ABNT - NBR 13245 - Execucao de pinturas em edificacoes nao industriais

Prévia do material em texto

Copyright © 1995,
ABNT–Associação Brasileira
de Normas Técnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reserva-
dos
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal
1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereço Telegráfico:
NORMATÉCNICA
ABNT-Associação
Brasileira de
Normas Técnicas
Palavras-chave: Pintura. Edificação. Tinta 13 páginas
NBR 13245FEV 1995
Execução de pinturas em edificações
não industriais
Origem: Projeto 02:002.29-004/1993
CB-02 - Comitê Brasileiro de Construção Civil
CE-02:002.29 - Comissão de Estudo de Tintas para Edificações não Industriais
NBR 13245 - Procedure for architectural paints - Procedure
Descriptors: Paints. Architectural. Decorative
Válida a partir de 27.03.1995
Procedimento
SUMÁRIO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definições
4 Condições gerais
5 Condições específicas
ANEXO - Seleção dos sistemas de pintura
1 Objetivo
Esta Norma fixa as condições exigíveis para a execução
de pinturas em edificações não industriais, aplicadas em
diversos substratos.
2 Documentos complementares
Na aplicação desta Norma é necessário consultar:
NBR 6312 - Inspeção visual de embalagens contendo
tintas, vernizes e produtos afins - Procedimento
NBR 11702 - Tintas para edificações não industriais
- Classificação
NBR 12554 - Tintas para edificações não industriais
- Terminologia
3 Definições
Os termos técnicos utilizados nesta Norma estão definidos
na NBR 12554.
4 Condições gerais
A seleção adequada dos produtos e a sua aplicação de-
vem ser realizadas conforme disposto nesta Norma para
obtenção de pinturas internas e externas, que atendam
tanto a função protetora quanto a decorativa.
4.1 Seleção dos sistemas de pintura (ver Anexo)
Na seleção dos sistemas de pintura, deve-se observar o
prescrito em 4.1.1 a 4.1.4.
4.1.1 Definir o tipo de substrato: argamassa com cal, arga-
massa sem cal, etc.
4.1.2 Definir o ambiente: interno seco, interno úmido, exter-
no agressivo, externo não agressivo seco ou externo não
agressivo úmido.
4.1.3 Mais de um sistema de pintura pode atender às exi-
gências quanto ao meio ambiente e substrato. Neste caso,
a seleção deve ser realizada, levando-se em conta o cus-
to (tempo de vida útil, freqüência de manutenção), a dispo-
nibilidade do produto e as preferências individuais.
4.1.4 Para superfícies expostas a atmosferas industriais
ou em contato com produtos químicos e/ou alta tempera-
tura, esta Norma não é aplicável.
4.2 Condições ambientais durante a aplicação
Os trabalhos de pintura devem ser realizados nas condi-
ções ambientais detalhadas em 4.2.1 a 4.2.5.
2 NBR 13245/1995
4.2.1 Condições de temperatura e umidade
Pintar à temperatura entre 10ºC e 40ºC e umidade relativa
do ar não superior a 80%.
4.2.2 Movimento do ar e vento
As superfícies externas devem ser pintadas na ausência
de ventos fortes e de partículas em suspensão.
4.2.3 Fatores sazonais
Recomenda-se programar os serviços de pintura em pe-
ríodos menos chuvosos e não pintar sob insolação direta.
4.2.4 Poluição atmosférica
A pintura em ambientes com elevada poluição atmos-
férica requer cuidados especiais. Deve-se seguir o descri-
to em 4.3.1.2, 4.3.2.2 e 4.3.3.2.
4.2.5 Iluminação e ventilação
Os trabalhos de pintura devem ser realizados em am-
bientes com boa iluminação e ventilação. No caso de a
iluminação ser insuficiente, ela pode ser substituída por
iluminação artificial incandescente ou fria. Ventilação
artificial também pode ser utilizada, desde que moderada-
mente.
4.3 Substrato
A superfície do substrato deve apresentar-se: seca; coesa;
isenta de partículas soltas, óleos, gorduras ou graxas, e
microorganismos, obedecendo ao descrito em 4.3.1
a 4.3.3.
4.3.1 Substratos à base de cimento ou cal
4.3.1.1 Condições para superfície nova:
a) não deve ser recém-executada. Deve estar curada
(envelhecida) pelo menos por 30 dias após o térmi-
no da sua execução. As superfícies próximas ao
rodapé devem ser rigorosamente observadas
quanto à cura e à secagem, mesmo após 30 dias;
b) deve estar seca, sem sujeira, poeira, eflorescên-
cias ou partículas soltas de modo geral;
c) deve estar isenta de óleos, gorduras ou graxas;
d) deve estar isenta de microorganismos, como mofo,
fungos, algas, etc.
