Buscar

NBR5629

Prévia do material em texto

ݱ°§®·¹¸¬ w ïççêô
ßÞÒ̊߭­±½·¿9=± Þ®¿­·´»·®¿
¼» Ò±®³¿­ Ì7½²·½¿­
Ю·²¬»¼ ·² Þ®¿¦·´ñ
׳°®»­­± ²± Þ®¿­·´
̱¼±­ ±­ ¼·®»·¬±­ ®»­»®ª¿¼±­
ßÞÒÌóß­­±½·¿9=±
Þ®¿­·´»·®¿ ¼»
Ò±®³¿­ Ì7½²·½¿­
Û¨»½«9=± ¼» ¬·®¿²¬»­ ¿²½±®¿¼±­ ²±
¬»®®»²±
ÒÞÎ ëêîç ßÙÑ ïççê
Í»¼»æ
η± ¼» Ö¿²»·®±
ߪò Ì®»¦» ¼» Ó¿·±ô ïí ó îèf ¿²¼¿®
ÝÛÐ îðððíóçðð ó Ý¿·¨¿ б­¬¿´ ïêèð
η± ¼» Ö¿²»·®± ó ÎÖ
Ì»´òæ ÐßÞÈ øðîï÷ îïð óíïîî
ÚßÈæ øðîï÷ îìðóèîìç
Û²¼»®»9± Ì»´»¹®?º·½±æ
ÒÑÎÓßÌWÝÒ×Ýß
п´¿ª®¿­ó½¸¿ª»æ Û­¬®«¬«®¿ ¿²½±®¿¼¿ò ݱ®¬·²¿ ¿¬·®¿²¬¿¼¿ îì °?¹·²¿­
Ñ®·¹»³æ Ю±¶»¬± ÒÞÎ ëêîçñïççì
ÝÞóðî ó ݱ³·¬6 Þ®¿­·´»·®± ¼» ݱ²­¬®«9=± Ý·ª·´
ÝÛóðîæððìòïð ó ݱ³·­­=± ¼» Û­¬«¼± ¼» ß²½±®¿¹»³ ¼» Û­¬®«¬«®¿­ ²± ͱ´±
ÒÞÎ ëêîç ó Ì·»­ ¿²½¸±®»¼ ·² ­±·´ ó Ю±½»¼«®»
Ü»­½®·°¬±®æ ß²½¸±®»¼ ¬·»¾¿½µ
Û­¬¿ Ò±®³¿ ­«¾­¬·¬«· ¿ ÒÞÎ ëêîçñïçéé
Ê?´·¼¿ ¿ °¿®¬·® ¼» íðòðçòïççê
ÍËÓ_Î×Ñ
ï Ѿ¶»¬·ª±
î ܱ½«³»²¬±­ ½±³°´»³»²¬¿®»­
í Ü»º·²·9+»­
ì Ü·³»²­·±²¿³»²¬±
ë Û¨»½«9=±
ßÒÛÈÑ ß ó Ú·¹«®¿­
ßÒÛÈÑ Þ ó Ý´¿­­·º·½¿9=± ¼» ¿¹®»­­·ª·¼¿¼» ¼±­ ³»·±­
ø¬»®®»²±­ » ?¹«¿­ º®»?¬·½¿­÷
S²¼·½» ¿´º¿¾7¬·½±
ï Ѿ¶»¬·ª±
ïòï Û­¬¿ Ò±®³¿ º·¨¿ ¿­ ½±²¼·9+»­ »¨·¹3ª»·­ °¿®¿ ¬·®¿²¬»­
¿²½±®¿¼±­ ²± ¬»®®»²±ô ¬¿²¬± °¿®¿ º·²­ °®±ª·­-®·±­ ½±³±
°»®³¿²»²¬»­ò
Ò±¬¿æ л´¿ ¼»­·¹²¿9=± ¼» ¬»®®»²± »²¹´±¾¿ó­» ­±´± » ®±½¸¿ò
ïòî Û­¬¿ Ò±®³¿ ²=± ­» ¿°´·½¿ ¿ »­¬¿½¿­ ¼» ¬®¿9=± ±« ¿ »­ó
¬®«¬«®¿­ °¿­­·ª¿­ ¼» ¿²½±®¿¹»³ °®»ª·¿³»²¬» »²¬»®®¿¼¿­ò
î ܱ½«³»²¬±­ ½±³°´»³»²¬¿®»­
Ò¿ ¿°´·½¿9=± ¼»­¬¿ Ò±®³¿ 7 ²»½»­­?®·± ½±²­«´¬¿®æ
ÒÞÎ êëðî ó α½¸¿­ » ­±´±­ ó Ì»®³·²±´±¹·¿
ÒÞÎ éìèð ó Þ¿®®¿­ » º·±­ ¼» ¿9± ¼»­¬·²¿¼±­ ¿ ¿®³¿¼«ó
®¿­ °¿®¿ ½±²½®»¬± ¿®³¿¼± ó Û­°»½·º·½¿9=±
ÒÞÎ éìèî ó Ú·±­ ¼» ¿9± °¿®¿ ½±²½®»¬± °®±¬»²¼·¼± ó
Û­°»½·º·½¿9=±
ÒÞÎ éìèí ó ݱ®¼±¿´¸¿­ ¼» ¿9± °¿®¿ ½±²½®»¬± °®±ó
¬»²¼·¼± ó Û­°»½·º·½¿9=±
ÒÞÎ éêèï ó Ý¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬± °¿®¿ ·²¶»9=± ó Û­°»½·º·ó
½¿9=±
í Ü»º·²·9+»­
Ñ­ ¬»®³±­ ¬7½²·½±­ «¬·´·¦¿¼±­ ²»­¬¿ Ò±®³¿ »­¬=± ¼»º·ó
²·¼±­ »³ íòï ¿ íòïë » ²¿ ÒÞÎ êëðîò
íòï Ì·®¿²¬» ·²¶»¬¿¼±
л9¿­ »­°»½·¿´³»²¬» ³±²¬¿¼¿­ô ¬»²¼± ½±³± ½±³°±²»²¬»
°®·²½·°¿´ «³ ±« ³¿·­ »´»³»²¬±­ ®»­·­¬»²¬»­ @ ¬®¿9=±ô ¯«»
­=± ·²¬®±¼«¦·¼¿­ ²± ¬»®®»²± »³ °»®º«®¿9=± °®-°®·¿ô ²¿­
¯«¿·­ °±® ³»·± ¼» ·²¶»9=± ¼» ½¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬± ø±« ±«¬®±
¿¹´«¬·²¿²¬»÷ »³ °¿®¬» ¼±­ »´»³»²¬±­ô º±®³¿ «³ ¾«´¾± ¼»
¿²½±®¿¹»³ ¯«» 7 ´·¹¿¼± @ »­¬®«¬«®¿ ¿¬®¿ª7­ ¼± »´»³»²¬±
®»­·­¬»²¬» @ ¬®¿9=± » ¼¿ ½¿¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬»ò
Ò±¬¿æ ß º±®9¿ ¿ ­»® ¿¾­±®ª·¼¿ °»´± ¬·®¿²¬» ¼»ª» ­»® ¬®¿²­³·¬·¼¿
¿± ¬»®®»²± ­±³»²¬» °»´± ¾«´¾± ¼» ¿²½±®¿¹»³ò
Ю±½»¼·³»²¬±
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
î ÒÞÎ ëêîçñïççê
íòî Ì·®¿²¬» °®±ª·­-®·±
߯«»´» ¼»­¬·²¿¼± ¿ ­»® «¬·´·¦¿¼± °±® ¬»³°± ·²º»®·±® ¿ ¼±·­
¿²±­ò
Ò±¬¿æ Ý¿¾» ¿± °®±°®·»¬?®·± ¼»º·²·® ± ½¿®?¬»® ¼¿ ±¾®¿ ¯«¿²¬± ¿ ­»®
°®±ª·­-®·¿ ±« °»®³¿²»²¬»ò Í»ô °±® ¯«¿´¯«»® ®¿¦=±ô ±­
¬·®¿²¬»­ °®±ª·­-®·±­ º±®»³ ­±´·½·¬¿¼±­ °±® ¬»³°± ­«°»®·±®
¿ ¼±·­ ¿²±­ô ½¿¾» ¿± °®±°®·»¬?®·± ¬±³¿® ¿­ °®±ª·¼6²½·¿­
²»½»­­?®·¿­ °¿®¿ ®»­¹«¿®¼¿® ¿ ­»¹«®¿²9¿ ¼¿ ±¾®¿ò
íòí Ì·®¿²¬» °»®³¿²»²¬»
߯«»´» ¼»­¬·²¿¼± ¿ ­»® «¬·´·¦¿¼± °±® ¬»³°± ­«°»®·±® ¿
¼±·­ ¿²±­ò
íòì Ì·®¿²¬» ®»·²¶»¬?ª»´
߯«»´» ¯«» °»®³·¬» ·²¶»9+»­ ¿¼·½·±²¿·­ ¿°-­ ­«¿
·²­¬¿´¿9=±ò
íòë Ì·®¿²¬» ²=± ®»·²¶»¬?ª»´
߯«»´» ¯«» ²=± °»®³·¬» ·²¶»9+»­ ¿¼·½·±²¿·­ ¿°-­ ­«¿
·²­¬¿´¿9=±ò
íòê Ý¿®¹¿ ¿°´·½¿¼¿ ¿± ¬·®¿²¬»
߯«»´¿ ¯«»ô ¿°´·½¿¼¿ ²¿ ½¿¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬»ô 7 ¬®¿²­³·¬·¼¿
¿± ­±´± °»´± ¾«´¾± ¼» ¿²½±®¿¹»³ò
íòé ݱ³°®·³»²¬± ¿²½±®¿¼± ±« ¾«´¾± øÔ
¾
÷
Ì®»½¸± ¼± ¬·®¿²¬» °®±¶»¬¿¼± °¿®¿ ¬®¿²­³·¬·® ¿ ½¿®¹¿
¿°´·½¿¼¿ ¿± ¬»®®»²± øª»® Ú·¹«®¿­ ïó¿÷ » ïó¾÷ ¼± ß²»¨± ß÷ò
íòè ݱ³°®·³»²¬± ´ ·ª®» øÔ
Ô
÷
Ü·­¬>²½·¿ »²¬®» ¿ ½¿¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬» » ± °±²¬± ·²·½·¿´ ¼»
¿¼»®6²½·¿ ¼± ¾«´¾± ¼» ¿²½±®¿¹»³ô ±¾­»®ª¿¼¿ ²¿ ³±²ó
¬¿¹»³ ¼± ¬·®¿²¬» » ½±²º±®³» °®»ª·­¬± »³ °®±¶»¬± øª»® Ú·ó
¹«®¿­ ïó¿÷ » ïó¾÷ ¼± ß²»¨± ß÷ò
íòç ݱ³°®·³»²¬± ¿²½±®¿¼± »º»¬·ª± ±« ¾«´¾± »º»¬·ª± øÔ
¾»
÷
Ì®»½¸± ¼» ¬®¿²­º»®6²½·¿ »º»¬·ª± ¼» ½¿®¹¿ ¿± ­±´±ò б¼»
­»® ·¹«¿´ô ³¿·±® ±« ³»²±® ¯«» ± ¼± °®±¶»¬± øÔ
¾
÷ øª»® Ú·¹«ó
®¿ ïó¾÷ ¼± ß²»¨± ß÷ò
íòïð ݱ³°®·³»²¬± ´ ·ª®» »º»¬·ª± øÔÔ»÷
Ì®»½¸± »º»¬·ª± ¼» ¿´±²¹¿³»²¬± ´·ª®» ­±¾ ¿°´·½¿9=± ¼»
½¿®¹¿ øª»® Ú·¹«®¿ ïó¾÷ ¼± ß²»¨± ß÷ò
Ò±¬¿æ W ±¾¬·¼± ¿¬®¿ª7­ ¼» »²­¿·±­ ¼» ¯«¿´·º·½¿9=±ò
íòïï Ý¿¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬»
Ü·­°±­·¬·ª± ¯«» ¬®¿²­º»®» ¿ ½¿®¹¿ ¼± ¬·®¿²¬» @ »­¬®«¬«®¿ ¿
­»® ¿²½±®¿¼¿ô ½±²­¬·¬«3¼± ¼» °´¿½¿­ ¼» ¿°±·±ô ½«²¸¿­ô
½±²»­ô °±®½¿­ô »¬½ò øª»® Ú·¹«®¿ ïó½÷ ¼± ß²»¨± ß÷ò
íòïî Û²­¿·±­ ¼» ¬·®¿²¬»­
Ю±½»¼·³»²¬±­ »¨»½«¬¿¼±­ °¿®¿ ª»®·º·½¿9=± ¼± ¼»­»³ó
°»²¸± ¼» «³ ¬·®¿²¬»ô ½´¿­­·º·½¿¼±­ »³ ¾?­·½±ô ¼» ¯«¿ó
´·º·½¿9=±ô ¼» ®»½»¾·³»²¬± » ¼» º´«6²½·¿ò
íòïîòï Þ?­·½±
߯«»´» »¨»½«¬¿¼± ­±³»²¬» °¿®¿ ¿ ª»®·º·½¿9=± ¼¿
¿¼»¯«¿9=± ¼» «³ ²±ª± ¬·°± ¼» ¬·®¿²¬» ·²¶»¬¿¼±ò
íòïîòî Ï«¿´·º·½¿9=±
߯«»´» »¨»½«¬¿¼± °¿®¿ ¿ ª»®·º·½¿9=±ô »³ «³ ¼¿¼±
¬»®®»²±ô ¼± ¼»­»³°»²¸± ¼» «³ ¬·°± ¼» ¬·®¿²¬» ·²¶»¬¿¼±ô ¶?
½®»¼»²½·¿¼± °»´± »²­¿·± ¾?­·½±ò
íòïîòí λ½»¾·³»²¬±
߯«»´» »¨»½«¬¿¼± °¿®¿ ½±²¬®±´¿® ¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» ½¿®¹¿
» ± ½±³°±®¬¿³»²¬± ¼» ¬±¼±­ ±­ ¬·®¿²¬»­ ¼» «³¿ ±¾®¿ò
íòïîòì Ú´«6²½·¿
߯«»´» »¨»½«¬¿¼± °¿®¿ ¿ ¿ª¿´·¿9=± ¼¿ »­¬¿¾·´·¦¿9=± ¼±
¬·®¿²¬» ­±¾ ¿ ¿9=± ¼» ½¿®¹¿­ ¼» ´±²¹¿ ¼«®¿9=±ò
íòïí Ý¿®¹¿ ´ ·³·¬» ¼» »²­¿·± ø Ú
´·³
÷
Ó?¨·³¿ ½¿®¹¿ ¿°´·½¿¼¿ ¿± ¬·®¿²¬» °¿®¿ ± ¯«¿´ ¿·²¼¿ ¸?
