REGNIER HYDRAULIC-BRA-PT-BR-W

Prévia do material em texto

Com grandes capacidades de usinagem e cinco décadas de know-how, somos capazes 
de produzir uma ampla série de cilindros, desde projetos padrões até os mais técnicos, de 
dimensões pequenas a extragrandes.
Desenvolvedor, fabricante e reparador de cilindros e sistemas hidráulicos 
personalizados para todos os �pos de aplicações e indústrias, somos 
especialistas em cilindros hidráulicos complexos altamente solicitados, 
oferecendo soluções completas, em ambiente complexo com alta tecnologia.
Graças à nossa experiência e habilidades de engenharia, desenvolvemos as 
soluções melhor adaptadas de acordo com as especificações de nossos clientes. 
Nossos produtos estão equipados com tecnologias de ponta para garan�r uma vida 
ú�l prolongada em todos os �pos de ambientes.
Como fornecedor de soluções hidráulicas completas e sob medida, nosso escopo de 
fornecimento inclui desde a unidade de energia hidráulica até os painéis de controle.
REGNIER HYDRAULIC, uma equipe dinâmica de especialistas, comprome�da em ajudar seus clientes 
há cinco décadas.
“UM PEDAÇO DA HISTÓRIA INDUSTRIAL FRANCESA”“UM PEDAÇO DA HISTÓRIA INDUSTRIAL FRANCESA”“UM PEDAÇO DA HISTÓRIA INDUSTRIAL FRANCESA”
Nos anos 70, o Sr. Dominique REGNIER, já com anos de experiência em hidráulica, inicia seu próprio negócio com um fundo de 10.000 Francos (equivalente hoje a 3.000 USD). Neste momento, a 
equipe de apenas dois funcionários começa a lançar as fundações do que viria a se tornar uma marca de grande reputação no mundo em equipamentos hidráulicos.
Em 1982, após o desenvolvimento no sul da França, o Sr. Dominique REGNIER decide estabelecer um local de produção autônoma em Aix-en-Provence para oferecer a vantagem da proximidade a 
um número crescente de clientes naquela região.
Em 2014 é criado o escritório comercial na cidade de Rio de Janeiro, Brasil.
Em 2010, o Sr. Laurent REGNIER engenheiro em mecânica assume o controle da gestão do grupo. Com espírito empreendedor e internacional ele decide abrir uma filial na América do Sul.
Em 2016 é inaugurada uma fábrica focada em manutenção de cilindros hidráulicos na cidade de Serra, Espírito Santo perto da cidade de Vitória para atender seus clientes internacionais.
Desde então, a empresa con�nuou a crescer, desenvolvendo seu know-how e experiência através de uma ampla série de projetos em setores industriais em constante expansão. Para apoiar este 
progresso, inves�mentos consideráveis permi�ram que nossas capacidades de produção aumentassem e incorporassem a evolução das tecnologias neste setor. Além disso, o escritório de 
engenharia e desenvolvimento u�liza as mais recentes soluções CAD e de cálculo para desenvolver os produtos da REGNIER HYDRAULIC.
REGNIER HYDRAULIC, 
5 DÉCADAS DE EXPERIÊNCIA 
E KNOW-HOW EM SUA ESPECIALIDADE: 
CILINDROS E SISTEMAS HIDRÁULICOS.
REGNIER HYDRAULIC 
INTERNATIONAL 
(INGLATERRA - LONDRES)
REGNIER HYDRAULIC 
BRASIL VITORIA - ES
CHINA
REGNIER HYDRAULIC 
FRANÇA - SUL
AFRICA
DO SUL
AUSTRÁLIA
CORÉIA
REGNIER HYDRAULIC 
RIO DE JANEIRO - RJ
REGNIER HYDRAULIC AFRICA 
+ REGNIER HYDRAULIC GABÃO
REGNIER HYDRAULIC 
FRANÇA - NORTE
REGNIER HYDRAULIC 
GROUP 
UM GRUPO INTERNACIONAL
NOSSAS 
INSTALAÇÕES
UNIDADE NORTE, FRANÇA
UNIDADE VITÓRIA, BRASIL
UNIDADE NORTE, FRANÇA
UNIDADE VITÓRIA, BRASIL
Nossas instalações estão estrategicamente localizadas na França, no Brasil e no 
Gabão, perto dos principais portos e aeroportos. A REGNIER HYDRAULIC pode 
entregar facilmente em todo o mundo. Nossas unidades na Europa, América La�na e 
África nos permitem levar nossos serviços a todos os con�nentes do planeta.
Ÿ Oficina de Manutenção nas proximidades do Porto.