4.3.1.2 Condições para superfície com pintura antiga:
a) deve apresentar as mesmas características exigi-
das para superfície nova;
b) deve estar seca, firme e sem sinais de degradação;
c) não deve apresentar imperfeições, como bolhas,
calcinação, crostas, descascamentos, imperfei-
ções;
d) não deve estar brilhante ou muito lisa. Em super-
fícies caiadas, a repintura com outro tipo de tinta
requer a eliminação total da caiação e o uso de
fundo selador para alvenaria (Tipo 4.1.9 da
NBR 11702).
4.3.2 Substratos de madeira
4.3.2.1 Condições para superfície nova:
a) deve estar seca, sem sujeira, poeira e depósitos
superficiais, como resinas exsudadas ou sais solú-
veis provenientes de tratamento preservante, ou
farpas, e resíduos de serragem;
b) deve estar isenta de óleos, gorduras ou graxas;
c) não deve apresentar a camada superficial degra-
dada pelo intemperismo (radiação solar e umida-
de);
d) deve estar isenta de agentes de degradação bioló-
gicos, como microorganismos e insetos;
e) não deve apresentar juntas abertas e vãos.
4.3.2.2 Condições para superfície com pintura antiga:
a) deve apresentar as mesmas características exi-
gidas para a superfície nova;
b) não deve estar brilhante ou muito lisa;
c) não deve apresentar imperfeições, como calcina-
ção, empolamentos, crostas, descascamentos ou
fissuras.
4.3.3 Substratos metálicos ferrosos
4.3.3.1 Condições para superfície nova:
a) deve estar seca, sem sujeira, poeira e depósitos
superficiais;
b) deve estar isenta de óleos, graxas, ferrugem e lami-
nação.
4.3.3.2 Condições para superfície com pintura antiga:
a) deve apresentar as mesmas características exigi-
das para a superfície nova;
b) deve estar firme e sem sinais de degradação do
substrato (produto de corrosão);
c) não deve apresentar imperfeições da tinta antiga,
como calcinação, empolamentos, crostas ou des-
cascamentos;
d) não deve estar brilhante ou muita lisa.
5 Condições específicas
5.1 Exigências relativas às condições do substrato
5.1.1 Condições da superfície para receber a pintura
A superfície a ser pintada deve ser adequadamente pre-
parada, a fim de se garantir o cumprimento satisfatório
das funções de pintura. A seleção e o modo de preparo
da superfície dependem do tipo do substrato. Os métodos
para a preparação das superfícies são apresentados a
seguir.
NBR 13245/1995 3
5.1.2 Preparação da superfície
5.1.2.1 Substratos à base de cimento ou cal
5.1.2.1.1 Para a limpeza da superfície nova, proceder da
seguinte maneira:
a) remover a sujeira, poeira, eflorescência e materiais
soltos de modo geral, por escovação, raspagem
e/ou lavagem com água potável;
b) remover a graxa, óleo e outros contaminantes gor-
durosos, com sabão ou detergente neutros, segui-
do de lavagem com água potável;
 Nota: Não devem ser utilizados solventes orgânicos.
c) remover o bolor, mofo e algas, lavando a superfície
com solução de hipoclorito de sódio com 4% a 6%
de cloro ativo (água sanitária), enxaguando em
seguida com água potável em abundância.
5.1.2.1.2 Para a correção de falhas do substrato da superfí-
cie nova, proceder da seguinte maneira:
a) eliminar a umidade causada pela infiltração de
água e deixar secar a superfície;
b) reparar as imperfeições, como saliências e re-
entrâncias, antes da aplicação da pintura. As imper-
feições de grandes dimensões e profundidades
devem ser reparadas com argamassa de reves-
timento na textura semelhante à superfície a ser
pintada e 30 dias antes da pintura. As imperfeições
rasas e de pequenas dimensões devem ser repa-
radas com massas (Classe 4.5 da NBR 11702)
com características compatíveis com a tinta de aca-
bamento. A massa deve ser aplicada em suces-
sivas camadas finas, até o nivelamentodesejado.
Aguardar a secagem, conforme especificação na
embalagem do produto, e lixar com lixa grana 240
a 320;
c) trincas e fissuras devem ser avaliadas e corrigidas,
podendo requerer projetos e/ou produtos específi-
cos para estes casos.
5.1.2.1.3 Para os tratamentos superficiais da superfície
nova, proceder da seguinte maneira:
Superfícies com elevada porosidade, alta absorção e/ou
baixa resistência mecânica devem ser previamente ava-
liadas e corrigidas.