»­¬¿¾·´·¦¿9=± ¼± ¼»­´±½¿³»²¬±ò
íòïì Ý¿®¹¿ ¼» ¬®¿¾¿´¸± ø Ú¬÷
Ý¿®¹¿ ¯«» °±¼» ­»® ¿°´·½¿¼¿ ¿± ¬·®¿²¬»ô ¼» ³±¼± ¯«»
»­¬» ¿°®»­»²¬» ¿ ­»¹«®¿²9¿ ²»½»­­?®·¿ ½±²¬®¿ ± »­½±¿ó
³»²¬± ¼± »´»³»²¬± ®»­·­¬»²¬» @ ¬®¿9=±ô ½±²¬®¿ ± ¿®®¿²ó
½¿³»²¬± ¼± ¾«´¾± » ½±²¬®¿ ¼»º±®³¿9+»­ °±® º´«6²½·¿ò
íòïë Ý¿®¹¿ ¼» ·²½±®°±®¿9=± ø Ú· ÷
Ý¿®¹¿ ¿°´·½¿¼¿ ¿± ¬·®¿²¬» ¼«®¿²¬» ¿ ­«¿ ·²½±®°±®¿9=± @
»­¬®«¬«®¿ò
ì Ü·³»²­·±²¿³»²¬±
ìòï Ó¿¬»®·¿·­
ìòïòï п®¿ ¿ ½±²­¬®«9=± ¼±­ ¬·®¿²¬»­ ­- ­=± ¿¼³·¬·¼±­ ¿9±­
¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿­ ÒÞÎ éìèðô ÒÞÎ éìèî » ÒÞÎ éìèíò
ìòïòî Ò± ½¿­± ¼±­ ¬·®¿²¬»­ ½±²­¬·¬«3¼±­ °±® ±«¬®±­ ³¿¬»®·¿·­
¯«» ²=± ± ¿9±ô ± ¼·³»²­·±²¿³»²¬± ¼»ª» ±¾»¼»½»® ¿±­
½®·¬7®·±­ »­¬¿¾»´»½·¼±­ °±® ·²­¬·¬«·9=± ·¼,²»¿ò
ìòî Ý?´½«´± ¼±­ »­º±®9±­
Ñ­ »­º±®9±­ ¯«» ­±´·½·¬¿³ ±­ ¬·®¿²¬»­ ­=± ½¿´½«´¿¼±­ ¼»
¿½±®¼± ½±³ ±­ ³7¬±¼±­ ½±²­¿¹®¿¼±­ ²¿ ³»½>²·½¿ ¼±­
­±´±­ô ´»ª¿²¼±ó­» »³ ½±²¬¿ô ¿´7³ ¼¿ ²¿¬«®»¦¿ ¼± ­±´±ô ±
­»¹«·²¬»æ
¿÷ ¼»­´±½¿¾·´·¼¿¼» ¼¿ »­¬®«¬«®¿ ¼» ½±²¬»²9=±å
¾÷ ²&³»®± ¼» ²3ª»·­ ¼» ¬·®¿²¬»­å
½÷ ­»¯$6²½·¿ »¨»½«¬·ª¿ò
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê í
Ì¿¾»´¿ ï ó ݱ»º·½·»²¬»­ ¼» ¿²½±®¿¹»³
ݱ³°¿½·¼¿¼»
Ú±º¿ ݱ³°¿½¬¿ Ó«·¬±
½±³°¿½¬¿
Í·´¬» ðôï ðôì ïôð
ß®»·¿ º·²¿ ðôî ðôê ïôë
ß®»·¿ ³7¼·¿ ðôë ïôî îôð
ß®»·¿ ¹®±­­¿ » °»¼®»¹«´¸± ïôð îôð íôð
ìòìòí Ò± ½¿­± ¼» ­±´±­ ¿®¹·´±­±­ô ¿ ®»­·­¬6²½·¿ @ ¬®¿9=± øÌ÷
°±¼» ­»® »­¬·³¿¼¿ °»´¿ ­»¹«·²¬» »¯«¿9=±æ
Ì ã Ë Ô ­¾ «
Ѳ¼»æ
ã ½±»º·½·»²¬» ®»¼«¬±® ¼¿ ®»­·­¬6²½·¿ ¿± ½·­¿´¸¿ó
³»²¬±
­
«
ã ®»­·­¬6²½·¿ ¿± ½·­¿´¸¿³»²¬± ²=± ¼®»²¿¼± ¼±
­±´± ¿®¹·´±­±
Ò±¬¿­æ ¿÷ п®¿ ­« ìð µÐ¿ô ã ðôéëò
¾÷ п®¿ ­« ïðð µÐ¿ô ã ðôíëò
½÷ Û²¬®» »­¬»­ ¼±·­ ª¿´±®»­ô ·²¬»®°±´¿® ´·²»¿®³»²¬»ò
ìòìòì ß ¿²½±®¿¹»³ »³ ®±½¸¿ 7 »­¬·³¿¼¿ ¿ °¿®¬·® ¼» «³¿
¬»²ó­=± ¼» ¿¼»®6²½·¿ ®±½¸¿ó¿®¹¿³¿­­¿ ¯«» ¼»ª» ­»® ±
³»²±® ¼±­ ¼±·­ ­»¹«·²¬»­ ª¿´±®»­æ
¿÷ ïñí𠼿 ®»­·­¬6²½·¿ @ ½±³°®»­­=± ­·³°´»­ ¼¿ ®±½¸¿å
¾÷ ïñí𠼿 ®»­·­¬6²½·¿ @ ½±³°®»­­=± ­·³°´»­ ¼¿ ¿®¹¿ó
³¿­­¿ò
ìòìòë Ñ ¬®»½¸± ¼» ¿²½±®¿¹»³ ¼± ¬·®¿²¬» ²=± °±¼» ­»®
»¨»½«¬¿¼± ²±­ ­»¹«·²¬»­ ­±´±­æ
¿÷ ­±´±­ ±®¹>²·½±­ ³±´»­å
¾÷ ¿¬»®®±­ ±« ­±´±­ ½±»­·ª±­ô ½±³ Ò ì ¼± »²­¿·±
ÍÐÌå
½÷ ¿¬»®®±­ ­¿²·¬?®·±­ò
ìòë Û­¬¿¾·´·¼¿¼» ¹´±¾¿´
ìòëòï Ñ ½»²¬®± ¼¿­ ¿²½±®¿¹»²­ »³ ­±´± ¼»ª» ­»® ½±´±½¿¼±
­±¾®» ±« ¿´7³ ¼¿ ­«°»®º3½·» ¼» ¼»­´·¦¿³»²¬±ô ¼»¬»®³·²¿¼¿
°±® «³ °®±½»­­± ½±²­¿¹®¿¼± »³ ³»½>²·½¿ ¼±­ ­±´±­ô
¯«» ±º»®»9¿ ± º¿¬±® ¼» ­»¹«®¿²9¿ øÚÍ÷ °»´± ³»²±­ ·¹«¿´ ¿
ïôëðô ­»³ ´»ª¿® »³ ½±²¬¿ ¿­ º±®9¿­ ¼» °®±¬»²­=± °±® »´¿­
·²¬®±¼«¦·¼¿­ ²± ³¿½·9±ò
ìòëòî Ò¿ ¼»¬»®³·²¿9=± ¼¿ ­«°»®º3½·» ¼» ¼»­´·¦¿³»²¬±ô
¼»ª»³ ­»® ´ »ª¿¼¿­ »³ ½±²¬¿ ¬±¼¿­ ¿­ °»½«´·¿®·¼¿¼»­ ¹»±ó
´-¹·½¿­ô ½´·³?¬·½¿­ » ­±¾®»½¿®¹¿­ ¿¬«¿²¬»­ô ¬¿²¬± ²¿­ º¿­»­
¼» »¨»½«9=± ¯«¿²¬± ²¿ ¼» «¬·´·¦¿9=±ò
ìòí Ü·³»²­·±²¿³»²¬± ¼¿ ­»9=± ¼» ¿9±
ìòíòï ß ­»9=± ¼» ¿9± ¼±­ ¬·®¿²¬»­ ¼»ª» ­»® ½¿´½«´¿¼¿¿
°¿®¬·® ¼± »­º±®9± ³?¨·³± ¿ ¯ «» »´» 7 ­«¾³»¬·¼±ô ¬±³¿²¼±ó
­» ½±³± ¬»²­=± ¿¼³·­­3ª»´æ
¿÷ ²± ½¿­± ¼» ¬·®¿²¬»­ °»®³¿²»²¬»­æ
¿¼³
§µºã ¨ ðôç
ïéëô
¾÷ ²± ½¿­± ¼» ¬·®¿²¬»­ °®±ª·­-®·±­æ
¿¼³
§µºã ¨ ðôç
ïëðô
Ѳ¼»æ
¿¼³ ã ¬»²­=± ¿¼³·­­3ª»´
º§µ ã ®»­·­¬6²½·¿ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿ ¼± ¿9± @ ¬®¿9=±
Ò±¬¿æ п®¿ ±«¬®±­ ³¿¬»®·¿·­ ®»­·­¬»²¬»­ @ ¬®¿9=±ô ³¿²¬»® ± ½±²ó
½»·¬± ¼» ¬»²­=± ¿¼³·­­3ª»´ ·¹«¿´ ¿ çðû ¼¿ ­«¿ ®»­·­¬6²½·¿
½¿®¿½¬»®3­¬·½¿ @ ¬®¿9=±ô ¼·ª·¼·¼¿ °»´± º¿¬±® ¼» ­»¹«®¿²9¿
øÚÍ÷ ¼» ïôéë ±« ïôëðô ½±²º±®³» ±­ ¬·®¿²¬»­ ­»¶¿³ ¼»º·²·¬·ª±­
±« °®±ª·­-®·±­ » ¼»­¼» ¯«» ± ³¿¬»®·¿´ ²=± ¿°®»­»²¬» º´«6²ó
½·¿ò
ìòíòî Ò± ½¿­± ¼» ¬·®¿²¬»­ ½±³ »´»³»²¬±­ ¼» ¿9±ô ¿ ­»9=±
·²¼·ª·¼«¿´ ¼» ½¿¼¿ ¾¿®®¿ô º·± ±« ½±®¼±¿´¸¿ ²=± ¼»ª» ­»®
·²º»®·±® ¿ ëð ³³îò
ìòì Ü·³»²­·±²¿³»²¬± ¼± ¾«´¾± ¼» ¿²½±®¿¹»³
ìòìòï ß ¼»¬»®³·²¿9=± ¼± ½±³°®·³»²¬± » ­»9=± ¬®¿²­ª»®­¿´
¼¿ ¿²½±®¿¹»³ ¼»ª» ­»® º»·¬¿ »¨°»®·³»²¬¿´³»²¬» °±® ³»·±
¼±­ »²­¿·±­ ¾?­·½±­ » ¼» ¯«¿´·º·½¿9=±ô ­»²¼± ¯«» »³
ìòìòî ¿ ìòìòë ­=± ¿°®»­»²¬¿¼¿­ »¨°®»­­+»­ °¿®¿ »­¬·³¿ó
¬·ª¿­ °®»´·³·²¿®»­ò
ìòìòî Ò± ½¿­± ¼» ­±´±­ ¿®»²±­±­ô ¿ ®»­·­¬6²½·¿ @ ¬®¿9=±
øÌ÷ ¼» «³¿ ¿²½±®¿¹»³ °±¼» ­»® »­¬·³¿¼¿ °»´¿ ­»¹«·²¬»
»¯«¿9=±æ
Ì ã Ë Ô µ¾ ºù ¦
Ѳ¼»æ
ù ¦ ã ¬»²­=± »º»¬·ª¿ ²± °±²¬± ³7¼·± ¼¿ ¿²½±®¿¹»³
Ë ã °»®3³»¬®± ³7¼·± ¼¿ ­»9=± ¬®¿²­ª»®­¿´ ¼¿ ¿²ó
½±®¿¹»³
Õ º ã ½±»º·½·»²¬» ¼» ¿²½±®¿¹»³ ·²¼·½¿¼± ²¿ Ì¿ó
¾»´¿ ï
ͱ´±
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ì ÒÞÎ ëêîçñïççê
ìòëòí ݱ³ ¿ ·²¬®±¼«9=± ¼¿­ º±®9¿­ ¼±­ ¬·®¿²¬»­ô ²»²¸«³¿
­«°»®º3½·» ¼» »­½±®®»¹¿³»²¬± °±¼» ¿°®»­»²¬¿® «³ º¿¬±®
¼» ­»¹«®¿²9¿ ³»²±® ¯ «» ïôë øª»® Ú·¹«®¿ î ¼± ß²»¨± ß÷ò
ë Û¨»½«9=±
ëòï Ó¿¬»®·¿·­
ëòïòï п®¿ ¿ ½±²­¬·¬«·9=± ¼± »´»³»²¬± ®»­·­¬»²¬» @ ¬®¿9=±
¼±­ ¬·®¿²¬»­ô °±¼»³ ­»® «¬·´·¦¿¼±­ º·±­ô ½±®¼±¿´¸¿­ »
¾¿®®¿­ ¼» ¿9±ò Ñ«¬®±­ ³¿¬»®·¿·­ ®»­·­¬»²¬»­ @ ¬®¿9=±
°±¼»³ ¬¿³¾7³ ­»® «­¿¼±­ ³»¼·¿²¬» ¿ ½±³°®±ª¿9=±
»¨°»®·³»²¬¿´ ¿¬»­¬¿¼¿ °±® -®¹=±­ ½±³°»¬»²¬»­ò
ëòïòî Ñ ½·³»²¬± »³°®»¹¿¼± ²¿ ·²¶»9=± ¼±­ ¬·®¿²¬»­ ¼»ª»
­»® ¬¿´ ¯«»ô ½±³ «³ º¿¬±® ?¹«¿ñ½·³»²¬± ³?¨·³± ¼» ðôëô
±¾¬»²¸¿ó­» ½¿´¼¿ ±« ¿®¹¿³¿­­¿ ½±³ ®»­·­¬6²½·¿ ³3²·³¿
@ ½±³°®»­­=± ­·³°´»­ ¼» îë Óпô ²¿ ¼¿¬¿ ¼± »²­¿·±ò
ëòïòí Ò± ½¿­± ¼» ?¹«¿­ ±« ¬»®®»²±­ ¿¹®»­­·ª±­ ¿± ½·³»²¬±ô
¼»ª»³ó­» «¬·´·¦¿® ³¿¬»®·¿·­ »­°»½·º·½¿³»²¬» ®»­·­¬»²¬»­
¿ »­­¿ ¿¹®»­­=±ò
ëòïòì Ò=± 7 °»®³·¬·¼± ± «­± ¼» ¿¼·¬·ª±­ ¯«» ½±²¬»²¸¿³
½´±®»¬±­ ±« ¯«¿·­¯«»® ±«¬®±­ ¿¹»²¬»­ ¿¹®»­­·ª±­ ¿± ¿9±ò
ëòïòë Ñ «­± ¼» ®»­·²¿­ ­·²¬7¬·½¿­ º·½¿ ½±²¼·½·±²¿¼± ¿±­
®»­«´¬¿¼±­ ¼±­ »²­¿·±­ ¼» °®±¬»²­=± °®»ª·­¬±­ ²»­¬¿ Ò±®ó
³¿ò
ëòïòê Ò»²¸«³ ³¿¬»®·¿´ «¬·´·¦¿¼± °±¼» ­»® ²±½·ª± ¿±­
¼»³¿·­ ³¿¬»®·¿·­ ½±³°±²»²¬»­ ¼± ¬·®¿²¬»ò
ëòî Ю±¬»9=± ½±²¬®¿ ¿ ½±®®±­=±
ëòîòï Ѿ¶»¬·ª±
Ñ ±¾¶»¬·ª± ¼» ­» °®±¬»¹»® ± »´»³»²¬± ®»­·­¬»²¬» @ ¬®¿9=±
¼± ¬·®¿²¬»ô ²±®³¿´³»²¬» ¼» ¿9±ô ½±²¬®¿ ¿ ½±®®±­=±ô 7 ¹¿ó
®¿²¬·® ¯«»ô ¼«®¿²¬» ¿ ª·¼¿ &¬·´ °¿®¿ ¿ ¯«¿´ »­¬» ¬·®¿²¬» º±·
°®±¶»¬¿¼±ô ²=± ¸¿¶¿ ½±³°®±³»¬·³»²¬± ¼¿ ­»¹«®¿²9¿ ¼¿
±¾®¿ò
ëòîòî Ю·²½3°·±­ ¾?­·½±­ ¼» °®±¬»9=±
ëòîòîòï ß »­½±´¸¿ ¼± ¬·°± ¼» °®±¬»9=± ¼»°»²¼» ¼» º¿¬±®»­
¬¿·­ ½±³± ½±²­»¯$6²½·¿ ¼» ®«°¬«®¿ » ¿¹®»­­·ª·¼¿¼» ¼±
³»·±ò
ëòîòîòîòÑ ¹®¿« ¼» ¿¹®»­­·ª·¼¿¼» ¼± ³»·± »³ ¯ «» 7 ·³°´¿²ó
¬¿¼± «³ ¬·®¿²¬» ¼» ¿²½±®¿¹»³ ±®·»²¬¿ ¿ »­½±´¸¿ ¼± ¬·°±
¼» ½·³»²¬± ³¿·­ ¿¼»¯«¿¼± °¿®¿ ­«¿ ·²¶»9=± » ¿ ½´¿­­»
¼» °®±¬»9=± ¿²¬·½±®®±­·ª¿ ¿ ­»® »³°®»¹¿¼¿ô °¿®¿ ¿¬»²¼»®
@ ­«¿ ª·¼¿ &¬·´ ¼» °®±¶»¬±ò
ëòîòîòí Û¨½´«·²¼± ± ½·³»²¬±ô ¯«¿´¯«»® ­·­¬»³¿ ¿¼·½·±²¿´
¼» °®±¬»9=± ¼»ª» ¿¬»²¼»® ¿±­ ­»¹«·²¬»­ ®»¯«·­·¬±­æ
¿÷ ¬»® ª·¼¿ »º»¬·ª¿ ³¿·±® ±« ·¹«¿´ ¯«» ¿ ®»¯«»®·¼¿
°¿®¿ ± ¬·®¿²¬»å
¾÷ ²=± ®»¿¹·® ¯«·³·½¿³»²¬» ½±³ ± ³»·±å
½÷ ²=± ®»­¬®·²¹·® ± ³±ª·³»²¬± ¼± ¬®»½¸± ´·ª®»å
¼÷ ­»® ½±³°±­¬± ¼» ³¿¬»®·¿·­ ½±³ ¼»º±®³¿9+»­
½±³°¿¬3ª»·­ @­ ¼± ¬·®¿²¬»å
»÷ ²=± ­±º®»® »²ª»´¸»½·³»²¬± ±« ¬®·²½¿® ­±¾ ¬»²­=±å
º÷ ­»® ®»­·­¬»²¬» @­ ±°»®¿9+»­ ¼» ³±²¬¿¹»³ô ¬®¿²­ó
°±®¬»ô ·²­¬¿´¿9=± » °®±¬»²­=± ¼± ¬·®¿²¬»ò
ëòîòí ß¹®»­­·ª·¼¿¼» ¼±­ ³»·±­ ø¬»®®»²±­ » ?¹«¿­ º®»?¬·½¿­÷
ݱ²º±®³» ± ¬»®®»²± ­»¶¿ ³«·¬± ¿¹®»­­·ª±ô ³»¼·¿²¿³»²¬»
¿¹®»­­·ª± ±« ²=± ¿¹®»­­·ª± øª»® ß²»¨± Þ÷ô ¿¼±¬¿³ó­»
­·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ¼»¬¿´¸¿¼±­ »³ ëòîòìò
ëòîòì Í·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=±
ëòîòìòï Ю±¬»9=± ½´¿­­» ï
ëòîòìòïòï W «­¿¼¿ °¿®¿ ¬·®¿²¬»­ °»®³¿²»²¬»­ »³ ³»·± ³«·¬±
¿¹®»­­·ª± ±« ³»¼·¿²¿³»²¬» ¿¹®»­­·ª±ô » °¿®¿ ¬·®¿²¬»­ °®±ó
ª·­-®·±­ »³ ³»·± ³«·¬± ¿¹®»­­·ª±ò
ëòîòìòïòî ß °®±¬»9=± ½´¿­­» ï »¨·¹» ± »³°®»¹± ¼» ¼«¿­ ¾¿®ó
®»·®¿­ º3­·½¿­ ½±²¬®¿ ¿ ½±®®±­=± »³ ¬±¼¿ ¿ »¨¬»²­=± ¼± ¬·ó
®¿²¬»ò Ñ ½·³»²¬± 7 ½±²­·¼»®¿¼± ½±³± ¾¿®®»·®¿ò Ò»­­» ¬®»ó
½¸± ¼» ¿²½±®¿¹»³ô ± »´»³»²¬± ¼» ¬®¿9=± ¼± ¬·®¿²¬»ô ¿´7³ ¼±
½·³»²¬±ô ¼»ª» ­»® °®±¬»¹·¼± °±® «³ ¬«¾± °´?­¬·½± ½±®®«¹¿¼±
±« ¬«¾± ³»¬?´·½± ½±³ »­°»­­«®¿ ³3²·³¿ ¼» ì ³³ò
