Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
CONCEITO CONCEPT BOARD PAINEL SEMÂNTICO MOODBOARD PROF.ª ARQ. ELIZABETH CORREIA Fonte: Disponível em: https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ Acesso em 07maio2019. Fonte: Disponível em: http://www.corais.org/node/348. Acesso em 07maio2019 https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/Acesso http://www.corais.org/node/348 http://www.corais.org/node/348 http://www.corais.org/node/348 COMO ELBORAR UM MOODBOARD MOODBOARD É UM PAINEL DE REFERÊNCIAS VISUAIS PARA REPRESENTAR O CONCEITO DO SEU PROJETO. PERMITE QUE VOCÊ ESTAMPE VISUALMENTE AS SUAS IDEIAS, EXEMPLIFICANDO CORES, TEXTURAS, FORMAS E ESTILOS, E VAI FACILITAR A VIDA DO SEU CLIENTE, QUE VAI ENTENDER O CLIMA QUE O PROJETO FINAL VAI COMEÇAR A TER. É UMA FERRAMENTA DE CRIAÇÃO E DESENVOLVIMENTO. P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia O QUE TEM NO MOODBOARD? • IMAGENS • CORES • TEXTURAS • MODELOS • AMOSTRAS O CLIENTE: ANALISAR AS INFORMAÇÕES FORNECIDAS PELO CLIENTE DURANTE O BRIEFING. - EXISTEM MÓVEIS A SEREM MANTIDOS? - VAMOS COMPRAR MÓVEIS NOVOS? - QUE ESTILO O CLIENTE PREFERE? QUAIS CORES? - QUE TIPO DE MATERIAL DE ACABAMENTO SERÁ USADO? - EXISTE ALGUM ELEMENTO CHAVE, IMPORTANTE? - RESPONDER ESSAS PERGUNTAS DEVE LEVAR À CRIAÇÃO DE UM PERFIL PARA O TRABALHO. O QUE DESEJA SEU CLIENTE - ALGO ARROJADO, CALMO, QUE TRANSMITA CONFIANÇA, FORÇA, RAPIDEZ, SIMPATIA. ALINHE MAIS DE UMA CARACTERÍSTICA SE POSSÍVEL, MAS NÃO MUITAS NEM CARACTERÍSTICAS ANTAGÔNICAS. - QUAIS FORMAS VÃO COMPOR O AMBIENTE? FORMAS AGUDAS, ORGÂNICAS, TRIDIMENSIONAIS. PROCURE ABORDAR COM O MÁXIMO DE RIQUEZA POSSÍVEL. . - TENTE IDENTIFICAR UM ESTILO: INDUSTRIAL, CLÁSSICO, RÚSTICO, POP, CONTEMPORÂNEO, RETRÔ...? O MOODBOARD é uma forte ferramenta para complementar uma primeira apresentação do projeto de interiores. AS IMAGENS QUE SÃO UTILIZADAS NESTES PAINÉIS DE APRESENTAÇÃO NÃO TÊM NECESSARIAMENTE DE SE RELACIONAR DIRETAMENTE COM O PROJETO, ALGUMAS DAS IMAGENS PODEM CRIAR UM “SENTIMENTO" OU "ESTADO DE ESPÍRITO". • COMO ELABORAR? - UTILIZA-SE DE IMAGENS (RECORTADAS OU IMPRESSAS, DE REVISTAS OU DE SITES E CATÁLOGOS), COLOCADAS AO REDOR DA PLANTA DO AMBIENTE OU DA PERSPECTIVA, DEFININDO UM PRÉ-CONCEITO DO ESPAÇO A SER TRABALHADO. - A ESTAS IMAGENS AGREGA-SE TAMBÉM A IMAGEM DOS TECIDOS, TAPETES E ACESSÓRIOS JÁ PRÉ-DEFINIDOS OU EM CARÁTER DE IDEIA, FORMATO OU SIMPLESMENTE COR. P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia COMO MONTAR UM MOODBOARD INSPIRAÇÃO -ANEXAR IMAGENS DE ITENS QUE INSPIRARAM VOCÊ; MÓVEIS -INCLUIR IMAGENS OU FOTOGRAFIAS DE MOBILIÁRIO QUE VOCÊ DESEJA INCORPORAR EM SEU PROJETO; DESENHOS -UM DESENHO EM ESCALA MAIOR DA PLANTA BAIXA; GERALMENTE INCLUINDO LAYOUT, E LOCALIZAÇÕES DE JANELAS E PORTAS. COR DA PAREDE -CORES DA PINTURA, IMAGENS DE PAPEL DE PAREDE OU OUTRAS IMAGENS DE TRATAMENTO DE PAREDE; PISO -INCLUIR IMAGENS