Logo Passei Direto

PH equinos guminos

Herramientas de estudio

Material
¡Estudia con miles de materiales!

Vista previa del material en texto

RESEÑA 
1- Especie 
2- Raza 
3- Edad 
4- Tamaño y peso corporal 
5- Capas y señales 
7- Utilidad 
ANAMNESIS 
1- Presente y preterita 
2- Individual y/o grupal 
3- Anamnesis ambiental y del estabecimiento 
EOG 
EOG A DISTANCIA 
1- BIOTIPO (CONFORMACIÓN- CONSTITUCIÓN)- 
TEMPERAMENTO 
Región exterior, proporcionalidad y armonía entre si. Transmitido 
genéticamente. Y son modificables por el ambiente. 
a-Tipo respiratorio (longuilineo) 
b- Tipo muscular: (mesomorfos) 
c- Tipo digestivo (brevimorfo) 
El temperamento puede ser: 
• Equilibrado 
• Nervioso 
• Linfático 
 
2- ESTADO DE NUTRICIÓN 
Evaluar prominecias oseas, requiere de inspección y palpación. 
Perdida de pso extrema  caquexia 
Aumento de peso extremo  obesidad 
Se puede establecer un score corporal del 0-5 
 
3- PIEL Y FANERAS 
No debe faltar pelo y debe estar brilloso. Observar si hay lesiones, 
costras, escamas, ectoparásitos, etc. 
 
4- ACTITUDES POSTURALES 
Posición del cuerpo en su totalidad del espacio en un momento 
determinado y a su voluntad 
(tema ampliado en exploración del aparato locomotor de equino) 
• En estación 
• En marcha 
• En decúbito 
 
5- SENSORIO 
Como se relaciona el animal con el medio. Lo normal es vivaz y 
alerta. 
• Exaltación, furor: desorientado, irritable. Responde de 
forma inadecuada. 
• Depresion u obnubilación: consciente pero inactivo. 
Letárgico. Estupor (solo responde a estimulo nocivo) 
durme. Sopor (similar pero mas profundo) 
• Anulación o coma: no responde. Desconectado 
totalmente. 
6- FASCIES 
Expresión de la cara. Simil a lo visto en bovinos: asimétrica, tetánica, 
etc. 
EOG PROXIMAL 
1- TEMPERATURA 
37.5-38.5°C (Potrillos hasta 39°) 
Toma: rectal. 
 
2- MUCOSAS APARENTES 
A- Conjuntivo palpebral 
MM. pulgar borde palpebral inferior e índice sobre el superior. 
Siempre mano contrario al ojo a explorar 
B- Labio-gingival 
BM. Evertir labios con las dos manos tanto el superior como inferior 
C- Nasal 
MM o BM. Dedo índice y pulgar de la mano opuesta al ollar que se 
explora. 
D- Vestibulo-vaginal 
MM o BM. Lado izquierdo mirando hacia atrás. MI en la grupa, 
MDdedo gordo e índice en los labios y el medio ubicado por 
debajo de la vulva imprime presión. 
 
 
3- LINFONODULOS 
A- Submaxilares 
Alargados en espacio intermandibular (12 cm) forman una “V” 
Dedo pulgar cara externa de la mandibula y los 4 otros dedos en la 
cara interna deslizamiento. MD  LFN Izq 
B- Prescapulares 
Borde anterior del m. pectoral profundo en relación al omohioideo y 
braquicefalico por fuera. Encima y delante de art. de encuentro. 
Forma alargada. 
Enganche y empuje (deslizamiento) MM MI explora LFN izq 
C- Precrurales (babilla) 
Pliegue de ingle, anterior a la fascia lata ½ distancia entre punta de 
cadera y rotula 
MM por pellizcamiento. MD explora LFN izq. 
D- Inguinales superficiales 
Machos: en túnica abdominal delante del anillo inguinal externo. 2 
pequeñas masas en craneal y caudal al cordon espermático a cada 
lado del pene. MM por pellizcamiento 
Hembras: supramamarios. En túnica abdominal encima de la 
glandula mamaria. 
 
4- FRECUENCIA RESPIRATORIA 
8-16 movimientos por minuto (promedio: 12) 
Se observa desde atrás en angulo. Se observa los movimientos de la 
parrilla costal 
 
5- FRECUENCIA DE PULSO 
Sitios donde tomarla: 
A- Facial transversa 
Arco cigomático 3 cm por debajo. 
Art izq: MI del cabestro, MD explora 
B- Maxilar común 
En incisura vaso vasorum (arteria-vena y conducto parotideo) 
Art. izq.: pulgar de mano derecha en tabla de la mandibula y los 
dedos índices medio y anular en cara interna 
C- Digital común 
Cara medial del metacarpo 1/3 proximal y medio. 
Art. izq.: mirando a caudal. MI sobre cruz, MD sobre tendón del FDP 
D- Metatarsiana lateral dorsal 
Proximal y lateral del metatarso en el espacio interóseo entre el 3er 
metatarsiano y el pequeño. 
SEMIOLOGIA 
Art. izq.: MD explora, MI apoya en tub. Coxal. 
Valores: 30-40 pulsos x minutos. 
 
6- ESTADO DE HIDRATACIÓN 
Se evalúa mediante: 
A- estado de mucosas (secas o no TLLC, etc) 
B- pliegue cutáneo a nivel de la escapula 
C- FC-FR- sensorio, etc. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A- Análisis de actitud postural 
en estación 
APLOMOS 
Los aplomos son la dirección que sigue el eje de los miembros en 
relación al plano medio y el suelo (aplomo “normal”: aquel que los 
miembros tienen la dirección más convenientemente para cumplir 
con el papel mecánico que les corresponden, teniendo en cuenta 
que esta posición puede variar en cada individuo). 
MIEMBRO ANTERIOR 
1- APLOMOS DE LATERAL 
Línea vertical perpendicular que parte de la espina de la escapula y 
divide el MA en dos mitades iguales, tocando el suelo por detrás de 
los talones 
Linea vertical perpendicular que parte de la punta de la escapula 
(encuentro) tocando el suelo por delante de las pinzas 
Defectos: 
• Plantado de adelante 
Todo el miembro por delante de la línea de aplomo. Base 
de sustentación aumentada. 
Se ve en Laminitis y síndrome navicular bilateral 
• Remetido de adelante 
Todo el miembro por detrás de la línea de aplomo. Base de 
sustentación disminuida. 
Miembros sobrecargados, acorta fase anterior de paso+ 
vuelo bajo. 
 
 
• Corvo (rodilla de cabra) 
El carpo (“rodilla”) se desplaza por delante de la línea de 
aplomo. Aspecto de arqueado. 
Afeccion producto de retracción de los flexores. 
Se recargan las estructuras como ligamento suspensor y 
ECR 
• Trascorvo (rodilla de vaca) 
El carpo se encuentra por detrás de la línea de aplomo. 
Estrés en estructuras como ligamento palmar del carpo, 
frenador prox y distal, capsula articular y huesos dorsales 
del carpo fracturas. 
 
2- APLOMOS DE FRENTE 
Línea que parte de la punta del encuentro y divide el mimbro en dos 
mitades iguales 
Defectos: 
• Abierto de adelante 
Línea de aplomo se desplaza a medial. Aumento de la base 
de sustentación. Predispone a izquierdo. 
Carga las estructuras internas 
• Cerrado de adelante 
Linea de aplomo se desplaza a lateral. Disminuye la base 
de sustentación. Predispone a estevado. Carga las 
estructuras externas 
• Abierto de rodillas (Varo) 
Los carpos se desvían hacia lateral (chueco hacia adentro-
estevado) 
Aumenta la tensión en lateral del carpo compresión de los 
huesos del carpo en medial. 
• Cerrado de rodillas (valgo) 
Los carpos están desplazados hacia medial de la línea de 
aplomo (asociado con chueco hacia afuera izquierdo). 
En general es debido a anormalidades en metafisis y fisis 
del radio o desarrollo anormal del huesos del carpo. 
Aumento de tensión al revés con el anterior. 
 
 
MIEMBRO POSTERIOR 
1- APLOMO DE LATERAL 
Línea que parte de la tuberoidad isquiática y desciende por el borde 
palmar del tarso y metatarso hasta el suelo unos 7 cm atrás de los 
talones. 
Defectos: 
• Plantado de atrás 
Línea de aplomo desplazada hacia adelante quedando 
todo el miembro hacia atrás. 
• Remetido de atrás 
DIAGNOSTICO DE CLAUDICACIONES 
Línea de aplomo desplazada hacia atrás quedando todo el 
miembro delante de la misma. Menos base de 
sustentación. 
• Parado de garrones 
Articulación femoro tibial y tibiotarsal con escasa 
angulación. Miembro derecho y abierto 
Predispone a lesión en articulación de tarso, babilla e 
interfalangica distal. 
• Sentado de garrones 
La articulación tarsal tiene excesiva angulación. Dirección 
normal hasta la tuberosidad calcanea, luego se desplaza 
hacia adelante. 
Lesión en ligamentos plantares y tendón de los flexores 
 
2- LINEA DE APLOMO DESDE ATRAS 
Línea que parte desde la tuberosidad isquiática y divide al miembro 
en dos partes iguales 
• Abierto de atrás 
MP abiertos, separados fuera de la línea de aplomo. 
• Cerrado de atrás 
MP cerrados, juntos dentro de la línea de aplomo 
• Hueco de garrones 
Los garrones se desplazan a lateral y estructurasdistales 
(como caña y nudo se desplazan hacia adentro 
Conlleva a izquierdo y trascorvo 
• Cerrado de garrones 
Los garrones se ubican hacia medial y desde ahí hacia 
distal las estructuras se dirigen a lateral. 
Conlleva a esparaván. 
 
POSICION ESTEVADO E IZQUIERDO 
Posición estevada del pie 
Lumbres hacia adentro. Es una alteración congénita, puede ser 
corregida. Implica desviación externa del pie durante el vuelo 
(convexidad externa). 
Posición izquierda del pie 
Observándose de frente, las lumbres miran alejándose una de la 
otra. Es una alteración congénita que puede ser corregida por 
rebajado y herraje. 
El arco de vuelo recorre una convexidad interna pudiendo causar 
interferencia con el miembro opuesto. 
Cerrado de adelante e izquierdo es un aplomo indeseable. 
 
CORTO VS LARGO DE CUARTILLAS 
Corto y recto de cuartilla 
Aumenta la fuerza de choque en articulación de menudillo, 
interfalangianas y hueso navicular. 
Largo y recto de cuartilla 
Alta fuerza de choque en menudillo y falanges. Al igual que el 
primero predispone a síndrome navicular y artritis traumáticas pero 
mas leves 
Largo y descendido de cuartilla 
Angulo normal o subnormal del pie. Predispone a lesiones en los 
flexores, sesasmoideos y ligamento suspensor 
B- Dx de claudicaciones 
Una claudicación es el desplazamiento defectuoso o desarreglado 
Sinónimo de cojear. Manco MA; rengo MP 
Incognitas de Bouley: 
1. El animal realmente claudica? Cual/les de los miembros? 
2. En que región del miembro esta la lesión? 
3. Origen y tipo de lesión? 
DINAMICA DEL ANDAR DEL CABALLO 
PASO 
1- Fase de elevación 
Desde que el casco deja el suelo hasta que vuelve a apoyarse 
• Fase posterior (despegue) 
Desde el despegue hasta alcanzar la vertical delimitada por 
el miembro contralateral 
• Fase anterior (vuelo) 
Desde la vertical hasta volver a contactar con el suelo. 
2- Fase de apoyo 
• Primer momento: “apoyo” 
Miembro por delante de la línea de aplomo, nudo elevado. 
El casco recibe el impacto del suelo. 
• Segundo momento: “carga” 
Descenso del nudo y movimiento del cuerpo (“centro de 
gravedad”) haciendo coincidir el miembro con la línea de 
aplomo 
• Tercer momento: “estacion”. 
El nudo se eleva nuevamente, el miembro queda detrás de 
la línea de aplomo, el centro de gravedad se desplaza 
hacia adelante para iniciar el paso. 
TROTE 
Andar “saltando”, simétrico en 2 tiempos (movimiento sincronico de 
miembros diagonales, MAI con MPD y MAD con MPI). 
GALOPE 
Aire asimétrico y “saltando”, donde alterna periodos de apoyo uni, 
bi y tripedal con un momento de suspensión en el aire 
CARRERA 
Andar en 4 tiempos, donde sucesivamente apoya: MP otro MP 
MA contralateral a este ultimo MA ipsilateral (contralateral el 
primer MP) 
CLASIFICACION DE LAS 
CLAUDICACIONES 
1- Según la fase de apoyo 
• Apoyo 
• Elevación 
• Mixtas 
2- Según el momento de aparición 
• Frias 
Se manifiestan al inicio de la actividad (tejidos duros) 
• Calientes 
Se manifiestan al final de la actividad (tejidos blandos) 
3- Según su origen 
• Doloroso 
Claudica producto de una lesión que genera dolor (artritis, 
osteítis, periostitis, tendinitis) 
• Mecánico 
Limitación mecánica al normal movimiento osteoarticular, 
en ausencia de dolor (riguidez articular, retracción de 
tendones, etc) 
• Neurogenico 
Alteración a nivel del SNC y SNP (estas ultimas son 
intensas) 
4- Según evolución 
• Agudas 
• Crónicas 
5- Según modo de manifestarse 
• Continua 
No varia con reposo o ejercicio 
• Remitente 
Mejoran o agravan con reposo o ejercicio 
• Intermitente 
Aparecen o desaparecen con reposos o ejercicio. 
5- Según la intensidad 
• 1er grado 
Casi imperceptible, solo para ojos entrenados o jinetes 
• 2do grado 
Evidente, aunque el trastorno locomotor puede no ser 
evidente. 
• 3er grado 
Apoyo incompleto del miembro afectado (en gral solo en 
pinzas) dificultad al desplazarse, trastorno locomotor 
evidente. 
• 4to grado 
Miembro suspendido al desplazarse, lo arrastra e evita 
cargar peso en el mismo. 
 
La escala AAEP clasifica del 0-5: siendo 0 “no perceptible” y 5 
“obvia” 
EXAMEN CLINICO DE PACIENTE 
CLAUDICANTE. 
RESEÑA 
Raza, sexo (hembras claudicantes por dolor de ovarios o machos con 
dolor de testículos, epidídimo y cordón espermático), raza (1/4 milla 
enfermedad del musculo blanco, SPC osteoarticulares); edad 
(osteodistrofias en potrillos, defectos de aplomos, etc), tamaño y 
peso corporal (sustancia del hueso relación del diámetro de la 
caña con el peso del animal); capas y señales (blancos y tordillos 
fotosensibilización tumores); utilización (ver cuadro) 
ANAMNESIS 
Tiempo trascurrido entre la aparición del proceso y la consulta 
Longevidad del proceso 
Características de la claudicación 
Fue herrado hace poco? 
Esta a campo o box? 
Fue tratado por esto? Mejoro empeoro? 
Claudica en suelo duro o blando 
Tipo de entrenamiento, si es montado, cambios de entrenador, esta 
en celo, periodo de doma 
Si fue transportado recientemente 
Nutrición 
Tratamiento antiparasitario (aneurismas verminosos) 
Claudica en frio o caliente. 
EOG 
PRIMERA FASE: ACTITUD EN ESTACION 
A- actitudes posturales actitudes antialgicas 
B- Evaluacion de aplomos 
 
SEGUNDA FASE: EVALUACIÓN FUNCIONAL 
(ACTITUD A LA MARCHA) 
Deambulación al paso y trote, en terreno firme y parejo en linea 
recta (sin montar, un ayudante debe llevarlo del cabestro largo), de 
ida y vuelta. Mirarlo de frente, atrás y laterales. 
 
Miembro anterior 
Movimiento de cabeza: eleva la cabeza al apoyar el miembro 
afectado y desciende al apoyar el sano. 
Excepciones: 
• Paralisis del n. femoral 
• Ruptura del M. cuádriceps 
• Esguince muscular del anca 
Afección bilateral: andar envarado, renuncia al desplazamiento, paso 
corto y rígido. 
 
Miembro posterior 
Movimiento de grupa: la grupa se eleva al apoyar el miembro 
afectado. 
Movimiento de cabeza: la cabeza suele descender al apoyar el 
miembro afectado. 
Afección bilateral: pasos “ a lo conejo”, avanza ambos MP 
simultáneamente. 
 
También se debe evaluar desde lateral el movimiento de cabeza y… 
A- longitud de paso en ambos miembros 
En el miembro lesionado esta acortado. Evaluar relación entre fase 
de apoyo (mas corto) y elevación (inversa a expensas de las fases de 
apoyo) 
B- Grado de descenso del nudo 
Indica cuanto alivia el miembro durante la elevación 
C- intensidad del golpe de los cascos contra el suelo y la forma 
Apoya primero el talon 
Despega en pinzas. 
 
Evaluación en ejercicio 
De esta forma vemos como lo tolera y si modifica el trastorno 
1- Se exacerba  claudicación en caliente 
Lesiones agudas (tanto blandas como osteoarticulares) 
Lesiones musculotendinosas crónicas 
2- Remite  claudicación en frio 
Lesiones osteoarticulares crónicas 
3- No se modifican 
Lesiones neurológicas o mecánicas. 
 