ëòîòìòïòí Ñ­ »´»³»²¬±­ ¬®¿½·±²¿¼±­ ¼± ¬®»½¸± ´·ª®» ¼»ª»³
­»® °®±¬»¹·¼±­ °±® «³¿ ¼¿­ ­»¹«·²¬»­ º±®³¿­æ
¿÷ ½¿¼¿ »´»³»²¬± 7 »²ª±´ª·¼± °±® ¹®¿¨¿ ¿²¬·½±®®±­·ª¿
» °±® ¼«¬± °´?­¬·½±ô » ± ½±²¶«²¬± »²ª±´ª·¼± °±® ±«¬®±
¼«¬± °´?­¬·½± » ·²¶»¬¿¼± ½±³ ½¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬± ¿°-­ ¿
°®±¬»²­=±ò ß ¬®¿²­·9=± ¼± ¬®»½¸± ´·ª®» @ ½¿¾»9¿ ¼»
¿²½±®¿¹»³ ¼»ª» °±­­«·® ¼·­°±­·¬·ª±­ ¯ «» ¿­­»¹«®»³
¿ ½±²¬·²«·¼¿¼» ¼¿ °®±¬»9=±å
¾÷ ± ½±²¶«²¬± ¼» »´»³»²¬±­ ¬®¿½·±²¿¼±­ 7 »²ª±´ª·¼±
°±® «³ &²·½± ¼«¬± °´?­¬·½± » ¹®¿¨¿ ¿²¬·½±®®±­·ª¿ô
¯«» °±® ­«¿ ª»¦ 7 »²ª±´ª·¼± °±® ±«¬®± ¼«¬± °´?­¬·½±
°®»»²½¸»²¼±ó­» ½±³ ¿®¹¿³¿­­¿ ± ª¿¦·± »²¬®» ±­
¼±·­ ¼«¬±­ò
ëòîòìòî Ю±¬»9=± ½´¿­­» î
ëòîòìòîòï W «­¿¼¿ °¿®¿ ¬·®¿²¬»­ °»®³¿²»²¬»­ »³ ³»·± ²=±
¿¹®»­­·ª± » ¬·®¿²¬»­ °®±ª·­-®·±­ »³ ³»·± ³»¼·¿²¿³»²¬»
¿¹®»­­·ª±ò
ëòîòìòîòî ݱ²­·­¬» »³ ³¿²¬»® ± ³»­³± ¬·°± ¼» °®±¬»9=± ¼±
¬®»½¸± ´ ·ª®» ¼¿ ½´¿­­» ïô ­»²¼± ± ¬®»½¸± ¼» ¿²½±®¿¹»³ °®±¬»ó
¹·¼± °±® ½·³»²¬± ±« ¿®¹¿³¿­­¿ ·²¶»¬¿¼¿ò Ò± ¬®»½¸± ¼» ¿²½±ó
®¿¹»³ô ±­ »´»³»²¬±­ ¼» ¬®¿9=± ¼»ª»³ °±­­«·® ½»²¬®¿´·ó
¦¿¼±®»­ô ¹¿®¿²¬·²¼± «³ ®»½±¾®·³»²¬± ³3²·³± ¼» ¿¹´«¬·²¿²¬»
¼» î ½³ò
ëòîòìòí Ю±¬»9=± ½´¿­­» í
ëòîòìòíòï W «­¿¼¿ °¿®¿ ¬·®¿²¬»­ °®±ª·­-®·±­ »³ ³»·± ²=±
¿¹®»­­·ª±ò
ëòîòìòíòî Ñ ¬®»½¸± ´·ª®» 7 °®±¬»¹·¼± °±® «³ ¼«¬± °´?­¬·½±
¿¾®¿²¹»²¼± ¬±¼±­ ±­ »´»³»²¬±­ ¼» ¬®¿9=± ±« °±® ¼«¬±­
°´?­¬·½±­ ·²¼·ª·¼«¿·­ò
ëòîòìòíòí Ñ ¬®»½¸± ¼» ¿²½±®¿¹»³ 7 »¯«·°¿¼± ½±³ ½»²¬®¿ó
´·¦¿¼±®»­ » °®±¬»¹·¼± ½±³ ½¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬± ±« ¿®¹¿³¿­­¿
·²¶»¬¿¼¿ò
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê ë
ëòîòë ݱ³°±²»²¬»­ ¼¿ °®±¬»9=±
ëòîòëòï ß °®±¬»9=± ¿²¬·½±®®±­·ª¿ ¼»ª» ­»® º»·¬¿ °±® ³»·± ¼»
«³ ±« ³¿·­ ¼±­ ­»¹«·²¬»­ ½±³°±²»²¬»­æ
¿÷ °»´3½«´¿­ °®±¬»¬±®¿­ ­·²¬7¬·½¿­ ø¬·²¬¿­ » ®»­·²¿­÷å
¾÷ º´«·¼±­ ¿ ¾¿­» ¼» ¾»¬«³» ½±³ ¬»±® ¼» »²¨±º®»
·²º»®·±® ¿ ðôëû »³ ³¿­­¿å
½÷ ¬«¾± ±« ¬«¾±­ ½±²¬3²«±ø­÷ ¼» °±´·°®±°·´»²±ô °±ó
´·»¬·´»²±ô ÐÊÝ ±« ­·³·´¿®å
¼÷ ¹®¿¨¿å
Ò±¬¿­æ ¿÷ ß ¹®¿¨¿ ­- 7 ½±²­·¼»®¿¼¿ ¾¿®®»·®¿ °®±¬»¬±®¿
¯«¿²¼± ¸? ¹¿®¿²¬·¿ ¼» ­«¿ °»®³¿²6²½·¿ ²±
´±½¿´ ¼» ¿°´·½¿9=±ò
¾÷ ß ¹®¿¨¿ ¼»ª» ­»® »­°»½3º·½¿ °¿®¿ «­± »³ ½¿ó
¾±­ ¼» ¿9±ò
»÷ ²¿¬¿ ±« ¿®¹¿³¿­­¿ @ ¾¿­» ¼» ½·³»²¬±å «¬·´·¦¿¼¿
­±³»²¬» °¿®¿ °®±¬»9=± ®3¹·¼¿ °¿®¿ ¿²½±®¿¹»²­
°®±ª·­-®·¿­ ±« ½±³± °®·³»·®¿ °®±¬»9=± ¼» «³ ­·­¬»ó
³¿ ¼«°´± ¼» °®±¬»9=±å
Ò±¬¿æ Ñ ½·³»²¬± «¬·´·¦¿¼± ¼»ª» ¬»® ±­ ­»¹«·²¬»­ ¬»±®»­
³?¨·³±­ ¼» ½´±®± ¬±¬¿´ ø°®±ª»²·»²¬» ¼±­ ½´±®»¬±­
» ½´±®±ó¿´«³·²¿¬±­÷ » ¼» »²¨±º®» ø°®±ª»²·»²¬»
¼±­ ­«´º¿¬±­÷æ
ó ½´±®± ¬±¬¿´æ ðôðëû ¼¿ ³¿­­¿ ¼± ½·³»²¬±å
ó »²¨±º®» ¼±­ ­«´º¿¬±­æ ðôïëû ¼¿ ³¿­­¿ ¼± ½·ó
³»²¬±ò
º÷ ¬®¿¬¿³»²¬± ­«°»®º·½·¿´ ¼» ¹¿´ª¿²·¦¿9=± ±« ¼» ¦·²ó
½¿¹»³ò
ëòîòëòî Ï«¿´¯«»® ½±³°±²»²¬» «¬·´·¦¿¼± ¼»ª» ­»® ¬±¬¿´³»²¬»
»­°»½·º·½¿¼± °»´± ­»« º¿¾®·½¿²¬»ò
ëòí Ó±²¬¿¹»³
ß ³±²¬¿¹»³ ¼±­ ¬·®¿²¬»­ ¼»ª» ­»® º»·¬¿ ¼» ¬¿´ ³¿²»·®¿
¯«»æ
¿÷ ­» «¬·´·¦» ¾¿²½¿¼¿ »­°»½·¿´ô ½±¾»®¬¿ » ¼»ª·¼¿³»²¬»
°®±¬»¹·¼¿ ½±²¬®¿ ¿­ ·²¬»³°7®·»­å
¾÷ ± ­»« ½±³°®·³»²¬± ­»¶¿ ¬¿´ ¯«» ¹¿®¿²¬¿ ¿
¼·³»²­=± ¬±¬¿´ ·²¼·½¿¼¿ ²± °®±¶»¬±ô ·²½´«·²¼±ó­» ±
¬¿³¿²¸± ²»½»­­?®·± °¿®¿ ¿ ±°»®¿9=± ¼¿ °®±ó
¬»²­=±å
½÷ ¿­ »³»²¼¿­ ø´«ª¿­ô ­±´¼¿­ô »¬½ò÷ ­=± ¬±´»®¿¼¿­ô
¼»­¼» ¯«» ­» ¹¿®¿²¬¿ô °±® »²­¿·±­ô ¯«» ¿ ®»­·­ó
¬6²½·¿ ¼»­¬¿­ ¿¬»²¼¿ @­ ½¿®¹¿­ ¼» °®±¶»¬±å
¼÷ ­»¶¿³ °®±ª·¼±­ ¼» ¼·­°±­·¬·ª±­ ¯«» ¹¿®¿²¬¿³ ±
½±¾®·³»²¬± ³3²·³± »­°»½·º·½¿¼±å
»÷ ­»¶¿³ °®±ª·¼±­ ¼» ¬±¼¿ °®±¬»9=± ¿²¬·½±®®±­·ª¿ °®»ó
ª·­¬¿ °¿®¿ ± ¬·°±¼» ¬·®¿²¬» ¿ ­»® »¨»½«¬¿¼±ô »³ ­»«
¬®»½¸± ´·ª®» » ¿²½±®¿¼±ô ½±²º±®³» ëòîò
ëòì л®º«®¿9=±
ëòìòï Í·­¬»³¿ ¼» °»®º«®¿9=±
W ¬±´»®¿¼± ± «­± ¼» ¯«¿´¯«»® ­·­¬»³¿ ¼» °»®º«®¿9=±ô
¼»­¼» ¯«» ± º«®± ®»­«´¬¿²¬» ­»¶¿ ®»¬·´3²»±ô ½±³ ¼·>³»¬®±ô
·²½´·²¿9=± » ½±³°®·³»²¬± °®»ª·­¬±­ô » ¼»­¼» ¯ «» ±¾»¼»9¿
@­ ¬±´»®>²½·¿­ ¼» °®±¶»¬± » @­ ½±²¼·9+»­ ¼» ëòìòïòï ¿
ëòìòïòìò
ëòìòïòï ß´·²¸¿³»²¬± ¼¿ °»®º«®¿9=±
ëòìòïòïòï Ñ ­·­¬»³¿ ¼» °»®º«®¿9=± »³°®»¹¿¼± ¼»ª» ¹¿®¿²¬·®
± ³»´¸±® ¿´·²¸¿³»²¬± °±­­3ª»´ò Í·­¬»³¿­ ¯«» »³°®»¹¿³
«³¿ ¾®«­½¿ ®»¼«9=± ¼» ·²7®½·¿ ø³¿·±® ±« ·¹«¿´ ¿ íëû÷
»²¬®» ¿ º»®®¿³»²¬¿ ¼» ½±®¬» »ñ±« ¼»­¿¹®»¹¿9=± ø­¿°¿¬¿ô
½±®±¿ô ¾·¬ô »¬½ò÷ » ¿ ¸¿­¬» ¼»ª»³ ¬»® ­»« «­± ½±²¬®±´¿¼±ô
«³¿ ª»¦ ¯«» °±¼»³ °®±¼«¦·® ¼»­ª·±­ ¯«» ±½¿­·±²¿³
»¨½»­­·ª¿ ¿°®±¨·³¿9=± »²¬®» ±­ ¬®»½¸±­ ¼» ¿²½±®¿¹»³
¼» ¬·®¿²¬»­ ª·¦·²¸±­ò
ëòìòïòïòî Ï«¿²¼± ¼± «­± ¼» ®»¼«9=± ¼» ·²7®½·¿ ­«°»®·±®
¿± ª¿´±® ¼» ëòìòïòïòïô ± »²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¼»ª» ­»®
»¨»½«¬¿¼± ¼» ¿½±®¼± ½±³ ëòéòîòíòëò
ëòìòïòî Û­¬¿¾·´·¼¿¼» ¼¿ °»®º«®¿9=±
ëòìòïòîòï Ñ ­·­¬»³¿ ¼» °»®º«®¿9=± ¼»ª» ¹¿®¿²¬·® ¯«» ± º«®±
°»®³¿²»9¿ ¿¾»®¬± ¿¬7 ¯ «» ±½±®®¿ ¿ ·²¶»9=± ¼± ¿¹´«¬·²¿²¬»ô
­»²¼± ¬±´»®¿¼± ± «­± ¼» ®»ª»­¬·³»²¬± ¼» °»®º«®¿9=± »ñ±«
¼» º´«·¼± »­¬¿¾·´·¦¿²¬»ò
ëòìòïòîòî Ñ º´«·¼± »­¬¿¾·´·¦¿²¬» 7 ¬±´»®¿¼±ô ¼»­¼» ¯«» ±
»¨»½«¬±® ¹¿®¿²¬¿ ¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» ½¿®¹¿ ¼± ¬·®¿²¬» »
¼»­¼» ¯«» »­¬» ²=± ½±²¬»²¸¿ °®±¼«¬±­ ¿¹®»­­·ª±­ ¿±­
»´»³»²¬±­ ½±³°±²»²¬»­ ¼± ¬·®¿²¬»ô ²»³ °®±¼«¬±­ ¯«» ·²ó
¬»®º·®¿³ ²¿ ½«®¿ »ñ±« °»¹¿ ¼± ¿¹´«¬·²¿²¬»ò
ëòìòïòí л®º«®¿9=± ¼± ¬»®®»²±
Ñ ­·­¬»³¿ ¼» °»®º«®¿9=± ¼»ª» ­»® ¬¿´ ¯«» ¿ »¨»½«9=± ¼±
º«®±ô ¿± ´±²¹± ¼± ¬®»½¸± ¼» ¿²½±®¿¹»³ô ²=± ¼»¬»®·±®» ¿
®»­·­¬6²½·¿ ¼± ¬»®®»²±ô »³ °¿®¬·½«´¿® °±® »²½¸¿®½¿³»²¬±ô
»­°»½·¿´³»²¬» ²± ½¿­± ¼» ­±´±­ ½±»­·ª±­ò
ëòìòïòì Û­¬®«¬«®¿­ ª·¦·²¸¿­
Ñ ­·­¬»³¿ ¼» °»®º«®¿9=± ²=± ¼»ª» °®»¶«¼·½¿® ± ½±³°±®¬¿ó
³»²¬± ¼¿­ »­¬®«¬«®¿­ ª·¦·²¸¿­ò
ëòìòî Ô±½¿9=±
ëòìòîòï ß ´±½¿9=± ¼¿ °»®º«®¿9=± ¼»ª» ­»® º»·¬¿ ½«·¼¿¼±­¿ó
³»²¬»ô ¼» ³±¼± ¯«» ± ¬·®¿²¬» ²»´¿ ·²­¬¿´¿¼± ¬»²¸¿ ¿ °±ó
­·9=± °®»ª·­¬¿ »³ °®±¶»¬±ò
ëòìòîòî ß­ ¬±´»®>²½·¿­ ¼» ´±½¿9=± ¼»ª»³ ¿¬»²¼»® ¿±­
ª¿´±®»­ ·²¼·½¿¼±­ ²± °®±¶»¬±ò
ëòìòí ײ¬»®º»®6²½·¿ ½±³ ¬»®½»·®±­
ëòìòíòï Ý¿¾» ¿± °®±°®·»¬?®·± ±¾¬»® ¿«¬±®·¦¿9=± °¿®¿ ¿ °»®º«ó
®¿9=± »³ ¬»®®»²± ¼» ¬»®½»·®±­ô ¾»³ ½±³± ´±½¿´·¦¿® ·²¬»®ó
º»®6²½·¿­ ø¬«¾«´¿9+»­ô ¹¿´»®·¿­ô »­¬¿½¿­ô »¬½ò÷ » ¼»º·²·® ¿
¼·­¬>²½·¿ ³3²·³¿ ¼» °»®º«®¿9=± ¼±­ ±¾­¬?½«´±­ò
ëòìòíòî Ñ °®±¶»¬·­¬¿ » ± »¨»½«¬±® ¼»ª»³ »¨·¹·® ¼± °®±°®·»ó
¬?®·± ¿­ ·²º±®³¿9+»­ » ¼±½«³»²¬±­ ¼» ëòìòíòïò
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ê ÒÞÎ ëêîçñïççê
ëòìòì ݱ¾®·³»²¬± ³3²·³±
ß²¬»­ ¼¿ »¨»½«9=± ¼¿ °»®º«®¿9=±ô 7 ±¾®·¹¿¬-®·± ª»®·º·½¿®
­» ± ®»½±¾®·³»²¬± ¼» ¬»®®¿ô ­±¾®» ± ¬®»½¸± ¼» ¿²½±®¿¹»³
¼± ¬·®¿²¬»ô 7 ­«º·½·»²¬» °¿®¿ ± °®±½»­­± ¼» ¿²½±®¿¹»³
°®»ª·­¬±ô ­»²¼±ô »³ ¹»®¿´ô ®»½±³»²¼?ª»´ «³ ½±¾®·³»²¬±
³3²·³± ¼» ë ³ ­±¾®» ± ½»²¬®± ¼± ¬®»½¸± ¼» ¿²½±®¿¹»³ò
ëòìòë Ü·>³»¬®± ¼¿ °»®º«®¿9=±
ëòìòëòï Ñ ¼·>³»¬®± ¼¿ °»®º«®¿9=± ¼»ª» ­»® ¬¿´ ¯ «»ô ²± ¬®»½¸±
¼» ¿²½±®¿¹»³ô ± ®»½±¾®·³»²¬± ¼± ¿¹´«¬·²¿²¬» ­±¾®» ± »´»ó
³»²¬± ®»­·­¬»²¬» @ ¬®¿9=± ­»¶¿ ­«º·½·»²¬» °¿®¿ ¹¿®¿²¬·® «³¿
°®±¬»9=± ½±²¬®¿ ½±®®±­=± »ñ±« ¼»­¿¹®»¹¿9=± ¼»­¬»ò
ëòìòëòî Ò± ½¿­± ¼» ¬·®¿²¬»­ ½±³ º·±­ô ½±®¼±¿´¸¿­ ±« ¾¿®®¿­
¼» ¿9± ®»½±¾»®¬±­ °±® ¿®¹¿³¿­­¿ ±« ²¿¬¿ ¼» ½·³»²¬±ô ±
®»½±¾®·³»²¬± ³3²·³± »­¬? »­¬·°«´¿¼± »³ ëòîòìòîòîò
ëòìòê λ¹·­¬®± ¼» ¼¿¼±­
ëòìòêòï Ñ »¨»½«¬±® 7 ±¾®·¹¿¼± ¿ ®»¹·­¬®¿®ô »³ ¾±´»¬·²­ ¿°®±ó
°®·¿¼±­ô ±­ °®·²½·°¿·­ ¼¿¼±­ ¼¿ °»®º«®¿9=± »¨»½«¬¿¼¿ò
ëòìòêòî Ñ­ ¼¿¼±­ ³3²·³±­ ­=± ±­ ­»¹«·²¬»­æ
¿÷ ¬·°± ¼» »¯«·°¿³»²¬± » ­·­¬»³¿ ¼» °»®º«®¿9=±å
¾÷ ·¼»²¬·º·½¿9=±ô ¼·>³»¬®± » ·²½´·²¿9=± ¼± º«®±å
½÷ ¼·>³»¬®± » ½±³°®·³»²¬± ¼± ®»ª»­¬·³»²¬± ø¯«¿²¼±
«­¿¼±÷å
¼÷ ¬·°± ¼» º´«·¼± ¼» »­¬¿¾·´·¦¿9=± ø¯«¿²¼± «­¿¼±÷å
»÷ »­°»­­«®¿ » ¬·°± ¼» ­±´± ¼¿­ ½¿³¿¼¿­ ¿¬®¿ª»­­¿ó
¼¿­å
º÷ ¼¿¬¿­ ¼» ·²3½·± » ¬7®³·²± ¼± º«®±å
¹÷ ±«¬®¿­ ±¾­»®ª¿9+»­ ø°»®¼¿ ¼» ?¹«¿ »ñ±« ¿®ô ±¾­¬?ó
½«´±­ »²½±²¬®¿¼±­ô »¬½ò÷ò
ëòë ײ­¬¿´¿9=±
ëòëòï Ê»®·º·½¿9+»­ °®7ª·¿­
ß²¬»­ ¼¿ ·²­¬¿´¿9=± ¼» ½¿¼¿ ¬·®¿²¬»ô ¼»ª» ­»® ½±²­¬¿¬¿¼±
­»æ
¿÷ ± ½±³°®·³»²¬± ¼» °»®º«®¿9=± ¿¬»²¼»ô ²± ³3²·³±ô