DE TODOS OS MATERIAIS DE REVESTIMENTO, QUE PODEM SER ENCONTRADOS NOS SEGUINTES LOCAIS: REVISTAS / CATÁLOGOS -RECORTAR IMAGENS DE MOBILIÁRIOS OU ACESSÓRIOS QUE VOCÊ ADMIRA. NAS LOJAS E SHOWROOMS -LEVAR SUA CÂMERA COM VOCÊ PARA TIRAR FOTOS DE TODOS OS ITENS QUE CHAMAM A SUA ATENÇÃO. CHAMAREMOS DE IMAGEM BASE –A IMAGEM DO LOCAL DO PROJETO, A QUAL DEVE FICAR AO CENTRO DA SUA PRANCHA. CHAMAREMOS DE IMAGEM TESTE –AS IMAGENS QUE VOCÊ ESCOLHEU PARA FAZER SUAS INTERFERÊNCIAS, AS QUAIS FICARÃO NO ENTORNO, LOCALIZADAS ESTRATEGICAMENTE PRÓXIMAS DE ONDE A INTERFERÊNCIA DEVE OCORRER NA IMAGEM BASE CHAMAREMOS DE MOODBOARD BY... O TÍTULO DO SEU QUADRO. ELE DEVE ESTAR LOCALIZADO EM ALGUM PONTO INTERESSANTE, ESCRITO COM UMA LETRA DIFERENTE DAS DEMAIS, CAUSANDO IMPACTO AO OBSERVADOR, POIS ESSA É A SUA “MARCA”. TRAZER IMAGENS DE REFERÊNCIA PARA ILUSTRAR TODAS AS RESPOSTAS DADAS PELO SEU “CLIENTE”. SEMÂNTICA ESTE TERMO REFERE-SE AO RAMO DA LINGUÍSTICA QUE ESTUDA O SIGNIFICADO DAS PALAVRAS. ASSIM, O QUE BUSCAMOS ATRAVÉS DE IMAGENS É A VISUALIZAÇÃO DOS SIGNIFICADOS EVOCADOS PELAS PALAVRAS-CHAVE NO DECORRER DE UMA APRESENTAÇÃO. CONCEITO NO DICIONÁRIO: •COMPREENSÃO QUE ALGUÉM TEM DE UMA PALAVRA; NOÇÃO, CONCEPÇÃO, IDEIA. •REPRESENTAÇÃO MENTAL DE UM OBJETO ABSTRATO OU CONCRETO, QUE SE MOSTRA COMO UM INSTRUMENTO FUNDAMENTAL DO PENSAMENTO EM SUA TAREFA DE IDENTIFICAR, DESCREVER E CLASSIFICAR OS DIFERENTES ELEMENTOS E ASPECTOS DA REALIDADE. CONCEITO NO DESIGN: •PODE SER UMA IMAGEM, UMA FRASE, UM LIVRO OU APENAS UMA IDEIA QUE GUIE TODO O PROJETO. •O CONCEITO VEM PRA AJUDAR O PROJETO A NÃO SE PERDER E DAR UM MOTIVO AOS ELEMENTOS INSERIDOS. •CONCEITO NÃO PODE SER CONFUNDIDO COM TEMA. . EXEMPLO DE CONCEITO PAINEL SEMÂNTICO É UM PAINEL DE INSPIRAÇÕES , DE IDEIAS QUE PERMITE CRIAR. O PROCESSO É FEITO POR COLAGENS DE GRAVURAS, TEXTURAS, CROQUIS, TUDO QUE FOR AJUDAR A CRIAR O AMBIENTE. PODE SER FEITO A MÃO, OU EM PROGRAMAS EX: PHOTOSHOP, POWER POINT, COREL DRAW, ILLUSTRATOR. https://karinakassuncao.wordpress.com/2017/06/02/interior-design/ https://karinakassuncao.wordpress.com/2017/06/02/interior-design/ https://karinakassuncao.wordpress.com/2017/06/02/interior-design/ https://karinakassuncao.wordpress.com/2017/06/02/interior-design/ CONCEPT BOARD SERVE PARA ESPECIFICAR O PROJETO ATRAVÉS DA PLANTA MOBILIADA, COM ESPECIFICAÇÕES DE MEDIDAS, CORES, TEXTURAS, ESSE PROCESSO EXPLICA PARA O CLIENTE O QUE ESCOLHEMOS PARA USAR NO PROJETO. O CONCEPT BOARD PODE SER FEITO A MÃO OU EM PROGRAMAS EX: PHOTOSHOP, POWER POINT, COREL DRAW, ILLUSTRATOR. EXEMPLOS DE CONCEPTS E PAINÉIS EXEMPLOS DE CONCEPTS E PAINÉIS PAINELSEMÂNTICO (MOODBOARD): É UMA TÉCNICA ONDE ATRAVÉS DE COLAGENS E DESENHOS VOCÊ EXPRESSA SEMIOTICAMENTE O SENTIMENTO ENTORNO DO PRODUTO. ISSO NADA MAIS É DO QUE A REUNIÃO DE DIVERSAS IMAGENS, FOTOS, CORES, OBJETOS E ATÉ MESMO PALAVRAS OU FRASES, QUE TÊM COMO MISSÃO PRINCIPAL TRADUZIR A ESSÊNCIA