Formas especiales de deambulación 
A- Según en piso 
• Piso duro: alteración osteoarticulares 
• Piso blando: alteración musculotendinosas 
B- Según marcha en círculo 
• Excéntrica: miembro afectado hacia afuera: alteración 
musculotendinosas 
• Concéntrica: miembro afectado hacia adentro: alteración 
osteoarticulares 
 
TERCERA FASE: PACIENTE EN REPOSO 
ACTITUDES POSTURALES ANTIALGICAS 
1- plantado adelante ambos miembros, apoyo en talones, facie 
ansiosa infosura aguda 
2- MA plantado y abierto de adelante, con apoyo en pinzas lesión 
en angulo de inflexión de la muralla 
3- MA en la linea de aplomo, nudo flexionado y apoyo en pinzas 
lesión distopalmar del miembro (lesión en nudo, tendosinovitis) 
4- MP remetido y cerrado de atrás, apoyo en pinzas artropatía de 
tarso 
5- MP en flexion, sin apoyo o apoyo intermitente de pinzas 
síndrome gonitis. 
6- MP extendido y aducido lesión alta 
 
EOP 
CASCO-PIE 
1- Olfacción 
De la suela, ranilla y secreciones si las hubiese. 
 
2- Inspección 
2.1-Forma: de frente como cono truncado. Perfil es cilíndrico. Cara 
plantar cóncava y contorno semicircular. 
2.2- Muralla: presenta las siguientes divisiones: 
• Pinza(punta o lumbres) 
• Hombros (manillas) 
• Cuartas partes 
• Talones 
Se observa si presenta razas, Ceños, posición de clavos, Fracturas. 
Ceño: líneas trasversales a los túbulos córneos 
Raza: fx transversal de la muralla, perpendicular a los túbulos 
córneos, sc de continuidad de uña o casco. 
2.3- Volumen: medianos a grandes. 
2.4-Proporciones y relaciones: relación pinzas: talones 3:1 en 
manos y 2:1 en patas. 
En MA son redondas y en MP ovaladas 
2.5- Eje podofalangeano: ver podología 
2.6- Angulo del casco: 50° para el MA y 55°MP 
2.7- Pigmentación: oscuro a negro 
2.8- Rodete coronario: en el limite piel-casco. El rodete coronario 
esta en el surco coronario y es la que produce la sustancia cornea. 8 
meses tarda en renovar todo el casco (5-6mm por dia). 
 
3- Palpación 
3.1- Angulo de inflexión (B1-2) 
Interno: una rama de la pinza en la muralla a nivel de los talones, la 
otra en la cara interna de la barra, sobre la laguna lateral 
Externo: ídem del lado externo 
Evaluamos: procesos angulares de III falange y tejido adyacente 
Patologias: escarza-osteitis angular III falange- Fx III falange). 
3.2- Palpación excéntrica (A) 
Una rama por dentro de la línea alba y la otra en la muralla 
comprimiendo asi sucesivamente el contorno de la suela. 
Evaluamos: borde periplantar de III falange y tejido vivo. 
3.3- Palpación Concéntrica 
Ídem pero la rama interna va presionando la parte central de la 
suela alrededor de la ranilla 
Evaluamos: cuerpo de III falange y tejido vivo. 
3.4- Centro del pie (B3) 
Una rama en el vértice de la ranilla (y luego en laguna central) y la 
otra sobre la muralla 
Evaluamos: hueso navicular- articulación IFD. 
3.5- Talones (D) 
Colocar las ramas sobre la muralla a nivel de los talones (simultaneo) 
o por separado colocándolos alternativamente una rama en el 
centro de la ranilla y otra en el talon 
Evaluamos: fosetas articulares de III falange para inserción de 
ligamentos 
3.6- Bulbo de los talones 
Manual mediante palpación presión con pulgares en semiflexion. 
Evaluamos: contusiones 
3.7- Fosa de Chenot 
Manual, comprimiendo con ambos pulgares (uno encima de otro) o 
instrumental colocando torunda de algodón en la fosa de Chenot y 
una rama sobre la misma mientras la otra se coloca a nivel del 
vértice de la ranilla 
Evaluamos: bolsa podotroclear- tróclea de pie 
3.8- Cartílagos alares 
Presión manual a cada lado sobre la proyección del borde superior 
de los mismos luego la cara interna desplazándolos hacia afuera 
(como “abriendo una naranja”) y posteriormente a proximal 
empujándolo hacia la primera falange 
Evaluar: sensibilidad-elasticidad de los cartílagos 
Patologías: gabarro cartilaginoso, osificaciones, etc. 
 
4- Percusión 
Con martillo o propio con la pinza sobre toda la superficie de la 
muralla y suela primero en estacion y luego con el miembro 
levantado, buscar zonas huecas y manifestaciones dolorosas 
(percutir a nivel de la clavera) 
 
Conviene hacer esto con el animal herrado y luego sacando la 
herradura para evaluar el estado de la misma. 
 
CORONA- CUARTILLA- NUDO 
1- Inspección 
Lesiones del integumento: heridas, granulaciones exuberantes, etc 
Deformaciones: 
• Taras duras: osteítis periarticulares, artrosis 
interfalangicas, gabarro cartilaginoso 
• Taras blandas: bursitis podotroclear. Flemón coronario, 
etc. 
Forma y tamaño de los sesamoideos proximales 
 
2- Palpación 
2.1 Rodete coronario 
Palpación-presión a punta de dedo a lo largo de toda su 
circunferencia especialmente a nivel del proceso extensor de III 
falange y hombros (inserción ligamentosa de articulación IFP) 
2.2- Cuartilla 
Cara dorsal: tendón del EDC 
Cara volar: tendón FDP (contorno, dolor por osteofitos); ligamentos 
sesamoideos distales; II falange (sesamoideo fijo, en realidad seria 
un accidente oseo) a nivel de la epífisis proximal; PP a punta de dedo 
similar a cuando se explora la fosa de Chenot. 
2.3- Articulación interfalangeanas 
Cuartilla fija (sostenida con ayuda) se toma el casco a mano llena y 
se imprime movimientos pasivos (flexion-extencion-rotacion-
lateralizacion), para verificar dolor, movilidad, aplitud, etc. 
Es difícil discriminar si es la articulación IFP o IFD. 
2.4- Sesamoideos proximales 
Con el miembro elevado y sostenido por un ayudante a nivel de la 
caña, se realiza PP con el pulgar sobre los sesamoideos evaluando 
alternativamente sus cara abaxiles, caras distales (inserción 
interóseo III), la movilidad (comprimiéndolos con los pulgares a 
proximal y hacia medial. También colocando la mano en pinza 
queriendo juntarlos). La percusión con los nudillos en cara axiles. 
2.5- articulación del nudo (metacarpofalangeana) 
Palpación: capsula articular, puntos de inserción de ligamentos, 
epífisis del metacarpo III y falange I 
2.6-Movimientos pasivos: 
Lateralidad , pronación, supinación y extensión 
2.7- Flexión forzada: 
Mirando hacia caudal se eleva y fija el MA apoyando el carpo contra 
el muslo y desde esa posición se toma el casco con ambos manos 
por las pinzas para flexionar el nudo; evaluar manteniendo la flexion 
por 30 segundos y luego trotar el animal para ver si aumenta la 
claudicación. 
 
Deformaciones (taras) 
• Taras duras 
Alteraciones oseas y consecuentes procesos de fibrosis 
- Periostitis por lesión en inserción tendo-ligamentosa 
(entesopatias) 
- Osteofitosis por EAD periarticular 
- Neoplasias oseas: callos oseos 
• Taras blandas 
- Artrosinovitis metacarpo-falangeana: dos fondos de 
saco proximales a los sesamoideos entre las ramas de 
la entrecuerda y metacarpiano III y 1-2 fondos de 
saco sobre la cara dorsal. 
- Tenosinovitis de la gran vaina sesamoideana: 7 
fondos de saco, generalmente los primeros aparecen 
inmediatamente a proximal de los sesamoideos entre 
la rama de la entrecuerda y la cuerda. 
- 
CAÑA (REGION DEL METACARPO) 
1- Inspección 
Cara dorsal: 
• Exostosis por hiperextensión del interóseo III (perfil 
lateral y medial) 
• Taras blandas: sinovitis, etc. (hacia el nudo) 
Cara lateral: perfil de la cuerda “vientre de trucha” 
correspondiente a la tenosinovitis del FDS. 
 
2- Palpación 
2.1- Cuerda- entrecuerda 
Palpación inicial para evaluar uniformidad, deformaciones, etc. 
Luego palpación presión con los dedos a modo de pinza de proximal 
a distal (estación y luego miembro elevado) 
Evaluamos: dolor, adherencias, consistencias, sc de continuidad, etc. 
2.2 Metacarpianos 
Puntos osteálgicos: sitios de asiento habitual de “entesopatias” o 
enfermedades de las inserciones correspondiente a sitios de 
inserción de ligamentos, tendones, fascias, etc. (ver traumatología) 
 
CARPO (“RODILLA”) 
1- Inspección 
Deformaciones duras 
• Generalizadas: osteoartrosis 
• Localizadas: osteoperiostitis 
Deformaciones blandas 
• Ectasia de sinovial articular (higroma de carpo) 
• Tenosinovitis de M. ECR 
• Bursitis precarpica 
Fracturas 
2- Palpación 
2.1- Articulacion: radiocarpiana-intercarpiana-carpometacarpiana. 
Palpación presion a punta de dedo con el carpo en semiflexion se 
palpa el reborde dorsal del radio y hueso carpianos (tomar el tendón 
del musculo extensor carporadial como referencia) la interlinea de la 
articulación carpo-metacarpiana y la epífisis de la cara caudolateral 
distal del radio. Evaluar presencia de dolor, deformaciones blandas o 
duras, consistencias, fluctuaciones. 
2.2- Vainas 
De los músculos extensores (ECR- EDC- EDLat- Cubital lateral). 
Evaluar inflamaciones, rupturas, etc. 
2.3- Movimientos pasivos 
Pronación, supinación, lateralidad, rotación (dolor, limitación de 
movimiento 
2.4- Flexión forzada 
Colocar el carpo en máxima flexión, elevando el miembro y 
tomándolo por el nudo, de forma tal que la caña contacte con la 
cara palmar del antebrazo 
Paciente resiste la maniobra: dolor, impedimento mecánico (FF:+) 
No reacciona: (FF-) mantener en flexión durante 30-60 segundos y 
hacerlo trotar si manifestó o intensifica claudicación es +. 
 
 
ANTEBRAZO-BRAZO-ESPALDA 
1- Inspección 
Traumatismo, heridas, contusiones, tumefacciones. 
Masasmusculares: atrofia por trastornos crónicos o artropatías 
agudas 
Actitudes posturales: codo descendido, apoyando en pinzas y cara 
dorsal de cuartilla y nudo es característico de paralisis del nervio 
radial asociado a fractura de humero. 
 
2- Palpacion 
2.1- masas musculares 
Consistencia-tono-sensibilidad (musculo del antebrazo, grupo 
anconeo, supra/infraespinoso) 
2.2- Brida radial 
“ligamento frenador proximal corresponde a la cabeza radial del 
FDS; palpación a punta de dedo sobre la cara medial del antebrazo a 
nivel de su 1/3 medio (rta + en gral es elevar el miembro mas que 
retirarlo). 
 
ARTICULACION HUMERORADIOULNAR (CODO)- 
ESCAPULOHUMERAL (ENCUENTRO) 
1- Palpación 
Codo: proceso anconeo, inserción del tríceps braquial 
Encuentro: palpación a punta de dedo sobre la articulación, tendón 
del infraespinoso 
Bolsa bicipital: tracción/presion sobre la articulación con el miembro 
elevado (evaluar bolsa bicipital-tendon del bíceps braquial. Otra 
forma es tomando el miembro desde la cuartilla apoyo una mano 
sobre el olecranon y tracciono hacia caudal 
2- Movimientos pasivos 
A-Tracción hacia craneal Se estira el miembro hacia adelante y 
arriba tomándolo por la cuartilla, de este modo se extiende el codo y 
flexiona el encuentro. 
Positiva si el animal se deja llevar el miembro hacia arriba y negativa 
si se resiste. 
B-Tracción hacia caudal tomando la cuartilla con una mano y fijando 
el antebrazo con la otra, extensión del codo. Negativa si se resiste. 
 
C- supinación del codo: ídem posición, tracción el carpo hacia lateral, 
casco y codo hacia adentro evaluó articulación escapulohumeral 
D- Pronación de codo: al revés evaluamos codo. 
 
Supinación y pronación de codo 
 
TARSO 
1-Inspeccion 
1.1- deformaciones blandas 
Tenosinovitis: forma alargada, ubicación en relación a los diversos 
tendones 
Artrosinovitis: distensión de la capsula articular. 3 fondos de saco 
craneomedial-lateral y a nivel del hueco del garron 
Bursitis cuneana: región antero-disto-medial del tarso de forma 
redondeada y surcada de latero proximal a distomedial por el M. 
tibial craneal. 
Bursitis calcanea: “agrion-capellet” a nivel del punto del hueso 
calcáneo. 
 
1.2- Deformaciones duras 
Osteoartrosis EAD: corva-corvaza-trascorva y esparaván. (ver 
traumatología) 
 
2- Palpación 
Se realiza con el miembro elevado. 
Ligamento plantar 
Sosteniendo el MP con la mano contralateral se aplica palpación-
presion en la zona de trascorva (disto-plantar) 
Metatarsiano II 
PP sobre la cara plantar de la cabeza del rudimentario medial, si hay 
dolor se manifiesta flexión y abducción del miembro. 
Bolsa cuneana 
PP a punta de dedo en búsqueda de dolor. 
Metatarsiano IV 
Ídem al II pero cambiando la mano (sujetando el MP con la mano 
ipsilateral) 
Tendón de Aquiles 
Misma posición que el metatarsiano IV, evaluar también la inserción 
del peroneo III (cuerda femorometatrsiana) a nivel del T3 y T4- 
calcáneo- Met III 
Flexión forzada (prueba esparaván) 
Flexion maxima de la articulación tarsiana (pero no del nudo) 
evaluando luego el paciente al trote para ver si se exacerba la 
claudicación. 
Según el tiempo que se mantiene la flexion: 
• Prueba rápida: 30 segundos (evalua aticulacion 
coxofemoral y femororotuliana 
• Prueba lenta: 60 segundos (evalua tarso) 
Movimientos pasivos 
Tomando el miembro por la caña, se imprimen movimientos de 
lateralidad, pronación, supinación, flexión y extensión. 
 
PIERNA-BABILLA 
1- Inspección 
1.1- Deformación 
Abscesos, hematomas, ectasia de la sinovial articular de la babilla, 
atrofia de MM, etc. 
1.2- Actitudes posturales 
“pata a lo tero” 
2- Palpación 
2.1- Base oseas 
Fractura de tibia, OCD de cresta tibial en potrillos 
2.2 Babilla 
Palpación de la capsula articular a punta de dedo entre los 
ligamentos lateral-medial-medio (sensibilidad, distención) 
Ligamento colateral: del la articulación 
Percusion: con los nudillos en la cara medial y proximal de la tibia 
2.3- Desplazamiento patelar 
Para el diagnostico del enganche rotuliano, evaluar crepitación por 
posible condromalacia de patela 
2.4-Flexion forzada 
Se tracciona el miembro tomando desde la tibia, hacia caudal y 
dorsal; se mantiene por 60 segundos y luego evaluar al trote. 
2.5- Ligamentos cruzados 
Miembro en estacion, fijo la porción distal del mismo (trabando el 
tarso con mi rodilla y el casco con mi pie, y tracciono la tibia hacia 
caudal empujando en su 1/3 proximal “ liberándola” a continuación 
para que vuelva cranealmente buscando crepitación o laxitud 
2.6- ligamento colateral medial 
Se aborda el miembro desde caudal (mirando hacia craneal) colocar 
una mano en la cara medial del tarso y tracciono simultaneamiento 
el tarso hacia lateral y con el hombro la babilla hacia medial, con la 
mano libre apoyada en la cara medial de la babilla se palpa el 
ligamento buscando el dolor, y/o desplazamientos anormales de las 
superficies articulares (“ bostezo articular” si hay ruptura de dicho 
ligamento). 
 
GRUPA Y MUSLO 
1- inspección 
Simetría de superficie oseas: Fx de tuberosidad coxal, subluxación 
sacroiliaca, etc) “descenso de la grupa de un lado 
Atrofias musculares: trastornos crónicos, artropatías agudas, 
disfunción de n. específicos 
2- Palpación 
2.1- Masas musculares 
Palpación a mano llena y luego a punta de dedo, aumentando 
gradualmente la presión. 
2.2- Palpación rectal 
Evaluamos la pelvis en busca de crepitaciones. 
2.3- Articulación coxofemoral 
Hiperextensión del MP: se toma de la cuartilla y se tracciona hacia 
caudal. Se considera positivo si el animal no se resiste a la maniobra. 
Flexión de cadera: se tracciona el MP hacia adelante (ídem 
interpretación) 
2.4- Región inguinal 
Tener en cuenta ya que puede generar claudicación por dolor 
castraciones, mastitis, problemas ováricos, etc. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Conformación y simetría del pie 
EVALUACION ESTATICA 
1- SIMETRIA DEL CASCO 
Influye en el inicio del paso (región en pinzas). Cuanto mayor sea la 
simetría, menor es el “arco de vuelo” lateral/medial y menor la 
alteración del podograma. 
Hay que recordar que el casco crece mas por donde soporta menos 
presión. 
Se debe analizar la simetría de las líneas L (lateral) y M (medial), P 
(pinzas y las intermedias entre ellas, llamadas LP y línea PM. Estas 
líneas se trazan 1 cm debajo de la ranilla perpendicularmente hacia 
cada lado. El área delimitada por las líneas PM y LP se llama “ área 
de pivote” y esta vinculada con el inicio de paso en pinza 
 
2- EJE PODOFALANGEANO 
Esta formado por: 
• Eje podal 
Línea que parte del centro de la articulación IFD y que 
divide el casco paralelo a la muralla en dos partes iguales. 
• Eje falangeano 
Linea que parte desde la articulación metacarpofalangiana 
y divide distalmente la cuartilla en dos partes iguales 
La sumatoria de ambas forman una única linea continua 
Frente: línea recta imaginaria que originada desde el nudo se dirige 
hacia distal perpendicular al suelo dividiendo al pie y la falange en 
dos partes iguales 
Atrás: ídem, coincide con la línea media de la ranilla 
Lateral: parte desde el centro del nudo, divide la cuartilla y muralla 
en dos mitades y toca el suelo en un angulo de 50° respecto el 
mismo 
Alteraciones del eje podofalangeano. 
A- Eje quebrado hacia atrás 
Se genera tensión sobre el FDP, relajándose el FDS y el Suspensorio 
(nudo relajado ya que el FDS y el suspensorio lo mantienen en su 
lugar). 
Solución: herradura elevada de talones 
B- Eje quebrado hacia adelante 
Se genera tensión sobre el FDS y el ligamento suspensorio (descenso 
del nudo) mientras que el FDP esta relajado. 
Solución: herradura elevada de pinzas 
 
A- quebrado hacia atrás. B- normal. C- quebrado hacia adelante 
3- ALTURA DE LOS MIEMBROS 
Observar desde adelante y atrás tomando como referencia los 
nudos, rodillas y hombros en MA y nudo, tarsos y cadera en MP. 
De encontrarse problemas con las alturas de los miembros la 
solución es la colocación de plataformas. 
4- CARGAS PODALES 
1- Cargapodal relativa 
Se traza una línea perpendicular al plano del piso que se origina 
desde el centro de la articulación IFD (i) 
Pi= 2/3 iT= 1/3 
Si un caballo tiene talones remetidos el PT ocupa casi toda la 
totalidad de Pi con lo cual esta diciendo que hay carga sobre el 
aparato podotroclear ya que sufre todo el peso. 
2- Carga podal absoluta 
Se traza una línea perpendicular al piso que proviene de la 
continuación de la línea flexora (F) 
PT= 2/3 TF=1/3 
Si un caballo con un TF corto en carga podal absoluta podemos 
inferir que hay problemas de columna, mientras que si es largo hay 
mucha presión sobre el aparato suspensorio. 
 