¿± ·²¼·½¿¼± ²± °®±¶»¬±å »³ ²»²¸«³ ½¿­±ô »²¬®»ó
¬¿²¬±ô ± ·²3½·± ¼± ¾«´¾± ¼»ª» ¼·­¬¿® ³»²±­ ¼» í ³
¼¿ ­«°»®º3½·» ¼± ¬»®®»²± ¼» ·²3½·± ¼» °»®º«®¿9=±å
¾÷ ±­ ½±³°®·³»²¬±­ ´·ª®»­ » ¼± ¾«´¾± »­¬=± ½±²º·®ó
³¿¼±­å
½÷ ¿ °®±¬»9=± ¿²¬·½±®®±­·ª¿ ²=± ¿°®»­»²¬¿ º¿´¸¿­ ²±
·²­¬¿²¬» ¼¿ ·²­¬¿´¿9=± ¼± ¬·®¿²¬» ²± º«®±ô °¿®¬·½«´¿®ó
³»²¬» ²±­ ´±½¿·­ ¼» »³»²¼¿­ô ¯«» ¼»ª»³ ­»® ·²­ó
°»½·±²¿¼±­ » ½±®®·¹·¼±­ô ­» ²»½»­­?®·±å
¼÷ ¿ ´±½¿9=± ¿¬»²¼» ¿±­ ª¿´±®»­ ¼¿­ ¬±´»®>²½·¿­ ·²¼·ó
½¿¼¿­ ²± °®±¶»¬±å
»÷ ±­ ¼·­°±­·¬·ª±­ ¼» º·¨¿9=± ¼¿ ½¿¾»9¿ ½±®®»­°±²ó
¼»³ @­ ²»½»­­·¼¿¼»­ »­¬®«¬«®¿·­ô ¿´7³ ¼» »­¬¿®»³
¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿ ·²½´·²¿9=± ¼± ¬·®¿²¬» »³ ®»´¿9=±
@ »­¬®«¬«®¿ ¿ ­»® ¿²½±®¿¼¿ò
ëòëòî ݱ´±½¿9=± ¼± ¬·®¿²¬» ²± º«®±
Ñ ¬·®¿²¬» °±¼» ­»® ·²­¬¿´¿¼± ¿²¬»­ ±« ¿°-­ ± °®»»²ó
½¸·³»²¬± ¼± º«®± ½±³ ½¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬± ±« ¿¹´«¬·²¿²¬»ò
Ò»­¬» &´¬·³± ½¿­±ô ¿ ·²¬®±¼«9=± ¼»ª» ­»® »¨»½«¬¿¼¿ ·³»ó
¼·¿¬¿³»²¬» ¿°-­ ¿ ½±´±½¿9=± ¼¿ ½¿´¼¿ ±« ¿¹´«¬·²¿²¬» ²±
º«®±ò
ëòëòí Ю»»²½¸·³»²¬± ¼± º«®±
Ñ º«®± ¼»ª» ­»® °®»»²½¸·¼± ½±³ ½¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬± ±«
¿¹´«¬·²¿²¬» ¼± º«²¼± °¿®¿ ¿ ¾±½¿ò
ëòëòì Ë­± ¼» ®»ª»­¬·³»²¬±
ëòëòìòï W ®»½±³»²¼?ª»´ ¿ ·²­¬¿´¿9=± ¼± ¬·®¿²¬» »³ º«®±­
°®±¬»¹·¼±­ ½±³ ®»ª»­¬·³»²¬± ¿± ´±²¹± ¼» ¬±¼± ± ½±³ó
°®·³»²¬±ò Ò»­¬» ½¿­±ô ± ®»ª»­¬·³»²¬± ­±³»²¬» 7 ®»¬·®¿¼±
¿°-­ ± °®»»²½¸·³»²¬± ¼± º«®± ½±³ ½¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬± »
·²¬®±¼«9=± ¼± ¬·®¿²¬»ô ¿·²¼¿ ¼«®¿²¬» ¿ ¿°´·½¿9=± ¼¿
°®»­­=± °»´¿ ¾±½¿ò
ëòëòìòî Ò± ½¿­± ¼» ¬·®¿²¬»­ °»®³¿²»²¬»­ô 7 ±¾®·¹¿¬-®·¿ ¿
³»¬±¼±´±¹·¿ ¼» ëòëòìòï ±« «¬·´·¦¿9=± ¼» »­°¿9¿¼±®»­
¼±¬¿¼±­ ¼» ¼·­°±­·¬·ª±­ ¬·°± »­¯«·ô °¿®¿ »ª·¬¿® ± ¿½&³«´±
¼» ³¿¬»®·¿´ ¼«®¿²¬» ¿ ·²¬®±¼«9=± ¼± ¬·®¿²¬» ²± º«®±ò
ëòëòë ߬»®®± ¿°-­ ¿ »¨»½«9=± ¼» ¬·®¿²¬»­
Ò± ½¿­± ¼» ­»® ²»½»­­?®·¿ ¿ »¨»½«9=± ¼» ¿¬»®®± ¿°-­ ¿
»¨»½«9=± ¼±­ ¬·®¿²¬»­ô ¿ ½±³°¿½¬¿9=± ¼»ª» ­»® »¨»½«¬¿¼¿
½±³ ±­ ½«·¼¿¼±­ ²»½»­­?®·±­ °¿®¿ ²=± °®»¶«¼·½¿® ¿ ·²¬»ó
¹®·¼¿¼» » ¿ ´·²»¿®·¼¿¼» ¼± ¬®»½¸± ´·ª®»ò п®¿ ¬¿²¬±ô °±¼»ó
­» °®»ª»® «³¿ °®±¬»9=± »­°»½·¿´ ½±³°±­¬¿ ¼» ¬«¾±
¿¼·½·±²¿´ ¼» ÐÊÝ ±« ­·³·´¿®ò
ëòê ײ¶»9=±
ëòêòï Ì·°±­
ëòêòïòï ß ·²¶»9=± ¼± ¬·®¿²¬» °±¼» ­»® º»·¬¿ °±® ½¿´¼¿ ¼»
½·³»²¬± ±« ±«¬®± ¿¹´«¬·²¿²¬» ¯«¿´¯«»®ò
ëòêòïòî ß ·²¶»9=± °±¼» ­»® »³ º¿­» &²·½¿ô ±« »³ º¿­»­
³&´¬·°´¿­ò
ëòêòïòí ß »­½±´¸¿ ¼± ¬·°± ¼» ·²¶»9=± º·½¿ ¿ ½®·¬7®·± ¼±
»¨»½«¬±®ô ¼»­¼» ¯«» ­»¶¿ ¹¿®¿²¬·¼± ± °®»»²½¸·³»²¬± ¬±¬¿´
¼± º«®± ¿¾»®¬± ²± ­±´± » ¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» ½¿®¹¿ ¼± ¬·®¿²¬»ò
ëòêòî ײ¶»9=± »³ º¿­» &²·½¿
Û¨»½«¬¿¼¿ °±® ­·³°´»­ °®»»²½¸·³»²¬± ¼± º«®± ¿¾»®¬± ²±
­±´± ±« °»´¿ ¿°´·½¿9=± ¼» °®»­­=± ¿°»²¿­ ²¿ ¾±½¿ ¼±
º«®±ò
ëòêòí ײ¶»9=± »³ º¿­»­ ³&´¬·°´¿­
Û¨»½«¬¿¼¿ ¿¬®¿ª7­ ¼» ª?´ª«´¿­ ¯«» °»®³·¬»³ ®»·²¶»9=±
¿¬®¿ª7­ ¼» «³ ¬«¾± ¿«¨·´·¿® ¯«» ½±²¬»²¸¿ ª?´ª«´¿­ »­ó
°»½·¿·­ô °»®³·¬·²¼± ± º´«¨±ô »³ ­»²¬·¼± &²·½±ô ¼» ½¿´¼¿
±« ¼» ±«¬®± ¿¹´«¬·²¿²¬» »³ «³¿ ±« ³¿·­ º¿­»­ò б¼» ­»®
»¨»½«¬¿¼¿ »³ ¬¿²¬¿­ º¿­»­ ¼» ·²¶»9=± ¯«¿²¬¿­ º±®»³
²»½»­­?®·¿­ò
Ò±¬¿æ ͱ³»²¬» 7 ½±²­·¼»®¿¼¿ º¿­» ¼» ·²¶»9=± ¿¯«»´¿ »¨»½«¬¿¼¿
¿°-­ ¿ °»¹¿ ¼± ½·³»²¬± ·²¶»¬¿¼± ²¿ º¿­» ¿²¬»®·±®ò
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê é
ëòêòì ß¼·¬·ª±­ °¿®¿ ½·³»²¬±
ëòêòìòï Û³ °®·²½3°·±ô ¼»ª»³ ­»® »ª·¬¿¼±­ °±® ½±²¬»®»³
³«·¬¿­ ª»¦»­ »´»³»²¬±­ ¯«3³·½±­ ²±½·ª±­ ¿±­ ¬·®¿²¬»­ò
ëòêòìòî ͱ³»²¬» °±¼»³ ­»® «¬·´·¦¿¼±­ ¿¼·¬·ª±­ô ¼»­¼» ¯«»
½±³°®±ª¿¼± ¯ «» ²=± ¿¬¿¯«»³ ¯ «·³·½¿³»²¬» ²»²¸«³ ¼±­
»´»³»²¬±­ ½±²­¬·¬«·²¬»­ ¼± ¬·®¿²¬»ô ¼«®¿²¬» ­«¿ ª·¼¿ &¬·´ò
ëòêòìòí ݱ³ ¿ «¬·´·¦¿9=± ¼» ¿¼·¬·ª±­ô ¼»ª»³ ­»® ®»­°»·¬¿¼±­
±­ ²±ª±­ ¬»³°±­ ¼» ½«®¿ ·²¼·½¿¼±­ °»´±­ º¿¾®·½¿²¬»­ô ¿²¬»­
¼¿ »¨»½«9=± ¼±­ »²­¿·±­ ®»½±³»²¼¿¼±­ ²»­¬¿ Ò±®³¿ò
ëòêòë Ý¿´¼¿
п®¿ ·²¶»9=± ¼»ª» ­»® «¬·´·¦¿¼¿ ½¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬± ½±²º±®³»
¿ ÒÞÎ éêèïô ½±³ ¿­ ­»¹«·²¬»­ ¼±­¿¹»²­ »³ ³¿­­¿ô ®»º»ó
®·¼¿­ ¿± º¿¬±® ?¹«¿ñ½·³»²¬± »³ ³¿­­¿æ
¿÷ ðôëô °¿®¿ ¿ »¨»½«9=± ¼¿ ¾¿·²¸¿ ø·²¶»9=± ·²·½·¿´ ¼»
½¸«³¾¿³»²¬± °¿®¿ ¿ º·¨¿9=± ¼± ¬·®¿²¬»÷ô ­»²¼±
¿½»·¬¿ ±«¬®¿ ¼±­¿¹»³ô ¼»­¼» ¯«» ½±³°®±ª¿¼¿ °±®
»²­¿·±­ »­°»½3º·½±­ ¼» ¯«» ­«¿ ®»­·­¬6²½·¿ ¿±­ îè
¼·¿­ ­«°»®¿îë Óпå
¾÷ ðôë ¿ ðôéô °¿®¿ »¨»½«9=± ¼» ®»·²¶»9=±ò
Ò±¬¿æ Ñ ¬·®¿²¬» °±¼» ­»® ·²¶»¬¿¼± ½±³ ½¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬±ô ½±²º±®³»
®»º»®»²½·¿¼± ²»­¬¿ Ò±®³¿ » °®?¬·½¿ «­«¿´ô ±« ½±³ ¿®¹¿³¿­­¿
±« ³»­³± ±«¬®± °®±¼«¬± ¿¹´«¬·²¿²¬»ô ¼»­¼» ¯«» ½±³
»º·½·6²½·¿ ½±³°®±ª¿¼¿ò
ëòêòê Ю»­­+»­ » ª±´«³»­
ß­ °®»­­+»­ » ª±´«³»­ ¼» ·²¶»9=± ¼»ª»³ ­»® ½±²¬®±´¿¼±­
¼» º±®³¿ ¿ ²=± ·²¬»®º»®·® ½±³ ½±²­¬®«9+»­ ±« °®±°®·»¼¿¼»­
¼» ¬»®½»·®±­ò
ëòé Ю±¬»²­=± » »²­¿·±­
ëòéòï ݱ²¼·9+»­ ¹»®¿·­
ëòéòïòï Í»¹«®¿²9¿
б® ±½¿­·=± ¼¿ °®±¬»²­=± » ¼±­ »²­¿·±­ô ± »­°¿9± ¿¬®?­ ¼¿
½¿¾»9¿ ¼¿ ¿²½±®¿¹»³ ¼»ª» ­»® °®±¬»¹·¼± » ³¿²¬·¼± ´ ·ª®» ¼»
°»­­±¿­ò
ëòéòïòî λ¿9=±
ëòéòïòîòï Ñ­ »²­¿·±­ °±¼»³ ­»® »¨»½«¬¿¼±­ ®»¿¹·²¼± ½±²¬®¿
¿ »­¬®«¬«®¿ ²¿ ¯ «¿´ ­=± ·²½±®°±®¿¼±­ô ±« ¼·®»¬¿³»²¬» ½±²¬®¿
± ­±´±ò Ò»­¬» &´¬·³± ½¿­±ô ¿­ ½¿®¹¿­ ¼» ®»¿9=± ¼»ª»³ ­»®
¼·­¬®·¾«3¼¿­ °±® °»9¿­ ¼» ³¿¼»·®¿ô ½±²½®»¬± ±« ¿9±ò
ëòéòïòîòî ߬»²9=± »­°»½·¿´ ¼»ª» ­»® ¼¿¼¿ ²± ½¿­± ¼» »­¬®«ó
¬«®¿­ ²=± ¿°±·¿¼¿­ ¼·®»¬¿³»²¬» ²± ¬»®®»²±ô ½±³± ²± ½¿­±
¼» ½±®¬·²¿­ô ¿­ ¯«¿·­ ­=± ¿¬»®®¿¼¿­ô °¿®¿ »ª·¬¿® ¼¿²±­ @
»­¬®«¬«®¿ò Ò»­¬» ½¿­±ô ­- ­=± ª?´·¼±­ ±­ »²­¿·±­ »¨»½«ó
¬¿¼±­ ½±²¬®¿ ¿ »­¬®«¬«®¿ô ¿°-­ ¿ »¨»½«9=± ¼± ¿¬»®®±ò
ëòéòïòí ײ¼·½¿9=± ¼¿­ ½¿®¹¿­
ß­ ½¿®¹¿­ ¼» ¬®¿¾¿´¸±ô ³?¨·³¿ ¼» »²­¿·± » ¼» ·²½±®°±ó
®¿9=± ¼»ª»³ ½±²­¬¿® ²± °®±¶»¬±ò
ëòéòïòì Ю¿¦±
Ñ­ »²­¿·±­ ¼»ª»³ ­»® »¨»½«¬¿¼±­ ¿°-­ «³ ¬»³°± ³3²·³±
¼» ½«®¿ô ½±»®»²¬» ½±³ ¿­ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¼± ½·³»²¬± ·²¶»ó
¬¿¼± ²± ¾«´¾± » ± ®·¬³± ¼» °®±¼«9=± °®»ª·­¬± ¼» ±¾®¿ô ¿
­¿¾»®æ
¿÷ °¿®¿ ½·³»²¬± ᮬ´¿²¼ ½±³«³ô ½«®¿ ¼» ­»¬» ¼·¿­å
¾÷ °¿®¿ ½·³»²¬± ßÎ× ø¿´¬¿ ®»­·­¬6²½·¿ ·²·½·¿´÷ô ½«®¿ ¼»
¬®6­ ¼·¿­å
½÷ °¿®¿ ±«¬®±­ ³¿¬»®·¿·­ ±« ½·³»²¬±­ ½±³ ¿¼·¬·ª±­
½±²º±®³» ®»½±³»²¼¿9+»­ ¼±­ º¿¾®·½¿²¬»­ ±« »²ó
­¿·±­ »­°»½3º·½±­ô ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿­ ¼±­¿¹»²­
¿¼±¬¿¼¿­ò
ëòéòïòë ß°´·½¿9=± ¼¿­ ½¿®¹¿­
ëòéòïòëòï ß­ ½¿®¹¿­ ¼»ª»³ ­»® ¿°´·½¿¼¿­ ¿¬®¿ª7­ ¼± ½±²ó
¶«²¬± ³¿²,³»¬®±ó³¿½¿½±ó¾±³¾¿ ¸ ·¼®?«´·½±ô ½±³ ¿¬»­¬¿¼±
¼» ¿º»®·9=± ½«¶¿ ¼¿¬¿ ­»¶¿ ·¹«¿´ ±« ·²º»®·±® ¿ «³ ¿²±ò ß­
º±®9¿­ ¼» ¬®¿9=± ¼»ª»³ ­»® ½±·²½·¼»²¬»­ ½±³ ¿ ¼·®»9=±
¼± »·¨± ¼± ¬·®¿²¬»ò
ëòéòïòëòî ̱¼±­ ±­ ª¿´±®»­ ¼» ½¿®¹¿­ ·²¼·½¿¼±­ ²»­¬¿ Ò±®ó
³¿ °±¼»³ ­»® ¿°´·½¿¼±­ »³ ²«³ ·²¬»®ª¿´± ¼» oëû ¼±
ª¿´±® ¾?­·½±ô ¼» º±®³¿ ¿ ³»´¸±® ­» ¿¼¿°¬¿® @­ ½±²¼·9+»­
¼» ´»·¬«®¿ô ½±³ »¨½»9=± ¼¿ ½¿®¹¿ ³?¨·³¿ ¼» »²­¿·±ò
ëòéòïòê Ý¿®¹¿ ·²·½·¿´ øÚ±÷
б® ³±¬·ª±­ ¬7½²·½±­ ¼» ³»¼·9=± ¿ º±®9¿ ¼» ¬®¿9=± ¼»ª»
¬»® «³ ª¿´±® ·²·½·¿´ ·¹«¿´ ¿ Ú
±
 ã ðôï º
§µ
 Íô ±²¼» º
§µ
7 ¿
®»­·­¬6²½·¿ ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿ @ ¬®¿9=± ¼± »´»³»²¬± ®»­·­¬»²¬»
¼± ¬·®¿²¬» » Í 7 ¿ ³»²±® ­»9=± ¼± »´»³»²¬± ®»­·­¬»²¬» @
¬®¿9=± ¼± ¬·®¿²¬»ò
Ò±¬¿æ Ò± ½¿­± ¼» »´»³»²¬± ½±³ ®±­½¿ô ¼»ª» ­»® ¼¿¼¿ ¿¬»²9=±
»­°»½·¿´ ¿ »­¬» ¿­°»½¬±ò
ëòéòïòé Ü»­´±½¿³»²¬±­ ·²·½·¿·­
Ñ­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¯«» ±½±®®»³ ²¿­ ½¿®¹¿­ ³»²±®»­ ±«
·¹«¿·­ @ ·²·½·¿´ Ú± ²=± ­=± ³»¼·¼±­ò
ëòéòî Û²­¿·±­
Ñ­ »²­¿·±­ ¼»º·²·¼±­ »³ íòïî ­=± ®»¿´·¦¿¼±­ ¼» ¿½±®¼±
½±³ ± °®»­½®·¬± »³ ëòéòîòï ¿ ëòéòîòìò
ëòéòîòï Û²­¿·± ¾?­·½±
п®¿ ª»®·º·½¿® ¿ ½±®®»¬¿ »¨»½«9=± ¼± ¬·®¿²¬»ô ±¾­»®ª¿ó­»
°®·²½·°¿´³»²¬» ¿ ½±²º±®³¿9=± ¼± ¾«´¾± ¼» ¿²½±®¿¹»³ô ¿
½»²¬®¿´·¦¿9=± ¼± ¬·®¿²¬» ²± ¾«´¾±ô ¿ ¯«¿´·¼¿¼» ¼¿ ·²¶»9=±
» ¿ ¼»º·²·9=± ¼± ½±³°®·³»²¬± ´·ª®» ¼± ¬·®¿²¬»ô ¿¬®¿ª7­ ¼»
»­½¿ª¿9=± ¼»­¬»ô ¿°-­ ± »²­¿·± ¼» ¯«¿´·º·½¿9=±ò Ü»­¬¿