Ÿ Time de apoio ao cliente, nas proximidades do Porto e do Aeroporto do 
Rio de Janeiro. 
UNIDADE "VITÓRIA" - SERRA - ES - BRASIL
Ÿ Nas proximidades do Porto e do Aeroporto de Marselha.
Ÿ Escritório de Vendas e Engenharia;
Ÿ Produção e manutenção de cilindros hidráulicos;
UNIDADE "NORTE" - FRANÇA 
Ÿ Nas proximidades do Aeroporto CDG, Porto de Le Havre.
Ÿ Produção e manutenção de cilindros hidráulicos; 
UNIDADE "ÁFRICA OCIDENTAL" - GABÃO
Ÿ Representação de Vendas;
UNIDADE “SUL” - FRANÇA 
UNIDADE "RIO" - RIO DE JANEIRO - RJ - BRASIL 
Ÿ Escritório de Vendas e Engenharia;
Ÿ Oficina de Fabricação e Manutenção de Cilindros Hidráulicos nas 
proximidades do Aeroporto e do Porto de Vitória, a algumas horas do 
Estado do Rio de Janeiro e Minas Gerais, acesso à BR-101.
NOSSOS SOFTWARES DE ENGENHARIANOSSOS SOFTWARES DE ENGENHARIANOSSOS SOFTWARES DE ENGENHARIA
DESIGN 3D - CAD/CAMMÉTODO DE ELEMENTOS FINITOS
ENGENHARIA
NOSSOS ATIVOSNOSSOS ATIVOSNOSSOS ATIVOS
Equipe experiente de engenheiros:
Ÿ Uso de ferramentas CAD e cálculo de ponta (Método dos 
Elementos Finitos);
Em todo projeto, nossos engenheiros estão comprome�dos 
em projetar os produtos melhor adaptados para atender às 
condições operacionais e requisitos ambientais: mesmo 
aqueles mais desafiadores. Como um verdadeiro parceiro 
proa�vo, nós nos esforçamos para encontrar soluções 
confiáveis e econômicas para nossos clientes.
Ÿ Dedicação ao projeto para garan�r trocas recep�vas com o 
escritório de design do cliente.
Nossos projetos estão em conformidade com os padrões 
gerais de construção. A pedido do cliente, adaptaremos nosso 
projeto para cumprir ou exceder os requisitos de cer�ficação 
das en�dades de classificação (DNV, GL, ABS,…).
Ÿ Trabalho em estreita colaboração com as en�dades de 
classificação (DNV, GL, ABS,…);
Nossa experiência se baseia em anos de desenvolvimento para 
uma ampla série de projetos e no acompanhamento de nossos 
produtos enquanto operamos em linhas de produção.
Nosso escritório de desenvolvimento u�liza as mais recentes 
tecnologias de CAD e Método dos Elementos Finitos.
ENGENHARIA
Ÿ Comentário e aprovação de desenho antes da fabricação;
Podemos lidar com grandes projetos e com a produção unitária graças à flexibilidade de 
nosso processo de produção e à estrutura de gestão de projetos.
Entendendo a necessidade de nossos clientes obterem atualizações precisas e rápidas 
sobre o andamento do projeto, a REGNIER HYDRAULIC desenvolveu em parceria com a 
empresa Square Medias, uma ferramenta para responder a estes requisitos:
Ÿ Acesso ao planejamento, apresentando taxa de progresso em tempo real;
Nosso obje�vo é melhorar con�nuamente a qualidade e capacidade de resposta da 
informação.
Uma equipe dedicada ao projeto, composta por um gerente de projeto, engenheiros e 
técnicos.
Ÿ Sistema Web disponível em toda estação de trabalho (Computador, Tablet, 
Smartphone...), através do link em nosso site;
Consultoria em pré-projeto e durante o projeto. Além de uma simples cotação de 
acordo com especificações, a REGNIER HYDRAULIC, como parceira proa�va, oferece a 
solução técnica e financeira melhor adaptada às necessidades do cliente.
Ÿ Configurador 3D de cilindros padrão;
Gestão de cer�ficações com en�dades cer�ficadoras como DNV, Germanischer Lloyd, 
ABS, Bureau Veritas…
Ÿ Quadro de mensagens para projetos e tarefas.
GESTÃO 
DE PROJETOSESCRITÓRIO DE GESTÃO DE PROJETOS - PMP.ESCRITÓRIO DE GESTÃO DE PROJETOS - PMP.ESCRITÓRIO DE GESTÃO DE PROJETOS - PMP.