 
ANALISIS DINAMICO 
1- EQUILIBRIO 
Decimos que un paso esta equilibrado cuando el caballo apoya el 
casco sobre el suelo en un tiempo 
Si un caballo apoya en dos tiempos (contacto/impacto) el casco 
sufre impactos seguidos que tienden a crecer menos, por lo tanto se 
observa menor crecimiento en el punto de impacto y la parte que 
contacta tiende a crecer mas 
Influenciado por los aplomos: izquierdo y estevados 
 
 
 
PODOLOGIA-HERRADURAS 
2- ARCO DE VUELO 
Normalmente tenemos una fase posterior- punto máximo (cuando 
el miembro coincide con el miembro contralateral en apoyo)- fase 
anterior. 
Pinzudo: 
La pinza se eleva mas rápido. El punto máximo de altura se alcanza 
antes de pasar el miembro contralateral en apoyo. El aterrizaje es 
elegante, mas suave. Mayor trabajo del FDP 
Encastillado 
El paso se inicia con facilidad (mas rápido). El punto mas alto lo logra 
habiendo cruzado el miembro contralateral en apoyo. Andar 
vibrante. Mayor trabajo del FDS y el ligamento suspensorio. 
 
3- INICIO DE PASO 
Debe ser siempre en pinzas. 
Se observa desde arriba se levanta el miembro, relajo y lo dejo 
caer el punto de la pinza que toma contacto es el mas 
predispuesto a iniciar el paso. 
 
4- FASES DEL PASO 
1- Fase de elevación 
Desde que el casco deja el suelo hasta que vuelve a apoyarse 
• Fase posterior (despegue) 
Desde el despegue hasta alcanzar la vertical delimitada por 
el miembro contralateral 
• Fase anterior (vuelo) 
Desde la vertical hasta volver a contactar con el suelo. 
2- Fase de apoyo 
• Primer momento: “apoyo” 
Miembro por delante de la línea de aplomo, nudo elevado. 
El casco recibe el impacto del suelo. 
• Segundo momento: “carga” 
Descenso del nudo y movimiento del cuerpo (“centro de 
gravedad”) haciendo coincidir el miembro con la línea de 
aplomo 
• Tercer momento: “estacion”. 
El nudo se eleva nuevamente, el miembro queda detrás de 
la línea de aplomo, el centro de gravedad se desplaza 
hacia adelante para iniciar el paso. 
 
Patologias del Pie 
A-PATOLOGIAS DE CUBIERTA 
CORNEA 
FRACTURA DE UÑA 
Solución de continuidad en la pared del casco. 
CLASIFICACIÓN: 
1) Por su dirección: 
• Longitudinales: siguen la dirección de los túbulos córneos. 
• Transversales: son perpendiculares a la dirección de los 
túbulos córneos. 
2) Por su extensión: 
• Longitudinal completa: se extiende desde la corona hasta 
el borde periplantar. 
• Longitudinal incompleta, que puede ser: 
Descendente o coronaria: involucra únicamente 
el borde coronario. 
Ascendente o plantar: involucra únicamente el 
borde periplantar. 
Intermedia: no involucra ni el borde coronario ni 
el periplantar. 
3) Por su profundidad: 
• Superficial: afecta sólo parte del espesor de la pared (no 
llega a tomar contacto con el corion, y por lo tanto no es 
claudicógena). 
• Profunda: afecta todo el espesor de la pared (contacta con 
el corion, y por lo tanto es claudicógena). 
4) Por su localización: En pinzas, En hombros, En cuartas partes, En 
talones, En las barras, En la línea blanca Intraparietal 
5) Por su evolución clínica: 
• Aséptica 
• Séptica 
FISIOPATOLOGIA 
Causas: 
1. Disminución de la elasticidad/tenacidad del casco 
2. Presiones desparejas en algún punto del pie 
3. Afecciones del rodete coronario 
 
Factores predisponentes: 
• Mala nutrición, enfermedad de base, mal estado gral 
• Defectos de conformación (malos aplomos) 
• Herrajes defectuosos sin recambios a la frecuencia 
necesaria (entre 30-45 dias) 
• Falta de higiene 
• Malas condiciones ambientales (suelos duros, exceso de 
humedad) 
Cualquier afección en células germinativas defectos 
queratogenicos fracturas 
Comúnmente 
• Longitudinales, incompletas, ascendentes de pinzas 
• Longitudinales, incompletas y descendentes en cuartas 
partes y talones. 
Inicialmente suelen ser aclaudicogenicas (superficiales) pero si se las 
deja pasar y se dejan sin tratamiento suelen empeorar (profundas –
sépticas) 
SIGNOS CLÍNICOS 
• Claudicación de aparición gradual más rápida e intensa 
cuanto mas profunda (hay pellizcamiento del corion 
cuando se abre o cierra los labios de la fractura en cada 
ciclo de paso, apoyo y elevación) o si tiene contaminación 
(grado 3-4) 
• Según la ubicación: Pinzas claudicación de apoyo. En las ¼ 
partes-talones: claudicación de elevación 
DIAGNOSTICO 
Anestesia digital posterior para confirmar origen de claudicación 
Termografía si se sospecha de fractura intraparietal 
TRATAMIENTO 
1- Evitar el “pellizcamiento” del corion y progresión de la fractura 
Abrir y redondear los bordes de la fractura, de forma tal que queden 
separados y no atrapen el corion entre ellos (con gubia o torno) 
“Rasas” para evitar la progresión (ayuda a descomponer la fuerza 
ascendente) 
Ejemplo: Fx longitudinal incompleta ascendente en pinzas se 
hacen 2 rasas a cada lado de la fractura a 45° de un largo igual a ½ 
fractura 
2- Inmovilizar los labios de la fractura 
Materiales: suturar con alambre, tornillos, grampas, prótesis 
acrílicas (polimetacrilato- son las mejores porque luego de aplicadas 
nos desligamos de cuidados posteriores) 
Precauciones: 
1- Adecuado desbridamiento del tejido corneo 
desvitalizado (con gubia y torno antisepsia con acetona 
y cepilla de alambre) 
2- Desengrasar bien la superficie del casco, sino la prótesis 
no se adhiere 
3- Respetar tiempo de fraguado para una buena adhesión 
3- Sustraer el apoyo distal de la fractura 
Eliminar las fuerzas concusivas que la perpetuan y comprometen la 
queratogenesis. 
• Herradura de “Falseo de apoyo” 
• Herradura barra corazón (la zona de la fractura la 
herradura no toca el suelo) 
Usadas en donde se quita mucha superficie de apoyo. 
4- Queratogenesis 
Rubefascientes locales sobre el rodete coronario (perioplo) como 
tintura de iodo doble y suplementación dietaria (biotina, Zn aa 
esenciales) 
Si la Fx involucra el rodete coronario el pronóstico es reservado 
(defecto queratogenico permanente) 
ENCASTILLADURA 
Definición: deformidad del casco que se caracteriza clínicamente por 
el estrechemiento de la región de cuartas partes y talones y 
anatómicamente por la atrofia del cojinete plantar o almohadilla 
plantar.la almohadilla forma parte del aparato fibroelastico del pie 
que soporta los choques gravitacionales y contrareacionales que 
comprimen la almohadilla plantar desplazando laterlamente los 
fibrocartílagos complementarios de la tercera falange que son los 
que expanden los talones. 
ETIOLOGIA Y PATOGENIA 
1- Causas dinámicas 
La falta de apoyo de la ranilla ocasiona la atrofia del cojinete plantar, 
la retracción de la uña en correspondencia de las cuartas partes y 
talones (causas que restan trabajo al aparato fibroelastico por que 
disminuye el apoyo de la ranilla) 
a- Casco mal preparado antes de colocar herradura 
b- Herradura mal hecha 
c- Encastilladura sintomática o secundaria: a otras patologías que 
generan dolor que por acción refleja obligue al animal a mantener 
una actitud viciosa y no apoye los talones, evitando el apoyo de la 
ranilla por ende atrofia del aparato fibroelastico 
Ejemplos: escarza, osteítis de III falange, podotroclitis, artritis, 
topino, paralisis del nervio radial. Esta es la principal causa por eso 
decimos que la encastilladura es un signo en realidad!!! 
2- Causas mecánicas 
Aquellas que impidan la expansión del casco como por ejemplosvendajes colocados en una fractura (autores se refieren a herraduras 
también pero dicen que no por que la mayor expansión del casco es 
a nivel coronario y no en el borde periplantar). 
3- Causas físicas 
Cascos secos por perdida de barniz protector impidiendo que 
absorba suficiente humedad. 
SIGNOS Y SINTOMAS 
• Forma del casco: talones mas altos, estrechamiento del 
casco, atrofia de la ranilla, profundización del surco 
paracuneano, laguna lateral estrecha, mayor concavidad 
de suela 
• Claudicación (por la patología primaria) 
DIAGNOSTICO 
Las encastilladuras primarias afectan ambos miembros mientras que 
las secundarias afectan mas a un miembro que el otro 
El curso es crónico e insidioso. 
Pronostico: reservado a grave debido que estas lesiones de atrofia 
se preceden de lesiones inflamatorias osteítis rerefaciente de la III 
falange, podovillitis. Además de poder ser la causa posterior de 
podotroclitis, osteítis angular, osificación de los cartilagos 
TRATAMIENTO 
1- Tratamiento preventivo 
“ La función hace al aparato” 
• Higiene podal sistemática y cuidadosa 
• Curaciones dolorosas rápidamente 
• Preparación correcta del pie antes de herrar, respetando 
el ángulo normal del pie sin quebrar el efe 
podofalangeano. 
2- Tratamiento curativo 
Cuando la patología esta desarrollada 
A- Desencastilladura fisiológica: modelos que permitan u obliguen el 
apoyo de la ranilla (asi permite el funcionamiento del aparato 
fibroelastico) 
• Justura oriental 
• Pantufla 
• Rama Pellegrini modificada 
 
B- PATOLOGIAS DEL CORION 
ESCARZA 
Proceso inflamatorio del corion (séptico o aséptico) que se localiza 
en la zona del ángulo de inflexión de la muralla. 
La escarza es más frecuente en los miembros anteriores y en el 
ángulo interno de inflexión de la muralla. 
CLASIFICACIÓN SEGÚN: 
Tejido afectado 
• Corion solar 
• Corion laminar 
• Mixta 
Etiología 
• Primaria 
• Secundaria 
Tipo clínico 
• Aséptica 
• Séptica 
ETIOLOGIA 
1- Causas predisponentes 
• Disminución de tenacidad (como desvasado en exceso) o 
disminución de elasticidad de la uña (cascos resecos, 
encastillados) 
• Factores que facilitan traumatismos o desbalances de fuerzas 
(malos aplomos, conformaciones defectuosas, trabajo excesivo 
en caminos duros, herraje defectuoso) 
2- Causas determinantes 
2.1- Escarza aseptica 
• Traumatismo externo: usos de ramplones, cuerpos duros que 
se meten en la herradura, herraduras estrechas 
• Contusiones o compresiones primarias del corion: trabajo 
excesivo en pisos duros 
• contusión secundaria del corion: osteítis angular proliferante o 
fractura de falange distal 
• Excesiva tracción a nivel del engranaje laminar: exceso de 
expansión por herradura con marcada justura oriental. 
2.2- Escarza séptica 
• Contaminación: a partir de una escarza aséptica 
• Continuidad de un proceso supurativo vecino: clavo, Fx 
longitudinal profunda de casco, Fx de barras, flemón coronario, 
gabarro cartilaginoso 
SIGNOS CLÍNICOS 
• Claudicación: grado 1-2/5 en las escarzas asépticas y de grado 
3-4/5 en las sépticas 
• Dolor: en angulo de inflexión de la muralla se detecta con pinza 
de tentar 
• Infiltración hemorrágica serosa: equimosis y puede no haber 
claudicación 
• Escarza séptica: secreción purulenta, trayectos fistulosos si 
complica (hacia el borde coronario  flemón coronario, o hacia 
distal a la falange distal o cartílago alar) 
• Actitud postural: apoya en pinzas , liberando el peso del talón 
DIAGNOSTICO 
Rx para determinar si hay lesión osea subyacente, sino con los 
signos se diagnostica 
Dx diferenciales: 
 
TRATAMIENTO 
Desvasado 
Rebajar la palma a nivel del ángulo de inflexión afectado para 
descomprimir el corion y facilitar el drenaje del exudado si lo 
hubiera 
Lavado y antisepsia 
Mediante pediluvios con iodo al 7% o sulfato de cobre, apósitos y 
vendaje para aislar y prevenir contaminación (cambiar el vendaje 
cada 24 hs) 
Queratoplasticos 
Tintura de iodo o sulfato de cobre para endurecer la zona en las 
asépticas (si es séptica primero controlar el proceso infeccioso) 
Herraje 
• Falseo de apoyo 
• Herradura de falso cuarto: unilateral 
• Herradura de barra con falseo en talones (uni o bilateral) 
 
PRONOSTICO 
Depende del tipo de escarza y la etiología. Las asépticas primarias 
tienen buen pronostico. 
Complicacion: encastilladura por que el animal no apoya el talon 
favorece la atrofia del aparato fibroelastico y retracción del TFDP 
Escarza séptica pronóstico reservado. 
Cambiar herraduras cada 35-40 dias. 
INFOSURA (PODODERMATITIS ASEPTICA DIFUSA) 
Es una pododermatitis aséptica de curso variable, provocada por 
trastornos tóxicos, vasculares, inflamatorios y protromboticos a 
nivel del engranaje laminar dermo epidermico 
ETIOLOGÍA 
1- factores predisponentes 
• Raza/conformación: ponies y pesados; obesos de miembros 
delgados 
• Defectos de cascos: muralla/suela delgada o por déficit 
nutricional (biotina-cistina-metionina que son precursores de 
los puentes disulfuros de la queratina que da resistencia) 
• Ambiente: pasturas suculentas en primaveras (fructanos e 
hidratos de carbono de rápida de fermentación rápida) 
 
2- causas determinantes: 
• Mecanico-traumaticas 
Ejercicios prolongados sobre suelos duros (traumatismos 
repetidos) 
Sobrecarga de peso: por lesiones, Cx en miembro colateral, etc. 
• Toxico-alimentarias (más del 55%) 
Sobrecarga de carbohidratos (granos maíz, cebada, centeno, 
raro la avena), 
Agua fría post ejercicio desencadena un ileo paralitico 
• Infecciosas 
Septicemias endotoxinas: metritis retención de membranas 
fetales, alteración en TGI, disbacteriosis, enfermedades 
respiratorias 
• Hormonales/medicamentosas 
Exceso de GCC (triamcinolona efecto permisivo sobre las 
catecolaminas), iatrogenia, Cushing, “síndrome metabolico 
equino” insulinoresistencia-hiperinsulinismo 
• Idiopáticas 
FISIOPATOLOGIA 
1- Sobrecarga de hidratos de carbono 
Crecimiento exponencial de Streptococcus bovis  muerte en masa 
de las bacterias (por que fermentan hidratos produciendo acido 
láctico que baja el pH) con liberación de exotoxinas que atraviesan la 
barrera mucosa del IG dañado  por via hematógena llegan a las 
laminillas del casco activación de mataloproteinasas 2 y 9  
degradación de hemidesmosomas que producen la ruptura de la 
unión de las laminillas epidérmicas y el corion laminar 
2- Ración de muchos granos o el agua fría después del ejercicio 
Disbacteriosis e ileo paralitico 
3- Pastura ricas en fructano 
Idem a lo visto arriba (sobrecarga) 
4- Septicemias por metritis, pleuroneumonías 
Bacterias gram negativas endotoxinas (modifica microcirculación) 
+ citoquinas + restos necróticos  infosura 
5-Sindrome metabolico o Cushing 
Se produce hiperinsulinemia  receptores de insulina entre los 
vasos de las laminillas  activación de la ONsintetasa producción 
de ON vasodilatación llegada de glucosa con alta captación 
glucotoxicidad de las laminillas infosura crónica. 
6-Caballos con sobrecarga de peso 
Disminución del flujo sanguíneo laminar infosura 
7-Caballos que ejercitan prolongadamente en suelo duro 
Aumento de flujo a las laminillas seguido de inflamación. 
 