5.1.2.1.4 Para a preparação com acabamento liso em su-
perfície nova, proceder da seguinte maneira:
a) sobre a superfície limpa, corrigida e tratada, aplicar
sucessivas camadas finas de massa (Classe 4.5
da NBR 11702), com desempenadeira de aço ou
espátula, até o nivelamento desejado. A massa
deve ser compatível com a tinta de acabamento e
o tipo de ambiente (Classe 4.5 da NBR 11702);
b) recomenda-se a aplicação de massa na consis-
tência original, mas, se necessário, pode-se diluir
com solvente indicado na embalagem do produto;
c) após a secagem, lixar a superfície com lixa grana
240 a 320.
5.1.2.1.5 Para a preparação da superfície com pintura anti-
ga, proceder da seguinte maneira:
a) estando a pintura em bom estado, lixar e remover
os contaminantes da superfície, utilizando os pro-
cedimentos de limpeza indicados para superfície
nova;
b) estando a pintura com sinais de deterioração, re-
mover as imperfeições e os contaminantes, confor-
me recomendado para superfície nova, e aplicar
fundo selador para alvenaria (Tipo 4.1.9 da
NBR 11702);
c) estando a pintura em estado de deterioração avan-
çado, raspá-la totalmente. Preparar a superfície,
utilizando procedimentos indicados para superfície
nova e aplicar fundo selador para alvenaria (Ti-
po 4.1.9 da NBR 11702).
5.1.2.1.6 Para a preparação das superfícies com pinturas
brilhantes, proceder da seguinte maneira:
a) lixar até eliminar o brilho e em seguida remover o
pó com escovação e/ou ar comprimido;
b) no caso de substratos com baixa resistência mecâ-
nica, deve-se remover os contaminantes, utilizando
procedimentos de limpeza indicados para super-
fície nova, e aplicar fundo selador para alvenaria
(Tipo 4.1.9 da NBR 11702).
5.1.2.2 Preparação de substratos de madeira
5.1.2.2.1 Para a limpeza da superfície nova, proceder da
seguinte maneira:
a) remover a sujeira e os depósitos superficiais, como
resinas exsudadas e sais solúveis, por escovação
e/ou raspagem com espátula;
b) remover a graxa, o óleo e outros contaminantes
gordurosos, com sabão ou detergente, seguido de
lavagem com água potável, e aguardar a secagem;
 Nota: Não devem ser utilizados solventes orgânicos.
c) lixar a superfície, no sentido das fibras da madeira,
sem aplicar muita pressão. O lixamento é utilizado
para eliminar farpas, alisar e uniformizar a super-
fície, e para remover a camada deteriorada pelo
intemperismo. Deve ser empregada lixa de granu-
lação apropriada à textura da madeira, para não
afetar suas fibras;
d) remover o pó resultante do lixamento com pano
embebido em aguarrás.
5.1.2.2.2 Na preparação para acabamento com verniz de
superfície nova, proceder da seguinte maneira:
a) superfícies de madeira devem ser seladas com o
próprio verniz diluído 1:1, com o solvente indicado
ou com fundo selador (base solvente) (Tipo 4.1.8
da NBR 11702);
4 NBR 13245/1995
b) vãos e fendas devem ser atentamente enverni-
zados. Aplicar mais duas ou três demãos do verniz,
diluído conforme recomendação do fabricante,
com intervalos de 6 h a 8 h, repassando uma lixa
grana 320 a 400 antes da demão subseqüente;
c) superfícies de madeira não expostas ao intem-
perismo podem ser seladas com fundo selador
nitrocelulósico (base solvente) (Tipo 4.1.10 da
NBR 11702).
5.1.2.2.3 Na preparação para acabamento pigmentado
de superfície nova, proceder da seguinte maneira:
a) selar a superfície com fundo selador pigmentado
para madeira (Tipo 4.1.12 da NBR 11702) ou fun-
do selador (base solvente) (Tipo 4.1.8 da
NBR 11702), diluído com solvente apropriado,
conforme indicado na embalagem do produto;
b) aguardar 6 h a 8 h de secagem e lixar a superfície
com lixa grana 240 a 320;
c) corrigir as imperfeições, vãos e fendas com massa
niveladora e de enchimento (Tipo 4.5.4 da
NBR 11702);
d) aguardar 6 h a 8 h de secagem e lixar as partes
emassadas com lixa grana 240 a 320;
e) aplicar demãos necessárias de acabamento, se-
guindo as recomendações do fabricante quanto à
diluição, solvente e intervalo entre as demãos.