COMO DOMINAMOS NOSSO OFÍCIOCOMO DOMINAMOS NOSSO OFÍCIOCOMO DOMINAMOS NOSSO OFÍCIO
Desde sua criação em 1976, a REGNIER HYDRAULIC tornou o Controle de Qualidade parte integrante de seus negócios. Na REGNIER HYDRAULIC, a Qualidade é mais do que um selo, 
rótulo ou cer�ficado; é um estado de espírito enraizado na cultura da empresa e um compromisso global de todos os membros da nossa equipe.
Cer�ficações:
Ÿ Rastreabilidade da fabricação: operadores, máquina, codificação de peças...;
Ÿ Livro de dados.
O processo de Qualidade:
Controle Mecânico:
Ÿ Controle de Dimensões: controle sistemá�co pelos operadores, amostragem por n + 
1. Ferramentas de medição cer�ficadas;
Ÿ Ensaios Não Destru�vos: Inspeção Ultrassônica de Par�culas Magné�cas, Ensaio de 
Líquidos Penetrantes. Cer�ficado fornecido.
Controles Hidráulicos:
Ÿ Bancada de teste (300 L/min,5.000 L, 600 bar e 900 bar).
Ÿ Soldadores: todos os nossos procedimentos e soldadores são cer�ficados 
(WPS, WPQ, WPQR);
Ÿ Pintura: processo dominado internamente, ACQPA de acordo com C5Ma.
Ÿ Rastreabilidade dos documentos: todos os nossos arquivos técnicos são arquivados 
PARA SEMPRE, desde 1976;
Qualificações:
Ÿ Rastreabilidade dos materiais: codificação, cer�ficados;
Ÿ Gestão de cer�ficações com en�dades cer�ficadoras como DNV, Germanisher Lloyd, 
ABS, e Bureau Veritas...
Ÿ ITP;
Ÿ Testes sistemá�cos de todos os produtos REGNIER HYDRAULIC, cer�ficado fornecido 
(Teste de pressão está�ca, medição de curso...);
A REGNIER HYDRAULIC POSSUI O CERTIFICADO A REGNIER HYDRAULIC POSSUI O CERTIFICADO 
ISO 9001, VERSÃO 2015ISO 9001, VERSÃO 2015
A REGNIER HYDRAULIC POSSUI O CERTIFICADO 
ISO 9001, VERSÃO 2015
QUALIDADE
GRANDES INSTALAÇÕES DE PRODUÇÃOGRANDES INSTALAÇÕES DE PRODUÇÃO
UMA RIQUEZA DE CONHECIMENTOSUMA RIQUEZA DE CONHECIMENTOS
GRANDES INSTALAÇÕES DE PRODUÇÃO
UMA RIQUEZA DE CONHECIMENTOS
As oficinas da REGNIER HYDRAULIC têm todas as instalações de produção necessárias para 
fabricar seus produtos.
Dominamos cada etapa do processo produ�vo internamente. Por isso, garan�mos o alto 
nível da qualidade de nossos produtos e total rastreabilidade.
Com know-how considerável e grandes capacidades de usinagem, somos capazes de 
produzir uma ampla série de cilindros, desde um projeto padrão até o mais técnico, de 
dimensões pequenas a extragrandes.
Ÿ Curso de até 16 m (52 pés).
Produção interna, incluindo:
Ÿ Máquina de brunimento ver�cal;
Ÿ Unidade de cromagem;
Ÿ Furo de até 1.300 mm (51 polegadas); 
Ÿ Ampla série de tornos convencionais e CNC, fresadoras e perfuradoras;
Ÿ Cabine de pintura;
Nosso processo é cer�ficado pela norma ISO 9001. A aplicação rigorosa de nossos 
procedimentos garante a total rastreabilidade de nossos produtos. Nosso sistema de 
qualidade é reconhecido pelos nossos clientes.
Ÿ Jateamento de areia e cabine de pulverização de metal.
Capacidades de produção:
Um escritório de engenharia
em contato direto com o 
departamento de produção
Uma oficina de usinagem completa para fabricar nossos produtos
FABRICAÇÃO
Brunimento Brunimento 
ver�cal ver�cal 
para grandes para grandes 
dimensões (25 m)dimensões (25 m)
Brunimento 
ver�cal 
para grandes 
dimensões (25 m)
Oficina de soldagem com procedimentos Oficina de soldagem com procedimentos 
e operadores qualificadose operadores qualificados
Oficina de soldagem com procedimentos 
e operadores qualificados
Dominamos a proteção Dominamos a proteção 
externa de nossos produtos externa de nossos produtos 
(jateamento, pintura)(jateamento, pintura)
Dominamos a proteção 
externa de nossos produtos 
(jateamento, pintura)
FABRICAÇÃO
Cilindro compacto de fixação Cilindro de curso longo
Cilindro personalizado 
+ gimbal
Cilindro com furo grande
Cilindro com 
equipamento hidráulico
Cilindro totalmente 
fabricado em aço inoxidável 
(que opera com água)
Cilindro 
telescópico
PRODUTOS
A REGNIER HYDRAULIC FORNECE UMA AMPLA A REGNIER HYDRAULIC FORNECE UMA AMPLA 
SÉRIE DE SOLUÇÕES HIDRÁULICAS SOB MEDIDA: SÉRIE DE SOLUÇÕES HIDRÁULICAS SOB MEDIDA: 
CILINDROS E UNIDADES DE ENERGIA.CILINDROS E UNIDADES DE ENERGIA.