Secuencias de sucesos: 
1- ruptura del engranaje dermo epidémico 
Alta activación de las metaloproteinasas que destruyen los 
hemidesmosomas que normalmente mantienen unidos las laminillas 
epidérmicas con el corion laminar “ruptura del engranaje 
dérmico-epidermico” 
 
2- Separación del engranaje dérmico epidémico 
Normalmente: sangre entra por la arteriola de la microcirculación de 
las laminillas secundarias lecho capilar (permeable a 
macromoléculas como proteínas al EIC) venula. 
Entre venula y arteriola hay un shunt arteriovenoso. 
 
Infosura: aumento de resistencia postcapilar por constricción 
venular (producto a que los linfocitos y plaquetas que entran por las 
vénulaspor que se adhieren fácil en las inflamaciones y como están 
activados a nivel sistémico por las endotoxinas… además los 
productos que liebran como PGF2a, ET-1, TXA2 producen 
vasoconstricción)  aumento de presión en lecho capilar  
aumento de permeabilidad a mas proteínas y agua linfático barre 
con ellos pero se satura edema separación de laminillas  
derivación de sangre al shunt arterio venoso muerte de células 
dermales y epidermales por isquemia 
 
3- rotación de la falange distal 
Al romperse el engranaje epidermo-laminar se pierde una de las 
fuerzas de sujeción dorsal de la falange distal, la interaccion de las 
demás fuerzas existentes determina la rotación y hundimiento de la 
misma tomando como pivote a la almohadilla plantar. 
 
 
SIGNOS CLÍNICOS 
Infosura aguda 
Latencia: 24-72 hs del proceso séptico- días o semanas en el de 
sobrecarga mecánica 
Signos iniciales 
• Aumento del pulso digital 
• Aumento de la temperatura 
• Depresión de la corona 
• Dolor evidenciada con pinza de tentar (por el edema en 
laminillas) 
Estadificacion (escala de obel) 
 
A partir del estadio 2 de Obel el paciente muestra signos generales 
propios de dolor agudo, que serán más manifiestos cuanto mayor 
sea el grado de rotación de la falange: ansiedad, anorexia, 
taquicardia, taquipnea, sudoración, temblores, rigidez muscular, 
marcha vacilante, hasta decúbito con incapacidad de pararse. 
 
Infosura crónica 
Falange ya rotada  dimorfismo del pie  zapato chino 
Lo que determina una infosura crónica es la rotación de la falange 
Zapato chino: 
• Desplazamiento dorsal de la muralla a nivel de las pinzas 
• Seños divergentes hacia los talones 
El edema acumulado entre la pared y la cara dorsal de la II falange 
hace que se organice y la queratina desviando el crecimiento de 
casco (”cuña cornea”) 
Claudicación crónica por: 
• Presión de la falange sobre corion solar 
• Hematomas 
• Alteración biomecánica 
DIAGNOSTICO 
1- Radiografia 
Previo al desvasado. 
Determinar el grado de rotación de la falange: incidencia LM (se 
coloca un almabre paralelo a la pared del casco, desde el perioplo 
hacia distal para poder comparar) 
Se puede discernir entre proceso crónico y agudo (Crónicos: grosor 
anormal de la pared dorsal de casco, la superficie dorsal de la 
falange distal con reacción perióstica o con aspecto convexo, y 
cambios en el apex de la falange distal) 
Sirve para determinar el hundimiento (desplazamiento hacia 
distal simétrico/asimétrico): incidencia dorsopalmar 
En ambas incidencias se puede apreciar áreas radioluscidas 
indicativas de la separación de las laminillas 
 
2- Venografia 
Determina el grado de compromiso de los plexos vasculares 
coronarios marginal (colapsan por cambio de posición de la falange 
distal) lo cual genera un déficit en la irrigación del pie 
Tiene valor pronostico mayor que la Rx 
 
TRATAMIENTO 
Infosura aguda urgencia! 
Pautas: 
• Aplicación de frio local 
• Confinamiento estricto a box con arena húmeda o viruta 
• Soporte mecánico a la falange distal 
 
1-Tratamiento medico 
Absorción de toxinas 
• Disfunción del TGI 
Vaselina liquida: sonda nasogástrica. Objetivo tapizar la 
mucosa para evitar absorción y eliminar toxinas. 1L cada 100 
kpv a intervalos de 2hs hasta 3 tratamientos 
Carbón activado: alternativa al anterior en agua. Absorbe 
toxinas. 30-240grs c12hs. 
ATB: amplio espectro + fluidoterapia 
Eliminación rápida de placenta y lavajes uterinos para evitar 
paso de Toxinas al torrente sanguineo 
• Antitoxico 
DMSO: antinflamatorio y analgésica+ VD+ protector endotelial 
+ captador de radicales libres. Dosis de 0.1-1 gr/kg 2-3 veces 
por dia por 2-4 dias. Para evitar el potencial efecto hemolítico 
se recomienda diluir el DMSO en un sachet de solución 
cristalina isotónica, como ringer lactado, solución fisiológica, o 
dextrosa al 5% 
Flunixin: 0,25 mg/kg 
• AINES 
Fenilbutazona: para dolor y además bloquea el TXA2  
indirectamente es antiagregante plaquetario y VD. 2,2 mg/kg, 2 
veces al día, EV o PO 
Meglumine Flunixin: 1.1mg/kg 
Tratamiento mayor de 7 dias administrar Omeprazol o 
ranitidina 
Contraindicado ejercicio cuando tiene AINES 
• Vasodilatadores 
No durante la fase de desarrollo, si cuando ya se produjo el 
daño laminar para favorecer la microcirculación del pie. 
Acepromacina 0.02mg-kg IM cada 6 hs. Agonista alfa 
adrenérgico. 
Clorhidrato de isoxuprime: no llega a concentraciones 
adecuadas al pie, por ello no se usa mas 
• Crioterapia 
Produce VC disminuyendo el flujo de tóxicos y demás factores 
causantes de MMP, además reduce la inflamación y disminuye 
la actividad enzimática de las laminillas. EN FASE DE 
DESARROLLO DE INFOSURA. 
• Antitrombotico 
Heparina sódica 40UI-kg cada 8 hs. Contrarresta los fenómenos 
protromboticos 
• Metformina y mesilato de pergolide 
La metformina se usa como droga insulinosensibilizante en 
caballos con síndrome metabolico para disminuir la 
insulinoresistencia. También se debe indicar una dieta baja en 
granos y ejercicio físico 
Pergolide se usa para Cushing ya que reduce la produccion de 
ACTH. 
 
Tratamiento Ortopédico 
1- desvasado correctivo 
Objetivo: 
• Realiniar la falange distal con el estuche corneo 
• Reducir el efecto de palanca de la muralla sobre el corion 
• Facilitar el crecimiento de la nueva laminillas 
 
Se quita herraduras, colocar plantilla en cuña de 5° (parte mas alta 
en talones) para aliviar la tensión que se ejerce en FDP (que 
“tira”hacia arriba de la falange, favoreciendo su rotación). 
Resección de la muralla: 
• Resección parcial: de hombro a hombro a distal de la banda 
coronaria hasta la cara solar y en profundidad hasta la lamina 
sensitiva 
• Orificios en la pinza y hombros: con 1 cm desde banda 
coronaria hasta borde periplantar 
• “surco coronario”: resección de una franja de hombro a 
hombro solo a nivel del 
borde coronario agudo 
(evita daño a plexo 
coronario) o crónico 
(mayor crecimiento 
tubular. (foto) 
 
2- Herrajes terapéuticos 
Objetivo: 
No generar presión sobre la cara dorsal del pie 
Proteger la suela y distribuir el peso sobre la mayor superficie 
posible 
No comprometer las claveras las áreas afectadas 
1- Infosura aguda: sacar herraduras y colocar planchas de tergolpor 
o goma eva fijarla con silver tape para el soporte digital. 
En algunos casos se puede usar la herradura barra corazon 
2- Infosura crónica temprana o tardia 
• Herradura barra corazon 
• Napoleónica 
3- Infosura crónica estabilizada 
• Boca de cantaro 
 
3- Cirugia 
Surco coronario 
Levantamiento de tapa: ídem “resección radical” 
Tenotomía del FDP: para aliviar tensión de la falange cuando ya roto 
mayor a 10° 
PRONOSTICO: 
Grado I favorable 
Grado I (menor de 5 grados): favorable pero puede recidiva además 
claudica intermitentemente 
Grado III-IV: mayor a 10°, lo malo si hay hundimiento de la falange 
con dolor continuo puede terminar en Eutanasia. 
C- FALANGE DISTAL 
FRACTURA DE FALANGE DISTAL 
CLASIFICACION 
Tipo I: fractura del proceso palmar/plantar NO articular 
Tipo II: fractura del proceso palmar/plantar articular 
Tipo III: fractura mediosagital 
Tipo IV: Fractura del proceso extensor 
Tipo V: Fractura conminuta 
Tipo VI: Fractura del margen solar. 
ETIOLOGIAS 
En las clase I-II son comunes en caballos de carrera, se suele dar en 
lateral en MAI y medial del MAD (corren en contra de las agujas del 
reloj). 
Las de tipo III por traumas (patear algo duro) al igual que las tipo V 
Las de tipo IV por avulsión excesiva del EDC o sobrextension de la 
articulación IFD 
Las de tipo VI pueden ser primarias o secundarias por osteítis de 
falange distal o infosura debida a resorción del ápex de la falange 
distal. 
SIGNOS 
• Claudicación severa (4-5) que en algunos tipos (VI-VII) 
disminuye dentro de las 48hs, en los casos crónicos la 
claudicación es leve (incluso pueden no sentir dolor a la pinza 
de tentar) 
• Aumento de pulso digital y temperatura local 
• Fx articulares: efusión dorsal proximal banda coronaria 
• Palpación-presión(pinza de tentar): dolor en la suela 
(exacerbado en el sitio preciso de la fx) 
DIAGNOSTICO 
1- Anestesia local perineural 
N. digital o intrarticular, IA (ojo con que el animal cargue peso por 
peso por anular el dolor, lo que puede agravar la Fx) 
2- Radiologia 
Incidencias: 
• dorsoproximal-palmarodistal a 30° 
• dorsoproximal-palmarodistal a 60° 
• lateromedial 
Las Fx no desplazadas pueden no se aparentes a la Rx repetir 1-2 
semanas o se puede realizar una centellografia nuclear 
TRATAMIENTO 
Reposo a box 
Herraduras (tipo I-II-III) 
• Herradura con pestañas en cuartas partes 
• Herradura con pestañas contiguas 
• Herradura tipo anillo 
• Yeso de pie 
• Herradura correctiva (solo en tipo VI) 
En potrillos menores de 6 meses reposo a box 6-8 semanas, no usar 
herrajes 
Reducción con tornillos (tipo III) 
Remoción quirúrgica de fragmento (tipo IV). 
Pronostico 
Tipo I: muy bueno 
Tipo II: regular a bueno 
Tipo III: reservado 
Tipo IV: bueno 
Tipo V: reservado a regular 
Tipo IV: bueno 
OSTEITIS DE III FALANGE 
La osteítis de la falange distal es una condición inflamatoria, que 
resulta en desmineralización de la misma (osteítis rarefasciente), o 
en proliferación ósea (osteítis productiva). Se refiere a los procesos 
sépticos como osteítis séptica, en vez de osteomielitis, ya que la 
falange distal no tiene cavidad medular. 
CLASIFICACIÓN: 
1- Etiología 
• primaria 
Traumáticas (concusiones) o mecánicas (tracción de tendones y 
ligamentos) 
• Secundaria 
Infosura, hematoma severo, herida penetrante 
2- Tipo Clínico 
• Aséptico 
Crónica y de etiología primaria 
• Séptico 
Aguda y de etiología secundaria 
3- Extensión 
• Generalizada 
• Localizada 
4- Localización 
• Procesos palmares (Osteítis Angular) Trauma por herrajes vencidos 
• Superficie solar (Osteítis Solar)  Contusiones 
• Borde marginal (Osteítis Marginal)  Contusiones 
• Cresta semilunar (Osteítis Semilunar) Entesopatias del TFDP 
• Proceso extensor (Osteítis Extensora) Entesopatía TEDC 
• Borde coronario (Osteítis Coronaria) Entesopatía de los 
ligamentos colaterales de la IFD o Entesopatía capsular 
5- Reaccion osea 
• Rarefacientes: desmineralización. Gral por traumas 
• Productivas: proliferacios osea. entesopatias 
 
ETIOPATOGENIA 
Factores que la dominan: 
1- Tenacidad de la falange distal 
Dureza, “calidad” del hueso que depende de la alimentación y 
madurez ósea 
2- Intensidad de las tracciones y concusiones a la que se somete la 
falange 
 
Factores predisponentes: 
• Defectos de aplomos y conformación del pie 
Parado de cuartilla o cuartilla corta, talones remetidos, 
pinza larga-talón remetido 
• Ejercicio en superficie duras 
• Trabajo prematuro 
Factores determinantes 
• Tracción de EDC sobre apófisis extensora  osteítis 
extensora 
• Tracción del TFDP sobre cresta semilunar  osteítis 
semilunar 
• Tracción de capsula articular sobre surco coronario en 
esfuerzo de la art. IFD 
• Traumatismos violentos 
SIGNOS CLÍNICOS 
• Claudicación: 1-2/5 grado  se exacerba en piso duro y en 
círculo con el miembro hacia adentro. Desaparece en 
reposo y reaparece en ejercicio intermitentemente. 
Aumenta si se saca la herradura 
• Dolor: con pinza de tentar. 
Osteítis angular: zona del ángulo de inflexión (diferencial: 
escarza y Fx angular de FD) 
Osteítis semilunar: centro de la ranilla (diferencial con 
síndrome podotroclear) 
Osteítis difusa, solar y periplantar: Alrededor del piel 
(diferencial infosura compresión por herradura y 
contusiones en palmar del pie) 
• Equimosis 
• Deformación del casco 
DIAGNOSTICO 
1- Bloqueo anestésico 
La claudicación mejora con anestesia en N, digital palmar. No 
disminuye con anestesia intrarticular de la IFD o de la bolsa 
podotroclear 
2- Radiografía 
Incidencia: dorso-palmar a 60°, lateromedial y oblicuas APMO-APLO 
Hallazgos con OP aséptica  desmineralización, proliferación ósea, y 
agrandamiento de los forámenes nutricios e irregularidad ósea a lo 
largo del margen solar. 
Hallazgos en OP séptica  se ven áreas de infección ósea- osteolisis- 
secuestro 
3- Centellograma 
TRATAMIENTO 
1- Reposo 
2- AINES 
3- Herraje terapéutico 
Herradura tipo huevo de tabla ancha con la cara superior 
profundamente cóncava 
Herraduras abiertas con plantillas de cuero o plásticas y material de 
silicona. 
osteitis angular: Herradura de Brambilla 
4- Tiludronato (bifosfonato) 
Disminuye la resorción ósea por parte de los osteoclastos 
5- neurectomias de nervio digital 
Solo si persiste el trastorno funcional previo anestesia troncular. En 
osteítis de los proceso palmares o semilunares 
6 ATB 
Sistémicos y locales en las sépticas 
D- TROCLEA DEL PIE 
Es una claudicación crónica asociada a dolor crónico 
Estructuras que la conforman el aparato podotroclear 
• Hueso navicular 
• Tendon del FDP 
• Bolsa podotroclear 
• Ligamento sesasmoideano impar 
• Ligamento colaterales del hueso navicular 
33% de claudicaciones crónicas de MA. Todas las razas entre 5-15 
años. 
ETIOLOGIA 
Alteraciones biomecánicas 
La función del hueso navicular es dar el ángulo constante de 
inserción de TFDP en la cresta semilunar de la tercera falange. 
Durante la fase de propulsión se produce la extensión de la 
articulación interfalangica distal 
Fuerzas excesivas y repetidas en el tercio distal del hueso navicular 
por parte del TFDP a este nivel es el factor más importante en el 
desarrollo de la enfermedad. 
Cuanto mayor sea la relación Pinzas: talones mayor será la presión 
del TFDP contra la superficie flexora del hueso navicular (eje 
podofalangeano quebrado hacia atrás). 
 
Condiciones predisponentes 
1- Conformacionales 
• Pinzas largas- talones bajos 
• Eje podofalangeano quebrado hacia palmar 
• Desbalance medio lateral 
• Talones desparejos 
2- Razas 
¼ de milla pie estrechos verticales y pequeños en relación con su 
tamaño corporal. También se vio en SPC y silla son de talones 
bajos, remetidos con eje podotrocleofalangeano quebrado hacia 
atrás. 
Aparece entre 5-15 años 
 
Cambios patológicos: 
Remodelación del hueso navicular según la demanda de uso: 
• Fuerzas fisiológicas: remodelación del hueso subcondral 
con engrosamiento cortical 
• Fuerzas no fisiológicas: 
1. Esclerosis subcondral, engrosamiento trabecular, lisis 
osea el edema, congestión y fibrosis son los 
responsables hiperemia arterial + congestión 
venosa en medula del hueso dolor 
2. Fibrilación de fibras tendinosas del FDP 
adherencias entre este y la superficie flexora del 
hueso navicular 
3. Entesopatias (lesión de tejidos blandos de la tróclea) 
de ligamento colateral del hueso navicular y 
mineralización del ligamento impar 
4. Fragmento oseo por avulsión por parte del ligamento 
impar 
5. Bursitis podotroclear debido a tensión excesiva del 
TFDP sobre la superficie flexora del hueso navicular 
 
DIAGNOSTICO Y SIGNOS CLÍNICOS 
1- Anamnesis 
• Signos graduales. Presentación crónica 
• Consulta por bajo rendimiento, tropieza al iniciar el trabajo 
• Historia de claudicaciones. El caballo esta rígido movimientos 
cortos y bajos. Dificultad para galopar, no quiere saltar. 
 