5.1.2.2.4 Na preparação da superfície nova em madeira
resinosa, proceder da seguinte maneira:
Selar com duas demãos de solução de goma laca a 25%
em álcool etílico ou utilizar produto fabricado para este
fim.
Nota: Neste tipo de substrato ocorre exsudação de resinas,
quando da aplicação de acabamentos, provocando
manchas e alterações na secagem.
5.1.2.2.5 Na preparação da superfície com acabamento
antigo, proceder da seguinte maneira:
a) estando a pintura em bom estado, remover a sujei-
ra e a poeira, lavando a superfície com água e sa-
bão. Enxaguar até remover os resíduos do sabão
e aguardar a secagem;
b) lixar levemente a superfície com lixa grana 240
a 320. Em caso de superfícies brilhantes, lixar até
a eliminação total do brilho;
c) remover o resíduo do lixamento com pano embe-
bido em aguarrás e aguardar a secagem. No caso
de acabamento pigmentado, corrigir as imper-
feições, os vãos e as fendas com massa niveladora
e de enchimento (Tipo 4.5.4 da NBR 11702);
d) aguardar 6 h a 8 h de secagem e lixar com lixa
grana 240 a 320;
e) aplicar o acabamento desejado. É importante ava-
liar a compatibilidade do acabamento desejado
com o anterior;
f) estando o acabamento antigo deteriorado, remo-
ver a sujeira e a poeira, lavando a superfície com
água e sabão;
g) enxaguar até remover os resíduos do sabão e
aguardar a secagem;
h) remover completamente os acabamentos que se
apresentarem calcinados, fissurados, com empola-
mentos, descascamentos, sem aderência, em
camada muito espessa, ou caso a madeira apre-
sente ataque de fungos, com removedor de pintura
(Tipo 4.6.8 da NBR 11702), ou utilizar métodos
mecânicos;
i) substituir as partes deterioradas;
j) tratar as superfícies sem acabamento, seguindo o
procedimento recomendado para superfícies
novas;
l) tratar as superfícies com acabamento, seguindo o
procedimento recomendado para acabamento em
bom estado.
5.1.2.3 Preparação de substratos metálicos ferrosos
5.1.2.3.1 Para a limpeza/preparação de superfícies novas,
proceder da seguinte maneira:
a) lavar com água limpa em abundância, a fim de
remover contaminações de sais provenientes da
exposição a atmosferas corrosivas (marítimas ou
químicas);
b) remover resíduos de graxas, óleos ou gorduras,
esfregando a superfície com pano embebido em
aguarrás;
c) remover depósitos superficiais com escova de aço,
palha de aço ou lixa;
d) lixar a superfície com lixa grana 180 a 320 ou apli-
car jateamento com areia, evitando deixar a su-
perfície polida;
e) em seguida, remover a poeira da superfície com
ar comprimido e/ou pano embebido em aguarrás;
f) imediatamente após, aplicar primer anticorrosivo
(Tipo 4.1.2 da NBR 11702);
g) aguardar a secagem;
h) aplicar acabamento pigmentado (Classe 4.2 da
NBR 11702).
5.1.2.3.2 Para a limpeza e preparação da superfície com
acabamento liso, proceder da seguinte maneira:
a) lavar a superfície com água limpa em abundância,
a fim de remover contaminações atmosféricas e
fungos;
b) remover resíduos de graxas, óleos ou gorduras,
esfregando a superfície com pano embebido em
aguarrás;
NBR 13245/1995 5
c) lixar a superfície com lixa grana 180 a 320 até a
eliminação total do brilho;
d) em seguida, remover os pontos de ferrugem com
lixa grana 180 e escareador, se necessário;
e) logo após, remover a poeira da superfície com ar
comprimido e/ou pano embebido em aguarrás;
f) imediatamente após, aplicar primer anticorrosivo
(Tipo 4.1.2 da NBR 11702) somente nos pontos
onde existia ferrugem;
g) aplicar acabamento pigmentado (Classe 4.2 da
NBR 11702).
Nota: Pintura bastantedeteriorada, com pontos de ferrugem
generalizados, deve ser totalmente removida com remo-
vedor de pinturas (Tipo 4.5.8 da NBR 11702). Proceder
em seguida como em superfície nova.
5.2 Execução de pintura
5.2.1 Abertura da embalagem
Ao abrir a embalagem, o produto deve satisfazer às condi-
ções exigidas pela NBR 6132.
5.2.2 Preparação da tinta
5.2.2.1 Homogeneização
Os produtos devem ser adequadamente homogeneizados
antes da aplicação manual ou mecânica.