º±®³¿ô ª»®·º·½¿ó­» ± ½±³°±®¬¿³»²¬± ¼± ¬·®¿²¬» ­±¾ ¿ ¿9=±
¼» ½¿®¹¿ °±® ³»·± ¼±­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿ó
²»²¬»ô » ¼¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» ½¿®¹¿ò
ëòéòîòî Û²­¿·± ¼» ¯«¿´·º·½¿9=±
Ò»­¬» »²­¿·± ­=± ª»®·º·½¿¼±­ ¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» ½¿®¹¿ ¼±
¬·®¿²¬» » ­»«­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ­±¾ ½¿®¹¿ô ½¿´½«´¿¼± ± ­»«
½±³°®·³»²¬± ´·ª®» » ¿ª¿´·¿¼± ± ¿¬®·¬± ¿± ´±²¹± ¼»­¬» ½±³ó
°®·³»²¬± ´·ª®»ô ¿ °¿®¬·® ¼±­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ±¾­»®ª¿¼±­ò
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
è ÒÞÎ ëêîçñïççê
ëòéòîòîòï Ñ ½¿®®»¹¿³»²¬± ¼»ª» ±¾»¼»½»® @ ­»¹«·²¬» ­·­ó
¬»³?¬·½¿æ
¿÷ ± »²­¿·± ¼»ª» °¿®¬·® ¼¿ ½¿®¹¿ ·²·½·¿´ øÚ± ÷ » ­»¹«·®
°»´±­ »­¬?¹·±­ ðôì Ú
¬
å ðôéë Ú
¬
å ïôð Ú
¬
å ïôîë Ú
¬
å » ïôë Ú
¬
ô
°¿®¿ ¬·®¿²¬»­ °®±ª·­-®·±­ » ¿¬7 ïôéë Ú
¬
 °¿®¿ ¬·®¿²¬»­
°»®³¿²»²¬»­å
¾÷ ¿°-­ ½¿¼¿ »­¬?¹·±ô ¿ °¿®¬·® ¼» ïôéë Ú
¬
ô ¼»ª» ­»® °®±ó
½»¼·¼± ± ¿´3ª·± ¿¬7 Ú
±
ô ­»¹«·²¼± ±­ ³»­³±­ »­¬?¹·±­
¼± ½¿®®»¹¿³»²¬±ô ½±³ ³»¼·9+»­ ¼» ¼»­´±½¿³»²¬±­
¼¿ ½¿¾»9¿ô °¿®¿ ±¾¬»²9=± ¼±­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ °»®ó
³¿²»²¬»­å
½÷ ¿ ½¿®¹¿ ³?¨·³¿ ¼± »²­¿·± ¼»ª» ­»® ½±®®»­°±²¼»²¬»
@ ½¿®¹¿ ¼» ¬®¿¾¿´¸± øÚ
¬
÷ô ³«´¬·°´·½¿¼¿ °»´± º¿¬±® ¼»
­»¹«®¿²9¿ ¿¼±¬¿¼±ô » ²± ³?¨·³± ·¹«¿´ ¿ ðôç º
§µ
Íò
ëòéòîòîòî ß­ ³»¼·9+»­ ®»¯«»®·¼¿­ ­=± ¿­ ­»¹«·²¬»­æ
¿÷ ½¿®¹¿­ ó ¿¬®¿ª7­ ¼» ½±®®»´¿9=± ½±³ ¿ °®»­­=± ·²¼·ó
½¿¼¿ »³ ³¿²,³»¬®± ¼± ½±²¶«²¬± ³¿²,³»¬®±ó³¿ó
½¿½±ó¾±³¾¿ô ½±³ ¿¬»­¬¿¼± ¼» ¿º»®·9=± ½±³ ¼¿¬¿
·²º»®·±® ±« ·¹«¿´ ¿ «³ ¿²±ô ­»²¼± °»®³·¬·¼± ¿± °®±ó
¶»¬·­¬¿ ±« ½±²¬®¿¬¿²¬» »¨·¹·® «³ ¿¬»­¬¿¼± ¼» ¿º»®·9=±
³¿·­ ®»½»²¬»å
¾÷ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¼¿ ½¿¾»9¿ ó ¼»ª»³ ­»® ³»¼·¼±­ ¿
°¿®¬·® ¼¿ ½¿®¹¿ ·²·½·¿´ øÚ
±
÷ô »³ ®»´¿9=± ¿ «³ °±²¬± ¼»
®»º»®6²½·¿ º·¨± ²¿ »¨¬®»³·¼¿¼» ¼± ¬·®¿²¬»ô ²¿ ¼·®»9=±
¼¿ ¬®¿9=± ¿°´·½¿¼¿ô ½±³ »¨¬»²­,³»¬®±ô ½±³ ®»­±ó
´«9=± ¼» ðôðï ³³ò ß ¾¿­» ¼» ´»·¬«®¿ ¼»ª» ­»® «³¿
ª·¹¿ ¼» ®»º»®6²½·¿ º·¨¿¼¿ »³ ®»¹·=± ­»¹«®¿³»²¬»
º±®¿ ¼» ·²º´«6²½·¿ ¼» ¼»º±®³¿9+»­ ¼± ¬»®®»²±ô ¼»ó
½±®®»²¬»­ ¼¿­ ½¿®¹¿­ ¿°´·½¿¼¿­ ¼«®¿²¬» ± »²­¿·±
±« ¼» ¯«¿´¯«»® ±«¬®¿ º±²¬» ¼» °»®¬«®¾¿9=±ò
ëòéòîòîòí ß²¬»­ ¼» ½¿¼¿ ¿´3ª·± ¼» ½¿®¹¿ô ±­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ô
­±¾ ½¿®¹¿ ½±²­¬¿²¬»ô ¼»ª»³ ­»® ±¾­»®ª¿¼±­ » ³»¼·¼±­ ¿¬7
¿ »­¬¿¾·´·¦¿9=±ô ¼» ¿½±®¼± ½±³ ±­ ­»¹«·²¬»­ ½®·¬7®·±­æ
¿÷ °¿®¿ »­¬?¹·±­ ¼» ½¿®¹¿­ ³»²±®»­ ±« ·¹«¿´ ¿ ðôéë Ú
¬
ô
½±³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ³»²±®»­ ¯«» ðôï ³³ °¿®¿
·²¬»®ª¿´±­ ¼» ë ³·²å
¾÷ °¿®¿ »­¬?¹·±­ ¼» ½¿®¹¿­ »²¬®» ðôéë Ú
¬
 » ïôð Ú
¬
ô ½±³
¼»­´±½¿³»²¬±­ ³»²±®»­ ¯ «» ðôï ³³ °¿®¿æ
ó ·²¬»®ª¿´±­ ¼» ïë ³·² »³ ­±´±­ ¿®»²±­±­å
ó ·²¬»®ª¿´±­ ¼» íð ³·² »³ ­±´±­ ¿®¹·´±­±­ ±« ¼«ª·ó
¼±­±­å
½÷ °¿®¿ »­¬?¹·±­ ¼» ½¿®¹¿­ ­«°»®·±®»­ ¿ ïôð Ú¬ ¿¬7
øÚÍ÷ Ú
¬
ô ½±³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ³»²±®»­ ¯ «» ðôï ³³
°¿®¿ ·²¬»®ª¿´±­ ¼» êð ³·²ô °¿®¿ ¯«¿´¯«»® ¬·°± ¼»
­±´±ò
ëòéòîòîòì Ü»ª»³ ­»® ±¾®·¹¿¬±®·¿³»²¬» »¨»½«¬¿¼±­ »²­¿·±­
»³ ïû ¼±­ ¬·®¿²¬»­ °±® ±¾®¿ô °±® ¬·°± ¼» ¬»®®»²± » °±® ¬·°±
¼» ¬·®¿²¬»ô ½±³ «³ ³3²·³± ¼» ¼±·­ »²­¿·±­ °±® ±¾®¿ò
ëòéòîòîòë ß ·²¬»®°®»¬¿9=± ¼± »²­¿·± ¼»ª» ­»® º»·¬¿ ¿¬®¿ª7­
¼±­ ¹®?º·½±­ ·²¼·½¿¼±­ ²¿ Ú·¹«®¿ í ¼± ß²»¨± ßò
ëòéòîòîòê Ñ­ ¬®¿9¿¼±­ ¼±­ ¹®?º·½±­ ¼» ·²¬»®°®»¬¿9=± ¼± »²ó
­¿·± °¿®¿ ¿­ ½¿®¹¿­ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬± øÚ·¹«®¿ íó¿÷ ¼± ß²»ó
¨± ß÷ô ¾»³ ½±³± ± ¼» ½¿®¹¿­ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½±­
» °»®³¿²»²¬»­ øÚ·¹«®¿ íó¾÷ ¼± ß²»¨± ß÷ô ¼»ª»³ ±¾»¼»½»®
¿± ¼·­°±­¬± »³ ëòéòîòîòé » ëòéòîòîòèô ®»­°»½¬·ª¿³»²¬»ò
ëòéòîòîòé Ñ ¹®?º·½± ¼¿ Ú·¹«®¿ íó¿÷ ¼± ß²»¨± ßô º«²9=± ¼» Ú
» ¼ ¼»ª» °±­­«·® ± »·¨± ¸±®·¦±²¬¿´ ¼¿­ º±®9¿­ô ®»°®»ó
­»²¬¿²¼± ¬±¼±­ ±­ ½·½´±­ ¼» ½¿®¹¿ » ¼»­½¿®¹¿ò
ëòéòîòîòè Ñ ¹®?º·½± ¼¿ Ú·¹«®¿ íó¾÷ ¼± ß²»¨± ßô ®»°¿®¬·9=±
»³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½±­ » °»®³¿²»²¬»­ô º«²9=± ¼» Ú »
¼
»
» ¼» Ú » ¼
Ð
 ô °±­­«· ´ ·²¸¿­ ½±³± ¿ ­»¹«·® ¼»­½®·¬¿­æ
¿÷ ´·²¸¿ ¿Œ ±« ´·²¸¿ ´·³·¬» ­«°»®·±®ô ½±®®»­°±²¼»²¬»
¿± ¼»­´±½¿³»²¬± »´?­¬·½± ¼¿ ½¿¾»9¿ °¿®¿ «³
¬·®¿²¬» ½±³ ± ½±³°®·³»²¬± ´·ª®» øÔ
Ô
÷ ³¿·­ ³»¬¿¼»
¼± ¾«´¾± øÔ
¾
÷ô ½«¶¿ »¯«¿9=± 7 ¼¿¼¿ °±®æ
¼»¿ ã
øÚ óÚ õ Ô ñ î÷ 
Û Í
± Ô ¾÷ øÔ
¾÷ ´ ·²¸¿ ¾Œ ±« ´ ·³·¬» ·²º»®·±®ô ½±®®»­°±²¼»²¬» ¿± ¼»­´±ó
½¿³»²¬± ¼¿ ½¿¾»9¿ °¿®¿ «³ ¬·®¿²¬» ½±³ ± ½±³°®·ó
³»²¬± ´·ª®» øÔ
Ô
÷ ¼·³·²«3¼± ¼» îðûô ½«¶¿ »¯«¿9=± 7
¼¿¼¿ ¿ ­»¹«·®ô ½±³ «³ ¬®»½¸± ·²·½·¿´ ÎÍ ¼»º´»¬·¼±ô
±²¼» ±­ °±²¬±­ Î » Í ­=± ¼»º·²·¼±­ °±® ½±±®¼»²¿ó
¼¿­æ
¼»¾ ã
ðôè øÚ óÚ
Û Í
± Ô
÷ Ô
Ò±¬¿­æ ¿÷ ß­ ½±±®¼»²¿¼¿­ ¼±­ °±²¬±­ Î » Í ­=±æ
ó °±²¬± Îæ ¼ ã ð å Ú ã Ú± õ ðôïë øÚÍ÷ Ú¬
ó °±²¬± Íæ ¼ ã ÅðôêøÚÍ÷ Ú
¬
 Ã Ô
Ô
ñÛ Íå Ú ã Ú
±
õðôéëøÚÍ÷ Ú
¬
¾÷ Ñ ¬®¿9¿¼± ¼» ÑÎóÎÍ ½±²­·¼»®¿ ¿ ¼·³·²«·9=± ²± ¿´±²¹¿ó
³»²¬± ¼»ª·¼± @ »¨·­¬6²½·¿ ¼» ³¿·±®»­ °»®¼¿­ ®»´¿¬·ª¿­
°±® ¿¬®·¬± ²±­ ½¿®®»¹¿³»²¬±­ ·²·½·¿·­ò
½÷ Ô·²¸¿ ½Œ ±« ´·²¸¿ ³7¼·¿ô ½±®®»­°±²¼»²¬» ¿± ¿´±²¹¿ó
³»²¬± ¬»-®·½± ¼± ¬®»½¸± ´·ª®» øÔÔ÷ò Í»« ¬®¿9¿¼± 7 ¿½±²ó
­»´¸?ª»´ ½±³± ®»º»®6²½·¿ » ­«¿ »¯«¿9=± 7 ¼¿¼¿ °±®æ
¼»½ ã
 øÚ óÚ Ô
Û Í
± Ô÷
¼÷ Ñ »·¨± ¼¿­ º±®9¿­ ¿°´·½¿¼¿­ øÚ÷ ¼»ª» ­»® ¸±®·¦±²¬¿´ô
±­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½±­ ¼»ª»³­»® ®»°®»­»²¬¿¼±­
²¿ °¿®¬» ­«°»®·±® » ±­ °»®³¿²»²¬»­ ²¿ °¿®¬» ·²º»®·±® ¼±
¹®?º·½±ô ½±³± »¨»³°´·º·½¿¼± ²± ¹®?º·½± ¼¿ Ú·¹«®¿ íó¾÷
¼± ß²»¨± ßò
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê ç
ëòéòîòîòç Ñ ½±³°®·³»²¬± ´ ·ª®» »º»¬·ª± ¼± ¬·®¿²¬» øÔ
Ô»
÷ ®»­«´¬¿
¼¿ ·²½´·²¿9=± ¼± ¬®»½¸± ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» ®»¬± ¼¿ ½«®ª¿
¼±­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½±­ ±¾¬·¼± ²± ¹®?º·½± øÚ ¨ ¼
±
÷ ½«¶¿
»¯«¿9=± °±¼» ­»® »­½®·¬¿ ½±³±æ
ÔÔ» ã
¼
Ú
 ÛÍ»
Ѳ¼»æ
¼» ã ª¿®·¿9=± ¼» ¼»­´±½¿³»²¬± »³ ¼±·­ °±²¬±­
¯«¿·­¯«»® ¼± ¬®»½¸± ®»¬±
Ú ã ª¿®·¿9=± ¼» º±®9¿ ½±®®»­°±²¼»²¬» ¿ ¼»
 Û ã ³-¼«´± ¼» »´¿­¬·½·¼¿¼» ¼± ³¿¬»®·¿´ ®»­·­¬»²¬»
@ ¬®¿9=± ¼± ¬·®¿²¬»
ëòéòîòîòïð ß ·²¬»®­»9=± ¼± °®±´±²¹¿³»²¬± ¼¿ ®»¬¿ ¼»º·²·¼¿
»³ ëòéòîòîòçô ½±³ ± »·¨± ¼¿­ º±®9¿­ô ¼»¬»®³·²¿ ¿°®±¨·³¿ó
¼¿³»²¬» ¿ °»®¼¿ ¼» ½¿®¹¿ °±® ¿¬®·¬± ²± ¬®»½¸± ´·ª®» °±®
±½¿­·=± ¼¿ °®±¬»²­=± øп÷ò
ëòéòîòîòïï п®¿ ¿ ¿°®±ª¿9=± ¼»ª»³ ­»® ±¾»¼»½·¼±­ ±­
¼±·­ ½®·¬7®·±­ ¿ ­»¹«·®æ
¿÷ ±­ °±²¬±­ ½±®®»­°±²¼»²¬»­ ¿±­ ¼»­´±½¿³»²¬±­
»´?­¬·½±­ ²± ¹®?º·½± øÚ ¨ ¼÷ ¼»ª»³ ­·¬«¿®ó­» »²¬®»
¿­ ´·²¸¿­ ´·³·¬» ­«°»®·±® ¿Œ » ·²º»®·±® ¾Œå
¾÷ ± ­»¹³»²¬± Ð
¿
 ¯«» ®»°®»­»²¬¿ ¿ °»®¼¿ ¼» ½¿®¹¿
°±® ¿¬®·¬± ¿± ´±²¹± ¼± ½±³°®·³»²¬± ´·ª®» ¼»ª» ­»®
³»²±® ±« ·¹«¿´ ¿± ­»¹³»²¬± Ú
±
 Îò
ëòéòîòí Û²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬±
ëòéòîòíòï Í=± °®»ª·­¬±­ ¯ «¿¬®± ¬·°±­ ¼» ½¿®®»¹¿³»²¬±­ô ½±²ó
º±®³» ¿ «¬·´·¦¿9=± ¼± ¬·®¿²¬» » ­»¯$6²½·¿ ¼» »¨»½«9=±ô
­»²¼± ¯«» ¬±¼±­ ±­ »²­¿·±­ ¼»ª»³ °¿®¬·® ¼¿ ½¿®¹¿ ·²·½·¿´
Ú±ô ·® ¿¬7 ¿ ½¿®¹¿ ³?¨·³¿ °®»ª·­¬¿ô ®»¬±®²¿® @ ½¿®¹¿ ·²·½·¿´
Ú± » ®»½¿®®»¹¿® ¿¬7 ¿ ½¿®¹¿ ¼» ¬®¿¾¿´¸± Ú¬ ½±³ ³»¼·9+»­
¼» ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¼¿ ½¿¾»9¿ô ¬¿²¬± ²¿­ º¿­»­ ¼» ½¿®¹¿
½±³± ²¿ ¼» ¼»­½¿®¹¿ô °¿®¿ ¿­ ½¿®¹¿­ ·²¼·½¿¼¿­ ²¿ Ì¿ó
¾»´¿ îò
ëòéòîòíòî ß­ ³»¼·9+»­ ®»¯«»®·¼¿­ ­=± ¿­ ­»¹«·²¬»­æ
¿÷ ½¿®¹¿­ ó ¿¬®¿ª7­ ¼» ½±®®»´¿9=± ½±³ ¿ °®»­­=± ·²¼·ó
½¿¼¿ »³ ³¿²,³»¬®± ¼± ½±²¶«²¬± ³¿²,³»¬®±ó³¿ó
½¿½±ó¾±³¾¿ô ½±³ ¿¬»­¬¿¼± ¼» ¿º»®·9=± ½±³ ¼¿¬¿
·²º»®·±® ¿ «³ ¿²±ô °»®³·¬·²¼±ó­» ¿± °®±¶»¬·­¬¿ ±«
¿± ½±²¬®¿¬¿²¬» »¨·¹·® «³ ¿¬»­¬¿¼± ¼» ¿º»®·9=± ¼±
½±²¶«²¬± ³¿²,³»¬®±ó³¿½¿½±ó¾±³¾¿ ³¿·­ ®»ó
½»²¬»å
¾÷ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¼¿ ½¿¾»9¿ ó ¼»ª»³ ­»® ³»¼·¼±­