A REGNIER HYDRAULIC FORNECE UMA AMPLA 
SÉRIE DE SOLUÇÕES HIDRÁULICAS SOB MEDIDA: 
CILINDROS E UNIDADES DE ENERGIA.
Cilindro rota�vo 
Acumulador 
de pistão 
Cilindro
 de haste 
dupla 
Cilindro + sistema 
hidráulico completo 
Cilindro rota�vo Junta giratória 
Cilindro de 
ação simples 
Cilindro de 
oscilação/vibração 
Cilindro de 
pressão de 
alta capacidade 
PRODUTOS
Flange 
MF3 
Terminal
MP5 - MP3 
Munhão
MT4 
CILINDROS PADRÃO 
SÉRIES ISO6020/1 - ISO6022 
Ÿ Vários �pos de montagem; 
Cilindros hidráulicos de baixa pressão de até 160 bar, 
norma ISO 6020/1.
Ÿ Adaptações de acordo com as suas necessidades: 
matéria prima, sistema de vedação, reves�mento, 
amortecimento, �pos de fluidos, pintura… 
A pressão de trabalho pode ser aumentada em até 210 
bar graças à qualidade dos materiais e componentes. 
 22 28 36 45 56 70 80 90 100 110 120 140
 40 50 63 80 100 125 140 160 180 200 220 250
 28 36 45 56 70 90 100 110 120 140 140 180 
Ø FURO 
Ø HASTE 
Monte seus cilindros padrão em poucos cliques ... 
no formato 3D desejado... 
DWG, DXF, SAT, STEP, IGES, PDF... 
www.regnier.topbox-configurator.com 
PRODUTOS
Terminal
MP6 - MP4
Flange 
Flange 
MF3
Munhão 
MT4
Perno 
MS2
O design aparafusado proporciona uma excelente 
confiabilidade, além de facilitar a manutenção deste cilindro 
de alta resistência. Este produto atende aos requisitos 
altamente exigentes da indústria pesada.
Ÿ Adaptações de acordo com as suas necessidades: matéria 
p r i m a , s i s t e m a d e v e d a ç ã o , r e v e s � m e n t o , 
amortecimento, �pos de fluidos, pintura…;
A pressão de trabalho pode ser aumentada até 300 bar 
graças à qualidade dos materiais e componentes.
Ÿ Vários �pos de medição de curso.
Ÿ Vários �pos de montagem;
 36 45 56 70 90 100 110 125 140 160 180 200 220 
 32 40 50 63 80 90 100 110 125 140 160 180 200
 50 63 80 100 125 140 160 180 200 220 250 280 320Ø FURO 
Ø HASTE 
Descreva, Monte Baixe seu cilindro REGNIER 
padrão no nosso configurador on-line www.regnier.topbox-configurator.com 
Dimensões em mm
CILINDROS HIDRÁULICOS DE ALTA PRESSÃO
DE ATÉ 250 BAR, NORMA ISO 6022
PRODUTOS
SISTEMA HIDRÁULICO COMPLETO 
A REGNIER HYDRAULIC TAMBÉM É SUA PARCEIRA 
PARA SOLUÇÕES HIDRÁULICAS: 
Projeto e fornecimento de sistema hidráulico completo com 
cilindros, unidade de energia hidráulica e painel de controle.
Engenharia Preliminar e Cotação
Estudo da solução de acordo com 
as suas especificações. Cotação 
da oferta.
Escritório de Desenvolvimento
Desenvolvimento de modelos 3D 
e desenhos do sistema 
completo. Aprovação do cliente 
para produção.
Produção
Fabricação e fornecimento de 
todo o sistema hidráulico, 
incluindo cilindros, HPU, 
controles.
Instalação e 
Comissionamento
De acordo com suas 
necessidades, a REGNIER 
HYDRAULIC pode fazer a 
instalação e o comissionamento 
no local, ou supervisionar essas 
operações realizadas por suas 
equipes.