Signos clínicos 
Estática: 
• Apoya el miembro afectado en pinzas delante de la línea de 
aplomo 
• Encastilladura: estrechamiento de la parte posterior del pie por 
desuso del aparato fibroelastico. Pie estrecho y alto. 
• Atrofia parcial del musculo extensores indica cronicidad igual 
que el anterior 
• Efusión del receso sinovial dorsal de la articulación 
interfalangica distal 
Dinámica 
• Claudicación grado 1 al trote en línea recta en piso duro 
• Claudicación grado 2 al trote en círculo de piso duro (miembro 
claudicante dentro del circulo) 
• Acortamiento de la fase de paso al paso en circulo 
• Patrón de aterrizaje pinza-talon al trote 
 
Maniobras semiológicas 
• Pinza de tentar presión en 1/3 central de la ranilla durante 
10 segundos dolor (50%) 
• Prueba de la plancha o cuna de Lungwitz extensión de la 
articulación IFD con tensión del TFDP contrala bolsa 
podotroclear y el huso navicular en cuña de 30 grados hasta 
máxima tolerancia del paciente (el otro miembro elevado) 
hacerlo trotar positivo cuando claudica 
• Prueba de presión cte en centro de ranilla se genera presión 
en hueso navicular elemento duro en la laguna central de la 
ranilla (miembro opuesto elevado) trote positivo si 
claudica 
Interpretación: 
Plancha + / Prueba de presión -  lesión en tendón del FDP y/o 
ligamentos del navicular 
Plancha + / Prueba de presión +  lesión en hueso navicular o bolsa 
 
Anestesia diagnostica 
Objetivo: establecer el locus dolenti 
1- Anestesia de los nervios digitales palmares 
No confirma pero orienta (por qué desensibiliza muchas 
estructuras). Desensibiliza palmar 
2- Anestesia de la articulación IFD 
Orientativa. Interpretación 
• Mejoría a los 5 minutos patología articular (cartílago 
articular, capsula y su entesis y lig colaterales de la AIFD 
• Mejoría a los 10 minutos patología pararticular cercana 
(hueso navicular, ligamento impar, inserción distal del 
TFDP y bolsa podotroclear. Inserción distal de ligamentos 
colaterales). 
• mejoría a los 15 minutos patología pararticulares lejanas 
(procesos palmares de la falange distal, corion solar, 
almohadilla digital) 
3- Anestesia de la bolsa podotroclear 
Mas específica para el dx con guía ecográfica. Si da positiva indica 
daño en la bolsa, superficie flexora del hueso navicular o 
aponeurosis de inserción del TFDP 
 
Radiografía 
Incidencia: LM, dorso-palmar – Palmo-distal oblicua, Palmo 
proximal- Palmo-distal oblicuo 
Se ve: neoformaciones, fosetas sinoviales radioluscidas, patrón 
trabecular de la medula, entesofitos, mineralización de ligamentos, 
osteofitos, etc 
Ecografia 
Dos abordajes 
1- fosa de chenot: visualizamos TFDP, receso proximal de la bolsa 
podotroclear, ligamento colateral navicular, superficie palmar de 
falange media, sup flexora del hueso navicular 
2- trascuneal (a través de la ranilla): TFDP, ligamento impar y receso 
distal de la bolsa podotroclear. 
 
TRATAMIENTO 
1- Tratamiento medico 
• AINES 
Fenilbutazona 2,2 mg/kg PO 2 veces al dia por 7-10 dia 
luego 7 dias cada 24 hs crónicos según necesidad + 
antiulcerosos 
• Bifosfonatos: Tiludronato de sodio 
EV 1 ampolla 50mg por 10 dias 
Perfusión regional torniquete en proximal de la cuartilla, se 
canaliza y se aplica asi se dispersa localmente 
• Medicación intrarticular/intrabursal 
Corticoides de acción prolongada: triamcinolona (15mg/kg), 
metilprednisolona (100mg/kg), betametasona (6mg/kg). 
• GAGs polisulfurados y acido hialuronico 
• Neurectomia” química (cloruro de amonio y sarracena 
purpurea) 
Inyección perineural. Mejoria momentánea de 7-10dias). 
Degrada fibra tipo C. pierde la sensación dolorosa. 
 
2- Tratamiento quirúrgico 
Neurectomia quirúrgica: resecar una porción de nervios digitales 
para desensibilizar puntos de abordaje distal. Es de última opción. 
Reinervacion a los 2-3 años volviendo a claudicar. 
 
3- Tratamiento ortopédico 
a- Desvasado 
Objetivo: 
• Alinear el eje podofalangeano 
• Simetría latero medial y dorsopalmar 
• Reducir la distancia del borde periplantar en pinzas para 
facilitar el inicio de paso. 
 
b- Herrajes 
Objetivo: 
• Favorecer el inicio de paso para minimizar trabajo del TFDP 
• Soporte de talones evitando la hiperextensión de AIFD 
acortando la fase de propulsión 
• Favorecer apoyo periplantar. 
 
Tipos de herrajes: 
1- Herrajes que favorece el inicio del paso: 
• Herradura de pinza trunca 
• Herradura con justura francesa 
• Herradura balance natural 
• Herradura con movimiento completo 
 
Herraduras que dan soporte a los talones: 
• Herraduras con cayos ensanchados (elevada de talones) 
• Herradura barra de huevo 
• Herradura napoleónica. 
 
Al inicio del tratamiento: cualquiera de las herraduras nombradas 
con plantilla amortiguadora (2-3 meses) que dan confort al pie en el 
apoyo. 
 
 
 
E- CARTILAGOS PODALES 
GABARRO CARTILAGINOSO 
El gabarro cartilaginoso es una inflamación purulenta crónica de un 
cartílago colateral de la falange distal, produce necrosis del cartílago 
y fistulas que se abren en el rodete coronario 
ETIOLOGIA 
• Heridas perforantes y laceraciones sobre el cartílago 
• Golpes externos que producen contusión 
• Lesión de la circulación de los cartílagos colaterales 
• Abscesos de pie 
• Infecciones ascendentes de la línea blanca 
 
SIGNOS CLÍNICOS 
• Fistulas que drenan en el rodete coronario 
• Claudicación intermitente: cuando se acumula material 
purulento a nivel del cartílago genera claudicación, cuando 
drena por la fistula remite momentáneamente 
• Calor, dolor, tumefacción a la presión en rodete coronario 
• Dolor con pinza de tentar en cuartas partes. 
 
DIAGNOSTICO 
• Signos clínicos 
La claudicación intermitente, las fistulas, etc. 
• Radiología: para evaluar si hay difusión al hueso 
• Fistulografía: sonda metálica dentro la fistula 
 
Diagnóstico diferencial: abscesos superficial y enfermedad 
ascendente de la línea blanca, fx de cartílago. 
 
TRATAMIENTO 
Preventivo 
Higiene y correcta colocación de herrajes 
Curativo 
Eliminar elemento sostenedor de la fistula 
Medico 
Inyección del trayecto fistuloso de enzinas curativas 
Quirúrgico 
Escisión del cartílago necrosado y los trayectos fistulosos. 
Posteriormente colocar vendaje que se retira a los 10-14 dias. Los 
trayectos que quedan se rellenan con gasa embebida con 
antisépticos 
HERRADURAS 
Banda generalmente metalica (también de plástico o adhesiva) que 
se adapta a la forma del contorno del borde periplantar del casco 
del caballo y cuyo fin es proteger el mismo del desgaste contra el 
suelo sin interferir en la correcta fisiología del pie 
Funciones: 
• Proteccion 
• Ortopédica 
• Terapéutica 
 
PARTES QUE CONFORMAN UNA 
HERRADURA 
Cara inferior (al piso) estampas o claveras 
Cara superior (al casco) o contraestampa 
 
Tabla: 
“Ancho entre el borde interno y el externo 
Zona externa guarnición (1/3) 
Zona media  Claveras estampas (cara inferior) y 
contraestampas (cara superior). 
Nunca deben sobrepasar la 1ra mitad de las cuartas partes en MA y 
hasta 2/3 en cuartas partes del MP, esto es para permitir la 
expansión también. 
4 clavos en lateral 
3 clavos en medial 
Zona interna Boveda (1/3) 
 
Espesor: 
Distancias entre las dos caras (superior e inferior). Le da peso y esta 
relacionada con la absorción del impacto, a mayor peso mayor 
absorción. 
 
Descanso: 
Sobresale de la herradura sobre todo en ¼ partes y talones para 
permitir la expansión del casco 
Prolongacion de los callos: 
1 cm por detrás de los talones. Aumenta la base de sustentación 
Forma: 
Lateral mas redondeada que en medial 
 
Pestañas 
Son rebordes triangulares o semilunares que sobresalen del borde 
externo y se aplican sobre la muralla contribuyendo a su sostén 
MA: 1 pestaña en pinzas 
MP: 2 pestaña en hombros 
 
Casco Herradura 
Pinzas Lumbre o pinza 
Hombros Hombro o mamilla 
4tas partes Rama 
Talones Callo 
 
JUSTURAS 
Es la disposición de la tabla de la herradura con respecto al plano 
horizontal 
1- Justura inglesa 
Respeta la irrigación. Es la disposición abovedada que se da a la 
parte interna de la cara superior de la herradura, con el objeto de 
evitar que la palma apoye sobre ella. 
 
 
 
2- Justura oriental 
Permite la expansión de 4tas partes y talones. Es la inclinación hacia 
abajo que se da a la parte externa de la cara superior de la 
herradura en ramas y callos, haciendo que el espesor de la misma 
sea menor en el reborde externo. Es utilizada para tratar 
encastilladuras, por su función “dilatadora”. 
 
 
3- Justura francesa 
Similar a la inglesa pero esta redondeada en el canto inferior para 
facilitar el inicio del paso. 
Es la incurvación hacia arriba que se da a la herradura en pinzas. Da 
a la tabla de la herradura la misma disposición que toma la cara 
palmar/plantar del casco por efecto del desgaste.“ En la justura francesa no hay canto inferior” (canto: unión entre 
espesor y la cara de la herradura) 
 
HERRADURAS DE LA FACU 
SÍNDROME PODOTROCLEAR 
1- Elevada en talones 
Relaja el FDP. También es usada para talones remetidos 
 
2- Vacheta/Balancin 
Doble finalidad. En estación los talones están elevados y el FDP 
relajado. En movimiento translada fuerza hacia pinzas facilitando el 
inicio del paso con menor compromiso o tracción del FDP 
 
3- Barra huevo 
“Modifica la carga podal relativa. Genera mayor distribución 
posterior del peso y modifica esa carga posterior generando otro 
sustento en el aparato podotroclear. Algunas tienen justura francesa 
para facilitar el inicio en pinzas asi el FDP trabaja menos” 
Mejora el sustento posterior (en suelos blandos). Proporciona una 
base grande y estable que se extiende por detrás de los talones. 
Esta base mas grande apoya los talones en suelos blandos, evita que 
el casco se balance hacia atrás y quita estrés sobre las estructuras 
flexoras, la región navicular y AIFD. Distribuye el peso del caballo 
sobre una superficie mayor dando mayor base de apoyo. Las 
lumbres deben estar cuadradas en el caballo 
También usada en infosura y talones remetidos 
 
 
 
RUPTURA DE TENDONES 
1- Ortosomo 
Da soporte al nudo, ya que el nudo desciende cuando se produce 
ruptura del FDS, FDP y suspensorio 
 
2- Cola de pescado 
Para rupura del FDP, ya que cuando se rompe el FDP se elevan las 
pinzas. Esa prolongación evita que la pinza se levante 
3- Elevada en pinzas 
Lleva hacia atrás el eje podofalangeano relajando el FDS y el 
suspensorio. El problema es que cuando apoya en arena se hunde y 
pierde su función 
 
RETRACCION DE LOS TENDONES 
1- Topino (retracción del FDP) florentina 
Ortosomo (herradura florentina) con una prolongación dorsal en 
pinzas disminuye la flexion de la articulación interfalangica distal y 
proximal, favorece el apoyo en talones, en un inicio se puede colocar 
tacos si no contacta los talones con el suelo. La prolongación dorsal 
debe ser del largo correspondiente a la proyección donde debería 
estar la pinza normalmente (donde debería estar el aplomo normal: 
se traza la línea de aplomo hasta el piso y luego se mide la distancia 
de donde cae el aplomo hasta la pinza y ese es el largo de la 
proyeccion). Luego sistemáticamente se acorta la proyección dorsal 
y se reducen los tacos hasta corrección total. 
2- Emballestado  Florentina 
Similar pero con extensión dorsal para facilitar el apoyo en talones 
 
 
OSTEÍTIS ANGULARES 
Brambilla 
Presenta falseo de apoyo en ambos talones a expensas del plano 
inferior y por el espesor del travesaño que da apoyo a la ranilla, por 
lo tanto, puede ser usada en casos en que es necesario que las 
contrapresiones del terreno no den en esos puntos como el caso de 
osteítis angular, en estos caso puede haber incluso en los angulos de 
inflexión perdida de la concavidad por la osteítis siendo lugar de 
escarza secundaria 
“presenta dos falseos de apoyo en la parte posterior y un taco 
central” 
 
 
FRACTURA DE 3RA FALANGE 
Herradura con pestañas en cuartas partes. 
De esa forma se inmoviliza la falange distal impidiendo la expansión 
de cuartas partes. Además presenta las claveras hacia atrás. Solo 
para Fx I, II y II (angulares no articulares-angulares articulares- 
mediosagitales). De esta forma logramos la fijación 
 
FRACTURA DE UÑA 
Impedir el contacto de un punto determinado del pie con el piso ya 
sea modificando la herradura “limando el borde periplantar del 
casco o ambos 
Según ubicación: Pinzas: falseo equidistante a cada lado de la Fx. ¼ 
partes: desde Fx hasta el final de su zona de proyección 
 
 
ESCARZA Y ENF DEL ANGULO DE INFLEXION 
Patologias del angulo de inflexión: osteítis angular de 3ra falange- 
fractura angular de 3ra falange y escarza. 
Falseo de apoyo 
Similar a fractura de uña pero en angulo de inflexión de la muralla 
Herradura de falso cuarto: unilateral 
Sustrae del piso todo el ángulo de inflexión de la muralla 
Herradura de Gorwil 
Disipa presiones ascendentes en el angulo de inflexion de la muralla 
 
 
Estas herraduras son también usadas para enfermedades de los 
cartílagos como Gabarro cartilaginoso- osificación de cartílago- 
fractura de cartílago 
 
ENCASTILLADURA 
1- Justura oriental 
Tiene Justura oriental se indica para aquellos casos donde el pie 
encastillado la ranilla no esta tan lejos del piso. El plano inclinado de 
la cara superior de la rama de la herradura se inicia a partir de 
cuartas partes 
 
2- Luneta- pantufla 
Es fisiológica. Presenta ramas cortas. Las partes posteriores de los 
cuartos, talones y ranilla apoyan directamente sobre el suelo en 
expansión constante. 
 
3- Rama Pellegrini modificada 
Para pies encastillados. Presenta justura oriental (el plano inclinado 
visto antes- borde interno mas espeso que el externo) en cuartas 
partes hasta talones y además tiene un travesaño angulado para dar 
apoyo a la ranilla estimulando el aparato fibroelastico desplazando 
los cascos abaxialmente favoreciendo expansión del pie. 
 
