Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
PCDF POLÍCIA CIVIL DO DISTRITO FEDERAL Redação Oficial As Comunicações Oficiais. Aspectos gerais da Redação Oficial Livro Eletrônico PRESIDENTE: Gabriel Granjeiro VICE-PRESIDENTE: Rodrigo Teles Calado COORDENADORA PEDAGÓGICA: Élica Lopes ASSISTENTES PEDAGÓGICAS: Francineide Fontana, Kamilla Fernandes e Larissa Carvalho SUPERVISORA DE PRODUÇÃO: Emanuelle Alves Melo ASSISTENTES DE PRODUÇÃO: Giulia Batelli, Juliane Fenícia de Castro e Thaylinne Gomes Lima REVISOR(A): Carlos Sena (Kdu Sena) DIAGRAMADOR: Weverton Carvalho CAPA: Washington Nunes Chaves Gran Cursos Online SBS Quadra 02, Bloco J, Lote 10, Edifício Carlton Tower, Sala 201, 2º Andar, Asa Sul, Brasília-DF CEP: 70.070-120 Capitais e regiões metropolitanas: 4007 2501 Demais localidades: 0800 607 2500 Seg a sex (exceto feriados) / das 8h às 20h www.grancursosonline.com.br/ouvidoria TODOS OS DIREITOS RESERVADOS – De acordo com a Lei n. 9.610, de 19.02.1998, nenhuma parte deste livro pode ser fotocopiada, gravada, reproduzida ou armazenada em um sistema de recupe ração de informações ou transmitida sob qualquer forma ou por qualquer meio eletrônico ou mecânico sem o prévio consentimento do detentor dos direitos autorais e do editor. © 06/2019 O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br/ouvidoria http://www.grancursosonline.com.br BRUNO PILASTRE Doutor em Linguística (teoria e análise grama- tical) pela Universidade de Brasília. Atua na área de Concursos Públicos desde 2009, prin- cipalmente na elaboração de materiais didáti- cos. É autor das obras “Guia Prático de Língua Portuguesa” e “Guia de Redação Discursiva para Concursos”, ambas editadas pela editora Gran Cursos. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br 4 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Aspectos Gerais da Redação Oficial ...............................................................5 1. Panorama da Comunicação Oficial .............................................................5 2. O que é Redação Oficial ...........................................................................6 3. Atributos da Redação Oficial .....................................................................7 Resumo ...................................................................................................19 Mapa Mental ............................................................................................20 Questões de Concurso ...............................................................................21 Gabarito ..................................................................................................39 Gabarito Comentado .................................................................................40 O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 5 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre ASPECTOS GERAIS DA REDAÇÃO OFICIAL 1. Panorama da Comunicação Oficial O ato de comunicar envolve ao menos três elementos O enunciador é aquele que comunica a mensagem. Na comunicação oficial, QUEM COMUNICA É SEMPRE O SERVIÇO PÚBLICO. Ou seja, quem comunica é este/esta ou aquele/aquela Ministério, Secretaria, Departamento, Divisão, Serviço, Seção. A mensagem é o algo que se comunica. Na comunicação oficial, o que se co- munica é sempre algum assunto relativo às atribuições do órgão que comunica. O receptor é alguém que recebe essa mensagem, o público. O receptor pode ser uma instituição privada ou outro órgão ou entidade pública, do Poder Executivo ou de outros Poderes. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 6 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Um documento oficial será produzido adequadamente quando esses três ele- mentos são observados (enunciador, mensagem e receptor). Vejamos o que o MRPR (p. 16) diz sobre a adoção de determinada linguagem para a produção de documentos oficiais: A necessidade de empregar determinado nível de linguagem nos atos e nos expedientes oficiais decorre, de um lado, do próprio caráter público desses atos e comunicações; de outro, de sua finalidade. Os atos oficiais, aqui entendidos como atos de caráter norma- tivo, ou estabelecem regras para a conduta dos cidadãos, ou regulam o funcionamen- to dos órgãos e entidades públicos, o que só é alcançado se, em sua elaboração, for empregada a linguagem adequada. O mesmo se dá com os expedientes oficiais, cuja finalidade precípua é a de informar com clareza e objetividade. 2. O que é Redação Oficial No MRPR (p. 16), a redação oficial é definida como “a maneira pela qual o Po- der Público redige comunicações oficiais e atos normativos”. Essa “maneira” não necessariamente é árida e contrária às manifestações contemporâneas de nossa língua. Trata-se, na verdade, de uma exigência da finalidade básica da co- municação oficial: comunicar com objetividade e máxima clareza. Para isso, certos parâmetros relacionados aos usos linguísticos devem ser respeitados. Esses parâmetros, é claro, são diferentes dos adotados na literatura e em outros gêneros (como a carta particular, o artigo de opinião, a reportagem etc.). Vejamos, a seguir, quais são os atributos da redação oficial. Trabalharemos as de- finições em formatação de quadro, para melhor compreender cada um dos atributos. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 7 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre 3. Atributos da Redação Oficial Segundo o MRPR (p. 16), a redação oficial deve caracterizar-se pelos seguintes atributos: • clareza e precisão; • objetividade; • concisão; • coesão e coerência; • impessoalidade; • formalidade e padronização; e • uso da norma padrão. Esses atributos originam-se do art. 37 da CF, transcrito a seguir: A administração pública direta, indireta, de qualquer dos Poderes da União, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios obedecerá aos princípios de legalidade, impesso- alidade, moralidade, publicidade e eficiência (…) O documento oficial, assim, deve ser elaborado tendo em vista os princípios da publicidade, da impessoalidade e da eficiência. A seguir, apresento as definições de cada um dos atributos da redação oficial tal qual presente no MRPR (os destaques em negrito são meus): O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400,vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 8 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre PRINCÍPIO DEFINIÇÃO Clareza A clareza deve ser a qualidade básica de todo texto oficial. Pode-se definir como claro aquele texto que possibilita imediata compreensão pelo leitor. Não se concebe que um documento oficial ou um ato normativo de qualquer natu- reza seja redigido de forma obscura, que dificulte ou impossibilite sua compreensão. A transparência é requisito do próprio Estado de Direito: é inaceitável que um texto oficial ou um ato normativo não seja entendido pelos cidadãos. O princípio constitucional da publicidade não se esgota na mera publicação do texto, estendendo-se, ainda, à necessidade de que o texto seja claro. Para a obtenção de clareza, sugerem-se: a) utilizar palavras e expressões simples, em seu sentido comum, salvo quando o texto versar sobre assunto técnico, hipótese em que se utilizará nomenclatura pró- pria da área; b) usar frases curtas, bem estruturadas; apresentar as orações na ordem direta e evitar intercalações excessivas. Em certas ocasiões, para evitar ambiguidade, sugere-se a adoção da ordem inversa da oração; c) buscar a uniformidade do tempo verbal em todo o texto; d) não utilizar regionalismos e neologismos; e) pontuar adequadamente o texto; f) explicitar o significado da sigla na primeira referência a ela; e g) utilizar palavras e expressões em outro idioma apenas quando indispensá- veis, em razão de serem designações ou expressões de uso já consagrado ou de não terem exata tradução. Nesse caso, grafe-as em itálico. Precisão O atributo da precisão complementa a clareza e caracteriza-se por: a) articulação da linguagem comum ou técnica para a perfeita compreensão da ideia veiculada no texto; b) manifestação do pensamento ou da ideia com as mesmas palavras, evitando o emprego de sinonímia com propósito meramente estilístico; e c) escolha de expressão ou palavra que não confira duplo sentido ao texto. É indispensável, também, a releitura de todo o texto redigido. A ocorrência, em textos oficiais, de trechos obscuros provém principalmente da falta da releitura, o que tornaria possível sua correção. Na revisão de um expediente, deve-se avaliar se ele será de fácil compreen- são por seu destinatário. O que nos parece óbvio pode ser desconhecido por terceiros. O domínio que adquirimos sobre certos assuntos, em decorrência de nossa experiência profissio- nal, muitas vezes, faz com que os tomemos como de conhecimento geral, o que nem sempre é verdade. Explicite, desenvolva, esclareça, precise os termos técni- cos, o significado das siglas e das abreviações e os conceitos específicos que não possam ser dispensados. A revisão atenta exige tempo. A pressa com que são elaboradas certas comunicações quase sempre compromete sua clareza. “Não há assuntos urgentes, há assuntos atrasados”, diz a máxima. Evite-se, pois, o atraso, com sua indesejável repercussão no texto redigido. A clareza e a precisão não são atributos que se atinjam por si sós: elas dependem estritamente das demais características da redação oficial, apre- sentadas a seguir. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 9 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre PRINCÍPIO DEFINIÇÃO Objetividade Ser objetivo é ir diretamente ao assunto que se deseja abordar, sem voltas e sem redundâncias. Para conseguir isso, é fundamental que o redator saiba de ante- mão qual é a ideia principal e quais são as secundárias. Procure perceber certa hierarquia de ideias que existe em todo texto de alguma com- plexidade: as fundamentais e as secundárias. Essas últimas podem esclarecer o sen- tido daquelas, detalhá-las, exemplificá-las; mas existem também ideias secun- dárias que não acrescentam informação alguma ao texto, nem têm maior relação com as fundamentais, podendo, por isso, ser dispensadas, o que também proporcionará mais objetividade ao texto. A objetividade conduz o leitor ao contato mais direto com o assunto e com as informações, sem subterfúgios, sem excessos de palavras e de ideias. É errado supor que a objetividade suprime a delicadeza de expressão ou torna o texto rude e grosseiro. Concisão A concisão é antes uma qualidade do que uma característica do texto oficial. Conciso é o texto que consegue transmitir o máximo de informações com o mínimo de palavras. Não se deve de forma alguma entendê-la como economia de pensamento, isto é, não se deve eliminar passagens substanciais do texto com o único objetivo de reduzi-lo em tamanho. Trata-se, exclusivamente, de excluir palavras inúteis, redundâncias e passa- gens que nada acrescentem ao que já foi dito. Detalhes irrelevantes são dispensáveis: o texto deve evitar caracterizações e comentários supérfluos, adjetivos e advérbios inúteis, subordinação excessiva. A seguir, um exemplo de período mal construído, prolixo: Apurado, com impressionante agilidade e precisão, naquela tarde de 2009, o resultado da consulta à população acreana, verificou-se que a esmagadora e ampla maioria da população daquele distante estado manifestou-se pela efusiva e indubitável rejeição da alteração realizada pela Lei n. 11.662/2008. Não satisfeita, inconformada e indignada, com a nova hora legal vinculada ao terceiro fuso, a maioria da população do Acre demonstrou que a ela seria melhor regressar ao quarto fuso, estando cinco horas a menos que em Greenwich. Nesse texto, há vários detalhamentos desnecessários, abusou-se no emprego de adjetivos (impressionante, esmagadora, ampla, inconformada, indignada), o que lhe confere carga afetiva injustificável, sobretudo em texto oficial, que deve primar pela impessoalidade. Eliminados os excessos, o período ganha concisão, harmonia e unidade: Apurado o resultado da consulta à população acreana, verificou-se que a maioria da população manifestou-se pela rejeição da alteração rea- lizada pela Lei n. 11.662/2008. Não satisfeita com a nova hora legal vinculada ao terceiro fuso, a maioria da população do Acre demonstrou que a ela seria melhor regressar ao quarto fuso, cinco horas menos que em Greenwich. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 10 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre PRINCÍPIO DEFINIÇÃO Coesão e Coerência É indispensável que o texto tenha coesão e coerência. Tais atributos favorecem a conexão, a ligação, a harmonia entre os elementos de um texto. Percebe- -se que o texto tem coesão e coerência quando se lê um texto e se verifica que as palavras, as frases e os parágrafos estão entrelaçados, dando continuidade uns aos outros. Alguns mecanismos que estabelecem a coesão e a coerência de um texto são: refe- rência, substituição, elipse e uso de conjunção. A referência diz respeito aos termos que se relacionam a outros necessários à sua interpretação. Esse mecanismo pode dar-se por retomada de um termo, relação com o que é precedente no texto, ou por antecipação de um termo cuja inter- pretação dependa do que se segue. O Deputado evitou a instalaçãoda CPI da corrupção. Ele aguardou a decisão do Plenário. O TCU apontou estas irregularidades: falta de assinatura e de identifi- cação no documento. A substituição é a colocação de um item lexical no lugar de outro(s) ou no lugar de uma oração. O Presidente assinou o acordo. O Chefe do Poder Executivo federal pro- pôs reduzir as alíquotas. O memorando está pronto. O documento trata da exoneração do ser- vidor. Os governadores decidiram acatar a decisão. Em seguida, os prefeitos fizeram o mesmo. A elipse consiste na omissão de um termo recuperável pelo contexto. O decreto regulamenta os casos gerais; a portaria, os particulares. (Na segunda oração, houve a omissão do verbo “regulamenta”). Outra estratégia para proporcionar coesão e coerência ao texto é utilizar conjunção para estabelecer ligação entre orações, períodos ou parágrafos. O Embaixador compareceu à reunião, pois identificou o interesse de seu Governo pelo assunto. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 11 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre PRINCÍPIO DEFINIÇÃO Impessoalidade A impessoalidade decorre de princípio constitucional (Constituição, art. 37), cujo sig- nificado remete a dois aspectos: • o primeiro, à obrigatoriedade de que a administração pública proceda de modo a não privilegiar ou prejudicar ninguém, de que o seu norte seja, sempre, o interesse público; • o segundo sentido é o da abstração da pessoalidade dos atos admi- nistrativos; pois, apesar de a ação administrativa ser exercida por intermédio de seus servidores, é resultado tão somente da vontade estatal. A redação oficial é elaborada sempre em nome do serviço público e sempre em atendimento ao interesse geral dos cidadãos. Sendo assim, os assuntos objetos dos expedientes oficiais não devem ser tratados de outra forma que não a estritamente impessoal. Percebe-se, assim, que o tratamento impessoal que deve ser dado aos assuntos que constam das comunicações oficiais decorre: a) da ausência de impressões individuais de quem comunica: embora se trate, por exemplo, de um expediente assinado por Chefe de determinada Seção, a comu- nicação é sempre feita em nome do serviço público que é feita a comunica- ção. Obtém-se, assim, uma desejável padronização, que permite que as comunica- ções elaboradas em diferentes setores da administração pública guardem entre si certa uniformidade; b) da impessoalidade de quem recebe a comunicação: ela pode ser dirigida a um cidadão, sempre concebido como público, ou a uma instituição privada, a outro órgão ou a outra entidade pública. Em todos os casos, temos um destinatário concebido de forma homogênea e impessoal; e c) do caráter impessoal do próprio assunto tratado: se o universo temático das comunicações oficiais se restringe a questões que dizem respeito ao interesse público, é natural não caber qualquer tom particular ou pessoal. Não há lugar na redação oficial para impressões pessoais, como as que, por exemplo, constam de uma carta a um amigo, ou de um artigo assinado de jornal, ou mesmo de um texto literário. A redação oficial deve ser isenta da interferência da individualidade de quem a elabora. A concisão, a clareza, a objetividade e a formalidade de que nos valemos para elabo- rar os expedientes oficiais contribuem, ainda, para que seja alcançada a necessária impessoalidade. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 12 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre PRINCÍPIO DEFINIÇÃO Formalidade e padronização As comunicações administrativas devem ser sempre formais, isto é, obedecer a certas regras de forma. Isso é válido tanto para as comunicações feitas em meio eletrônico (por exemplo, o e-mail, o documento gerado no SEI!, o documento em html etc.), quanto para os eventuais documentos impressos. É imperativa, ainda, certa formalidade de tratamento. Não se trata somente do cor- reto emprego deste ou daquele pronome de tratamento para uma autoridade de certo nível, mais do que isso: a formalidade diz respeito à civilidade no próprio enfoque dado ao assunto do qual cuida a comunicação. A formalidade de tratamento vincula-se, também, à necessária uniformidade das comunicações. Ora, se a administração pública federal é una, é natural que as comunicações que expeça sigam o mesmo padrão. O estabelecimento desse padrão, uma das metas deste Manual, exige que se atente para todas as característi- cas da redação oficial e que se cuide, ainda, da apresentação dos textos. A digitação sem erros, o uso de papéis uniformes para o texto definitivo, nas exce- ções em que se fizer necessária a impressão, e a correta diagramação do texto são indispensáveis para a padronização. Em razão de seu caráter público e de sua finalidade, os atos normativos e os expe- dientes oficiais requerem o uso do padrão culto do idioma, que acata os pre- ceitos da gramática formal e emprega um léxico compartilhado pelo conjunto dos usuários da língua. O uso do padrão culto é, portanto, imprescindível na redação oficial por estar acima das diferenças lexicais, morfológicas ou sintáticas, regionais; dos modismos vocabulares e das particularidades linguísticas. Recomendações: i. a língua culta é contra a pobreza de expressão, e não contra a sua simplicidade; ii. valer-se do padrão culto não significa empregar a língua de modo rebuscado ou utilizar figuras de linguagem próprias do estilo literário; iii. o uso do dicionário e da gramática é imperativo na redação de um bom texto. Pode-se concluir que não existe propriamente um padrão oficial de linguagem, o que há é o uso da norma padrão nos atos e nas comunicações oficiais. É claro que haverá preferência pelo uso de determinadas expressões, ou será obede- cida certa tradição no emprego das formas sintáticas, mas isso não implica, neces- sariamente, que se consagre a utilização de uma forma de linguagem burocrática. O jargão burocrático, como todo jargão, deve ser evitado, pois terá sempre sua compreensão limitada. Precisamos, agora, analisar como esse conteúdo é avaliado pelas bancas exami- nadoras. Começamos com a banca CEBRASPE e seguimos com as bancas FCC, FGV e IADES. Em nossos exercícios, outras bancas serão trabalhadas (FADESP, IDECAN, QUADRIX etc.). O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 13 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre As questões trabalhadas por mim foram aplicadas antes da publicação da 3ª edição do Manual de Redação da Presidência da República (de 2018). Por isso, devem ser respondidas com base na segunda edição, de 2002. É um complicador para o seu estudo, eu sei: você precisará conhecer os pressu- postos da terceira edição, mas terá de praticar observando alguns aspectos da segunda edição. Para te tranquilizar, eu digo o seguinte: no que diz respeito aos atributos da re- dação oficial, não houve mudança significativa. As mudanças mais relevantes estarão presentes na segundaaula de nosso curso (principalmente em relação ao padrão ofício). Para que você saiba de onde estou extraindo a informação, farei a indicação de quando estiver citando a 2ª ou a 3ª edição. Questão 1 (CESPE/TCE-PA/SUPERIOR/2016) Com base no disposto no Manual de Redação da Presidência da República (MRPR), julgue o item a seguir, que versa so- bre correspondências oficiais. Nas comunicações oficiais, deve-se evitar o jargão burocrático, com vistas a garan- tir a clareza, a padronização e a impessoalidade dos documentos oficiais. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 14 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Certo. É exatamente isso o que diz o MRPR (2ª e 3ª edições): […] não existe propriamente um padrão oficial de linguagem, o que há é o uso da norma padrão nos atos e nas comunicações oficiais. É claro que haverá prefe- rência pelo uso de determinadas expressões, ou será obedecida certa tradição no em- prego das formas sintáticas, mas isso não implica, necessariamente, que se consagre a utilização de uma forma de linguagem burocrática. O jargão burocrático, como todo jargão, deve ser evitado, pois terá sempre sua compreensão limitada. Por isso, deve-se evitar o jargão burocrático (burocratês), de modo a garantir a clareza, a padronização e a impessoalidade dos documentos oficiais. Questão 2 (CESPE/TCE-PA/SUPERIOR/2016) Mem. 123/2016-DCF Em 22 de março de 2016. Ao Sr. Diretor de Infraestrutura Assunto: instalação de pontos de rede 1. Solicito a Vossa Senhoria verificar a viabilidade de instalar quatro pontos de rede na sala desta Diretoria. 2. A instalação desses pontos é necessária para dar prosseguimento às atividades desenvolvidas neste setor. 3. Certo de contar com as providências e com a atenção especial de Vossa Senho- ria, antecipo meus agradecimentos e renovo protesto de elevada consideração. Atenciosamente, [nome do signatário] [cargo do signatário] O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 15 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Tendo como referência o documento hipotético apresentado, julgue o próximo item com base no disposto no Manual de Redação da Presidência da República. Para garantir a adequação da linguagem no que se refere a aspectos como a impes- soalidade, devem-se evitar as expressões utilizadas no terceiro parágrafo do texto. Certo. O terceiro parágrafo está repleto de marcas de pessoalidade. O redator traz sub- jetividade ao dizer, por exemplo: antecipo meus agradecimentos; renovo pro- testo de elevada consideração. Desse modo, não se fala em nome do Serviço Público, mas da pessoa (subjeti- vamente) que redige – o que, como vimos em nossa aula, é inadequado e fere o princípio administrativo da impessoalidade. Questão 3 (CESPE/TRE-PI/TÉCNICO/2016) Entre outras, as ações que conferem clareza a um texto oficial incluem o(a): a) revisão detalhada do texto pronto. b) seleção de um estilo de linguagem mais próximo do coloquial. c) uso de todos os padrões de ordem de palavras na oração permitidos pela língua. d) emprego de terminologia específica de determinadas áreas do saber. e) eliminação de passagens do texto com redução das informações apresentadas e de espaço. Letra a. Em minha aula, dei destaque à necessidade de se revisar o texto. Na seção do MRPR (2ª e 3ª edições) sobre as propriedades de clareza e precisão, há o des- taque para a importância da revisão. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 16 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Os demais itens estão errados porque: b) Errada. Deve-se utilizar o padrão culto da linguagem. c) Errada. Deve-se optar pela ordem direta (Sujeito – Verbo – Complementos) d) Errada. Deve-se evitar o jargão técnico e burocrático. e) Errada. A concisão não é eliminação de informação (relevante); a concisão, na verdade, é dizer o máximo (de informação) com o mínimo (de palavras). Questão 4 (FCC/DPE-RS/ANALISTA/2017) De acordo com o Manual de Redação da Presidência da República, a redação oficial deve caracterizar-se pelo uso do padrão culto da linguagem e por: a) impessoalidade, clareza, concisão, formalidade e uniformidade. b) impessoalidade, moralidade, concisão, formalidade e uniformidade. c) impessoalidade, clareza, publicidade, formalidade e eficiência. d) moralidade, clareza, concisão, eficiência e uniformidade. e) legalidade, clareza, concisão, formalidade e uniformidade. Letra a. O MRPR (2ª edição) diz que os princípios são: • impessoalidade; • clareza; • uniformidade; • concisão; e • uso de linguagem formal. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 17 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Devemos considerar, então, que uso de linguagem formal é o mesmo que formali- dade, ok? No MRPR (2ª edição), os seguintes critérios não estão listados (em relação à Redação Oficial): • publicidade; • moralidade; • legalidade; e • eficiência. Questão 5 (FCC/AL-MS/REDATOR/2016) Considerados a impessoalidade, a con- cisão e o uso da norma-padrão da língua, que concorrem para a clareza do texto oficial, o trecho de documento que está totalmente adequado é: a) Senhor Deputado, informo-lhe que a análise da legalidade das medidas propos- tas em sua carta, avaliação levada a efeito judiciosamente por sérios assessores, estão amparadas pela lei em vigor. b) Votamos pela rejeição da proposição X/2015, ou seja, pelo indeferimento do pedido de autorização para instauração de processo contra o governador, a cujas ideias continuaremos a fazer oposição programática. c) Requeremos ao douto jurista para que esclareça se a transcrição rasurada do depoimento tem valor legal, se o registro com rasuras do depoimento pode ter seu valor invalidado. d) Como Vossa Excelência pode verificar em vossos arquivos, o documento que gerou a discussão sobre os limites da lei, polêmica visando a estabelecer sua ex- tensão, carece de necessária assinatura. e) Requeiro, nos termos do artigo 1, parágrafo 2º do Regimento Interno da Câma- ra dos Deputados, destaque, para Votação em Separado do inciso V do artigo 2º, porque diverjo da orientação já dada. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 18 de 71www.grancursosonline.com.brREDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Letra b. Bom, vejamos o porquê de as letras a, c, d e e estarem errados: a) Errada. Não se faz uso do padrão culto da linguagem (concordância do verbo estar). c) Errada. O uso da expressão douto é inadequada e fere o critério da impesso- alidade. d) Errada. No lugar de vossos arquivos, deve-se utilizar seus arquivos. e) Errada. Não se faz uso do padrão culto da linguagem (pontuação; flexão do verbo divergir). Questão 6 (FGV/ANALISTA/MPE-BA/2017) Entre as cinco formas de escritura de uma mesma frase, aquela que mostra as qualidades básicas da redação oficial de clareza, coesão, concisão, correção, formalidade e impessoalidade, é: a) Descobriu-se os culpados dos roubos cometidos; b) Precisou-se de vários dias para a investigação; c) Verificou-se os documentos em poucos dias; d) Construiu-se os prédios sem autorização legal; e) Trataram-se de várias questões no processo. Letra b. As letras a, c e d estão inadequadas em termos de padrão formal: todas contêm desvios de concordância na passiva sintética. A letra e está incorreta porque a forma verbal deve estar em terceira pessoa do singular. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 19 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre RESUMO Bom, acabamos de estudar quais são os atributos da redação oficial: • a clareza e a precisão; • a objetividade; • a concisão; • a coesão e a coerência; • a impessoalidade; • a formalidade e a padronização; e • o uso da norma padrão. Como vimos, esses atributos originam-se nos princípios: • da publicidade; • da impessoalidade; e • da eficiência. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 20 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre MAPA MENTAL O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 21 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre QUESTÕES DE CONCURSO Questão 1 (CESPE/STJ/ANALISTA/2018) Considerando que o texto apresentado constitua um expediente hipotético, julgue o item a seguir, acerca de aspectos da redação oficial. O uso da primeira pessoa no expediente hipotético apresentado não viola a reco- mendação de impessoalidade da linguagem em comunicações oficiais. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 22 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Questão 2 (CESPE/DEPEN/MÉDIO/2015) Considerando os aspectos estruturais e linguísticos das correspondências oficiais, julgue o item que se segue de acordo com o Manual de Redação da Presidência da República. A impessoalidade, propriedade dos textos oficiais, não se confunde com o uso de uma forma de linguagem administrativa caracterizada pela presença de expressões do jargão burocrático e por padrões arcaicos de construção de frases. Questão 3 (CESPE/SE-DF/SUPERIOR/2017) XXXXX – n. 134/2014/GR Brasília, 15 de outubro de 2014. A Sua Excelência o Senhor Antonio Carlos Gustavo Ministro da Educação Ministério da Educação Esplanada dos Ministérios 70.160-900 – Brasília.DF Assunto: convite para Cerimônia do I Prêmio Professor Pesquisador Senhor Ministro, 1. Com o objetivo de estimular a produção de pesquisas nas mais diversas áreas do conhecimento, a Universidade das Garças criou, no ano de 2014, o Prêmio Pro- fessor Pesquisador. 2. A Cerimônia de Entrega das premiações da primeira edição do prêmio será às 19h de 1º de novembro de 2014 e terá lugar nesta Universidade. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 23 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre 3. Assim, gostaríamos de convidar Sua Excelência para participar da referida ceri- mônia entregando as premiações aos escolhidos e também proferindo breve dis- curso de encerramento. Respeitosamente, PAULO MARCOS ROBERTO Reitor da Universidade das Garças Considerando as características e padronização das correspondências oficiais cons- tantes no Manual de Redação da Presidência da República (MRPR), julgue os itens a seguir, pertinentes ao documento oficial hipotético anteriormente apresentado. O uso da primeira pessoa do plural no último parágrafo do documento em questão fere o princípio da impessoalidade, necessário nas comunicações oficiais. Questão 4 (CESPE/SE-DF/SUPERIOR/2017) A respeito de correspondência oficial, julgue o item seguinte, à luz do Manual de Redação da Presidência da República. Decorre do princípio da moralidade a prescrição de que não deve haver impressões pessoais em textos oficiais. Questão 5 (CESPE/STJ/MÉDIO/2015) COMUNICADO GDG N. 2, DE 30 DE JANEIRO DE 2015 O DIRETOR-GERAL DA SECRETARIA DO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA, em cumprimento ao que determina o art. 1º da Resolução CNJ n. 22, de 5 de junho de 2010, divulga a frota de veículos do Tribunal, conforme a planilha anexa. José Joaquim Xavier O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 24 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre No tocante a aspectos gerais das correspondências oficiais e com fundamento no Manual de Redação da Presidência da República, julgue o próximo item, relativos ao fragmento de comunicação oficial hipotética anteriormente apresentado — COMUNICADO GDG N. 2. A comunicação oficial hipotética em questão não atende à concisão, uma das qua- lidades essenciais da redação oficial. Questão 6 (CS-UFG/IF-GO/ASSISTENTE/2017) A maneira pela qual o Poder Públi- co redige atos normativos e comunicações é denominada redação oficial. Qual dos atributos a seguir é exigido na redação oficial? a) O formato irregular. b) A linguagem coloquial. c) A informalidade. d) A impessoalidade. Questão 7 (CS-UFG/IF-GO/ADMINISTRADOR/2017) No que tange à linguagem, o memorando prioriza: a) o uso de jargões profissionais e termos técnicos.b) o preciosismo com destaque para a formalidade. c) a utilização de siglas e a fuga de abreviações. d) a clareza na informação sem apego à formalidade. Questão 8 (CS-UFG/AL-GO/ASSISTENTE/2015) A língua empregada na redação téc- nica depende das circunstâncias da correspondência, que envolvem, principalmente: a) a escola de pensamento administrativo e o estilo. b) o estilo e o padrão de correspondência do leitor. c) o padrão de tratamento do escritor e do processo. d) o destinatário e a finalidade do assunto. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 25 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Questão 9 (FUMARC/PC-MG/TÉCNICO/2014) Sobre a Redação Oficial, NÃO é cor- reto afirmar que: a) exige emprego do padrão formal de linguagem. b) deve permitir uma única interpretação e ser estritamente impessoal. c) sua finalidade básica é comunicar com impessoalidade e máxima clareza. d) dispensa a formalidade de tratamento, uma vez que o comunicador e o receptor são o Serviço Público. Questão 10 (FUMARC/PC-MG/TÉCNICO/2014) Sobre os princípios da Redação Ofi- cial, é INCORRETO o que se afirma em: a) Por seu caráter impessoal, exige o uso do padrão culto da língua. b) A clareza deve ser uma qualidade essencial, pois poderá minimizar os equívocos de interpretação. c) O vocativo correspondente ao Pronome de Tratamento Vossa Excelência é “Ex- celentíssimo Senhor”. d) Na concordância, o uso dos pronomes adjetivos em 2ª pessoa imprime o devido respeito às autoridades. Questão 11 (FUMARC/PC-MG/ESCRIVÃO/2014) Indique a alternativa INCORRETA sobre os princípios da Redação Oficial, conforme o Manual de Redação da Presidên- cia da República (2002). a) Deve primar pela impessoalidade, clareza e objetividade. b) O uso do padrão culto nos atos e comunicações oficiais implica o uso de termos técnicos, bem como dos rebuscamentos acadêmicos e figuras de linguagem. c) Os pronomes de tratamento estão vinculados à necessária formalidade dos do- cumentos oficiais e são estabelecidos conforme o posto ocupado pela autoridade. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 26 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre d) O redator deve avaliar se o conteúdo será facilmente compreendido por seu des- tinatário. Dessa forma, a revisão torna-se um requisito indispensável. Exige tempo e contribui para a clareza da comunicação, garantindo a precisão dos dados. Questão 12 (FGV/TÉCNICO/SENADO FEDERAL/2012) De acordo com o Manual de Redação da Presidência da República, o tratamento impessoal que deve ser dado aos assuntos que constam das comunicações oficiais decorre: I – da ausência de impressões individuais de quem comunica; II – da impessoalidade de quem recebe a comunicação, tanto o cidadão quanto um órgão público; III – do caráter impessoal do próprio assunto tratado. Completa(m) o enunciado corretamente: a) somente os itens I e III. b) somente os itens I e II. c) nenhum dos itens. d) somente os itens II e III. e) todos os itens. (FGV/ATENDENTE/PREFEITURA DE SALVADOR – BA/2017/ADAPTADA) Sobre reda- ção oficial, julgue (Certo ou Errado) as afirmativas a seguir. Questão 13 (FGV/ATENDENTE/PREFEITURA DE SALVADOR – BA/2017/ADAPTA- DA) Redação oficial é a maneira pela qual o poder público redige atos normativos e comunicações. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 27 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Questão 14 (FGV/ATENDENTE/PREFEITURA DE SALVADOR – BA/2017/ADAPTA- DA) A redação oficial deve caracterizar-se pela impessoalidade, clareza, concisão, formalidade e uniformidade. Questão 15 (FGV/ATENDENTE/PREFEITURA DE SALVADOR – BA/2017/ADAPTA- DA)As comunicações oficiais são necessariamente uniformes, pois há sempre um único comunicador. (FGV/ATENDENTE/PREFEITURA DE SALVADOR – BA/2017/ADAPTADA) Por sua fi- nalidade de informar com o máximo de clareza e concisão, os textos oficiais reque- rem o uso da norma padrão da língua. A esse respeito, julgue (Certo ou Errado) as afirmativas a seguir. Questão 16 (FGV/ATENDENTE/PREFEITURA DE SALVADOR – BA/2017/ADAPTA- DA) O uso da norma padrão da língua observa as regras da gramática formal. Questão 17 (FGV/ATENDENTE/PREFEITURA DE SALVADOR – BA/2017/ADAPTA- DA) Ao usar a norma padrão da língua, empregamos um vocabulário comum aos usuários do idioma. Questão 18 (FGV/ATENDENTE/PREFEITURA DE SALVADOR – BA/2017/ADAPTA- DA) A norma padrão da língua não admite expressões simplificadas ou coloquiais. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 28 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Questão 19 (FCC/ALE-SE/TÉCNICO/2018) PRESIDÊNCIA DA REPUBLICA CASA CIVIL SECRETARIA ESPECIAL DE COMUNICAÇÃO SOCIAL PORTARIA N. 195, de 20 de dezembro de 2016. Dispõe sobre o credenciamento da imprensa no âmbito da Presidência da República, e dá outras providências. O Secretário Especial de Comunicação Social da Presidência da República, no uso de suas atribuições e tendo em vista o disposto no art. 16, incisos V e VIII, da Es- trutura Regimental da Casa Civil da Presidência da República, aprovada pelo Decre- to n. 8.889, de 26 de outubro de 2016, resolve: Art. 1º Esta Portaria dispõe sobre as normas de credenciamento da imprensa junto à Presidência da República. […] Art. 4º O credenciamento será concedido a repórteres, repórteres fotográficos e cinematográficos e técnicos que tenham vínculo com jornais, agências de notícias, veículos da internet, revistas, emissoras de rádio ou de televisão e agências de fo- tojornalismo que tenham sede ou sucursal em Brasília, devidamente registrados no CNPJ, que realizam publicações em portais de notícias e mídia impressa e além dos profissionais de imprensa vinculados a órgãos da imprensa estrangeira, mediante os seguintes critérios: I – uma mesma pessoa não poderá ser credenciada por mais de uma empresa e em mais de uma categoria profissional; O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 29 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre II – poderão ser credenciados mais de uma empresa ou grupo de empresas, con- forme a área de interesse ou característicado veículo. […] Art. 6º O credenciamento anual, inclusive dos profissionais de imprensa brasileiros que trabalhem em empresas estrangeiras, deve ser requerido, por meio de cadas- tramento eletrônico, no sítio do Planalto: http://www2.planalto.gov.br/area-de-im- prensa, preenchendo a ficha de dados cadastrais e anexando a seguinte documen- tação em formato pdf único […] (Presidência da República, Disponível em: http://www2.planalto.gov.br) A redação do Art. 4º da Portaria acima: a) respeita a correção e, principalmente, a clareza necessária às comunicações ofi- ciais, não havendo nela qualquer óbice à plena compreensão do conteúdo. b) respeita plenamente os princípios da impessoalidade, uso do padrão culto de linguagem, clareza, concisão, formalidade e uniformidade, tal como preveem as normas de redação oficial. c) desvia-se das normas gramaticais atuais para atender a certa tradição, aspecto também cultuado na documentação redigida pelos órgãos oficiais brasileiros. d) permite uma série de interpretações, na medida em que dispõe tanto sobre os pro- fissionais quanto sobre os órgãos credenciáveis, em linguagem obscura e incorreta. e) propicia falta de clareza, sobretudo pelo acúmulo de especificações e pelo seg- mento introduzido por e além. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 30 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Questão 20 (FCC/TRT 21ª REGIÃO/ANALISTA/2017) Respeitando-se as normas de redação do Manual da Presidência da República, a frase correta é: a) Solicito a Vossa Senhoria que verifique a possibilidade de implementação de projeto de treinamento de pessoal para operar os novos equipamentos gráficos a serem instalados em seu setor. b) Venho perguntar-lhe, por meio desta, sobre a data em que Vossa Excelência pretende nomear vosso representante na Comissão Organizadora. c) Digníssimo Senhor: eu venho por esse comunicado, informar, que será or- ganizado seminário, sobre o uso eficiente de recursos hídricos, em data ainda a ser definida. d) Haja visto que o projeto anexo contribue para o desenvolvimento do setor em questão, informamos, por meio deste Ofício, que será amplamente analisado por especialistas. e) Neste momento, conforme solicitação enviada à Vossa Senhoria anexo, não se deve adotar medidas que possam comprometer vossa realização do projeto mencionado. Questão 21 (FCC/CNMP/TÉCNICO/2015) Considerando-se as recomendações do Manual de Redação da Presidência da República, está correta a redação da frase que se encontra em: a) Considero que vossa senhoria deve estar satisfeito com a pronta nomeação de vosso substituto. b) Não cabem adotar medidas precipitadas e às quais comprometam o andamento de todo o programa. c) Segundo a minuta encaminhada anexo, o benefício-alimentação, será concedido a todos os servidores. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 31 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre d) O Presidente da República, que tem competência exclusiva nessa matéria, deci- diu encaminhar o projeto. e) Pelo aviso circular, recomendou-se aos Ministérios que elaborasse planos de contenção de despesas, bem como economizar energia. Questão 22 (FCC/AL-PE/ANALISTA/2014) Uma frase comum no início de certo tipo de documento oficial está corretamente redigida em: a) Requeremos a Mesa, ouvido o Plenario e cumpridas as formalidades regimen- tais, que, seja enviado Votos de Pesares aos familiares dos cabeleleiros… b) Requeremos à Mesa, ouvido o Plenário e cumpridas as formalidades regimentais que seja realizado uma Audiencia Pública… c) Requeremos a Mesa, ouvido o Plenário e cumpridas as formalidades regimen- tais, seja realizado uma Reunião Solene… d) Requeremos a Mesa, ouvido o Plenário e cumpridas às formalidades regimen- tais, que seja formulado um Voto de Aplauso pela beneficiência da senhora Ana Margarete da Silva… e) Requeremos à Mesa, ouvido o Plenário e cumpridas as formalidades regimen- tais, que sejam transcritos os artigos sobre a ascensão da nova classe média em Pernambuco… Questão 23 (FCC/ALE-SE/TÉCNICO/2018) Consideradas as diretrizes do Manual da Presidência da República, está correta a frase que se encontra em: a) A partir do reconhecimento da demanda não satisfeita, foi proposto o co-envol- vimento proativo dos participantes, no seminário, a serem implementados. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 32 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre b) Por meio de ofício solicitaram aos Ministérios economizarem energia e que fossem elaborados planos de contenção de despesas durante o período de dura- ção da seca. c) Em complemento às observações feitas onde ficaram definidas as medidas a se- rem adotadas, venho apontar a correspondência entre objetivos e recursos. d) Em decreto assinado pelo Presidente da República, foi instituída a hora de verão a partir de zero hora do primeiro domingo do mês de novembro de cada ano, até zero hora do terceiro domingo do mês de fevereiro do ano subsequente. e) O Ministro comunicou a seu assessor que ele deve participar da reunião que foi agendada para a próxima semana. Questão 24 (FCC/TRE-PE/TÉCNICO/2016) As qualidades exigidas na redação de um documento oficial estão presentes em: a) Considerando que houveram contratempos na realização dos eventos que esta- vam programados para este final de semana, esperamos que V. Exa. e seus auxi- liares tomem as medidas importantes para resolver esse impasse. b) O relatório que acabou de ser encaminhado para V.Exa., demos conta do anda- mento das providências que cabia tomar, sendo possível dentro dos prazos agen- dados, a realização de todo o programa desta Secretaria. c) Nós, na qualidade de representante desta comunidade que vos dirige a solicita- ção de providenciar a licença necessária para a limpeza da praça deste bairro, con- forme abaixo assinado pelos moradores, é o que pedimos a V.Exa., com urgência. d) Encaminhamos a V. Exa. o relatório das atividades programadas por esta Se- cretaria, previstas para o próximo trimestre, para que sejam tomadas as medidas relativas à liberação dos recursos necessários a esses empreendimentos. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 33 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre e) Como V. Exa. já deve ter ficado sabendo, tivemos alguns contratempos duran- te os eventos programados para este fim de semana e, por isso mesmo, estamos enviando a V. Exa. as informações mais exatas possíveis a respeitodesses aconte- cimentos, para que tomeis as providências cabíveis. Questão 25 (FCC/TRE-RN/TÉCNICO/2011) A redação de documentos oficiais deve pautar-se por impessoalidade, clareza, concisão e pelo uso correto da norma culta. Todas essas qualidades são respeitadas no seguinte trecho: a) Este setor do Governo Estadual, responsável pelo atendimento a vítimas de desastres naturais, elaborou um plano geral de assistência a ser encaminhado às entidades que colaboram nesse atendimento, para a adequada efetivação dos tra- balhos nas ocasiões de calamidade pública. b) O Instituto Benefício para Todos deverá estar sendo convidado para fazer parte de uma campanha destinada a angariar donativos, que se espera seja suficiente para atender a todos os desabrigados da enchente; conforme estipulado pela Co- ordenadoria, que foi considerada de relevante interesse social. c) Como Deputado da Bancada Estadual, sinto-me avexado por que não estou po- dendo atender com mais prontidão e benefícios as vítimas dessa implacável seca, que teve motivos alheios à minha vontade para não conseguir isso. d) Membros da Comissão Técnica destinada a averiguar a distribuição de favores em troca de votos, apurou que o Presidente do Conselho de Agricultores do Estado afirmou ao seu Vice de que ele poderia estar sendo investigado por desvio de verbas. e) O critério metodológico de escolha dos participantes das equipes de atendimen- to às vítimas de desastres naturais estão sendo preparados, tendo em vista que é importante observar a correspondência entre tais desastres e o atingimento de pessoas nessa situação. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 34 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Questão 26 (FCC/TRE-RN/PROGRAMADOR/2011) A redação de documentos ofi- ciais deve pautar-se por impessoalidade, clareza, concisão e pelo uso correto da norma culta. Todas essas qualidades são respeitadas no seguinte trecho: a) Como Deputado da Bancada Estadual, sinto-me avexado por que não estou po- dendo atender com mais prontidão e benefícios as vítimas dessa implacável seca, que teve motivos alheios à minha vontade para não conseguir isso. b) Membros da Comissão Técnica destinada a averiguar a distribuição de favores em troca de votos, apurou que o Presidente do Conselho de Agricultores do Estado afirmou ao seu Vice de que ele poderia estar sendo investigado por desvio de verbas. c) O critério metodológico de escolha dos participantes das equipes de atendimen- to às vítimas de desastres naturais estão sendo preparados, tendo em vista que é importante observar a correspondência entre tais desastres e o atingimento de pessoas nessa situação. d) Este setor do Governo Estadual, responsável pelo atendimento a vítimas de desastres naturais, elaborou um plano geral de assistência a ser encaminhado às entidades que colaboram nesse atendimento, para a adequada efetivação dos tra- balhos nas ocasiões de calamidade pública. e) O Instituto Benefício para Todos deverá estar sendo convidado para fazer parte de uma campanha destinada a angariar donativos, que se espera seja suficiente para atender a todos os desabrigados da enchente; conforme estipulado pela Co- ordenadoria, que foi considerada de relevante interesse social. Questão 27 (FCC/BANCO DO BRASIL/ESCRITURÁRIO/2011) A redação inteira- mente apropriada e correta de um documento oficial é: a) Estamos encaminhando à Vossa Senhoria algumas reivindicações, e espera- mos poder estar sendo recebidos em vosso gabinete para discutir nossos proble- mas salariais. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 35 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre b) O texto ora aprovado em sessão extraordinária prevê a redistribuição de pessoal es- pecializado em serviços gerais para os departamentos que foram recentemente criados. c) Estou encaminhando a presença de V. Sa. este jovem, muito inteligente e esper- to, que lhe vai resolver os problemas do sistema de informatização de seu gabinete. d) Quando se procurou resolver os problemas de pessoal aqui neste departamento, faltaram um número grande de servidores para os andamentos do serviço. e) Do nosso ponto de vista pessoal, fica difícil vos informar de quais providências vão ser tomadas para resolver essa confusão que foi criado pelos manifestantes. Questão 28 (FCC/TJ-AP/NOTARIAL/2011) Clareza e correção, imprescindíveis na redação de correspondência oficial, estão presentes em: a) Em atenção à solicitação recebida por este departamento, vimos informar a V. Exa. que serão tomadas as devidas providências, bem como encaminhadas as in- formações dentro do prazo estipulado, como requerem os objetivos de transparên- cia e agilidade no cumprimento de nossas funções. b) As Comissões Legislativas que se encarregaram de avaliar os projetos elabo- rados por deputados dessa bancada sugeriram que sejam submetidos a maiores esclarecimentos, no sentido de se ampliar sua participação na área abrangida por eles, a ser encaminhadas por escrito. c) A Vossa Excelência, ilustre e nobre Deputado, estamos encaminhando reivin- dicações dos moradores deste município, que diz respeito a melhoria efetiva de nossas estradas, facilitando o acesso e o transporte de bens produzidos aqui para comercialização nas cidades vizinhas. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 36 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre d) Como se tratavam de situações calamitosas, causadas por chuvas torrenciais, provocando deslizamentos de morros, soterramento de pessoas, inundação de ca- sas, sem os remédios para controlar eventuais epidemias, viemos solicitar a libera- ção das verbas do município contra catástrofes. e) Aproveitamos o ensejo para esclarecer a V. Sa. que nos é obrigado a enfati- zar as conclusões apostas a este Parecer, porque, quando se iniciar os trabalhos desta legislatura, irá aparecer, sem dúvida, as origens dessa crise em que se mergulhou recentemente. (IADES/MPE-GO/ASSISTENTE/2013/ADAPTADA) Questão 29 (IADES/MPE-GO/ASSISTENTE/2013/ADAPTADA) Em virtude da eco- nomia linguística, ideias secundárias que não tenham relação com as fundamentais devem ser abolidas do texto. Questão 30 (IADES/MPE-GO/ASSISTENTE/2013/ADAPTADA) A impessoalidade e o uso do padrão culto de linguagem são premissas que reduzem a duplicidade e a dificuldade de interpretações de um texto oficial. Questão 31 (IDECAN/AGU/ADMINISTRADOR/2014) “Os atos oficiais, aqui entendidos como atos de caráter normativo, ou estabe- lecem regras para a conduta dos cidadãos, ou regulam o funcionamento dos órgãos públicos, o que só é alcançado se em sua elaboração for empregada a linguagem adequada.” (Manual de Redação da Presidência da República) O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquermeios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 37 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Acerca da linguagem utilizada nos atos e comunicações oficiais, é correto afirmar que se trata do uso de: a) uma linguagem erudita. b) riqueza de figuras de linguagem. c) norma padrão com presença de vocabulário técnico. d) uma linguagem específica, restrita a determinado grupo. e) expressões pessoais características de tal gênero textual. Questão 32 (IDECAN/COREN-MA/AGENTE/2013) “Na redação administrativa, é preciso pautar-se em regras que facilitam a elabo- ração de documentos e fazem com que a mensagem que queremos transmitir seja redigida de forma clara. Entre estas regras está o(a) ____________________, que consiste em evitar digressões inúteis, palavras supérfluas, adjetivação desmedida e períodos extensos e emaranhados.” Assinale a alternativa que completa corretamente a afirmativa anterior. a) concisão b) pleonasmo c) preciosismo d) ambiguidade e) estrangeirismo Questão 33 (IDECAN/CREFITO-8ª/ASSISTENTE/2013) Na redação administrativa determinados modos de escrita tornaram-se hábitos que, em vez de auxiliar na comunicação, fazem da correspondência um texto pesado e ultrapassado ou dese- legante, que fere as normas da língua. São considerados vícios da redação admi- nistrativa, EXCETO: O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 38 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre a) Chavão. b) Concisão. c) Verbosidade. d) Jargão técnico. e) Coloquialismo excessivo. Questão 34 (FADESP/PREFEITURA DE JACAREACANGA – PA/2012) A clareza de uma correspondência oficial não é atingida por si só; ela depende de outras carac- terísticas, como, por exemplo, a/o: a) pessoalidade, que garante o direito da interpretação livre e um tratamento pes- soal dado ao texto. b) uso da linguagem coloquial, permitindo entendimento geral e acesso a vocábu- los de circulação popular. c) informalidade e a despadronização, que possibilitam a imprescindível pluralida- de dos textos. d) concisão, que faz desaparecer do texto os excessos linguísticos que nada lhe acrescentam. Questão 35 (FADESP/MÉDICO/PREFEITURA DE IGARAPÉ-MIRI – PA/2009) No que concerne à redação oficial, é incorreto afirmar que: a) é imperativo recorrer a uma certa formalidade de tratamento nas comunicações oficiais. b) se deve dar um tratamento impessoal aos assuntos que constam das comuni- cações oficiais. c) os textos oficiais, por sua finalidade de informar com clareza e concisão, reque- rem o uso do padrão culto da língua. d) se emprega Excelentíssimo Senhor, seguido do respectivo cargo, no vocativo de comunicações dirigidas a toda autoridade do Poder Público. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 39 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre GABARITO 1. C 2. C 3. E 4. E 5. E 6. d 7. d 8. d 9. d 10. d 11. b 12. e 13. C 14. C 15. C 16. C 17. C 18. C 19. e 20. a 21. d 22. e 23. d 24. d 25. a 26. d 27. b 28. a 29. C 30. C 31. c 32. a 33. b 34. d 35. d O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 40 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre GABARITO COMENTADO Questão 1 (CESPE/STJ/ANALISTA/2018) Considerando que o texto apresentado constitua um expediente hipotético, julgue o item a seguir, acerca de aspectos da redação oficial. O uso da primeira pessoa no expediente hipotético apresentado não viola a reco- mendação de impessoalidade da linguagem em comunicações oficiais. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 41 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Certo. Ainda que haja o uso da primeira pessoa, o documento mantém-se impessoal, dado que não se percebem impressões individuais de quem comunica. O redator do texto fala em nome do Serviço Público, inexistindo pessoalidade. Questão 2 (CESPE/DEPEN/MÉDIO/2015) Considerando os aspectos estruturais e linguísticos das correspondências oficiais, julgue o item que se segue de acordo com o Manual de Redação da Presidência da República. A impessoalidade, propriedade dos textos oficiais, não se confunde com o uso de uma forma de linguagem administrativa caracterizada pela presença de expressões do jargão burocrático e por padrões arcaicos de construção de frases. Certo. É exatamente isso o que diz o MRPR (3ª edição): […] não existe propriamente um padrão oficial de linguagem, o que há é o uso da norma padrão nos atos e nas comunicações oficiais. É claro que haverá prefe- rência pelo uso de determinadas expressões, ou será obedecida certa tradição no em- prego das formas sintáticas, mas isso não implica, necessariamente, que se consagre a utilização de uma forma de linguagem burocrática. O jargão burocrático, como todo jargão, deve ser evitado, pois terá sempre sua compreensão limitada. Assim, o uso de jargão técnico e burocrático dificulta a compreensão dos textos oficiais. Com isso, na Redação Oficial, expressões do jargão burocrático, padrões arcaicos de construções de frases, gírias e regionalismos devem ser evitados. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 42 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Questão 3 (CESPE/SE-DF/SUPERIOR/2017) XXXXX – n. 134/2014/GR Brasília, 15 de outubro de 2014. A Sua Excelência o Senhor Antonio Carlos Gustavo Ministro da Educação Ministério da Educação Esplanada dos Ministérios 70.160-900 – Brasília.DF Assunto: convite para Cerimônia do I Prêmio Professor Pesquisador Senhor Ministro, 1. Com o objetivo de estimular a produção de pesquisas nas mais diversas áreas do conhecimento, a Universidade das Garças criou, no ano de 2014, o Prêmio Pro- fessor Pesquisador. 2. A Cerimônia de Entrega das premiações da primeira edição do prêmio será às 19h de 1º de novembro de 2014 e terá lugar nesta Universidade. 3. Assim, gostaríamos de convidar Sua Excelência para participarda referida ceri- mônia entregando as premiações aos escolhidos e também proferindo breve dis- curso de encerramento. Respeitosamente, PAULO MARCOS ROBERTO Reitor da Universidade das Garças O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 43 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Considerando as características e padronização das correspondências oficiais cons- tantes no Manual de Redação da Presidência da República (MRPR), julgue os itens a seguir, pertinentes ao documento oficial hipotético anteriormente apresentado. O uso da primeira pessoa do plural no último parágrafo do documento em questão fere o princípio da impessoalidade, necessário nas comunicações oficiais. Errado. Atenção! Ainda que haja o uso da primeira pessoa do plural, o documento man- tém-se impessoal, dado que não se percebem impressões individuais de quem comunica (não se vê, por exemplo, expressão do tipo “gostaríamos de ter a honra de convidar”). O redator do texto fala em nome do Serviço Público, inexistindo pessoalidade. Questão 4 (CESPE/SE-DF/SUPERIOR/2017) A respeito de correspondência oficial, julgue o item seguinte, à luz do Manual de Redação da Presidência da República. Decorre do princípio da moralidade a prescrição de que não deve haver impressões pessoais em textos oficiais. Errado. Na verdade, o tratamento impessoal que deve ser dado aos assuntos que constam das comunicações oficiais decorre (MRPR, 3ª edição): a) da ausência de impressões individuais de quem comunica: embora se trate, por exemplo, de um expediente assinado por Chefe de determinada Seção, a comunicação é sempre feita em nome do serviço público que é feita a comunicação. Obtém-se, assim, uma desejável padronização, que permite que as comunicações elaboradas em diferentes setores da administração pública guardem entre si certa uniformidade; O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 44 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre b) da impessoalidade de quem recebe a comunicação: ela pode ser dirigida a um cida- dão, sempre concebido como público, ou a uma instituição privada, a outro órgão ou a outra entidade pública. Em todos os casos, temos um destinatário concebido de forma homogênea e impessoal; e c) do caráter impessoal do próprio assunto tratado: se o universo temático das comunicações oficiais se restringe a questões que dizem respeito ao interesse público, é natural não caber qualquer tom particular ou pessoal. Questão 5 (CESPE/STJ/MÉDIO/2015) COMUNICADO GDG N. 2, DE 30 DE JANEIRO DE 2015 O DIRETOR-GERAL DA SECRETARIA DO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA, em cumprimento ao que determina o art. 1º da Resolução CNJ n. 22, de 5 de junho de 2010, divulga a frota de veículos do Tribunal, conforme a planilha anexa. José Joaquim Xavier No tocante a aspectos gerais das correspondências oficiais e com fundamento no Manual de Redação da Presidência da República, julgue o próximo item, re- lativos ao fragmento de comunicação oficial hipotética anteriormente apresentado — COMUNICADO GDG N. 2. A comunicação oficial hipotética em questão não atende à concisão, uma das qua- lidades essenciais da redação oficial. Errado. Ora, é evidente que a comunicação oficial analisada pelo item É CONCISO: infor- ma-se sinteticamente: O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 45 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre (i) quem é o agente do ato; (ii) qual é a fundamentação do ato; (iii) o ato em si. Não há, portanto, redundâncias e informações desnecessárias. Questão 6 (CS-UFG/IF-GO/ASSISTENTE/2017) A maneira pela qual o Poder Públi- co redige atos normativos e comunicações é denominada redação oficial. Qual dos atributos a seguir é exigido na redação oficial? a) O formato irregular. b) A linguagem coloquial. c) A informalidade. d) A impessoalidade. Letra d. Vamos aos comentários dos itens errados: a) Errada. A formatação regular é atributo exigido na redação oficial. b) Errada. O uso do padrão culto é atributo exigido na redação oficial. c) Errada. A formalidade é atributo exigido na redação oficial. Questão 7 (CS-UFG/IF-GO/ADMINISTRADOR/2017) No que tange à linguagem, o memorando prioriza: a) o uso de jargões profissionais e termos técnicos. b) o preciosismo com destaque para a formalidade. c) a utilização de siglas e a fuga de abreviações. d) a clareza na informação sem apego à formalidade. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 46 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Letra d. Vamos aos comentários dos itens errados: a) Errada. Na redação oficial, deve-se evitar o uso de jargões e termos técnicos. b) Errada. Na redação oficial, não há exigência de preciosismo (afetação exagera- da; elegância amaneirada; falta de naturalidade). c) Errada. Na redação oficial, é necessário explicitar, desenvolver, esclarecer, pre- cisar os termos técnicos, o significado das siglas e abreviações e os conceitos es- pecíficos que não possam ser dispensados. O uso de siglas e de abreviações com- promete a clareza do texto oficial. Questão 8 (CS-UFG/AL-GO/ASSISTENTE/2015) A língua empregada na re- dação técnica depende das circunstâncias da correspondência, que envolvem, principalmente: a) a escola de pensamento administrativo e o estilo. b) o estilo e o padrão de correspondência do leitor. c) o padrão de tratamento do escritor e do processo. d) o destinatário e a finalidade do assunto. Letra d. Vamos aos comentários dos itens errados: a) Errada. A redação técnica (e a oficial) não sofre influência da escola de pensa- mento administrativo. b) Errada. Emprega-se, na redação técnica (e oficial) uma forma padrão de lin- guagem, a qual deve atingir o maior número de leitores. c) Errada. Por ser necessária a impessoalidade, não se leva em consideração o padrão de tratamento do escritor. O conteúdo deste livro eletrônico é licenciado para SILVIO ROMERO CRUZ DE QUEIROZ - 10420930400, vedada, por quaisquer meios e a qualquer título, a sua reprodução, cópia, divulgação ou distribuição, sujeitando-se aos infratores à responsabilização civil e criminal. http://www.grancursosonline.com.br http://www.grancursosonline.com.br 47 de 71www.grancursosonline.com.br REDAÇÃO OFICIAL As Comunicações Oficiais. Aspectos Gerais da Redação Oficial Prof. Bruno Pilastre Questão 9 (FUMARC/PC-MG/TÉCNICO/2014) Sobre a Redação Oficial, NÃO é cor- reto afirmar que: a) exige emprego do padrão formal de linguagem. b) deve permitir uma única interpretação e ser estritamente
Compartilhar