5.2.2.2 Diluição
Em função dos tipos de substrato e aplicação (pincel,
rolo, removedor, etc.) e do efeito desejado, os produtos
devem ser diluídos, conforme especificado na embalagem
do produto.
5.2.2.3 Misturas
Não se recomendam misturas entre tipos de produtos,
com exceção das especificadas pelos fabricantes. Dife-
rentes marcas comerciais não devem ser misturadas.
5.2.2.4 Aplicação dos acabamentos
Proceder da seguinte maneira:
a) efetuar a preparação da superfície, conforme des-
crito anteriormente;
b) homogeneizar o produto;
c) diluir o produto, conforme recomendado e de acor-
do com o tipo de aplicação (pincel, rolo, revólver,
etc.);
d) o produto aplicado deve ser espalhado ao máximo,
evitando-se escorrimentos e “depósitos” exces-
sivos de produtos;
e) a camada adequada deve ser obtida por suces-
sivas aplicações (demãos);
f) as demãos subseqüentes devem aguardar a se-
cagem recomendada;
g) verificar as condições adequadas para aplicações
dos produtos (insolação, ventilação, iluminação,
etc.);
h) vários tipos de acabamentos podem ser obtidos
(texturas, etc.). Observar a ferramenta adequada;
i) a pintura recém-executada deve ser protegida con-
tra incidência de poeira e água, ou mesmo contra
contatos acidentais, durante o tempo de secagem
da tinta.
/ANEXO
6 NBR 13245/1995
NBR 13245/1995 7
ANEXO - Seleção dos sistemas de pintura
A-1 As opções de sistemas de pintura, para cada
substrato e em diferentes tipos de ambiente, têm como
objetivo orientar o usuário quanto à seleção de produtos,
consi-derando-se a compatibilidade existente entre
substratos, produtos e ambientes.
A-2 Neste Anexo são apresentados dez diferentes tipos
de substratos: argamassa, concreto, gesso, etc., e cinco
tipos de ambientes, conforme a classificação descrita na
Tabela 1.
A-3 As Tabelas 2 a 6 referem-se a opções de sistemas
de pinturas para vários ambientes e substratos; os signifi-
cados das letras a, b, e c estão abaixo descritos, e o sig-
nificado dos números consta na NBR 11702:
a = fundos (primers e seladores)
b = massas e complementos
c = acabamentos
A-3.1 Os números 4.1.1 a 4.1.12 (ver NBR 11702) referem-
se à letra a (fundos, primers e seladores).
A-3.2 Os números 4.5.1 a 4.5.12 (ver NBR 11702) referem-
se à letra b (massas e complementos).
A-3.3 Os números 4.2.1 a 4.2.14 (ver NBR 11702) referem-
se à letra c (acabamentos pigmentados).
A-3.4 O número 4.3.1 (ver NBR 11702) refere-se à letra c
(acabamentos e produtos especiais).
A-3.5 Os números 4.4.1 a 4.4.8 (ver NBR 11702) referem-
se à letra c (vernizes).
A-3.6 O sinal barra (/) significa o uso de um ou outro pro-
duto.
A-3.7 O sinal mais (+) significa que devem ser utilizados
conjuntamente os produtos indicados.
A-3.8 Em sistemas compostos por c (acabamento), estes
podem ser utilizados com função de selador, com maior
diluição.
A-3.9 Em sistemas compostos por c (acabamentos) e b
(massas e complementos), da mesma forma que o caso
anterior, os acabamentos podem ser utilizados com fun-
ção de selador, isto é, antes e após aplicação de massa,
com maior diluição.
A-3.10 Sistemas compostos por a, b e c podem requerer
aplicação de selador sobre a massa. Neste caso, aplicar
selador ou acabamento com maior diluição.