 
INFOSURA 
1- Barra corazón 
El vértice de la barra no debe llegar al vértice de la ranilla. El vértice 
exacto se mide radiológicamente y coincide con el punto de mayor 
densidad osea en la falange distal que en NO infosurados es 1 cm 
detrás del vértice de la ranilla para evitar necrosis y daño de vasos 
por compresion 
La barra esta diseñada para ejercer presión sobre la ranilla dando 
apoyo a la falange distal 
 
2- Justura Francesa 
Herradura redonda para infosura crónica. Ayuda a que la 3ra falange 
este en posición mas fisiológica al buscar que su superficie plantar 
este lo mas paralela posible con el piso 
3- Napoleonica 
Es una herradura común pero al revés (callos hacia craneal y pinzas 
hacia caudal) asi el borde craneal de la muralla no toca el piso y no 
genera presión hacia proximal 
4- Boca de cantaro 
Para infosura cronica 
 
 
CONFORMACION IZQUIERDO 
1- Turca con cola de golondrina 
Elevado del lado medial para izquierdos que se tocan al avanzar (es 
la zona mas desgastada del casco). La rama interna es mas alta 
ayuda a relajar la zona medial del miembro que esta recargada por 
la mala conformación. La prolongación en S obliga a iniciar en pinzas 
el paso. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Traumatología del MA 
1- REGION DEL BRAZO 
1.1- FRACTURA DE ESCAPULA 
Etiopatogenia 
Poco común dada la ubicación del hueso y la masa muscular que la 
rodea, puede darse por traumatismo directo (patadas), 
especialmente en potrillos, y razas como Polo. 
La ubicación de las Fx en gral es en la placa de crecimiento 
 
Ubicaciones: 
1- Cuerpo 
Mal pronóstico, se genera inestabilidad dado que el equino al no 
tener clavícula esta estructura forma parte del sistema serrato 
2- Espina 
Debido a patadas de otro caballo o caída lateral. Se suelen complicar 
formando fistulas a los 5 meses por eliminación de esquirlas (en gral 
es conminuta o fragmentaria) 
3- Cuello 
Genera inestabilidad, daño del nervio supraescapular que inerva el 
supra e infraespinoso que contiene la articulación 
“swimming” pisa y el hombro se desplaza hacia lateral por paralisis 
del nervio. 
5- tubérculo supraglenoideo 
En animales jóvenes (fisis de crecimiento), trauma en región craneal 
del hombro y sobreflexion del hombro por tironamiento del tendón 
del musculo bíceps braquial y caracobraquial 
6- cavidad glenoidea 
7 Angulo de la escapula 
Inserción del trapecio y romboides. Mal pronóstico deportivo 
 
Signos clínicos 
• Claudicación aguda de grado variable según intensidad del 
trauma 
• Inflamación local, dolor agudo, edema 
• Crepitación a los movimientos pasivos 
• Atrofia muscular: 
Rápida aparición si se lesiona el nervio supraescapular 
Lenta aparición por inmovilización 
 
Diagnostico1- Radiologia 
• Incidencias LL y AP oblicua  repetir a los 15 dias 
2- Ecografia 
 
Tratamiento 
1- Medico 
• Se aplica a las Fx de cuerpo, cuello o espina sin 
desplazamiento (fracturas NO articulares) 
• Reposo en box 6 meses 
2- Quirúrgico 
• Potrillos cuando involucra el tubérculo supraglenoideo y 
las fracturas transversales de cuerpo y proximales de 
cuello 
• Fijación con tornillo 
 
1.2- BURSITIS BICIPITAL 
Etiología 
Traumatismos en la región del encuentro, tanto directos como 
indirectos (trauma a distancia que cause flexión del hombro y 
extensión del codo), bursitis séptica por contigüidad (heridas) o 
Brucelosis 
 
Cuadro clínico 
• Claudicación repentina, de moderada a severa (especialmente 
en la séptica), puede llegar a arrastrar el miembro por 
disfunción del bíceps 
• Dolor a la palpación-presión y movilidad pasiva no suelen 
evidenciarse signos locales de deformación 
 
Diagnostico 
• Anestesia bursal, se puede punzar y analizar el líquido para ver 
si es séptica 
• Ecografía 
• Radiografía: más que nada para evaluar estructuras cercanas 
 
Tratamiento 
Las bursitis son tratadas de la misma forma como se explica a 
continuación 
1- Asepticas 
1. Primeras 48 hs: Antiinflamatorios locales (frio, 
hidroterapia) + sitemicos (GCC o AINES) 
2. >48 hs: puncion evacuadora + GCC intrabursales (deposito) 
+ vendaje compresivo 
3. Reposo relativo (evitar adherencia) puede repetirse 
cada 7 dias hasta 3 veces (tx > 48 hs) 
4. Otras opciones para evitar adherencias: 
• Ultrasonido para evitar adherencias (10 aplicaciones-
10 min-dia por medio) 
• Enzimas proteolíticas intrabursales (opcional para las 
adherencias en las ya tabicadas) 
Casos Refractarios: 
1. Drenaje Penrose (10-12 dias) 
2. Eliminacion quirúrgica (tx radical) previa induración con 
lugol) 
2- Septicas 
1. Se realiza el avenamiento quirúrgico en forma semejante 
a un absceso. 
2. Antibioticoterapia sistémica, previo cultivo y antibiograma 
3- Bursitis crónica 
Generadas a partir de agudas mal tratadas o traumatismos leves 
pero insidiosos, pueden ser fibrinosas (consistencia dura sin liquido) 
o proliferaticas (excesiva cantidad de liquido producido). 
En los casos de bursitis serosas o hemorrágicas de pequeño tamaño, 
se puede intentar un tratamiento con revulsivos o cáusticos, pero 
por lo general son inefectivos. 
Extracción quirúrgica es el tratamiento de elección para todas las 
bursitis crónicas 4 dias antes del acto, indurar con solución de 
sulfato de cobre  hace que la bolsa se retraiga y tome mayor 
consistencia, lo que permite diferenciarla de los tejidos vecinos. 
 
1.3- OSTEOCONDROSIS DE HOMBRO 
Etiología 
TRAUMATOLOGIA MA Y MP 
Ambientales: dieta alta en hidratos de carbono que generan 
aumento de insulina y la misma impide la osificación de los 
condrocitos generando la patología que ya vimos antes. 
Crecimiento rápido y el ejercicio intenso. 
Afecta animales jóvenes de 1 ½ años 
 
Patogenia 
Deformación del cartílago y aplanamiento de la cabeza humeral con 
la consecuente inestabilidad de la articulación y cambios 
degenerativos. 
 
Cuadro clínico 
• Claudicación intermitente, insidiosa de intensidad variable y 
generalmente bilateral 
• Dolor a la palpación presión y movilidad pasiva e la articulación 
• Atrofia del musculo infra/supra espinoso (casos donde la 
patología esta asentada hace tiempo) 
• Casos crónicos encastilladura. 
 
Diagnostico 
• Examen clínico 
• Anestesia intrarticular  positiva 
• Radiografia 
Dx de certeza. 
Incidencia: LL y comparando con el otro miembro 
Signos: aplanamiento de la cabeza humeral, alteración de 
la cavidad glenoidea (displasia de codo por incongruencia 
de las estructuras articulares) osteolisis y esclerosis 
subcondral, osteofitos y signos de EAD si esta muy 
avanzado. Rara vez se ven los “ratones articulares” en 
equino. 
 
Tratamiento 
• Tratamiento conservador: Reposo, ejercicio controlado, 
control de dieta 
• Tratamiento quirúrgico: Curetaje quirúrgico tiene resultado 
variable ya que el abordaje es difícil y depende si esta 
instaurada la EAD. 
PRONOSTICO 
Rservado en gral quedan excluidos de la actividad deportiva 
 
1.4- EAD ESCAPULO HUMERAL 
Etiología: 
Traumatismos repetidos o cualquier patología antes descripta 
Produce claudicación intermitente en frio con severidad variable 
Signos clínicos (para todas las artrosis) 
• Dolor 
• Atrofia muscular por desuso 
• Deformación articular palpable 
Diagnostico (para todas las artrosis) 
Primordialmente la semiología inicial nos va indicar la localización de 
la lesión y nos permite evaluar la presencia de los signos anteriores. 
 
Metodos complementarios 
A) Radiología 
Incidencias: frente y perfil 
La radiografia vemos: 
• Esclerosis subcondral 
• Presencia de geodas 
• Desarrollo de osteofitos (unión osteocartilaginosa) 
• Deformacion de entesofitos (inserción de capsula y 
ligamento) 
• Pinzamiento articular 
Evaluar interlinea articular (espacio radioluscido que separa las dos 
epífisis de la articulación y corresponde al espacio articular). Hay 
pinzamiento cuando esa línea desaparece o se hace muy estrecha 
 
B) Ultrasonografia 
Se evalúa musculo y tendones en equinos que es rutina. Solo 
permite ver grosor de la articulación (no regresa el eco) 
 
C) Anestesia regionales (en equinos) 
Anestesia regional: insensibiliza todas las estructuras inervadas 
distalmente al punto de inyección. 
Anestesia intrasinovial: permite distinguir si el dolor es por lesión de 
tejidos periarticulares o de la articulación en si (especifica) 
 
D) Análisis de liquido sinovial 
Examen macroscópico: 
• Apariencia 
• Volumen 
• Aparición de cuagulo 
• Viscosidad 
Se extrae con jeringa, se deja luego caer el liquido se forma un hilo 
de 5-7 cm. Perdida de viscosidad es sinónimo de inflamación 
(disminución de proteoglicanos). 
Esto es útil para determinar sinovitis pero no lesión de cartílago 
Examen citológico: normal 167+/- 21celulas/mm3 
 
E) Artroscopias 
Se visualiza insitu y evalua el cartílago y las estructuras adyacente. 
Necesita anestesia regional. Es invasivo y no reemplaza los métodos 
anteriores. 
 
Tratamiento (para las artrosis en gral) 
1) Tratamiento Medico 
• Antinflamatorios 
A-Corticoides dexametasona y triamcinolona en sc o 
suspensión para absorción lenta y el acetato de 
metilprednisolona. Administracion via sistémica (IM- SC), 
PO o localmente intraarticular 
Esteres de betametasona y acetonido de triamcinolona no 
tienen efectos secundarios y además de suprimir la 
sinovitis y capsulitis tiene efecto condroprotector usado 
intrarticular 
Uso: para casos agudos inter recurrentes artrosis 
secuelares y las artropatías inmunológicas. 
B- AINES aspirina, fenilbutazona, dipirona, butazolidin, 
flunixin, piroxicam, meloxicam, ketoprofeno, carprofeno. 
En equino se usa fenilbutazona IV 
Aspirina: además es condroprotector por inhiber la 
catepsina S que destruye la matriz del cartilago 
El uso crónico produce hipotiroidismo por competir por la 
proteína de trasporte plasmática. 
Contraindicaciones: ulceras, necrosis renal, disfunción 
plaquetaria 
• Sustancias que intervienen en el metabolismo 
Sustancias que intentan repetir la estructura histológica de 
la articulación’’: condroprotectores o condromoduladores. 
Acción: estimulan la síntesis de ácido hialuronico, 
proteoglicanos y colágeno. Inhiben la degradación del 
cartílago y previene la formación de fibrina en la 
vasculatura subcondral y sinovial. 
A) Acido hialuronico 
Aplicación intrarticular en clínica equina generalmente 
asociada a corticoides de deposito. 
Función: lubricación y absorción de traumatismos en 
liquido sinovial y es la superficie donde se adhieren los 
proteoglicanos en la sustancia fundamental 
Acción: lubricación adicional de la membrana sinovial, 
disminuye las efusiones, bloquea la inflamación al actuar 
sobre los radicales libres 
B) Glucosamina 
Precursor del GAG. Aplicación intrarticular se une al 
colágeno corpontandose como un verdadero reemplazo 
deproteoglicanos. Se acepta la via oral en sal. 
Acción: suplemento exógeno para que se sintetice los 
Gags, además estimula la síntesis de proteoglicanos y 
colágenos e inhibe enzimas proteolíticas como las 
colagenasas, elastasas, proteasas y lisosomales. 
C) Condritin sulfato 
Administración PO, se absorbe mas del 70%. 
Acción: condroprotector, su función es inhibir las enzimas 
degradativa y prevenir los trombos en la microvasculatorio 
subsinovial 
• Vitamina C 
Junto al Fe y el oxigeno interviene en la síntesis de 
colágeno y de proteoglicano azufrados. 
• Sustancia rubefaciente, vesicantes y causticas 
La medicación cáustica (o contrairritación) nunca produce 
curación sino que acelera los procesos crónicos para que 
lleguen más rápido a su evolución final. 
(Ejemplo: en la osteoartritis társica, que luego de la 
aplicación de alguna de las formas de contrairritación, la 
articulación se suelda (artrodesis), desaparece la movilidad 
y con ello el dolor) 
Las formas de contrairritación son variadas, desde las más 
leves (pincelaciones con tintura de Yodo doble o triple) 
pasando por los denominados cáusticos mas fuertes como 
la pomada roja (Mercurial) hasta llegar al procedimiento 
mas agresivo conocido como cauterización ígnea o en 
puntas (“puntas de fuego”). 
 
2) Tratamiento quirúrgico 
• Artrodesis cubeteado del cartílago articular 
• Curetaje de la capsula articular. 
• Cx destinada a aliviar el dolor (miotomias) 
• Tenotomias (rama cuneana del tibial anterior, exeresis 
quirúrgica de la cabeza femoral, artrodesis quirúrgica) 
• Cx destinada a reparar el cartílago 
• Prótesis articulares 
3- Fisioterapia 
Termoterapia. 
 
Solo paliativo pronóstico reservado 
 
Recordatorio de la patología 
Disminución de proteoglicanos que conlleva a la deshidratación 
del cartílago produciéndose una ulcera cartilaginosa, los arcos de 
colágeno al descubierto reciben el impacto rompiéndose 
quedando en puntas (degeneración velvetica), la ulcera progresa 
hasta el hueso subcondral (dolor por contacto del liquido 
sinovial con el hueso, el hueso reacciona hipertrofiándose 
(esclerosis subcondral) y fracturándose (geodas), el espacio se 
rellena con tejido fibroso (eburnificacion) que se pule por 
contacto con la superficie opuesta, se genera mas dolor 
inmovilización que produce osteoporosis y mas dolor. La 
articulacion trata de ampliar la superficie de contacto para 
estabilizar mediante neoformaciones osteocartilaginosas 
(osteofitos) 
Finalmente hay lesión en el aparato capsulosinovial: capsula 
sinovial; liquido sinovial (hidrartrosis por aumento de produccion 
de liquido); ligamentos articulares. 
 
PARALISIS DEL NERVIO 
SUPRAESCAPULAR 
Etiología 
• Traumatismos a nivel del encuentro 
• Resbalón que lleva el hombro abruptamente hacia atrás 
El nervio se origina del plexo braquial a nivel C6-C7 discurre lateral 
para doblar abruptamente a al borde craneal próxima a tuberosidad 
supraglenoidea. Inerva el sepraespinoso y el infraespinoso. 
 
Signos clínicos 
• Abducción del hombro cuando soporta peso: inestabilidad de 
articulación por falta de contención de los músculos que inerva. 
• Atrofia de los músculos que inerva al cabo de 7-10 dias. 
 
Diagnostico 
• Signos clínicos: claudicación de origen mecánico es 
diferenciable de una de origen neurológico (esta ultima es 
irregularmente irregular mientras que las mecánicas son 
irregularmente regular). 
• Radiología: ausencia de signos clínicos. 
 
Tratamiento 
• Medico: corticoides de acción rápida (dexametasona) + 
vitamina B 
 
Pronostico 
Si no se observa mejoría en 2 semanas es desfavorable, aunque 
antes de indicar eutanasia debe pasar minimo un mes. 
Fisioterapia mediante electroestimulacion para contrarrestar la 
atrofia por denervación. 
2- REGIÓN DEL CODO Y ANTEBRAZO 
2.1- BURSITIS AGUDA DE CODO 
“CODILLERA” 
Etiopatologia 
Origen traumáticos ya sea único y violentos o leves pero continuos 
en el tiempo (decúbito, alcance con herraduras cuando se echa, 
atalajes mal colocados) 
 
Signos clínicos 
Puede convertirse en séptica por ulceración o contigüidad 
Deformación en mas, fluctuante, caliente y dolorosa (claudicación 
leve) si no se trata puede convertirse en una bursitis crónica del tipo 
fibrosa. Las sépticas son mas dolorosas y pastosas al tacto. 
 
Tratamiento 
Bursitis aguda aséptica 
5. Primeras 48 hs: Antiinflamatorios locales (frio, 
hidroterapia) + sitemicos (GCC o AINES) 
6. >48 hs: punción evacuadora + GCC intrabursales (deposito) 
+ vendaje compresivo 
7. Reposo relativo (evitar adherencia) puede repetirse 
cada 7 dias hasta 3 veces el tx. 
8. Ultrasonido para evitar adherencias (10 aplicaciones-10 
min-dia por medio) 
9. Enzimas proteolíticas intrabrsales (opcional para las 
adherencias) 
Casos Refractarios: 
3. Drenaje Penrose (10-12 dias) 
4. Eliminacion quirúrgica 
Bursitis aguda séptica 
3. Se realiza el avenamiento quirúrgico en forma semejante a 
un absceso. 
4. Antibioticoterapia sistémica, previo cultivo y antibiograma 
 
2.2- ESFUERZO DE LA ARTICULACION 
HUMERO-RADIO-ULNAR 
Etiología 
Ruptura del ligamento colateral medial, por movimientos 
exagerados de abducción. Cuando sobre una articulación se aplica 
una fuerza (traumatismo) que hace que esta exceda su capacidad 
fisiológica de movimiento se produce una distensión 
capsuloligamentosa producto de la fuerza que excede la capacidad 
fisiológica de movimiento de la articulación 
Patogenia (de todos los esfuerzos en gral) 
• Cuadro funcional 
Trauma  estimulo fibras sensitivas via refleja rn vasomotora + 
ataxia (hiperemia en el sitio mas activo de la región) remite o 
persiste el cuadro vasomotor si persiste síndrome simpático 
post traumatico con algias, impotencia funcional, edema duro, 
hipotonía o contracturas musculares. 
• Cuadro organico 
Lesiones en capsula, ligamentos especialmente en sitio de inserción 
Clasificación: 
a- Esguince de 1er grado elongación de fibras ligamentosas e 
infiltración sanguínea en el cuerpo ligamentoso afectado. 
b- esguince de 2do grado ruptura de partes de las fibras con 
hematomas periarticulares y hemartrosis 
c- esguince de 3er grado ruptura total de ligamentos en su punto 
de inserción. 
 
Signos clínicos (de todos los esfuerzos) 
Dolor, deformación articular, claudicación marcada, con abducción 
de la parte distal del miembro y aducción del codo 
DIAGNOSTICO (TODOS LOS ESFUERZOS EN GRAL) 
1- maniobras semiológicas 
2- anestesias tronculares (si requiriera) 
3- Radiografia bostezo articular (engrosamiento la interlinea por 
edema) 
Tratamiento (para todos los esquinces) 
Esguince de primer grado: 
• Pomadas o gel. Caminata si no hay lesión orgánica sino 
reposo. 
• Frio durante 48hs 
• Pomadas resolutivas (heparinoide) 
• Vendaje móvil. Pasta de Unna (glicerina-gelatina-ZnO) 
• Reposo 
• AINES 
• Después de 48 hs calor 
• Fisioterapia 
• Empiece ejercicios de forma palatina. 
Esguince de segundo grado 
• Ídem anterior pero con modificaciones 
• Uso de corticoides 
• Yeso si se puede, reposo absoluto 
• 2 semanas posteriores sin yeso y reposo 
• Regreso paulatino al trabajo 
Esguince 3er grado 
• Cirugía, sutura de ligamento roto o protesis luego se sigue 
como segundo grado. 
 