PRODUTOS
Fabricação de esquadrias forjadas 
e soldadas por máquina
Fabricação especial de tubos 
telescópicos para manuseio de bobinas
Oferecemos nossas grandes capacidades de produção e know-how 
como fabricante para trabalhos especiais de usinagem. Ex: colunas de 
prensa, eixo de sincronismo, eixo de hélice, flanges, tubos telescópicos, 
brunimento, cromagem…
USINAGEM ESPECIAL USINAGEM
TECNOLOGIA DE REVESTIMENTO
Ÿ Cromagem (Cromo Duro - Cr);
Ÿ Chapeamento de níquel-cromo (Ni-Cr);
Seguindo nossas experiências e progresso técnico, ampliamos nossa série de reves�mentos para 
oferecer aos nossos clientes a melhor solução adaptada de acordo com a localização e aplicação do 
cilindro.
Ÿ Cerâmica: Excelente resistência à corrosão, produtos químicos e ao desgaste;
Ÿ Metal pulverizado termicamente.
Oferecemos uma ampla série de reves�mentos, incluindo:
O melhor reves�mento, suporta os ambientes mais severos, oferecendo excelente resistência à 
corrosão, ao desgaste e choque. Este reves�mento tem uma expecta�va de vida de mais de 20 anos.
Resistência a riscos + + + + + + + + + + +
Rigidez da super�cie (Ra/Ry) + + + + + + + + + + + + +
Resistência da super�cie + + + + + + + + + +
Resistência à corrosão + + + + + + + + + + +
Resistência ao desgaste + + + + + + + + + + + +
Resistência à torção + + + + + + + + +
Cromo Níquel-cromo
Cromo em
aço inoxidável
Cerâmica
Metal pulverizado
Termicamente
TECNOLOGIA
TECNOLOGIA DOS SENSORES
O desenvolvimento da automação e da segurança na indústria e nas infraestruturas levou ao desenvolvimento de controles como medição de curso para monitorar a função do 
cilindro. Com isso em mente, a REGNIER HYDRAULIC integra sensores em seus cilindros há 30 anos.
Para ampliar as possibilidades de medição de curso, a REGNIER HYDRAULIC desenvolveu seu próprio sensor: o Senso’R.O Senso'R é capaz de medir cursos de até 20 m, e é também a única opção para a medição de curso em cilindros telescópicos. Além disso, tem a vantagem de combinar os dois �pos 
de medições: medições lineares, medições de posição.
MEDIÇÃO DE CURSO:
Transdutor de posição linear magnetostri�vo Barragem Três Gargantas (China), cilindros de comporta equipados 
com o sistema de medição de curso linear SENSO’R 
da REGNIER HYDRAULIC
Ÿ urso: até 7 mC
Ÿ recisão: +/- 50 µm (+/- 1 µm com saída SSI)P Ÿ Velocidade máxima de 
operação: 1 m/s
Ÿ Curso: até 20 m
Ÿ Precisão: +/- 0,5 mm
Ÿ Aceleração de até 1 m/s2
Ÿ Pressão externa: submersível 
em até 2.500 m
TECNOLOGIA
MANUTENÇÃO ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Ÿ UNIDADE "NORTE" - FRANÇA;
A REGNIER HYDRAULIC também u�liza suas instalações de produção para realizar a manutenção de cilindros de todos os �pos e marcas. 
Realizamos uma revisão completa do cilindro e sugerimos melhorias para aumentar sua confiabilidade.
Ÿ UNIDADE “SUL” - FRANÇA;
Ÿ UNIDADE "VITÓRIA" - SERRA - ES - BRASIL.
Ÿ UNIDADE "ÁFRICA OCIDENTAL" - GABÃO;
Nossos técnicos viajam pelo mundo para levar a assistência técnica até o local:
Ÿ Solução de problemas de defeito;
Ÿ Assistência no comissionamento;
Ÿ Vistoria de equipamentos;
Ÿ Estudo técnico.
Somos a favor de parcerias, a fim de fazer progresso técnico, que leva ao progresso econômico. Com isso em mente, estabelecemos contratos de 
manutenção com nossos clientes.
Todas as nossas oficinas estão disponíveis para a manutenção de cilindros:
Ÿ Manutenção no local;
A
N
T
E
S
D
E
P
O
IS
A
N
T
E
S
D
E
P
O
IS
MANUTENÇÃO
Cada oficina tem seu próprio serviço expresso.
