A literatura concretista

Prévia do material em texto

Linguagens, Códigos e suas 
Tecnologias - Português
Ensino Médio, 3ª Série
LITERATURA CONCRETISTA
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
LITERATURA CONCRETISTA
http://www.youtube.com/watch?v=yC3e7rmSYM4&feature=related
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
ORIGEM
O concretismo foi um movimento 
vanguardista que ocorreu nas artes plásticas, 
na música e na poesia. Surgiu na Europa, na 
década de 50, e teve seu auge até a década de 
60.(1)
http://www.suapesquisa.com/artesliteratura/concretismo.htm
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
PRECURSORES:
- Max Bill (artes plásticas);
- Pierre Schaeffer (música);
- Vladimir Mayakovsky (poesia).;
- Mallarmé;
- Apollinare;
- Ezra Poud;
- James Joyce;
- Oswald de Andrad;
- João Cabral de Melo Neto;
- Além dos futuristas e dadaístas.
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
MOVIMENTO NO BRASIL
Surgiu com a publicação em 1956 da revista
Noigrandes, que lançou o concretismo na
literatura brasileira, com os irmãos Augusto e
Haroldo Campos e Décio Pignatari.
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
REVISTA NOIGANDRES
Augusto Campos traduziu Noigandres como
sendo o “Antídoto do Tédio”.
Im
a
g
e
m
: 
R
e
v
is
ta
 N
o
ig
a
n
d
re
s
, 
1
9
5
2
, 
A
u
g
u
s
to
 d
e
 C
a
m
p
o
s
, 
D
é
c
io
 P
ig
n
a
ta
ri
 e
 H
a
ro
ld
o
 d
e
 C
a
m
p
o
s
 /
 
h
tt
p
:/
/w
w
w
.a
n
to
n
io
m
ir
a
n
d
a
.c
o
m
.b
r/
p
o
e
s
ia
_
v
is
u
a
l/
n
o
ig
a
n
d
re
s
_
o
ri
g
e
m
_
e
_
s
ig
n
if
ic
a
d
o
.h
tm
l
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
PROPOSTAS CONCRETISTAS
Foram apresentadas ao público em 1956, no MASP 
(foto abaixo), onde ocorreu a Exposição Nacional 
de Arte Concreta reunindo artistas paulistas e 
cariocas. 
Im
a
g
e
m
: 
M
u
s
e
u
 d
e
 A
rt
e
 d
e
 S
ã
o
 P
a
u
lo
(M
A
S
P
) 
/ 
M
o
ri
o
 
/ 
G
N
U
 F
re
e
 D
o
c
u
m
e
n
ta
ti
o
n
 L
ic
e
n
s
e
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
PRINCIPAIS PARTICIPANTES:
➢ Augusto de Campos;
➢ Haroldo de Campos;
➢ Décio Pignatari;
➢ Ferreira Goullar;
➢ Ronaldo Azevedo;
➢ Vladimir Dias Pino;
➢ Reinaldo Jardim;
➢ Mário Faustino;
➢ Oliveira Bastos.
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
PRINCIPAIS PARTICIPANTES DA EXPOSIÇÃO
Imagem: Ferreira Gullar, poeta brasileiro / SambaClub / 
Creative Commons Attribution 2.0 Generic
Imagem: Augusto de Campos, poeta brasileiro / Braswiki 
/ GNU Free Documentation License
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
CARACTERÍSTICAS DA POESIA CONCRETA:
- Ênfase na racionalidade, no raciocínio e na ciência; 
- Elaboração artística em busca da forma precisa; 
- Uso de figuras abstratas nas artes plásticas. 
- União entre a forma e o conteúdo na obra de arte; 
- Na literatura, os poetas concretistas buscavam utilizar 
efeitos gráficos, aproximando a poesia da linguagem 
a do design; 
- Envolvimento com temas sociais (a partir da década 
de 60). (2)
http://www.suapesquisa.com/artesplasticas
http://www.suapesquisa.com/artesplasticas/
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
PRINCÍPIOS:
- Abolição do verso tradicional, gerando uma poesia objetiva, concreta, feita
quase tão somente de substantivos e verbos;
- Um linguagem necessariamente sintética, dinâmica, homóloga à
sociedade industrial;
- O poema transforma-se em objeto visual, valendo-se do espaço gráfico
como agente estrutural: uso dos espaços brancos, de recursos
tipográficos, etc.; em função disso o poema deverá ser simultaneamente
lido;
- Utilização de paronomásias, neologismos, estrangeirismos; separação de
prefixos e sufixos; repetição de certos morfemas; valorização da palavra
solta (som, forma visual, carga semântica) que se fragmenta e se
recompõe na página.(3)
http://pt.scribd.com/karina_almeida_41/d/60587450-aprofundamento-aula-2
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
EXEMPLOS DE POESIAS CONCRETAS
DÉCIO PIGNATARI
Im
a
g
e
m
: 
D
é
c
io
 P
ig
n
a
ta
ri
 /
 B
e
b
a
 C
o
c
a
-C
o
la
, 
1
9
5
7
 /
 