½±³ ®7¹«¿ ¹®¿¼«¿¼¿ô ¿ °¿®¬·® ¼¿ ½¿®¹¿ ·²·½·¿´ Ú
±
ô
»³ ®»´¿9=± ¿ «³ °±²¬± ¼» ®»º»®6²½·¿ º·¨± ²¿ »¨¬®»ó
³·¼¿¼» ¼± ¬·®¿²¬»ô ²¿ ¼·®»9=± ¼¿ ¬®¿9=± ¿°´·½¿¼¿ô
»³ ®»´¿9=± @ ª·¹¿ ±« @ ´·²¸¿ ¼» ®»º»®6²½·¿ º·¨¿¼¿
»³ ´±½¿´ ´·ª®» ¼¿ ·²º´«6²½·¿ ¼±­ ³±ª·³»²¬±­ ´±½¿ó
´·¦¿¼±­ ¼¿ »­¬®«¬«®¿ ±« ¼± ¬»®®»²±ò ݱ³ ± ³¿½¿½±
®»¿¹·²¼± ½±²¬®¿ ¿ »­¬®«¬«®¿ ¿°±·¿¼¿ ²± ¬»®®»²±
²¿¬«®¿´ô ¿ ³»¼·9=± °±¼» ­»® »º»¬«¿¼¿ ²± 6³¾±´±
¼± ³¿½¿½±ô ¼»­¼» ¯«» ­» ³»9¿ ± ¼»­´±½¿³»²¬±
¼¿ »­¬®«¬«®¿ò
ëòéòîòíòí ˳ »­¬?¹·± ¼» ½¿®®»¹¿³»²¬± ­±³»²¬» °±¼» ­»®
¿°´·½¿¼± ¿°-­ ¿ »­¬¿¾·´·¦¿9=± ¼¿ °®»­­=± ¼± ³¿²,³»¬®±
¼± ½±²¶«²¬± ¼» °®±¬»²­=±ò Ò¿ ½¿®¹¿ ³?¨·³¿ô ±­ ¼»­´±ó
½¿³»²¬±­ ¼¿ ½¿¾»9¿ ¼»ª»³ ­»® ³»²±®»­ ¯«» ï ³³ ²±­
­»¹«·²¬»­ ·²¬»®ª¿´±­ ¼» ¬»³°±æ
¿÷ ë ³·²ô ²± ½¿­± ¼» ­±´±­ ¿®»²±­±­å
¾÷ ïð ³·²ô ²± ½¿­± ¼» ­±´±­ ¿®¹·´±­±­ ±« ²=± ¿®»²±­±­ò
ëòéòîòíòì Ñ­ »²­¿·±­ ¼»ª»³ ¿¬»²¼»® @ ­»¹«·²¬» ¼·­¬®·¾«·9=±æ
¿÷ °¿®¿ ¬·®¿²¬»­ ¼»º·²·¬·ª±­ ó »¨»½«¬¿® »²­¿·±­ ¼± ¬·°±
ß »³ °»´± ³»²±­ ïðû ¼±­ ¬·®¿²¬»­ ¼¿ ±¾®¿ » ¼±
¬·°± Þ ²±­ ®»­¬¿²¬»­å
¾÷ °¿®¿ ¬·®¿²¬»­ °®±ª·­-®·±­ ó »¨»½«¬¿® »²­¿·±­ ¼± ¬·°±
Ý »³ °»´± ³»²±­ ïðû ¼±­ ¬·®¿²¬»­ ¼¿ ±¾®¿ » ¼± ¬·ó
°± Ü ²±­ ®»­¬¿²¬»­ò
ëòéòîòíòë п®¿ ¿²½±®¿¹»²­ °®-¨·³¿­ô ­»³°®» ¯«» ¸±«ª»®
¿²½±®¿¹»²­ ½±³ ¾«´¾±­ ¼·­¬¿²¼± ³»²±­ ¼» ïôíð ³ô ± »²ó
­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¼»ª» ­»® »¨»½«¬¿¼± ¶«²¬± ½±³ ± ½±²ó
¬®±´» ¼» ½¿®¹¿­ ¼±­ ¬·®¿²¬»­ ª·¦·²¸±­ô ¯ «» ²=± ¼»ª»³ ¿°®»ó
­»²¬¿® ª¿®·¿9=± ¼» ½¿®¹¿ ­«°»®·±® ¿ îðûò
ëòéòîòíòê Ñ »²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¼»ª» ­»® ·²¬»®°®»¬¿¼±
»³ ®»´¿9=± @ »­¬¿¾·´·¦¿9=± ¼±­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¼¿ ½¿¾»9¿
» ¿¬®·¬± ¿± ´±²¹± ¼± ¬®»½¸± ´·ª®»ô °±¼»²¼± ­»® ¿½»·¬± »³
¬±¼¿ ­«¿ °´»²·¬«¼» ¯«¿²¼±æ
¿÷ ±­ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¼¿ ½¿¾»9¿ ­» »­¬¿¾·´·¦¿®»³ ½±³
¿ ¿°´·½¿9=± ¼¿ ½¿®¹¿ ³?¨·³¿ ¼» »²­¿·± °®»ª·­¬¿
øª»® ëòéòîòíòí÷å
¾÷ ± ¼»­´±½¿³»²¬± ³?¨·³± ¼¿ ½¿¾»9¿ ®»°®»­»²¬¿¼±
²±­ ¹®?º·½±­ ¼¿­ Ú·¹«®¿­ ì ¿ é ¼± ß²»¨± ß ­» ­·¬«¿®
»²¬®» ¿­ ´ ·²¸¿­ ¿Œ » ¾Œ ¼»­¬»­ ¹®?º·½±­ò
Ì¿¾»´¿ î ó Ý¿®¹¿­ ¿ ­»®»³ ¿°´·½¿¼¿­ ²± »²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬±
Ì·®¿²¬» Û²­¿·± Û­¬?¹·±­ ¼» ½¿®¹¿ » ¼»­½¿®¹¿
л®³¿²»²¬» Ì·°± ß Ú
±
 » ðôí Ú
¬
å ðôê Ú
¬
å ðôè Ú
¬
å ïôð Ú
¬
 å ïôî Ú
¬
å ïôì Ú
¬
å ïôê Ú
¬
å » ïôéë Ú
¬
л®³¿²»²¬» Ì·°± Þ Ú± » ðôí Ú¬å ðôê Ú¬å ðôè Ú¬å ïôð Ú¬ å ïôî Ú¬å » ïôì Ú¬
Ю±ª·­-®·± Ì·°± Ý Ú
±
 » ðôí Ú
¬
å ðôê Ú
¬
å ðôè Ú
¬
å ïôð Ú
¬
å ïôî Ú
¬
å » ïôë Ú
¬
Ю±ª·­-®·± Ì·°± Ü Ú± » ðôí Ú¬å ðôê Ú¬å ðôè Ú¬å ïôð Ú¬ » ïôî Ú¬
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ïð ÒÞÎ ëêîçñïççê
ëòéòîòíòé Ò¿ ®»¿ª¿´·¿9=± ¼»ª»ó­» ½±²­·¼»®¿® ± ­»¹«·²¬»æ
¿÷ ½¿­± ± ¬·®¿²¬» ²=± ®»­·­¬¿ @ ½¿®¹¿ ³?¨·³¿ °®»ª·­¬¿
½±²º±®³» ¿ Ì¿¾»´¿ î ±« ²=± ¿¬»²¼¿ ¿ ëòéòîòíòêô
¼»ª»æ
ó ­»® ®»¿ª¿´·¿¼± ± ³7¬±¼± »¨»½«¬·ª± » ± ½±³°®·ó
³»²¬± ¼± ¾«´¾±å
ó ­»® ®»·²·½·¿¼± ± °®±½»¼·³»²¬± ¼» »²­¿·± ¬·°± ß
²±­ °®-¨·³±­ ½·²½± ¬·®¿²¬»­ »¨»½«¬¿¼±­å
ó ­»® ¿½»·¬± ½±³ ½¿®¹¿ ¼» ¬®¿¾¿´¸± ·²º»®·±®ô ·¹«¿´ @
³¿·±® ½¿®¹¿ »­¬¿¾·´·¦¿¼¿ ±¾¬·¼¿ ²± »²­¿·± ¼·ª·¼·ó
¼¿ °»´± º¿¬±® ¼» ­»¹«®¿²9¿ô ¼»­¼» ¯ «» »­¬¿ ­·¬«¿ó
9=± ­»¶¿ ½±³°¿¬3ª»´ ½±³ ± °®±¶»¬±ô ­»²¼± ¯«»ô
²»­¬» ½¿­±ô 7 ±¾®·¹¿¬-®·¿ ¿ ª»®·º·½¿9=± ¼± °®±¶»¬±
» ¿ »¨»½«9=± ¼» »²­¿·± ¼» º´«6²½·¿ ²»­¬» ¬·®¿²¬»
±« ­»® »¨»½«¬¿¼± ±«¬®± ¬·®¿²¬» »³ ­«¾­¬·¬«·9=±
¿± ®»°®±ª¿¼±ô ²± ³»­³± ´±½¿´ ±« ²¿­ °®±¨·³·¼¿ó
¼»­ô ­»²¼± ¯«»ô ²»­¬» &´¬·³± ½¿­±ô 7 ±¾®·¹¿¬-®·¿
¿ ª»®·º·½¿9=± ¼± °®±¶»¬±å
ó ²± ½¿­± ¼» ¬·®¿²¬» ®»·²¶»¬?ª»´ô »­¬» °±¼» ­»® ®»·²¶»ó
¬¿¼± » ®»°»¬·¼± ± »²­¿·±å
¾÷ ½¿­± ± ¼»­´±½¿³»²¬± ³?¨·³± ¼¿ ½¿¾»9¿ ®»°®»ó
­»²¬¿¼± ²±­ ¹®?º·½±­ ¼¿­ Ú·¹«®¿­ ì ¿ é ¼± ß²»¨± ß
­» ­·¬«» »²¬®» ¿­ ´ ·²¸¿­ ¿  » ¾ ô ¼»ª»æ
ó ­»® ®»°»¬·¼± ± ½·½´± ¼» ½¿®¹¿ô ½±³ ¿ º·²¿´·¼¿¼» ¼»
­±´¬¿® ± ¬®»½¸± ´ ·ª®»å
ó ­»® ®»¿ª¿´·¿¼± ± °®±¶»¬± °¿®¿ ª»®·º·½¿® ­» ± ¬·®¿²¬»
°±¼» ­»® ¿°®±ª»·¬¿¼± ½±³± »­¬?å
ó ­»® ¿½»·¬± ± ¬·®¿²¬» ½±³ ½¿®¹¿ ·²º»®·±®ô ®»¼«¦·²¼±ó
­» ¼± ¾«´¾± ± ¿½®7­½·³± ¼» ¿¬®·¬± ±¾­»®ª¿¼± ²±
¬®»½¸± ´·ª®»å
ó ­»® »¨»½«¬¿¼± »²­¿·± ¼» ¯«¿´·º·½¿9=± °¿®¿ ®»¿ª¿ó
´·¿9=± ¼± ½±³°±®¬¿³»²¬± ¼± ¬·®¿²¬»ò
ëòéòîòíòè п®¿ ¿°®»­»²¬¿9=± ¼±­ »²­¿·±­ô ¬±¼±­ ±­ ®»­«´ó
¬¿¼±­ ¼»ª»³ ­»® ¿°®»­»²¬¿¼±­ ¿¬®¿ª7­ ¼» ¾±´»¬·³ » ¹®?ó
º·½±­ ½±²º±®³» ³±­¬®¿¼± ²¿­ Ú·¹«®¿­ ì ¿ é ¼± ß²»¨± ßò
ëòéòîòì Û²­¿·± ¼» º´«6²½·¿
ëòéòîòìòï Ò± ½¿®®»¹¿³»²¬± ¼»ª» ­»® ±¾­»®ª¿¼± ± ­»¹«·²¬»æ
¿÷ ±­ »²­¿·±­ ¼»ª»³ ­»® »¨»½«¬¿¼±­ ½±³ ½¿®¹¿ ½±²­ó
¬¿²¬» » ²±­ ­»¹«·²¬»­ ²3ª»·­ ¼» ½¿®®»¹¿³»²¬±æ
ðôéë Ú
¬
å ïôðð Ú
¬
å ïôîë Ú
¬
å ïôëð Ú
¬
å » ïôéë Ú
Œ
å
Ò±¬¿æ Ѿ­»®ª¿® ¯«» ±­ ²3ª»·­ ¼» ½¿®®»¹¿³»²¬± ½±®®»­ó
°±²¼»³ ¿±­ ³»­³±­ ¼± »²­¿·± ¼» ¯«¿´·º·½¿9=±ô
°±¼»²¼± ± »²­¿·± ¼» º´«6²½·¿ ­»® »¨»½«¬¿¼± ¶«²¬±
½±³ ± ¼» ¯«¿´·º·½¿9=± »³ «³ °®±½»¼·³»²¬± &²·½±ò
¾÷ ± »²­¿·± ½±²­·­¬» »³ ³»¼·® ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¼¿ ½¿ó
¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬» ¬®¿½·±²¿¼± °»´± ³¿½¿½±ô ­±¾ ½¿®¹¿
½±²­¬¿²¬»ô ²± ³3²·³± °¿®¿ ±­ ­»¹«·²¬»­ ¬»³°±­ô
»³ ½¿¼¿ »­¬?¹·±æ ïð ³·²ô îð ³·²ô íð ³·²ô ìð ³·²ô
ëð ³·² » êð ³·²å
½÷ ¿ °¿®¬·® ¼» êð ³·²ô ¿­ ³»¼·9+»­ °±¼»³ ­»® ½±²­·¼»ó
®¿¼¿­ ­«º·½·»²¬»­ » ± »­¬?¹·± ½±²½´«3¼±ô ­» ± ¼»­´±ó
½¿³»²¬± ²±­ &´¬·³±­ íð ³·² º±® ·²º»®·±® ¿ ëû ¼±
¼»­´±½¿³»²¬± ¬±¬¿´ ¼± »²­¿·±å ½¿­± ½±²¬®?®·±ô
¼»ª»³ ­»® °®±½»¼·¼¿­ ³»¼·9+»­ ¿ ½¿¼¿ íð ³·²
¿¬7 ¿ ½±²¼·9=± ¿½·³¿ ­»® ­¿¬·­º»·¬¿ò
ëòéòîòìòî ß­ ³»¼·9+»­ ®»¯«»®·¼¿­ ­=± ¿­ ­»¹«·²¬»­æ
¿÷ ½¿®¹¿­ ó ¼»ª»³ ­»® ³¿²¬·¼¿­ ¿­ ³¿·­ »­¬?ª»·­
°±­­3ª»·­ô ¿½»·¬¿²¼±ó­» ²± ³?¨·³± «³ ·²¬»®ª¿´±
¼» o íû »³ ®»´¿9=± @ ½¿®¹¿ ¾¿­» ¼± »­¬?¹·±ô » ­»®
½±²¬®±´¿¼¿­ ¿¬®¿ª7­ ¼¿ ½±®®»´¿9=± ½±³ ¿ °®»­­=±
·²¼·½¿¼¿ ²± ½±²¶«²¬± ¼» °®±¬»²­=± ø²± ³¿²,³»¬®±
¼± ½±²¶«²¬± ³¿²,³»¬®±ó³¿½¿½±ó¾±³¾¿÷å
¾÷ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¼¿ ½¿¾»9¿ ó ¼»ª»³ ­»® ³»¼·¼±­ ¿
°¿®¬·® ¼¿ ½¿®¹¿ ·²·½·¿´ øÚ
±
÷ô »³ ®»´¿9=± ¿ «³ °±²¬±
¼» ®»º»®6²½·¿ º·¨± ²¿ »¨¬®»³·¼¿¼» ¼± ¬·®¿²¬»ô ²¿
¼·®»9=± ¼¿ ¬®¿9=± ¿°´·½¿¼¿ô ³»¼·¼± ½±³ ¼±·­ »¨¬»²ó
­,³»¬®±­ ½±³ ®»­±´«9=± ¼» ðôðï ³³ô ·²­¬¿´¿¼±­
¼·¿³»¬®¿´³»²¬» ±°±­¬±­ »³ ®»´¿9=± ¿± »·¨± ¼±
¬·®¿²¬»ò
Ò±¬¿­æ ¿÷ ß ¾¿­» ¼» ´ »·¬«®¿ ¼»ª» ­»® «³¿ ª·¹¿ ¼» ®»º»®6²ó
½·¿ º·¨¿¼¿»³ ®»¹·=± ­»¹«®¿³»²¬» º±®¿ ¼¿ ·²ó
º´«6²½·¿ ¼» ¼»º±®³¿9+»­ ¼± ¬»®®»²±ô ¼»½±®ó
®»²¬»­ ¼¿­ ½¿®¹¿­ ¿°´·½¿¼¿­ ¼«®¿²¬» ± »²­¿·±
±« ¼» ¯«¿´¯«»® ±«¬®¿ º±²¬» ¼» °»®¬«®¾¿9=±ò
¾÷ Ñ ¬®?º»¹± ¼»ª» ­»® »ª·¬¿¼± ²¿­ °®±¨·³·¼¿¼»­
» ± ´±½¿´ ¼± »²­¿·± ¼»ª» ­»® °®±¬»¹·¼± ¼¿ ·²ó
½·¼6²½·¿ ¼·®»¬¿ ¼± ­±´ô ½±³ ±¾¶»¬·ª± ¼» ²=± ·²ó
º´«»²½·¿® ±­ ®»­«´¬¿¼±­ °±® »º»·¬±­ ¼» ª·¾®¿ó
9=± » ¼» ª¿®·¿9=± ¼» ¬»³°»®¿¬«®¿ò
ëòéòîòìòí Ü»ª»³ ­»® ±¾®·¹¿¬±®·¿³»²¬» »¨»½«¬¿¼±­ »²­¿·±­
»³ ïû ¼±­ ¬·®¿²¬»­ °±® ±¾®¿ô °±® ¬·°± ¼» ¬»®®»²± » °±® ¬·°±
¼» ¬·®¿²¬»ô ½±³ «³ ³3²·³± ¼» ¼±·­ »²­¿·±­ °±® ±¾®¿ò
ëòéòîòìòì ß ·²¬»®°®»¬¿9=± ¼± »²­¿·± ¼»ª» ­»® º»·¬¿ ¿¬®¿ª7­
¼± ¬®¿9¿¼± ¼±­ ­»¹«·²¬»­ ¹®?º·½±­ øª»® Ú·¹«®¿ è ¼± ß²»ó
¨± ß÷æ
¿÷ ´ ±¹ ø¬»³°±÷ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬± »³ ½¿¼¿ »­¬?¹·± øÚ·¹«ó
®¿ èó¾÷ ¼± ß²»¨± ß÷ ó ²»­¬» ¹®?º·½± ­=± ¼»¬»®³·²¿ó
¼±­ ±­ ½±»º·½·»²¬»­ ¼» º´«6²½·¿ô ±¾¬·¼±­ ¹®¿º·½¿ó
³»²¬» °¿®¿ ½¿¼¿ »­¬?¹·±ô ¿­­«³·²¼± ½±³± ®»°®»ó
­»²¬¿¬·ª± ¼± ½±³°±®¬¿³»²¬± ¼± ¬·®¿²¬» «³¿ ®»¬¿
·²¬»®°±´¿¼¿ °»´±­ °±²¬±­ ³»¼·¼±­ò б® º¿½·´·¼¿¼»
½±²­¬®«¬·ª¿ô ½±²­·¼»®¿® ± ½±»º·½·»²¬» ¼» º´«6²½·¿
·¹«¿´ ¿± ¼»­´±½¿³»²¬± ª»®·º·½¿¼± »³ «³ ½·½´± ´±ó
¹¿®3¬³·½± ¼» ¬»³°±ô »²¬®» ïð ³·² » ïðð ³·²ô °±®
»¨»³°´±ò Ñ ½±»º·½·»²¬» ¼» º´«6²½·¿ øÝÚ÷ 7 ¼»º·²·¼±
°±®æ
ÝÚ ã 
¼ ó ¼
´±¹ ¬ ó ´±¹ ¬
î ï
î ï
Ѳ¼»æ
¼ï » ¼î ã ¼»­´±½¿³»²¬±­ »³ ¼±·­ °±²¬±­
¯«¿·­¯«»® ¼¿ ®»¬¿
¬ï » ¬î ã ¬»³°±­ ½±®®»­°±²¼»²¬»­
¾÷ ½¿®¹¿ ¨ ½±»º·½·»²¬» ¼» º´«6²½·¿ øÚ·¹«®¿ èó½÷ ¼±