RECEBA SUA ANÁLISE DE MANUTENÇÃO 
E COTAÇÃO DENTRO DE 48H
Capacidades: ø de 40 a 300 mm – Curso de até 3.000 mm 
3.000 kits de vedação e peças de reposição em estoque
O Departamento Expresso é uma oficina independente em nossas fábricas, com uma equipe dedicada equipada com todos os meios de usinagem e controle necessários para a 
manutenção dos cilindros.
O Departamento Expresso da REGNIER HYDRAULIC repara cilindros de pequeno a médio porte em prazos curtos, com entrega rápida, em menos de 5 dias.
Ideal para clientes que enfrentam falhas inesperadas e não têm cilindros de reposição.
MANUTENÇÃO
ENERGIAS ENERGIAS 
RENOVÁVEISRENOVÁVEIS
ENERGIAS 
RENOVÁVEIS
ENGENHARIA CIVILENGENHARIA CIVILENGENHARIA CIVIL
ENGENHARIA MARÍTIMAENGENHARIA MARÍTIMAENGENHARIA MARÍTIMA MANUSEIOMANUSEIOMANUSEIO
PERFURAÇÃO DE TÚNEISPERFURAÇÃO DE TÚNEISPERFURAÇÃO DE TÚNEIS
SEGMENTOS
OFFSHOREOFFSHOREOFFSHORE SIDERURGIASIDERURGIASIDERURGIA
CIMENTOCIMENTOCIMENTO NUCLEARNUCLEARNUCLEAR PAPEL & CELULOSEPAPEL & CELULOSEPAPEL & CELULOSE
INDÚSTRIAS
Ÿ Equipamento de manipulação de convés (gruas, elevadores, suporte para içamento em A, disposi�vo de manipulação PLET);
Ÿ Sistemas submarinos (periscópio submarino, arado de perfuração de valas, submersíveis);
Ÿ Cilindros deslizantes;
A REGNIER HYDRAULIC é uma fornecedora experiente para a indústria marí�ma e offshore. Nossos produtos atendem aos requisitos 
altamente exigentes de qualidade, confiabilidade e resistência à corrosão deste ambiente hos�l.
Fornecemos cilindros e sistemas para muitas aplicações offshore, como:
Ÿ Sistemas de gasodutos (tensores, apertos…);
Ÿ Cilindros de elevação;
Ÿ Equipamento de dragagem;
Ÿ Controle do navio (atuadores do leme, atuadores do estabilizador do rolo, tensor das velas);
Ÿ Guinchos;
Ÿ Atuador de passo de moinho de vento.
Cilindros de 250 mm x 200 mm com
curso de 7.500 mm para lança 
telescópica em gruas offshore 
(Plataformas na África)
REFERÊNCIAS
OFFSHORE
 
Dois cilindros de guindaste em suporte em A, com diâmetro de 
500 mm x 350 mm, curso de 4.500 mm, equipados com coletor 
hidráulico e medição de curso linear.
98 cilindros hidráulicos, com diâmetro 
de 280 mm x 180 mm, curso de
 1.050 mm com reves�mento cerâmico, 
equipado com coletores, controles 
hidráulicos e acumuladores.
Reves�mentos de cerâmica, parte da 
nossa série de reves�mentos especiais 
para aplicações Offshore.
Dois cilindros deslizantes com diâmetro 
de 520 mm x 250 mm, curso de 1.250 mm 
c o m re v e s � m e n t o d e c e râ m i c a , 
equipados com medição de curso linear.
REFERÊNCIAS
OFFSHORE
 
Manilha hidro-acús�ca de PLSVS 
f u n c i o n a n d o a 3 . 0 0 0 m d e 
profundidade. Fabricada pela REGNIER 
HYDRAULIC France e melhoria feita na 
REGNIER HYDRAULIC Brasil.
Cilindro Hidráulico de FPSO. 360 mm x 260 mm, curso 3.600 mm .
Manutenção com confiabilidade feita pela REGNIER HYDRAULIC Brasil.
Fabricada pela REGNIER HYDRAULIC 
France em 2011 e manutenção feita na 
REGNIER HYDRAULIC Brasil em 2018.
Cilindro de guindaste Offshore.
Cilindro compensador para navio de intervenção em poço. 450 mm x 240 mm, curso 12.000 mm. Manutenção com 
confiabilidade feita pela REGNIER HYDRAULIC Brasil.
REFERÊNCIAS
OFFSHORE
Alta qualidade é necessária para os cilindros fundamentais e de longa duração usados na Engenharia Civil. A REGNIER HYDRAULIC é um 
parceiro de longa data neste segmento. Temos trabalhado em muitos projetos em todo o mundo. Produzimos cilindros de acordo com normas 
e regulamentos específicos.