DE UM SERVIÇO, PRODUTO OU MARCA. A CONSTRUÇÃO DE UM MOODBOARD AUXILIA NA COMPREENSÃO DA RELAÇÃO AFETIVA/EMOCIONAL DOS USUÁRIOS COM UM PRODUTO. ATRAVÉS DE RECORTES DA REALIDADE DO SUJEITO/OBJETO EM ANÁLISE É MONTADO O UNIVERSO SIMBÓLICO DO PRODUTO QUE SERVIRÁ DE GUIA PARA SEU PLANEJAMENTO. P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia O PAINEL SEMÂNTICO PODE SER DESENVOLVIDO LEVANDO EM CONTA OS ASPECTOS COLETADOS DURANTE A FASE DE PESQUISA, OU ENTÃO, UM PARA CADA UMA DAS PERSONAS PRINCIPAIS DEFINIDAS. https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ DE ACORDO COM AS ORIENTAÇÕES DO BRIEFING, É POSSÍVEL DETERMINAR UM CAMINHO A SER SEGUIDO, E AO JUNTAR ESTAS IDEIAS DENTRO DO PAINEL SEMÂNTICO, VOCÊ SERÁ CONDUZIDO AO CAMINHO CRIATIVO. COM BASE NAS IMAGENS AGRUPADAS NO MOODBOARD, PODERÁ DEFINIR AS FORMAS A SEGUIR, SE MAIS ORGÂNICAS, SE MAIS ABSTRATAS, GEOMÉTRICAS, ELEMENTOS DA CULTURA POP ENTRE OUTROS. https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia ATRAVÉS DO PAINEL SEMÂNTICO, É POSSÍVEL DEFINIR UMA PALETA DE CORES BASEADA NAS SENSAÇÕES VISUAIS OBTIDAS ATRAVÉS DESTAS IMAGENS, SE SERÃO USADAS CORES FRIAS OU QUENTES E QUAL O ESTÍMULO SE DESEJA PROVOCAR COM O PROJETO. https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ https://blog.mxcursos.com/o-que-e-painel-semantico-e-por-que-devo-usa-lo/ POR QUE DEVO USAR O PAINEL SEMÂNTICO NOS MEUS PROJETOS? - ELE VAI ORGANIZAR E TRADUZIR A SUA IDEIA ATRAVÉS DE IMAGENS, TIPOGRAFIAS, CORES, ETC. - VAI DEFINIR O ESTILO DO SEU LAYOUT. - DAR FOCO NA SUA CRIAÇÃO. PAINEL SEMÂNTICO - DEFINA O OBJETIVO DO PROJETO – QUAL SERÁ A SUA UTILIZAÇÃO? - BUSQUE REFERÊNCIAS – PESQUISE SOBRE A CONCORRÊNCIA, CORES UTILIZADAS, REPRESENTAÇÕES GRÁFICAS, OBJETOS, ETC. AQUI NÃO HÁ LUGAR PARA A CENSURA! USE A SUA INSPIRAÇÃO. - ESCOLHA COMO FAZER – SE FARÁ COM COLAGENS, DE FORMA MANUAL OU DIGITAL. A CRIAÇÃO É LIVRE! P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia PAINEL SEMÂNTICO - ORGANIZE AS IMAGENS DA SUA PESQUISA – COLE OU AGRUPE SUAS REFERÊNCIAS. UMA IDEIA BACANA, NO CASO DO PAINEL MANUAL, É USAR FITAS QUE COLEM E DESCOLEM COM FACILIDADE E MUITOS POST-ITS. - REFAÇA A LEITURA DAS REFERÊNCIAS – MUITAS VEZES, APÓS TERMINAR O PROCESSO DE BUSCA DE REFERÊNCIAS E DE MONTAGEM DO SEU PAINEL SEMÂNTICO, SEJA ELE MANUAL OU DIGITAL, É POSSÍVEL QUE VOCÊ MUDE DE IDEIA SOBRE ALGUM ITEM OU ATÉ MESMO MUDE O RUMO DA SUA LINHA DE RACIOCÍNIO E LINHA CRIATIVA. P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia PAINEL SEMÂNTICO - APRESENTE PARA O SEU CLIENTE – MOSTRE A ELE COMO VOCÊ CONSTRUIU AS IDEIAS, E DELAS SURGIRAM ITENS IMPORTANTES, COMO A PALETA DE CORESPOR EXEMPLO. - LEMBRE-SE: CASO HAJA MUDANÇAS NA LINHA CRIATIVA DO SEU PROJETO NO MEIO DO CAMINHO, O SEU MOODBOARD PRECISA ACOMPANHAR ESTA MUDANÇA P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia P ro f. ª E liz ab e th C o rr e ia
Compartilhar