h
tt
p
:/
/w
w
w
.p
o
e
s
ia
c
o
n
c
re
ta
.c
o
m
.b
r/
p
o
e
m
a
/b
e
b
a
.h
tm
l
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
DÉCIO PIGNATARI
Im
a
g
e
m
: 
D
é
c
io
 P
ig
n
a
ta
ri
 /
 
T
e
rr
a
, 
1
9
5
6
 /
 
h
tt
p
:/
/w
w
w
.p
o
e
s
ia
c
o
n
c
re
ta
.c
o
m
.b
r/
p
o
e
m
a
/t
e
rr
a
.h
tm
l
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
HAROLDO DE CAMPOS
Imagem: Haroldo de Campos / Se / http://novacharges.wordpress.com/2009/08/22/poetas-concretos-tres-obras/
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
AUGUSTO DE CAMPOS
Imagem: Augusto de Campos / 
http://3.bp.blogspot.com/-
rFVfHMyO11A/TvtwBny5ZEI/AAAAAAAAE10/
CbMO8CF4EuQ/s1600/Dois-Poemas-
Concretos.png
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
POEMA-SEM-PALAVRAS
Imagem: José de Arimathéa Soares de Carvalho / Fome / http://www.educacaopublica.rj.gov.br/biblioteca/filosofia/0039.html
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
AUGUSTO DE CAMPOS
Imagem: Augusto de Campos / Abre, 1968 / http://www2.uol.com.br/augustodecampos/05_03.htm
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
AUGUSTO DE CAMPOS
Imagem: Augusto de Campos / Morituro, 1994 / http://www2.uol.com.br/augustodecampos/12_03.htm
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
AUGUSTO DE CAMPOS
Imagem: Augusto de Campos / O anti-ruído, 1964 / http://www2.uol.com.br/augustodecampos/04_02.htm
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
AUGUSTO DE CAMPOS
Imagem: Augusto de Campos / Olho por olho, 1964 / http://www2.uol.com.br/augustodecampos/04_01.htm
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
AUGUSTO DE CAMPOS
Imagem: Augusto de Campos / Psiu!, 1965 / http://www2.uol.com.br/augustodecampos/04_03.htm
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
AUGUSTO DE CAMPOS
Imagem: Augusto de Campos / Tudo está dito, 1974 / 
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/06_08.htm
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
ATIVIDADE 1
Baseado no anúncio publicitário abaixo:
1 Identifique qual é o objetivo da mensagem e
quais os recursos utilizados.
2 Qual o público-alvo e o tipo de linguagem?
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
Im
a
g
e
m
: 
A
n
ú
n
c
io
 d
a
 e
x
p
o
s
iç
ã
o
 d
e
 A
tr
te
 C
o
n
c
re
ta
 P
a
u
lis
ta
 /
 J
o
rn
a
l 
d
a
 