Ÿ Comportas do �po radial;
Ÿ Eclusas;
Ÿ Comportas hidráulicas;
Ÿ Comportas de bloqueio;
Ÿ Válvulas esféricas;
Ÿ Pontes e passarelas levadiças (Roll On – Roll Off).
Fornecemos cilindros e sistemas para muitas aplicações de engenharia civil, como:
Cilindros e sistemas hidráulicos, 
equipados com medição de curso linear, 
para sistema regulador automático 
do nível do rio. 
REFERÊNCIAS
ENGENHARIA CIVIL,
HIDROELETRICIDADE
Comporta da Barragem Três Gargantas (China).
Barragem Três Gargantas (China), cilindros de comporta 
equipados com o SENSO'R da REGNIER HYDRAULIC, 
sistema de medição de curso linear.
Fabricação de uma ampla série 
d e c i l i n d r o s e s i s t e m a s 
hidráulicos para comportas 
radiais. 
Quatro cilindros hidráulicos, com diâmetro de 360 mm x 140 mm, curso de 7.000 mm com reves�mento de 
cerâmica, equipados com o SENSO'R de medição de curso linear.
REFERÊNCIAS
ENGENHARIA CIVIL,
HIDROELETRICIDADE
A REGNIER HYDRAULIC trabalha com numerosos clientes fiéis na indústria siderúrgica, 
fabricantes de equipamentos, bem como usuários finais. Graças ao nosso know-how e à 
nossa colaboração de longa data com os usuários finais, fabricamos produtos resistentes e 
confiáveis, totalmente adaptados às duras condições de trabalho e ao ambiente agressivo 
da Siderurgia.
Cilindros hidráulicos com diâmetro 
de 360 mm x 220 mm, curso de 1.050 mm, 
com desincrustador.
REFERÊNCIAS
SIDERURGIA
Cilindros de laminação. 
Cilindro de canhão de lama para alto-forno. 
Cilindros aparafusados padrão da 
maior qualidade, confiabilidade ideal 
para aplicações pesadas. 
Cilindro de aperto para 
laminador de �ras a quente.
Cilindro de elevação de torre, com diâmetro 
de 655 mm x 605 mm e curso de 720 mm. 
Cilindro de prensa hidráulica de 1.000 toneladas,
 diâmetro de 600 mm x 560 mm, curso de 1.200 mm, com 
design de velocidade dupla, usado em máquinas de alisamento. 
REFERÊNCIAS
SIDERURGIA
Cilindros são mecanismos estratégicos no manuseio de equipamentos, além de seu 
papel atuador, garantem a segurança de um sistema severamente testado por suas 
condições de operação (movimento rápido e frequente, pico de pressão, agressões ao 
meio ambiente...). Portanto, tenacidade e qualidade são palavras-chave neste ramo.
Fabricação e manutenção de 
cilindros de qualidade superior 
para lidar com sucata de aço, 
agregados, madeira…
Cil indros hidrául icos com 
diâmetro de 275 mm x 180 mm, 
curso de 2.000 mm, para 
guindastes balanceados.
REFERÊNCIAS
EQUIPAMENTOS
DE MANUSEIO
Cilindros de 
tensionamento 
de cabos para 
teleféricos.
Cilindros de 
suspensão para 
transportador 
de carga pesada.
Fabricação e 
manutenção de 
cilindros para 
terraplanagem e 
obras públicas.
Fabricação e 
manutenção de 
cilindros para 
manipuladores e 
empilhadeiras 
de contêineres.
REFERÊNCIAS
EQUIPAMENTOSDE MANUSEIO
Nossos produtos estão em conformidade com as exigentes regras de qualidade da indústria nuclear, com materiais e ferramentas 
adaptados a esse ambiente específico.
Estudos de pesquisa podem ser realizados no silêncio de um laboratório ou ao ar livre na natureza, enfrentando condições extremas, 
como frio intenso ou alta pressão no oceano.
Em todo caso, a REGNIER HYDRAULIC pode desenvolver um atuador para sua aplicação e requisitos especiais.
Ex: pilares de levantamento da base de pesquisa Concordia na Antár�da, subs�tuição automá�ca de dutos em águas profundas, 
bancada de testes para dutos flexíveis, equipamento de manipulação para piscina do centro de pesquisa, atuador de válvula sob o local 
de lançamento do foguete Ariane V.
Ex: Prensa de forjamento para pás de jato, máquina de tração, bancada de teste para dobrar as asas do avião, bancada de teste de 
vibração nos cubos do rotor do helicóptero…
A indústria aeroespacial exige ferramentas de fabricação de alta qualidade e precisão. Os produtos da REGNIER HYDRAULIC combinam 
carga pesada e precisão no movimento graças à qualidade em design e fabricação.