2.3- FRACTURA DE OLECRANON 
Etiología 
• Trauma directo (fractura del cuerpo del olecranon a nivel de la 
articulación) 
• Trauma indirecto (tironamiento del tríceps por hiperextensión-
Fractura por avulsión) 
 
Ubicación: 
• Avulsión por tironamiento del tríceps 
• Cuerpo del olecranon (compromiso articular) 
• Debajo de la articulación humero radial cubital 
 
Signos clínicos 
Claudicación de 3er-4to grado 
Actitud postural de apoyo en pinzas y codo descendido (por afección 
del aparato reciproco), carpo y nudo en semiflexion. Camina y 
arrastra la mano 
Tumefacción, crepitación, dolor a la palpación 
 
Diagnostico 
• Clínico 
• Radiografia 
 
Diagnóstico diferencial 
• Miositis postanestesica 
• Parálisis del nervio radial 
• Osteocondroma en extremo distal delradio 
 
Tratamiento 
Quirúrgico 
• Placa con tornillos de fijación (cuando hay compromiso articular 
(fractura simple) 
Tratamiento conservador 
• Vendaje + reposo (conminuta) 
• Yeso en distal del miembro para alinear el mismo y acercar los 
cabos fracturario durante 90 dias para inmovilizar el aparato 
reciproco 
2.4- FRACTURA DE RADIO 
Etiología 
Traumatismos. Con mayor frecuencia a nivel diafisiario 
Signos clinicos 
• Crepitación, tumefacción, dolor 
• Apoya el miembro en pinzas 
Diagnostico 
• Signos clinicos 
Radiología 
Tratamiento 
Yeso (solo en las distales, ya que en las diafisiarias y proximales 
ejerce efecto péndulo). 
Pronostico 
Malo. Consecuencias como infosura esfuerzo de los tendones 
flexores y debilidad del cayo oseo que hacen posible una nueva 
fractura. 
 
3- REGION DEL CARPO (RODILLA) 
3.1- COMPLEJO HIGROMA DE CARPO 
Acumulo de líquido sinovial en la cara dorsal del carpo 
Etiología 
Origen traumático, golpes contra superficies duras 
 
Signos 
1- Deformación en más 
• Bursitis precarpica: “media naranja” (deformación en mas) es 
fluctuante bien redonda en cara dorsal del carpo 
• Tenosinovitis de extensores : Deformacion mas elongada, sigue 
la dirección del eje del miembro (el recorrido de las vainas), 
redondeada 
• Sinovitis radio/mediocarpiana: deformación en mas 
transversal limitada a la fila distal del carpo. 
2- Dolor y claudicaciones: 
SinovitisSi la articulación esta involucrada el dolor es grande 
Genera claudicación de 1-3 grado, dolor severo rta a flexion 
forzada 
Bursitis y tenosinovitis: claudicación de grado 1-2/5 en fase aguda 
que va en disminución. 
Casos cronicos no hay dolor y si claudica es por imposibilidad de 
movimiento debido a fibrosis (riguidez?) 
 
Diagnostico 
1- Imágenes: radiografia contrastada, ecografía al contraste se ve 
vellosidades sinoviales, aspecto plegado en la superficie. 
La ecografía permite descartar patologías subyacentes de los 
tendones extensores carporadiales y digital y las Rx simple evalúan 
el grado de daño. 
2- Anestesia intrasinovial 
 
Tratamiento 
Bursitis-tenosinovitis 
• Punción evacuadora + inyección intrasinovial de GCC + vendaje 
compresivo por 7-15dias (suele recidivar). Este proceso se 
puede repetir hasta 3 veces si no hay resultado hay que 
realizar avenamiento quirúrgico 
Sinovitis 
• Depende de causa primaria, se hace tratamiento de EAD 
 
Pronostico 
Bueno si se trata a tiempo 
3.2 COMPLEJO CARPITIS 
Inflamación aguda o crónica de la articulación del carpo 
Afecciones: capsula, ligamentos colaterales y los huesos. 
 
Causas predisponentes 
• Aplomos (corvo/abierto de rodillas) 
• Sobreentrenamiento 
• Pobre preparación física 
Causas determinantes 
• Traumatismos 
• Concusiones 
 
Patogenia 
Comienza como una artrosinovitis que si no es tratada y eliminados 
los factores predisponentes evoluciona a una artrosis. 
Los procesos patológicos ocurre en dorsal del carpo, siendo los 
huesos mas afectados el carpo intermedio y el tercer carpal 
Neoformaciones oseas son el resultado de la periostitis producto del 
tironamiento de las inserciones de la capsula articular y de los 
ligamentos intercarpianos 
 
Signos clinicos 
• Dolor 
• Calor 
• Deformación evidente 
• Claudicación: en apoyo y elevación 
• Posicion antialgica: semiflexion del carpo, al hacerlo 
caminar acorta la fase anterior 
• Cronicos: claudica en frio y luego se le pasa 
 
Diagnostico 
1- Inspeccion- palpación- flexiones 
Deformaciones, crepitaciones, limitación de la flexion a la flexion 
forzada de la articulación. 
2- Complementarios: radiología 
Incidencias: 
• AP 
• LL en semiflexion 
• AP lateral oblicua (APLO) 
• Flexion 90 grados (evalua cara proximal de fila proximal 
del carpo) 
• Flexion 30 grados (evalua cara proximal de fila distal del 
capo) 
 
Tratamiento 
Aguda: 
• Antiinflamatorios sistémicos 
• GCC intrarticulares + acido hialuronico intrarticular 
• Vendaje compresivo 
• Reposo 
Quirurgico: solo si neoformaciones afectan las carillas articulares. 
3.3- FRACTURA DE CARPO 
Dentro de las fracturas de carpo podemos encontrar: 
- A pequeños fragmentos. 
- Laminares. 
- Múltiples. 
- Del hueso accesorio. 
 
A- FRACTURA A PEQUEÑOS FRAGMENTOS 
Factores predisponentes 
• Inmadurez osteoarticular 
• Ejercicio físico inadecuado 
• Conformación trascorvo 
Factores determinantes 
• Hiperextensión en altas velocidades 
• Fatiga ante ejercicio intenso 
 
Patogenia 
En general ocurre en caballos jóvenes de carrera en hipódromos 
donde corre en sentido contrario de las agujas del reloj se área 
carpiana lateral de MI y área carpiana medial de MD. 
La fractura ocurre hacia el final de la carrera en gral. 
 
Orden de fractura en frecuencia: carpo intermedio carpo radial 
 tercer carpal 
 
Signos clínicos 
Claudicación por dolor, deformación sinovial 
 
Diagnostico 
- Bloqueos nerviosos e intrarticulares 
- Radiologia 
 
Tratamiento 
Conservador: si no están desplazados vendaje y reposo 6 meses 
Quirurgico: si esta desplazado remover fragmentos desplazados 
artroscopia post quirúrgico se debe colocar vendaje compresivo 3 
semanas y reposo a box 3 meses (caminatas de salud) para evitar 
adherencia 
 
B- FRACTURA LAMINAR 
Se afecta primordialmente el tercer carpal 
Responde a las mismas causas determinantes y predisponentes 
anteriores la diferencia radica en que se da en 2 tiempos 
1ro factura incompleta claudicación 1/5 leve efusión articular 
2do fractura completa claudicación 3/5 importante efusión 
 
Diagnostico: 
Anamnesis+ radiológico 
 
Tratamiento 
Fijación interfragmentaria. 
 
Pronostico: favorable si se actúa con tiempo 
 
C- FRACTURA MÚLTIPLE DE CARPO 
Debe ser evaluada por rx  fijación pr artrodesis. 
Casos severos debe realizarse artrodesis pancarpiana 
Pronostico: infausto deportivamente 
 
D- FRACTURA DEL HUESO ACCESORIO 
Este hueso suele fracturarse en sentido vertical y a lo largo del surco 
que se encuentra sobre su cara externa por donde discurre el 
tendón del músculo cubital lateral ( esta es el área más delgada del 
hueso accesorio). Generalmente son fracturas conminutas y 
ocasionalmente de varios fragmentos. 
 
Teorías de fractura 
1. Hiperextensión del carpo + compresión del ligamento 
anular carpal 
2. Sobrecarga articular en semiflexion 
3. Asincronismo al contraerse los músculos cubital lateral y 
flexor carpo cubital. Se insertan en el borde proximal del 
hueso accesorio (uno inervado por el radial y otro por el 
nervio cubital generan asincronismo ante contracción de 
alguno) 
Signos clínicos 
Claudicación de 4to grado 
Tumefacción dolorosa a la palpación y movimientos pasivos 
 
Tratamiento 
Quirúrgico tornillo interfragmentario. Difícil de colocar 
Conservador si no se puede la cirugía. 5-6 meses en box + vendaje 
compresivo + férulas tubulares las primeras 8 semanas 
Pronostico: malo en lo deportivo 
 
4- REGION DEL METACARPO 
4.1-PUNTOS OSTEALGICOS 
Puntos osteálgicos respuesta al dolor de periosteo ante la 
inflamación. 
 
P.O metacarpiano dorsal 
Es una Entesitis próximo dorsal del gran metacarpiano 
Exploración: con el miembro elevado a nivel de la epífisis proximal 
del III metacarpiano (“tuberosidad del metacarpo”) 
Causa: Inflamación del periósteo en el punto de inserción del 
tendón del músculo extensor carporadial producto de 
hiperextension. Predispone trascorvo. 
 
P.o intermetacarpiano 
Es una Desmitis intermetacarpiana 
Exploración: miembro apoyado a nivel de la unión entre los 
rudimentarios y el III metacarpiano (cara volar de la caña). 
Causa: Tironeamientos del ligamento interóseo que se encuentra 
entre el gran metacarpiano y los metacarpianos rudimentarios. En 
su región de origen proximal las fibras van mas oblicuas permitiendo 
mayor movilidad de los rudimentarios. Lesión mayormente en 
medial. 
 
p.o post-metacarpiano 
Es una Entesitis post metacarpiana. 
Exploración: miembro apoyado, sobre la cara volar de los 
metacarpianos II y IV a lo largo de toda su extensión. 
Causa: Tracciónejercida por la fascia profunda del dedo en su punto 
de inserción a lo largo de la cara volar de los metacarpianos 
rudimentarios. Predispone largo de cuartilla. 
 
p.o post-metacarpiano profundo 
Es una Entesitis post metacarpiana profunda del gran metacarpiano. 
Exploracion: región proximal de la caña a nivel de la epífisis proximal 
de los metacarpianos rudimentarios y el III metacarpiano 
Causa: Hiperextensión del ligamento suspensorio de los 
sesamoideos en su punto de origen (cara volar de los huesos de la 
fila distal del carpo y cara volar del extremo proximal del gran 
metacarpiano). 
 
PO. Premetacarpiano 
(no es un punto osteálgico real) 
Exploración: región proximal del metacarpiano III a nivel del 1/3 
distal 
Sobrecaña reacción periostica en respuesta a microfracturas, 
predispuestos por desbalances nutricionales (Ca/P) e inmadurez 
osteoarticular en animales jóvenes que son sometidos a 
entrenamientos excesivos 
 
El proceso final de todas estas periostitis es la mineralización con 
formación de sobrehueso 
 
SIGNOS: 
Dolor, deformación, claudicación de 1ro-4to grado 
 
TRATAMIENTO: 
Corticoide de deposito + vendaje con pasta de Unna + reposo 30 
dias 
 
4.2- FRACTURA DE METACARPO 
A- FRACTURA DE LOS RUDIMENTARIOS 
 
Etiología 
Están muy expuestos y de los dos el 2do es el mas común en Fx por 
traumas del otro miembro. El origen es traumático. 
 
Tipos de fracturas 
La Fractura distal 
En gral es por esfuerzos del suspensorio sobre el hueso. En gral no 
vuelve a unirse a su porción proximal no unión 
Diagnostico 
Radiologico 
Tratamiento 
Quirúrgico, eliminar el fragmento 
 
La Fractura proximal 
Por trauma severo, en gral está comprometido el carpo. 
Inestabilidad de articulación por que se inserta los ligamentos 
colaterales complicaciones: osteítis, secuestros y fistulas. 
Diagnostico 
Radiología 
Tratamiento 
Fijación interna quirúrgica para evitar inestabilidad articular + 
vendajes compresivos, reposo en box 3-4 meses. Posteriormente 
control radiológico. 
 
B- FRACTURA GRAN METACARPIANO 
Esfuerzos + tipos de piso irregular + ejercicio intenso. Común en 
cóndilo lateral 
Signos: 
• Claudicación 
• Deformación 
• Distensión de la capsula articular. 
• Dolor a palpación presión. 
• Crepitación a mov. Pasivos 
Tratamiento 
Fijación interna. El tratamiento conservador con yeso es otra 
alternativa (6 semanas) 
Pronostico: reservado en lo deportivo 
 
TENDINITIS 
Tenosinovitis/Tenovaginitis  inflamación de la vaina tendinosa 
Tendosinovitis/Tendovaginitis  inflamación de vaina + tendón 
Es una patología común en equinos deportivos en sus miembros 
anteriores. 
 
 
Clasificacion de la tendinitis 
1) según el curso 
• Agudas (y según su presentación) 
Septicas 
Asepticas 
• Cronicas (y según su reacción tisular) 
Fibrosas 
Calcificantes 
Osificantes 
 
2) Según su etiología 
• Primarias: 
Infecciosas 
Parasitarias (Onchocerca cervicalis) 
Traumaticas: 
Trauma directo: contusiones 
Trauma indirecto: esfuerzos 
• Secundarias 
Por fricción: exostosis, oteoartritis o fracturas 
 
Mayor prevalencia en lesión: FDS> Interoseo III > FDP 
 
Biomecanica 
1) Momento de elevación 
• Fase posterior 
• Fase anterior 
2) Momento de apoyo 
• Fase de amortiguación 
• Fase de sostén: momento de mayor esfuerzo sobre el flexor 
digital superficial y el ligamento suspensorio de los 
sesasmoideos en máxima tensión para evitar el excesivo 
descenso del nudo 
• Fase de propulsión: momento de máximo esfuerzo sobre 
el tendón flexor digital profundo y su brida (carpica) en 
máxima tensión 
 
ESFUERZOS (ESGUINCES) 
Se producen cuando se supera la capacidad del tendón de estirarse. 
1. Grado I: distensión de fibras con edema interfibrilar 
2. Grado II: Ruptura parcial. Hemorragia interfibrilar 
3. Grado III: Ruptura total. Hemorragia 
 
La lesión tiende a agravarse ya que con la ruptura parcial disminuye 
la resistencia del tendón en conjunto, predisponiendo a mayores 
daños, la hemorragia e inflamación asociada incrementan el daño. 
Si la lesión es causa del ejercicio inadecuado y el mismo continua en 
el tiempo se perpetúa la lesión y se altera el metabolismo de los 
tenocitos (“tendinosis”) incampacitando la capacidad de 
regeneración del colágeno. 
 
Signos clínicos 
Tendinitis agudas 
A- Tendinitis aguda aséptica 
1- Claudicación (al final del trabajo por fatiga muscular) 
2- Posición antialgica 
3- Palpación: Dolor, tumor, tumefacción (maniobra primero en 
apoyo  elevación) 
4-Según su ubicación en el metapodio: 
• Altas (tercio proximal de la caña) 
• Medias (tercio medio de la caña) 
• Bajas (tercio distal de la caña) 
Vientre de trucha (cuando afecta los tres tercios de la caña y el 
tendón lesionado es el flexor digital superficial). 
 
Según el tendón: 
1- Deformación en Lateral/medial del metapodio FDP 
2- Deformación en Plantar/Palmar del metapodio FDS 
3- Deformacion en región de nudo ramas del ligamento 
suspensorio de los sesasmoideos (desmitis) 
4- Deformacion en región distal del metapodio Ligamento 
suspensorio de los sesasmoideos, FDP, FDS, vainas, ligamentos 
anular palmar cuando hay rta inflamatoria en el ligamento anular 
palmar reduce el espacio dentro de la vaina digital produciendo 
estenosis y comprime el FDS y FDP por aumento de liquido sinovial 
visualizándose como distención de los 7 recesos sinoviales o fondos 
de saco. 
Claudicacion de 1/5 
 
B-Tendinitis aguda séptica 
Sumado a lo visto anteriormente se agrega inflamacion caliente 
y claudicación 3/5, la via de llegada de estos mo es via 
hematógena o de forma exógena. 
 