T
a
rd
e
, 
S
ã
o
 P
a
u
lo
 /
 2
0
 d
e
 a
g
o
s
to
 d
e
 2
0
0
2
.
COMPONENTE CURRICULAR, 3ª SÉRIE
Tópico LITERATURA CONCRETISTA
ATIVIDADE 2
1 Através de recortes de jornais, produza
uma poesia concretista.
Tabela de Imagens
Slide Autoria / Licença Link da Fonte Data do 
Acesso
6 Revista Noigandres, 1952, / 
http://www.antoniomiranda.com.br/poesia_visu
al/noigandres_origem_e_significado.html
http://www.antoniomiranda.com.br/poesia_visu
al/noigandres_origem_e_significado.html
18/04/2012
7 Museu de Arte de São Paulo(MASP) / Morio / 
GNU Free Documentation License
http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Museu_de_
Arte_de_Sao_Paulo_1_Brasil.jpg
18/04/2012
9a Ferreira Gullar, poeta brasileiro / SambaClub / 
Creative Commons Attribution 2.0 Generic
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ferreira
_Gullar_crop.png
18/04/2012
9b Augusto de Campos, poeta brasileiro / Braswiki / 
GNU Free Documentation License
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:August
o_de_Campos.jpg
18/04/2012
12 Décio Pignatari / Beba Coca-Cola, 1957 / 
http://www.poesiaconcreta.com.br/poema/beba
.html
http://www.poesiaconcreta.com.br/poema/beba
.html
18/04/2012
13 Décio Pignatari / Terra, 1956 / 
http://www.poesiaconcreta.com.br/poema/terra
.html
http://www.poesiaconcreta.com.br/poema/terra
.html18/04/2012
14 Haroldo de Campos / Se / 
http://novacharges.wordpress.com/2009/08/22/
poetas-concretos-tres-obras/
http://novacharges.wordpress.com/2009/08/22/
poetas-concretos-tres-obras/
18/04/2012
15 Augusto de Campos / http://3.bp.blogspot.com/-
rFVfHMyO11A/TvtwBny5ZEI/AAAAAAAAE10/Cb
MO8CF4EuQ/s1600/Dois-Poemas-Concretos.png
http://3.bp.blogspot.com/-
rFVfHMyO11A/TvtwBny5ZEI/AAAAAAAAE10/Cb
MO8CF4EuQ/s1600/Dois-Poemas-Concretos.png
18/04/2012
Tabela de Imagens
Slide Autoria / Licença Link da Fonte Data do 
Acesso
16 José de Arimathéa Soares de Carvalho / Fome / 
http://www.educacaopublica.rj.gov.br/biblioteca
/filosofia/0039.html
http://www.educacaopublica.rj.gov.br/biblioteca
/filosofia/0039.html
18/04/2012
17 Augusto de Campos / Abre, 1968 / 
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/05_
03.htm
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/05_
03.htm
18/04/2012
18 Augusto de Campos / Morituro, 1994 / 
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/12_
03.htm
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/12_
03.htm
18/04/2012
19 Augusto de Campos / O anti-ruído, 1964 / 
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/04_
02.htm
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/04_
02.htm
18/04/2012
20 Augusto de Campos / Olho por olho, 1964 / 
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/04_
01.htm
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/04_
01.htm
18/04/2012
21 Augusto de Campos / Psiu!, 1965 / 
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/04_
03.htm
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/04_
03.htm
18/04/2012
22 Augusto de Campos / Tudo está dito, 1974 / 
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/06_
08.htm
http://www2.uol.com.br/augustodecampos/06_
08.htm
18/04/2012
Tabela de Imagens
Slide Autoria / Licença Link da Fonte Data do 
Acesso
24 Anúncio da exposição de Atrte Concreta Paulista 
/ Jornal da Tarde, São Paulo / 20 de agosto de 
2002. 
18/04/2012