ß²»¨± ß÷ ó ²»­¬» ¹®?º·½± ­=± °´±¬¿¼±­ ±­ ½±»º·½·»²ó
¬»­ ¼» º´«6²½·¿ ¼» ½¿¼¿ »­¬?¹·± ¼» ½¿®®»¹¿³»²¬±
» ¬®¿9¿¼¿ «³¿ ½«®ª¿ ½±³ ¾¿­» ²»­¬»­ °±²¬±­ô ¼»
º±®³¿ ¿ ®»°®»­»²¬¿® ± ½±³°±®¬¿³»²¬± ¼» º´«6²½·¿
¼± ¬·®¿²¬» ½±³ ± ¿½®7­½·³± ¼» ½¿®¹¿­ò
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê ïï
ëòéòîòìòë Í=± ¿½»·¬±­ ¬·®¿²¬»­ ½±³ ½±»º·½·»²¬» ¼» º´«6²½·¿
±¾¬·¼±­ ²± ¹®?º·½± Ú ¨ Ý
Ú
 øª»® Ú·¹«®¿ èó½÷ ¼± ß²»¨± ß÷
°¿®¿ «³¿ ½¿®¹¿ ¼» ïôéë Ú
¬
ô ³»²±®»­ ±« ·¹«¿·­ ¿æ
¿÷ ï ³³ °¿®¿ ¾«´¾±­ »³ ¬»®®»²±­ ¿®»²±­±­å
¾÷ î ³³ °¿®¿ ¾«´¾±­ »³ ¬»®®»²±­ ¿®¹·´±­±­ ±« ²=±
¿®»²±­±­ò
ëòéòîòìòê ß ¿°®»­»²¬¿9=± ¼»ª» ½±²­¬¿® »³ ®»´¿¬-®·±ô
·²¼·½¿²¼± ²± ³3²·³± ± ­»¹«·²¬»æ
¿÷ ¼¿¼±­ ¾?­·½±­ ¼± °®±¶»¬± ó ´ ±½¿´ô ¬»®®»²±ô »¬½òå
¾÷ ¬±¼¿­ ¿­ ½¿®¿¬»®3­¬·½¿­ ¼± ¬·®¿²¬»å
½÷ ½«®ª¿­ ´±¹ ø¬»³°±÷ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬± ø´±¹ ¬ ¨ ¼÷ »
½¿®¹¿ ¨ ½±»º·½·»²¬» ¼» º´«6²½·¿ øÚ ¨ ÝÚ÷ô ½±²º±®³»
·²¼·½¿¼± ²¿­ Ú·¹«®¿­ èó¾÷ » èó½÷ ¼± ß²»¨± ßò
ëòè ײ½±®°±®¿9=±
ëòèòï Ý¿®¹¿ ¼» ·²½±®°±®¿9=± ø Ú· ÷
ß ½¿®¹¿ ¼» ·²½±®°±®¿9=± ¼»ª» ­»® ¼»º·²·¼¿ ²± °®±¶»¬± »
»­¬¿® ²± ·²¬»®ª¿´± ðôè Ú¬ Ú· ïôð Ú¬ò
ëòèòî Ú¿­»­ ¼» ·²½±®°±®¿9=±
Ñ ¬·®¿²¬» °±¼» ­»® ·²½±®°±®¿¼± @ »­¬®«¬«®¿ »³ ¯«¿´¯«»®
º¿­»ô ¼»­¼» ¯«» ®»­°»·¬¿¼¿­ ¿­ ­»¹«·²¬»­ ½±²¼·9+»­æ
¿÷ ·²½±®°±®¿9=± ¼»º·²·¬·ª¿ ­±³»²¬» ¿°-­ ¿ »¨»½«9=±
» ¿½»·¬¿9=± ¼±­ »²­¿·±­ »­¬·°«´¿¼±­ ²»­¬¿ Ò±®³¿å
¾÷ ·²½±®°±®¿9=± °®±ª·­-®·¿ »³ ¬»³°± » ½¿®¹¿ ½±»ó
®»²¬» ½±³ ¿ ½«®¿ ¼± ½·³»²¬± ·²¶»¬¿¼± ²± ¾«´¾± »
½±²¼·9+»­ »¨»½«¬·ª¿­ò
ëòç Í»®ª·9±­ º·²¿·­
ëòçòï ײ¶»9=± ¼± ½±³°®·³»²¬± ´·ª®»
ëòçòïòï Ñ ¬·®¿²¬»ô ¿°-­ ­»® ¿²¿´·­¿¼± ± ®»­«´¬¿¼± ¼± »²­¿·±
» ¿°®±ª¿¼±ô ¼»ª» ®»½»¾»® «³¿ ·²¶»9=± »­°»½·¿´ ²± ¬®»½¸±
´·ª®» » ²¿ ®»¹·=± ¼¿ ½¿¾»9¿ò ß ·²¶»9=± ¼»ª» ­»® º»·¬¿ ¼» ¬¿´
³±¼± ¯«» ¸¿¶¿ «³ °®»»²½¸·³»²¬± ¬±¬¿´ ¼±­ »­°¿9±­
ª¿¦·±­ô ¼» ³±¼± ¯«» ²=± ¸¿¶¿ °±­­·¾·´·¼¿¼» ¼» ¯«¿·­¯«»®
·²º·´¬®¿9+»­ ¯«» °±­­¿³ ¿¬·²¹·® ± »´»³»²¬± ®»­·­¬»²¬» @
¬®¿9=±ò
ëòçòïòî ß ·²¶»9=± °±¼» ­»® º»·¬¿ ½±³ ½¿´¼¿ ¼» ½·³»²¬± ±«
±«¬®± ³¿¬»®·¿´ ¯«» ²=± ­»¶¿ ¿¹®»­­·ª± ¿± »´»³»²¬±
®»­·­¬»²¬» @ ¬®¿9=±ò ˳¿ ­«¹»­¬=± ¼»­¬¿ ·²¶»9=± 7 ·²¼·½¿¼¿
²¿ Ú·¹«®¿ ïó½÷ ¼± ß²»¨± ßò
ëòçòî ݱ²½®»¬¿¹»³ ¼¿ ½¿¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬» ¼»º·²·¬·ª±
ß °¿®¬» ¼± ¬·®¿²¬» ¯«» º±· «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ± »²­¿·± ¼»ª» ­»®
½±®¬¿¼¿ ½±³ «³¿ ­»®®¿ ø¶¿³¿·­ ½±³ ³¿9¿®·½±÷ °¿®¿ ²=±
»²º®¿¯«»½»® ¿ »­¬®«¬«®¿ ¼± ¿9±ò б­¬»®·±®³»²¬»ô ¼»ª» ­»®
º»·¬± ± ®»ª»­¬·³»²¬± °±® ½±²½®»¬± ±« ¿®¹¿³¿­­¿ »³ «³¿
»­°»­­«®¿ ³3²·³¿ ¼» îôð ½³ò ˳¿ ­«¹»­¬=± ¼» ½±²½®»ó
¬¿¹»³ 7 ·²¼·½¿¼¿ ²¿ Ú·¹«®¿ ïó½÷ ¼± ß²»¨± ßò
ñßÒÛÈÑ ß
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ïî ÒÞÎ ëêîçñïççê
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê ïí
ßÒÛÈÑ ß ó Ú·¹«®¿­
ï¿ ó д¿½¿­ ¼» ¿°±·± ø«³¿ ±« ³¿·­ ½¸¿°¿­ô ¹®±«¬»ô »¬½ò÷
í ó л®º«®¿9=± ¼± ¬»®®»²±
ì ó Þ¿·²¸¿
ë ó ß9±ô º·¾®¿ô »¬½ò
ê ó Þ«´¾± ¼» ¿²½±®¿¹»³
ï¾ ó Ý«²¸¿ ¼» ¹®¿« ø³»¬?´·½¿ô ¹®±«¬» ±« ½±²½®»¬± ¿®³¿¼±÷
ï½ ó Þ´±½± ¼» ¿²½±®¿¹»³ ø°¿®¿º«­±ô ½«²¸¿ô »¬½ò÷
 ó Ý¿¾»9¿ ï
î ó Û­¬®«¬«®¿ ¿²½±®¿¼¿
Ú·¹«®¿ ïó¿÷ ó Û´»³»²¬±­ ¼± ¬·®¿²¬»
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ïì ÒÞÎ ëêîçñïççê
Ú·¹«®¿ ïó¾÷ ó Ý¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¼± ¬·®¿²¬»
Ú·¹«®¿ ïó½÷ ó Ü»¬¿´¸» ¼¿ ½¿¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬»
Ú·¹«®¿ ï ó Ý¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¼» °®±¶»¬± ¼± »´»³»²¬± ®»­·­¬»²¬» @ ¬®¿9=±
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê ïë
Ú·¹«®¿ î ó Û­¬¿¾·´·¼¿¼» ¹´±¾¿´
Ú·¹«®¿ íó¿÷ ó Ý¿®¹¿­ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¬±¬¿·­
Ú·¹«®¿ íó¾÷ ó λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬»
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ïê ÒÞÎ ëêîçñïççê
Ú·¹«®¿ í ó Û²­¿·± ¼» ¯ «¿´·º·½¿9=±
Ú·¹«®¿ ìó¿÷ ó Ý¿®¹¿­ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¬±¬¿·­
Ú·¹«®¿ ìó¾÷ ó λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬»
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê ïé
Ú·¹«®¿ ëó¿÷ ó Ý¿®¹¿­ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¬±¬¿·­
Ú·¹«®¿ ëó¾÷ ó λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬»
Ú·¹«®¿ ì ó Û²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¬·°± ß
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ïè ÒÞÎ ëêîçñïççê
Ú·¹«®¿ êó¿÷ ó Ý¿®¹¿­ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¬±¬¿·­
Ú·¹«®¿ êó¾÷ ó λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬»
Ú·¹«®¿ ë ó Û²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¬·°± Þ
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê ïç
Ú·¹«®¿ ê ó Û²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¬·°± Ý
Ú·¹«®¿ éó¿÷ ó Ý¿®¹¿­ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¬±¬¿·­
Ú·¹«®¿ éó¾÷ ó λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬»
Ú·¹«®¿ é ó Û²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¬·°± Ü
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
îð ÒÞÎ ëêîçñïççê
Ú·¹«®¿ èó½÷ ó Ý¿®¹¿ øÚ÷ ¨ ½±»º·½·»²¬» ¼» º´«6²½·¿ øÝ
Ú
÷
Ú·¹«®¿ è ó Û²­¿·± ¼» º´«6²½·¿
ñßÒÛÈÑ Þ
Ú·¹«®¿ èó¾÷ ó Ô±¹ ø¬»³°±÷ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬±
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê îï
Ì¿¾»´¿ í ó Ý´¿­­·º·½¿9=± ¼± ¹®¿« ¼» ¿¹®»­­·ª·¼¿¼» ¼± ¬»®®»²±
˲·¼òæ ³¹ñÔ
Ù®¿« ¼» ¿¹®»­­·ª·¼¿¼» ¼± ³»·±
Ò=± ¿¹®»­­·ª± Ó»¼·¿²¿³»²¬» Ó«·¬±
¿¹®»­­·ª± ¿¹®»­­·ª±
_¹«¿­ °«®¿­øß÷
λ­3¼«± º·´¬®?ª»´ â ïëð ïëð ¿ ëð ä ëð
_¹«¿­ ?½·¼¿­ °Ø â ê °Ø ëôë ¿ °Ø ê °Ø ä ëôë
_¹«¿­ ?½·¼¿­ ½±³
ÝÑî ¼·­­±´ª·¼± ä íð íð ¿ ìë â ìë
_¹«¿­ ­»´»²·¬±­¿­
Ì»±® ¼» ÍÑ
ì
ä ïëð ïëð ¿ ëðð â ëðð
_¹«¿­ ³¿¹²»­·¿²¿­
Ì»±® ¼» Ó¹ õ õ ä ïðð ïðð ¿ îðð â îðð
_¹«¿­ ¿³±²·¿½¿·­
Ì»±® ¼» ÒØì ä ïðð ïðð ¿ ïëð â ïëð
_¹«¿­ ½±³ ½´±®±
Ì»±® ¼» Ý´ ó ä îðð îðð ¿ ëðð â ëðð
øß÷ Í=± ¿­ ?¹«¿­ ¼» ³±²¬¿²¸¿­ô ¼» º±²¬»­ô ½±³ ¿9=± ´ ·¨·ª·¿²¬»ô ¯ «» ¼·­­±´ª»³ ¿ ½¿´ ´ ·ª®» » ¸·¼®±´·­¿³ ±­
­·´·½¿¬±­ » ¿´«³·²¿¬±­ ¼± ½·³»²¬±ò
ßÒÛÈÑ Þ ó Ý´¿­­·º·½¿9=± ¼» ¿¹®»­­·ª·¼¿¼» ¼±­ ³»·±­ ø¬»®®»²±­ » ?¹«¿­ º®»?¬·½¿­÷
Þòï Ì¿¾»´¿ ·²º±®³¿¬·ª¿
ß ¼»¬»®³·²¿9=± °®»½·­¿ ¼± ¹®¿« ¼» ¿¹®»­­·ª·¼¿¼» ¼± ­±´±
7 ¿­­«²¬± ½±²¬®±ª»®¬·¼±ô »²½±²¬®¿²¼±ó­» ²¿ ´·¬»®¿¬«®¿
»­°»½·¿´·¦¿¼¿ ¿­ ³¿·­ ª¿®·¿¼¿­ ·²¼·½¿9+»­ò ݱ³± ±®·»²ó
¬¿9=± °®»´·³·²¿® ­=± º±®²»½·¼±­ ±­ ª¿´±®»­ ¼¿ Ì¿¾»´¿ íò
Þòî Ý¿­±­ »­°»½·¿·­
Ò± ½¿­± ¼» ±¾®¿­ »³ ¬»®®»²±­ °®-¨·³±­ ¿ º?¾®·½¿­ ¼»
°®±¼«¬±­ ¯«3³·½±­ ½±®®±­­·ª±­ô ¶«²¬± ¿± ³¿®±« ®·±­
°±´«3¼±­ô ¼»ª»ó­» °®±½«®¿® «³ »­°»½·¿´·­¬¿ »³ ½±®®±­=±ò
Ì·°±­ ¼» ?¹«¿­ º®»?¬·½¿­
ó ó
õ
ñS²¼·½» ¿´º¿¾7¬·½±
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
îî ÒÞÎ ëêîçñïççê
S²¼·½» ¿´º¿¾7¬·½±
ß¼·¬·ª±­ °¿®¿ ½·³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòêòì
ß¹®»­­·ª·¼¿¼» ¼±­ ³»·±­ ø¬»®®»²±­ » ?¹«¿­ º®»?¬·½¿­÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòîòí
ß´·²¸¿³»²¬± ¼¿ °»®º«®¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòïòï
ß°´·½¿9=± ¼¿­ ½¿®¹¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòéòïòë
߬»®®± ¿°-­ ¿ »¨»½«9=± ¼» ¬·®¿²¬»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòëòë
Ý¿¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïï
Ý¿¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬» ø¼»¬¿´¸»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú·¹«®¿ ïó½÷
Ý?´½«´± ¼±­ »­º±®9±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòî
Ý¿´¼¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòêòë
Ý¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¼± °®±¶»¬± ¼± »´»³»²¬± ®»­·­¬»²¬» @ ¬®¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú·¹«®¿ ï