Tipo de ambiente Condições típicas
Interno seco Sem umidade e molhagem, com condensação ocasional e pouco uso
das superfícies, como dormitórios e salas de edifícios residenciais e
comerciais
Interno úmido Com possibilidade de condensação de umidade e contato com água,
e uso moderado das superfícies, como banheiros, cozinhas e
lavanderias de edifícios residenciais e comerciais
Externo não agressivo seco Áreas rurais, não industriais, afastadas da orla marítima e com regime
de chuva moderado
Externo não agressivo úmido Áreas não industriais, dentro da orla marítima e/ou com regime de
chuva elevado
Externo agressivo Áreas industriais com poluição atmosférica elevada
Tabela 1 - Classificação dos ambientes
8
N
B
R
 13245/1995
Opções de sistemas
Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Argamassa a 4.1.6/8/9 4.1.6/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9
com b 4.5.1/3/10 4.5.1/3/10 4.5.1/2/3 4.5.1/2/3 4.5.2 4.5.2 - - - - -
cal c 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.12/13 4.2.7/8+4.2.11 4.2.7/8+4.2.11 4.2.7/8+4.2.11
Argamassa a 4.1.6/8/9 4.1.6/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.5/11 4.1.9/11
sem b 4.5.1/3/10 4.5.1/3/10 4.5.1/2/3 4.5.1/2/3 4.5.2 4.5.2 4.5.5/10 4.5.1/10 - - - -
cal c 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.12/13 4.2.7/8+4.2.11 4.2.7/8+4.2.11 4.2.14 4.2.14
a 4.1.6/8/9 4.1.6/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.5/11 4.1.9/11
Concreto b 4.5.1/3/10 4.5.1/3/10 4.5.1/2/3 4.5.1/2/3 4.5.2 4.5.2 4.5.5/10 4.5.1/10 4.5.10
c 4.2.1/2/3/4/5 4.2.1/2/3/4/5 4.2.1/2/3/4/5 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.12/13 4.2.7/8+4.2.11 4.2.7/8+4.2.11 4.2.14 4.2.14 4.4.4/6/7/8 4.4.6+4.4.7 4.1.9 4.3.1
a 4.1.9 4.1.9 4.1.11 4.1.11 4.1.9
Fibrocimento b 4.5.1/2/3 4.5.5/10 4.5.10 4.5.1 - - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/4/5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.14 4.2.14 4.2.14
a 4.1.9 4.1.9 4.1.9 4.1.9 4.1.9
Gesso b 4.5.1/2/3 4.5.1 4.5.2 - - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/4/5/6/7/8 4.2.3/7/8 4.2.1/2/3/4 4.2.7/8+4.2.11 4.2.7/8+4.2.11
Tijolo a 4.1.6/7/8/9 4.1.5 4.1.9
de b 4.5.10 - - - - - - - - -
barro c 4.2.5/6/7/8 4.2.5/6/7/8 4.4.4/6/7/8 4.4.6+4.4.7 4.2.14 4.1.8/9 4.2.1/2/3/4
a 4.1.8/12 4.3.1 4.2.13
Madeiras b 4.5.10 4.5.4 4.5.4/7 4.5.7/10 4.5.7/10 - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.4.1/2/3/4/5 4.4.1/2/3/4/5/8
 a 4.1.2/3/4 4.1.2/3 4.1.1/5
b 4.5.10 4.5.10 4.5.10 4.5.9 - - - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/4/9/10 4.2.9/10 4.2.14 4.2.1/2/3/4/9/10/14
a 4.1.1/5+4.1.2/3/4 4.1.5+4.1.2/3
Alumínio b 4.5.10 4.5.10 - - - - - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/4/9/10 4.2.14
a 4.1.1/5+4.1.2/3/4 4.1.5+4.1.2/3
Galvanizados b 4.5.10 4.5.10 - - - - - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/4/9/10 4.2.14
Tabela 2 - Ambiente interno seco
Substratos
Metais
Ferrosos
N
B
R
 13245/1995
9
Tabela 3 - Ambiente interno úmido
Substratos
Opções de sistemas(A)
Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
a 4.1.6/8/9 4.1.6/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9
b 4.5.1/3/10 4.5.1/3/10 4.5.1/3 4.5.1/3 4.5.2 4.5.2 4.5.6 4.5.1/3+4.5.6
c 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.12/13 4.2.7/8+4.2.11 4.2.7/8+4.2.11 4.2.5/7/8 4.2.5/7/8
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
a 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9
b 4.5.1/3+4.5.6 4.5.6 4.1.6/7/8/9 - - - - - - - - -
c 4.2.5/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.7/8+4.2.11
Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
a 4.1.6/8/9 4.1.6/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.5 4.1.9
b 4.5.1/3/10 4.5.1/3/10 4.5.1/3 4.5.1/3 4.5.2 4.5.2 4.5.5/10 4.5.1/10
c 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.12/13 4.2.7/8+4.2.11 4.2.7/8+4.2.11 4.2.14 4.2.14
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
a 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.9(C) 4.1.9(C) 4.1.9/11(C)
b 4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 4.5.6 4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 4.5.1/3/5 - - - - -
c 4.2.6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.6/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.5 4.2.5+4.4.7 4.2.14
Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
a 4.1.6/8/9 4.1.6/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.6/7/8/9 4.1.5 4.1.9
b 4.5.1/3/10 4.5.1/3/10 4.5.1/3 4.5.1/3 4.5.2 4.5.2 4.5.5/10 4.5.1/10
c 4.2.1/2/3/4/5 4.2.1/2/3/4/5 4.2.1/2/3/4/5 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.12/13 4.2.7/8+4.2.11 4.2.7/8+4.2.11 4.2.14 4.2.14
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
a 4.1.6/7/8 4.1.6/7/8/94.1.9(C) 4.1.9(C) 4.1.9/11(C)
b 4.5.10 4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 4.5.1/3/5
c 4.4.4/6/7/8 4.4.6+4.4.7 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.5 4.2.5+4.4.7 4.2.14 4.1.9 4.3.1 -
/continua
Argamassa
com
 Cal(B)
Argamassa
sem
 Cal(B)
Concreto
10
N
B
R
 13245/1995
Substratos
Opções de sistemas(A)
Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
a 4.1.9 4.1.9 4.1.11 4.1.11 4.1.9 4.1.9 4.1.9
Fibrocimento b 4.5.1/3 4.5.5/10 4.5.10 4.5.1 4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 - - - - -
c 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.14 4.2.14 4.2.14 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8
a 4.1.9 4.1.9 4.1.9 4.1.9 4.1.9 4.1.9 4.1.9 4.1.9 4.1.9
Gesso(B) b 4.5.1/3 4.5.1 4.5.6 4.5.1/3+4 4.5.2 - - -
c 4.2.1/2/3/4/5/6/7/8 4.2.7/8 4.2.1/2/3/4 4.2.8+4.2.11 4.2.8+4.2.11 4.2.5/6/7/8 4.2.5/7/8 4.2.7/8+4.2.11 4.2.7/8+4.2.11
Tijolo a 4.1.6/7/8/9 4.1.5 4.1.6/7/8/9 4.1.8/9
de b 4.5.10 4.5.6 4.5.6 -
barro(B) c 4.2.5/6/7/8 4.2.5/6/7/8 4.4.4/6/7/8 4.4.6+4.4.7 4.3.1 4.2.1 4.2.13 4.2.5/6/7/8 4.2.5/6/7/8 4.2.1/2/3/4 4.1.9
a 4.1.8/12 4.1.8/12
Madeiras b 4.5.7/10 4.5.4/7 4.5.4/7 4.5.10 - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.2.1/2/3/4 4.4.1/2/3
a 4.1.2/3/4 4.1.2/3 4.1.1/5
b 4.5.10 4.5.9 4.5.10 4.5.9 - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/9/10 4.2.9/10 4.2.14 4.2.1/2/3/9/10/14
a 4.1.1/5+4.1.2/3/4 4.1.5+4.1.2/3
Alumínio b 4.5.10 4.5.10 - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/4/9/10 4.2.14
a 4.1.1/5+4.1.2/3/4 4.1.5+4.1.2/3
Galvanizados b 4.5.10 4.5.10 - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/4/9/10 4.2.14
/continuação
(A) Refere-se a cozinhas, banheiros, lavanderias e/ou ambientes com baixa iluminação/ventilação naturais, para saunas, banheiras e piscinas. Consultar o fabricante da tinta.
(B) Substrato não indicado para áreas molháveis.
(C) Para áreas molháveis.
Metais
ferrosos
N
B
R
 13245/1995
11
Tabela 4 - Ambiente externo não agressivo seco
Substratos
Opções de sistemas
Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Argamassa a 4.1.6/9 4.1.6/9 4.1.6/9
com b 4.5.1/3/10 4.5.10 4.5.1/3 - - - -
cal c 4.2.1/2/3 4.2.1/2/3 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/7 4.2.12/13
Argamassa a 4.1.6/9 4.1.6/9 4.1.6/9
sem b 4.5.1/3/10 4.5.10 4.5.1/3 - - - -
cal c 4.2.1/2/3 4.2.1/2/3 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/7 4.2.12/13
