9 Platelet agitation also was found to be necessary for successful storage and various meth- ods have been described.3'79 However, platelet altera- tions were noted during agitation, with the damage pre- Received August 23, 1982; received revised manuscript and ac- cepted for publication October 11, 1982. Supported in part by a grant from National Red Cross Blood Ser- vices. Washington, D.C. Address reprint requests to Dr. Kalmin: American Red Cross Blood Services, 1925 Monroe Drive, Atlanta, Georgia 30324. 19. Storey JD, Sass ML, Grady HJ, Bailie EE, Jax SM, Moore JJ: An evaluation of a creatine kinase isoenzyme method for the duPont aca. duPont Company, August 1979 20. Wilkenson JH, Baron DN, Moss DW, Walker PG: Standardiza- tion of clinical enzyme assays: a reference method for aspartate and alanine transaminases. J Clin Pathol 1972; 25:940-943 21. World Health Organization: Report on working group on isch- emic heart disease registers. Annex I. WHO Regional Office for Europe. Copenhagen, 1971, pp 26-32 American Red Cross Blood Services, Atlanta Region, Atlanta, Georgia dominately related to shear stress effects rather than to platelet-surface interactions.12 Studies showed a pro- gressive release of/3-thromboglobulin (BTG) from plate- lets at lower stress levels with a simultaneous, progressive increase of the platelet cytoplasmic constituent, lactic dehydrogenase (LDH), as measured in the supernatant plasma. Release of these platelet constituents has been correlated with a change in platelet morphology from the normal discoid to spherical shape, with more or less complete loss of normal intracellular structures. This finding has been used as an in vitro test to demonstrate platelet damage during preparation and storage of plate- let concentrates.10" In order to determine the optimum type of agitation for platelet storage in this center, three types of rotators were compared, using in vitro measurement of BTG and LDH release from platelets stored on each rotator for 72 hours. Variables in platelet concentrates were min- imized by aliquoting a common donor unit into three equal portions for storage on each of the three rotator types. Materials and Methods Platelet Preparation Twelve normal blood donors, with no history of as- pirin ingestion during the previous 72 hours, were bled into Fenwal PL-146 quad bags containing CPD adenine- 1 (Fenwal Laboratories, Deerfield, IL). Platelets were In Vitro Assessment of Platelet Damage During Rotator Storage NORMAN D. KALMIN, M.D., M. JANE WILSON, MT(ASCP)SBB, AND BOBBIE A. LILES, MT(ASCP)SBB 0002-9173/83/0600/0719 $00.95 © American Society of Clinical Pathologists by guest on June 6, 2016 http://ajcp.oxfordjournals.org/ D ow nloaded from http://ajcp.oxfordjournals.org/
Compartilhar