Ý¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ ¼± ¬·®¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÚ·¹«®¿ ïó¾÷
Ý¿®¹¿ ¿°´·½¿¼¿ ¿± ¬·®¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòê
Ý¿®¹¿ ¼» ·²½±®°±®¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïëô ëòèòï
Ý¿®¹¿ øÚ÷ ¨ ½±»º·½·»²¬» ¼» º´«6²½·¿ øÝ
Ú
÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÚ·¹«®¿ èó½÷
Ý¿®¹¿ ¼» ¬®¿¾¿´¸± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïì
Ý¿®¹¿ ·²·½·¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòéòïòê
Ý¿®¹¿ ´ ·³·¬» ¼» »²­¿·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïí
Ý¿®¹¿­ » ¼»­´±½¿³»²¬±­ ¬±¬¿·­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú·¹«®¿­ íó¿÷ô ìó¿÷ô ëó¿÷ô êó¿÷ô éó¿÷
ݱ¾®·³»²¬± ³3²·³± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòì
ݱ´±½¿9=± ¼± ¬·®¿²¬» ²± º«®± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòëòî
ݱ³°±²»²¬»­ ¼» °®±¬»9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòîòë
ݱ³°®·³»²¬± ¿²½±®¿¼± »º»¬·ª± ±« ¾«´¾± »º»¬·ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòç
ݱ³°®·³»²¬± ¿²½±®¿¼± ±« ¾«´¾± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòé
ݱ³°®·³»²¬± ´ ·ª®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòè
ݱ³°®·³»²¬± ´ ·ª®» »º»¬·ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïð
ݱ²½®»¬¿¹»³ ¼¿ ½¿¾»9¿ ¼± ¬·®¿²¬» ¼»º·²·¬·ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòçòî
Ü»º·²·9+»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í
Ü»­´±½¿³»²¬±­ ·²·½·¿·­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòéòïòé
Ü·>³»¬®± ¼¿ °»®º«®¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòë
Ü·³»²­·±²¿³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì
Ü·³»²­·±²¿³»²¬± ¼¿ ­»9=± ¼» ¿9± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòí
Ü·³»²­·±²¿³»²¬± ¼± ¾«´¾± ¼» ¿²½±®¿¹»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòì
ܱ½«³»²¬±­ ½±³°´»³»²¬¿®»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò òòî
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
ÒÞÎ ëêîçñïççê îí
Û´»³»²¬±­ ¼± ¬·®¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÚ·¹«®¿ ïó¿÷
Û²­¿·± ¾?­·½± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïîòïô ëòéòîòï
Û²­¿·± ¼» º´«6²½·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïîòìô ëòéòîòìô Ú·¹«®¿ è
Û²­¿·± ¼» ¯ «¿´·º·½¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïîòîô ëòéòîòîô Ú·¹«®¿ í
Û²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïîòíô ëòéòîòíô Ú·¹«®¿­ ìô ëô ê » é
Û²­¿·±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòéòî
Û²­¿·±­ ¼» ¬·®¿²¬»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòïî
Û­¬¿¾·´·¼¿¼» ¼¿ °»®º«®¿9=±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòïòî
Û­¬¿¾·´·¼¿¼» ¹´±¾¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìòëô Ú·¹«®¿ î
Û­¬®«¬«®¿­ ª·¦·²¸¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòïòì
Û¨»½«9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë
Ú¿­»­ ¼» ·²½±®°±®¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëòèòî
ײ½±®°±®¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòè
ײ¼·½¿9=± ¼¿­ ½¿®¹¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòéòïòí
ײ¶»9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòê
ײ¶»9=± ø¬·°±­÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòêòï
ײ¶»9=± ¼± ½±³°®·³»²¬± ´ ·ª®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëòçòï
ײ¶»9=± »³ º¿­» &²·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòêòî
ײ¶»9=± »³ º¿­»­ ³&´¬·°´¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòêòí
ײ­¬¿´¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòë
ײ¬»®º»®6²½·¿ ½±³ ¬»®½»·®±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòí
Ô±½¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòî
Ô±¹ ø¬»³°±÷ ¨ ¼»­´±½¿³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú·¹«®¿ èó¾÷
Ó¿¬»®·¿·­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìòïô ëòï
Ó±²¬¿¹»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòí
Ѿ¶»¬·ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
Ѿ¶»¬·ª± ø°®±¬»9=± ½±²¬®¿ ½±®®±­=±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòîòï
л®º«®¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëòì
л®º«®¿9=± ¼± ¬»®®»²± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòïòí
Ю¿¦± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòéòïòì
Ю»»²½ ·¸³»²¬± ¼± º«®± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòëòí
Ю»­­+»­ » ª±´«³»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëòêòê
Ю·²½3°·±­ ¾?­·½±­ ¼» °®±¬»9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòîòî
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê
îì ÒÞÎ ëêîçñïççê
Ю±¬»9=± ½±²¬®¿ ¿ ½±®®±­=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòî
Ю±¬»²­=± » »²­¿·±­ ø½±²¼·9+»­ ¹»®¿·­÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòéòï
λ¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòéòïòî
λ¹·­¬®± ¼» ¼¿¼±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòê
λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬» ø»²­¿·± ¼» ¯ «¿´·º·½¿9=±÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú·¹«®¿ íó¾÷
λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬» ø»²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¬·°± ß÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú·¹«®¿ ìó¾÷
λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬» ø»²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¬·°± Þ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú·¹«®¿ ëó¾÷
λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬» ø»²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¬·°± Ý÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú·¹«®¿ êó¾÷
λ°¿®¬·9=± »³ ¼»­´±½¿³»²¬±­ »´?­¬·½± » °»®³¿²»²¬» ø»²­¿·± ¼» ®»½»¾·³»²¬± ¬·°± Ü÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÚ·¹«®¿ éó¾÷
Í»¹«®¿²9¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòéòïòï
Í»®ª·9±­ º·²¿·­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòç
Í·­¬»³¿ ¼» °»®º«®¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòìòï
Í·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòîòì
Í·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ½´¿­­» ï òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòîòìòï
Í·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ½´¿­­» î òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòîòìòî
Í·­¬»³¿­ ¼» °®±¬»9=± ½´¿­­» í òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòîòìòíÌ»³°± ¨ ¼»­´±½¿³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò Ú·¹«®¿ èó¿÷
Ì·®¿²¬» ·²¶»¬¿¼± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòï
Ì·®¿²¬» ²=± ®»·²¶»¬?ª»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòë
Ì·®¿²¬» °»®³¿²»²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòí
Ì·®¿²¬» °®±ª·­-®·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòî
Ì·®¿²¬» ®»·²¶»¬?ª»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íòì
Ë­± ¼» ®»ª»­¬·³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòëòì
Ê»®·º·½¿9+»­ °®7ª·¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëòëòï
Ô·½»²9¿ ¼» «­± »¨½´«­·ª± °¿®¿ Ú«®²¿­ Ý»²¬®¿·­ Û´7¬®·½¿­ Íòßò
Ý-°·¿ ·³°®»­­¿ °»´± ­·­¬»³¿ ÝÛÒÉÛÞ »³ îïñðîñîððê

Continue navegando