a 4.1.6/9 4.1.6/9 4.1.6/9
Concreto b 4.5.1/3/10 4.5.10 4.5.1/3 4.5.10
c 4.2.1/2/3 4.2.1/2/3 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/7 4.2.12/13 4.3.1 4.4.4 4.4.6/7 4.4.6+4.4.7
a 4.1.9 4.1.9
Fibrocimento b 4.5.1/3 - - - - - - - -
c 4.2.1/2/5/6/7 4.2.5/7
a
Gesso b Substrato não indicado para este ambiente
c
Tijolo a 4.1.9 4.1.8/9
de b 4.5.10 - - - - -
barro c 4.3.1 4.2.5/7 4.4.4 4.4.6/7 4.2.1/2
a 4.1.12
Madeiras b 4.5.7/10 4.5.4/7/10 4.5.4/7/10 4.5.7/10 - - - - - -
c 4.2.1/2/3 4.2.1/2/3 4.2.1/2/3 4.4.1/2/4
a 4.1.2/3/4
b 4.5.10 4.5.10 - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/9/10 4.2.9/10
a 4.1.1
Alumínio b 4.5.10 - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/9/10
a 4.1.1
Galvanizados b 4.5.10 - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/3/9/10
Metais
ferrosos
12
N
B
R
 13245/1995
Substratos
Tabela 5 - Sistemas para ambiente externo não agressivo úmido
Opções de sistemas
Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Argamassa a 4.1.6 4.1.6/9 4.1.6/9 4.1.6/9
com b 4.5.1/3/10 4.5.10 4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 - - - -
cal c 4.2.1/2 4.2.1/2 4.2.5/6 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/7 4.2.12/13
Argamassa a 4.1.6 4.1.6/9 4.1.6/9 4.1.6/9
sem b 4.5.1/3/10 4.5.10 4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 - - - -
cal c 4.2.1/12 4.2.1/2 4.2.5/6 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/7 4.2.12/13
a 4.1.6 4.1.6/9 4.1.6/9 4.1.6/9
Concreto b 4.5.1/3/10 4.5.10 4.5.6 4.5.1/3+4.5.6 4.5.10
c 4.2.1/2 4.2.1/2 4.2.5/6 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/7 4.2.12/13 4.3.1 4.4.4 4.4.6/7 4.4.6+4.4.7
a 4.1.9 4.1.9 4.1.9 4.1.9
Fibrocimento b 4.5.6 4.5.1/3 4.5.1/3+4.5.6 - - - - - - - -
c 4.2.5/6/7 4.2.5/6/7 4.2.5/7 4.2.5/7
a
Gesso b Substrato não indicado para este ambiente
c
Tijolo a 4.1.9 4.1.9 4.1.8/9
de b 4.5.6 4.5.10 - - - - -
barro c 4.3.1 4.2.5/7 4.2.5/7 4.4.4 4.4.6/7 4.4.6+4.4.7 4.2.1/2
a 4.1.12 4.1.12
Madeiras b 4.5.7/10 4.5.4/7/10 4.5.7/10 4.5.4/7/10 4.5.7/10 - - - - - - -
c 4.2.1/2 4.2.1/2 4.2.1/2 4.2.1/2 4.4.1/2/4
a 4.1.2/3/4
b 4.5.10 - - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/9/10
a 4.1.1
Alumínio b 4.5.10 - - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/9/10
a 4.1.1
Galvanizados b 4.5.10 - - - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/9/10
Metais
ferrosos
N
B
R
 13245/1995
13
Tabela 6 - Ambiente externo agressivo
Substratos
Opções de sistemas
Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Argamassa a 4.1.6 4.1.6/9 4.1.6/9
com b 4.5.1/3/10 4.5.10 4.5.1/3 - - - -
cal c 4.2.1/2 4.2.1/2 4.2.5/6 4.2.5/6 4.2.5 4.2.12/13
Argamassa a 4.1.6/9 4.1.6/9 4.1.6/9
sem b 4.5.1/3/10 4.5.10 4.5.1/3 -
cal c 4.2.1/2 4.2.1/2 4.2.5/6 4.2.5/6 4.2.5 4.2.12/13 - - -
a 4.1.6 4.1.6/9 4.1.6/9
Concreto b 4.5.1/3/10 4.5.10 4.5.1/3 4.5.10
c 4.2.1/2 4.2.1/2 4.2.5/6 4.2.5/6 4.2.5 4.2.12/13 4.3.1 4.4.4 4.4.6/7 4.4.6+4.4.7
a 4.1.9 4.1.9
Fibrocimento b 4.5.1/3 - - - - - - - -
c 4.2.5/6 4.2.5/7
a
Gesso b Substrato não indicado para este ambiente
c
Tijolo a 4.1.9 4.1.9 4.1.8/9
de b 4.5.10 - - - -
barro c 4.3.1 4.2.5 4.4.4 4.4.6/7 4.4.6+4.4.7 4.2.1/2
a 4.1.12 4.1.12
Madeiras b 4.5.7/10 4.5.4/7/10 4.5.7/10 4.5.4/7/10 4.5.7/10 - - - - -
c 4.2.1/2 4.2.1/2 4.2.1/2 4.2.1/2 4.4.1
Metais a 4.1.2/3/4
ferrosos b 4.5.10 - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/9/10
a 4.1.1
Alumínio b 4.5.10 - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/9/10
a 4.1.1
Galvanizados b 4.5.10 - - - - - - - - -
c 4.2.1/2/9/10
	licenca: Cópia não autorizada