Fabricante de cilindros personalizados e altamente técnicos, projetamos atuadores para a indústria nuclear há muitos anos.
Nossos produtos, que são totalmente fabricados em aço inoxidável e operam com água desmineralizada, são totalmente adaptados ao 
ambiente nuclear e a sua exigência de maior qualidade. Eles permitem longos ciclos de vida e, portanto, menos trabalhos de 
manutenção.
Defesa - No campo de batalha, a falha não é permi�da, especialmente para máquinas que, portanto, exigem o mais alto nível de 
confiabilidade. Do desenvolvimento mais simples ao mais complicado, o alto nível de qualidade dos produtos REGNIER HYDRAULIC é a 
garan�a de sua eficiência e durabilidade.
REFERÊNCIAS
PESQUISA, NUCLEAR,
DEFESA, AEROESPACIAL
Nuclear - Cilindro de abertura 
de esco�lha para uso no 
processo de separação de 
urânio e plutônio.
Nuclear - Cilindro de aço 
inoxidável, operando com 
água, usado no manuseio em 
ambiente nuclear.
Pesquisa - Cilindros hidráulicos para acionar os 
pilares da estação de pesquisa Concordia, 
Antár�ca. Com temperaturas abaixo de - 81,9 ° 
C (como registrado em 2007), o frio foi um 
grande problema para o projeto. Nestas 
condições extremas, todos os materiais 
u�lizados nos cilindros passam por um teste 
rigoroso...
P e s q u i s a - C i l i n d r o 
hidráulico com diâmetro 
de 580 mm x 280 mm, 
curso de 1.500 mm, para 
bancada flexpipe.
REFERÊNCIAS
PESQUISA, NUCLEAR,
DEFESA, AEROESPACIAL
Ex: atuadores em máquinas de papel, bobinadeiras, calandras
Ÿ Moinhos: A REGNIER HYDRAULIC f abrica e repara cilindros adaptados para a função do moinho, como cilindros de 
perfuração de 600 mm, que trabalham em alta frequência;
Ÿ Refrigerador de clínquer: cilindro hidráulico para os trilhos de transporte;
Ÿ Cilindros de fixação para manuseio de materiais: hastes de aço com endurecimento de super�cie para proteção 
contra impactos de rochas;
Ÿ Cilindros de ação simples para acionar a válvula do duto de gás.
Perfuração de túneis - Cilindros grandes, atuadores especiais ou juntas giratórias complexas, a REGNIER HYDRAULIC 
atende às suas necessidades com um design feito sob medida, adaptado às condições severas que o equipamento 
mecânico sofre em uma perfuração de túnel.
Cimento - Como muitas aplicações, equipamentos estratégicos de fábricas de cimento são acionados por cilindros 
hidráulicos:
Papel & Celulose - Como um OEM (Original Equipment Manufacturer) do famoso fabricante de máquinas de papel, 
os cilindros hidráulicos da REGNIER HYDRAULIC estão presentes em todo o mundo. Também fornecemos novos 
cilindros e reparos diretamente às indústrias de papel.
Automo�va - Os cilindros e sistemas 
hidráulicos da REGNIER HYDRAULIC 
operam em todas as etapas do 
processo de fabricação automo�va, 
desde a fundição de blocos de motor 
até a linha de montagem final.
REFERÊNCIAS
PAPEL, AUTOMOTIVA, 
PERFURAÇÃO, CIMENTO
Cilindros 
padrão 
usados 
na indústria 
de papel.
Cilindros de aço inoxidável completos 
para a indústria de papel.
Junta giratória com diâmetro de 400 mm, 
22 conexões, para perfuradora de túnel.
Cilindro de simples atuação, com diâmetro 
de 600 mm, para britadeira.
Fabricação de cilindros 
para serviço pesado 
para guiamento 
de forno de cimento.
REFERÊNCIAS
PAPEL, AUTOMOTIVA, 
PERFURAÇÃO, CIMENTO
REGNIER HYDRAULIC - ES
Rua 2B, 134 - Civit II
SERRA/ES
CEP:29.168-068
BRASIL
REGNIER HYDRAULIC - RJ
Avenida Rio Branco, 100 - 11°andar - Centro
RIO DE JANEIRO/RJ
CEP:20040-070
BRASIL
ES:+55 (27) 99902 9734
ES:+55 (27) 3011 3369
RJ:+55 (21) 98617 4050
j.matioszek@regniergroup.com.br
www.regniergroup.com
www.regniergroup.com.br