Tendinitis crónica 
Colectas que fibrosan calcificación y osificación posterior. 
Deformación, no hay calor, dolor a la palpación. 
Claudicación variable causa de restricción de movimiento por la 
fibrosis 
 
C- Desmitis 
Interóseo III. Solo se detecta deformación en sus ramas lateral y 
medial en relación a los huesos sesasmoideos proximal 
 
Diagnostico 
1- Examen clínico 
2- Anestesias tronculares, anestesias de vainas 
3- Metodos complementarios 
A) Ultrasonografía 
Permite: detectar la lesión, ubicación y cuantificar el grado. También 
evaluar como se recupera 
Se debe realizar cuando disminuye el edema sino hay un error de 
diagnóstico. 
División ecográfica del medio: 
• Caña: zonas 1-3 en miembro anterior/ zonas 1-4 en 
miembro posterior a su vez se subdivide en A-B 
• Nudo: 3C (sesasmoideos) 
• Cuartilla: P1A-P1B-P1C (primera falange) y P2A-P2B 
(segunda falange) 
Evaluacion: tamaño, forma, arquitectura y alineamiento de las fibras 
• Normal fibras alineadas paralelamente 
• T.Agudas  tejido de granulación (migración de 
fibroblasto que colocan el colágeno desorganizado) altera 
la normal disposición de las fibras. Imagen hipoecoica 
(edema y hemorragia) de estructura desorganizada. 
• TCronicas disposición fibrilar desorganizada, pero sin 
contenidos hipo o anecoicos, puede observarse puntos 
hiperecoicos que evidencia fibrosis o calcificaciones 
 
B) Tenoscopia 
Endoscopia de las vainas sinoviales se usa un artroscopio 
Usada para: 
• Diagnostico: tenosinovitis, adherencias entre vaina y el 
tendón, etc 
• Terapeutica: debridamiento de adherencias y tratamiento 
de procesos sépticos. 
Las vainas abordadas son: 
1. Vaina digital 
Llamada también Gran Vaina sesasmoidea. Cubre el 
FDS/FDP desde ¼ distal de la caña (metacarpo/metatarso) 
hasta la mitad de la falange media. Formación de los 7 
fondos de sacos: 2 proximales; 2 medios; 2 distales y 1 
impar establecidos por los ligamentos anulares (palmar; 
digital proximal y digital distal) 
2. Vaina carpal 
Rodea las estructuras flexoras en su paso por palmar del 
carpo 
3. Vaina tarsal 
Rodea a las estructuras flexoras en su paso por plantar del 
tarso 
 
 
 
Pronostico: reservado ya que la perdida de la capacidad 
tensioelastica predisponen a nuevas rupturas en el sitio reparado 
 
Tratamiento 
1) Tratamiento inicial: 
Objetivo: disminuir edemay dolor. Dentro de las primeras 48 hs 
1. Hidroterapia compensas frias con hielo 2 veces por dia 
20 min 
2. Vendaje firme contiene el movimiento evitando los 
edemas 
3. Pastas húmedas locales: salicinato de metilo, salicilato de 
metilo, acetato de plomo, sulfato de cu, Zn (astringente) 
,DMSO 
4. AINES fenilbutazona, flunxin meglumato (sistema o 
tópico) 
GCC (eventualmente) dexametasona (sistémica) 
5. Reposo en box 
 
2) Tratamiento medico: 
Se realiza luego de determinar el grado por ecografía a partir de las 
48 hs posteriores 
1. Continuar con hidromasaje- vendajes fuertes. Efecto 
masaje que estimula la circulación, eliminación del edema 
y ayuda a eliminar subproductos inflamatorios. Se realiza 
con manguera o compensas frias 
2. AINES en fase aguda durante 10-15 dias 
3. DMSO sistémico  liga los radicales libres (o,1-0,5g/kg 
EV) 
4. DMSO tópico  actividad SOD (superoxido dismutasa) 
disminuye el edema y es un potente difusor tisular. 
5. Acido hialuronico  sistémico e intralesional: previene 
las adherencias y reduce inflamación. Estabiliza coagulo, 
estimula migración de fibroblastos. 
6. GAGs polisulfatados sistémico e intralesional: inhibe las 
hidrolasas que degradan el conectivo. La sistémica es IM 
cada 5 dias. 
 
3) Tratamiento quirúrgico 
• Tenotomia de puntas: 
En fase aguda o temprana de cicatrizacion 
descompresión y drenaje. 
En etapa de maduracion  favorece la reactivación de rta 
inflamatoria reactivando el proceso de cicatrización 
(neovascularizacion y mas arribo de fibroblastos). 
Cuando hacerlo? Ecografías periódica y al dia 60 sigue 
habiendo lesión (hipoecoica) 
• Resección de ligamento frenador proximal o distal: 
En lesiones severas y crónicas del tendón FDS y FDP. 
Proporciona mayor longitud y elasticidad. 
• Desmotomia del ligamento anular: 
Cuando el mismo ejerce presión en la caña 
(metatarso/metacarpo). 
Solo cuando la presión no puede ser reducida por métodos 
conservadores habituales 
 
4) Agentes estimulantes de la regeneración inyectados en la lesión 
En las terapias regenerativas se intenta simular dentro de la lesión 
los eventos que ocurren en el desarrollo de estos tejidos, en donde 
se producen interacciones entre la matriz, factores de crecimiento y 
poblaciones celulares. NO acortan el tiempo de cicatrización. 
Agentes heterologos 
• Acell producto heterologo. Deriva de Matriz EC de vejiga 
de cerdo. Provee una matriz para los tenoblastos y 
tenocitos. Produce una inflamación al aplicarlo aplicarlo 
+ hidroterapia y frio (NO AINES o GCC en ese memento) 
Agentes autologos 
• Celulas madre  Celulas pluripotenciales. Se pueden 
obtener de: 
A) Medula osea (esternón o tuberosida coxal-sedado + 
analgesia local en estacion) se cultivan (4 sem) y luego se 
aplican. 
B) Tejido adiposo (región glútea), se centrifuga la muestra 
y el sobrenadante se inyecta en la lesión. Si bien esta 
ultima es mas rápido por que no hay que cultivar, las 
células tienen menos pluripotencionalidad comparadas 
con las de la MO. 
• Plasma rico en plaquetas  Sangre recogida en tubo con 
citrato centrifugación y filtración tomar plaquetas y 
activarlas con cloruro de calcio cuando se inyecta para 
favorecer formación de coagulo de fibrina. 
Contiene altas cantidades de factores de crecimiento 
PDGF, TGFβ, VEGF. Cuando se inocula en la lesión el PRP 
coagula formando red de fibrina creando la matriz 
(desventaja la cantidad de leucocitos residuales en la 
extracción que degradan matriz) 
• Proteina agonista del receptor de IL-1: la IL1 activa 
mataloproteasas liberación de PGE2 y con ello la 
degradación de tejidos mesenquimales. 
Esta proteína se une al receptor impidiendo la acción de 
IL1 en el sitio de acción. Antiinflamatorio-analgesico 
indirectamente. Obtención: sangre con microesferas con 
sulfato de Cr que retienen esta proteína 
• Factor de crecimiento insulinico (IGF-1) efecto 
anabólico. Estimula proliferación de tenositos y matriz. 
 
4) Programa de rehabilitación 
Ajustado al tipo de lesión 
Objetivo: someter al tendón a una tensión suficiente que permita la 
reorganización de las fibras de colágeno durante la cicatrización, sin 
sobrexigirla. 
Ejemplo: 
1er mes) caminatas 2 veces por dia 15 minutos (lesión leve) 10 min 
(moderada) 5 min (grave) 
2do mes) aumentar 5min por semana 
A los 60 dias ecografía y según su evolución: 
Bueno caminata montado (3er 4to mes), trote (5to-6to mes), 
galope (7mo-8o mes), deporte que hace (9no-10mo mes). 
Regular 2 meses de caminata montado con variación de tiempo y 
después igual a bueno 
Malo caminata de salud 3er mes, luego montado el 4to mes, sino 
mejora reevaluación del caso. 
 
Se debe ir aumentando el espacio de estabulación del equino, de la 
siguiente forma: 
1° y 2° mes: a box (3,5 x 7 m.). 
3° y 4° mes: a box más un piquete de tamaño equivalente. 
5° y 6° mes: piquete de 12 m. de lado. 
7° y 8° mes: se dejan sueltos después de los ejercicios montados a 
los que se 
les ha hecho hacer un medio galope durante 10´ durante 1 semana. 
9° mes: Regresa a su condición de estabulación habitual. 
Fisioterapia bueno también 
RUPTURA TENDINOSA 
Mecanismo: 
• Agente traumático violento y único 
• Esguince que supera el esfuerzo de 3er grado. 
 
Equinos: FDS> FDP> Interoseo III > tendón del peroneo tercero > 
EDC/EDL 
Cuando se genera solución de continuidad en la cutánea séptico 
Cuando NO hay solución de continuidad cutánea  ruptura SC, mas 
favorable. 
Cuando no hay ruptura sino desprendimiento en el sitio de inserción 
 Avulsión 
 
1- RUPTURA DE LOS TENDONES EXTENSORES 
Etiología: 
Herida en la cara dorsal de la caña 
Signos: 
Desviación del nudo cuando camina. Sin claudicar. 
Tratamiento: 
Cicatrización por segunda intención, sin secuela. 
 
2- RUPTURA DEL FDS 
Etiología 
Lacerantes como patadas, accidente con alambre o metales 
Actitud postural 
Si la ruptura es total: descenso del nudo y pequeña elevación de 
pinzas 
 
 
 
Tratamiento 
Limpieza- vendaje compresivo- tutor de madera para traslado 
Anestesia regional para evaluar el grado de lesión. 
a) Ortosomo 
herida extensa debridamiento sutura proximal cutanea 
porción distal abierta para drenaje  ortosomo (aparato ortopédico 
que da soporte al nudo) 
b) Tenorrafia 
Herida quirúrgica tenorrafia con nylon monofilamento 
Sea cual sea la técnica usada yeso hasta carpo/tarso (incluyendo 
este ultimo en caso de MP por el aparato reciproco) recambiándolo 
periódicamente. Durante 90 dias 
Herrraje elevado en pinzas (desvia tensión hacia FDP aliviana el 
FDS e interóseo III) 
Regresa al trabajo a los 12 meses. 
Pronostico: 
Reservado a grave 
3- RUPTURA DEL FDP 
Etiologia 
Causa primaria: trauma(alambre o por que se alcanza con el MP). 
Gralmente debajo del nudo. 
Causa secundaria: calcificación del flexor o neurectomia digital 
Actitud postural 
Desciende el nudo y sube la pinza tocando el suelo con el nudo al 
andar. Si es encima del nudo el trauma se afecta ambos tendones 
(toda la cuerda). 
 
Tratamiento 
Tenorrafia (simpre por mas que la herida este infectada) + yeso 
(nudo en flexion para favorecer acercamiento de los cabos  3-4 
meses 
Herraje adecuado: cayos prolongados y elevados para aliviar la 
tensión de los tendones y disminuir la tendencia a elevar las pinzas 
Pronostico 
Desfavorable deportivamente. 
 
4- RUPTURA DE LIGAMENTO SUSPENSORIO 
Etiología: 
Ruptura de los otros tendones 
Actitud postural 
1) Cuerda + ligamento: nudo descendido contacta con el 
suelo y se eleva las pinzas 
2) Solo ligamento: casco normal. Descenso del nudo pero no 
contacta con el piso 
Tratamiento: 
Similar al anterior 
Herraje: especial para dar soporte al nudo y evitar hiperextensión. 
 
RETRACCIÓN DE LOS TENDONES 
FLEXORES 
Etiología 
a) Congénitas. Mal posición del feto dentro del útero, agentes 
teratogénicos (tóxicos e infecciosos), bocio, y factores genéticos. 
b) Adquiridas. 
• Nutricionales. Deficiencia de calcio, fósforo, Vit A, Vit D y 
desbalance energético proteico. 
• Traumáticas.Desuso prolongado del miembro por alguna 
lesión. 
 
Las causas congénitas y nutricionales dan manifestaciones 
bilaterales y las traumáticas unilaterales. 
En las congénitas art del Carpo es la que más se flexiona debido a 
la retracción conjunta del FDS y FDP 
En las Adquiridas  art. interfalangica distal (cuando es el afectado 
FDP) y la art. Del nudo (cuando es el FDS). 
 
Signos clínicos 
FDS 
Flexion de la articulación metacarpofalangeana desviación del 
nudo y cuartilla EMBALLESTADO 
La retracción suele darse sola 
 
FDP 
Flexion interfalangica distal  elevación de los talones TOPINO O 
RAMPINO. Cuando es severa pisa con la muralla en estos casos 
además se retraen los ligamentos de los sesasmoideos. 
La retracción suele darse con los otros flexores. 
 
Tratamiento: 
Tiene por objetivo reestablecer la angulación normal de la 
articulación del carpo, nudo e interfalangicas 
a) Tratamiento medico 
• Cambio de dieta 
• Ejercicio 
• Oxitetraciclina relajación de tendones flexores. Efectiva 
en congénitas. Es quelante de Ca muscular y disminuye 
expresión de proteínas contráctiles e inhibe organización 
de colágeno en miofibroblasto 
 
b) Tratamiento ortopédico 
Emballestado: desvasar rebajando los talones hasta dejarlos sin 
apoyo en el suelo férula dorsal o un ortosomo palmar. 
Herradura florentina: similar pero con extensión dorsal para facilitar 
el apoyo en talones 
Topino: desvasado en talones para alinear el eje podofalangeano y 
para favorecer la elongación del TFDP ortosomo (herradura 
florentina) con una prolongación dorsal disminuye la flexion de la 
articulación interfalangica distal y favorece el apoyo en talones, en 
un inicio se puede colocar tacos si no contacta los talones con el 
suelo. La prolongación dorsal debe ser del largo correspondiente a la 
proyección donde debería estar la pinza normalmente. Luego 
sistemáticamente se acorta la proyección dorsal y se reducen los 
tacos hasta corrección total. 
 
Potrillos menores de 10 meses: materiales de acrílico por incapacida 
de clavar herraduras. 
AINES: la corrección genera dolor 
 
c) Tratamiento quirúrgico 
Para casos severos 
Desmotomia del ligamento frenador 
• Distal para FDP 
• Proximal para FDS 
Esto favorece la elongación de los tendones. 
 Tenotomia del tendón retraido: ultimo recurso 
 
Pronostico 
Favorable en potrillos menores de 6 meses 
Reservado a grave en casos traumáticos. 
 
5- REGION DEL NUDO 
Semiologia del nudo 
• Inspección estatica: deformaciones 
• Inspección dinámica: al paso, trote en línea recta y circular 
• Palpación: temperatura, consistencia, deformaciones, 
dolor, flexion pasiva. 
• Flexion forzada 
• Anestesia diagnostica 
N. palmar: lateral-medial desensibiliza palmar del nudo 
N. Metacarpiano: lateral y medial desensibiliza dorsal 
del nudo 
 
Diagnostico 
Radiografía: 
• LM 
• AP 
• APLO 
• APMO 
Ecografia 
Análisis de líquido sinovial si sospecho de artritis séptica (mediante 
recuento de blancos y glucosa) 
 
5.1- ESFUERZO ARTICULAR, 
ARTROSINOVITIS 
Etiología 
Factor determinante 
• Concusión 
Factor predisponente 
• Animales jóvenes 
• Inmadurez articular 
• Mala preparación física 
• Defecto de aplomos (largo o parado de cuartillas) 
 
Signos clínicos 
• Efusión articular y distensión de capsula 
• Claudicación leve bilateral acortamiento de fase anterior. 
Envarado 
• Dolor a la palpación, calor, deformación que se exacerba con la 
flexion forzada 
• Durante la movilidad pasiva, las maniobras de tracción de los 
ligamentos colaterales, será más positiva cuando se pone en 
tensión el ligamento más afectado 
 
Tratamiento 
• AINES sistémicos (fenilbutazona) 
• Antinflamatorios locales frio post ejercicio 
• Disminuir intensidad del ejercicio 
• Reposo 30 días 
Pronostico: 
Favorable 
 
5.2- SINOVITIS VILLONODULAR 
Etiologíapatogenia 
Aparece a partir de los 2 años. 
Trauma repetido en región dorsal del nudo generando excesiva 
extensión de la articulación dando una inflamación y posterior 
fibrosis del pliegue sinovial. Se caracteriza por una masa 
circunscripta en cavidad articular de tejido conectivo denso 
recubierta por una capa simple de células sinoviales. Produce 
erosión cortical por presión ejercida sobre el hueso 
 
Signos clínicos 
• Claudicación leve que aumenta con el trabajo y con flexión 
forzada 
• Palpación + deformación en próximo-dorsal del nudo 
• Prueba de flexión pasiva y forzada: positiva 
 
Diagnostico 
Ecografía. 
Radiologia: depresión en la corteza dorsal del gran metacrpiano 
 
Tratamiento 
• Eliminación quirúrgica y curetaje 
• Vendaje firme y reposo en 2-3 semanas 
• Vuelve al entrenamiento a los 6 meses 
• En clases: Corticoides infiltrado- acido hialuronico- 
eventualmente artroscopia (sacando la masa denso). 
 
5.6- OSTEOCONDROSIS DISECANTE 
Afecta animales jóvenes que comienzan actividad deportiva 
Signos 
• Claudicación bilateral leve. Prueba de flexión pasiva y forzada 
positivo 
• Dolor a flexion forzada 
• Distensión del fondo de saco palmar de la articulación 
efusión articular 
 
Existen dos puntos 
• Cresta sagital del extremo distal del gran metacarpiano 
• Cara disto palmar del gran metacarpiano 
 
Diagnostico 
Signos + radiología 
 
Tratamiento 
Quirúrgico remover fragmento y debridar área adyacente (Solo si 
afecta la cara sagital solamente en la otra difícil por ubicacion) 
Pronostico: reservado EAD 
 
5.7 SESAMOIDITIS 
Patogenia 
Tironeamientos de los ligamentos y fibras suspensorias proximales y 
distales sobre su punto de inserción sobre los sesamoideos, con o 
sin fracturas por avulsión. 
Causa 
Sobrecarga de fuerzas durante la hiperextensión del nudo (por 
ejemplo al correr o recibir de un salto) 
Osteolisis focal debido a trombosis e isquemia intrasesasmoideos 
pudiéndose formar osteofitos. 
 
Signos 
• Claudicación moderada a severa, dolor a la palpación y flexión 
forzada positiva. 
• Actitud postural: nudo en semiflexion 
• Crónicos: deformación en mas, dura y bien delimitada indolora 
 
Diagnostico 
Radiografico neoformaciones oseas, calcificaciones de ligamentos 
sesasmoideos proximales 
Anestesia troncular positiva, intrarticular  negativa 
 
Tratamiento 
Yeso en caso agudos durante 3 semanas con casco y todo 
reemplazar después por vendaje firme 
Reposo 4 meses + caminata de salud antes del training 
 
5.8- FRACTURA DE LOS SESAMOIDEOS 
Patogenia 
Trauma directo (contusión) o indirecto (hiperextensión a gran 
velocidad) 
Signos comunes 
• Claudicación severa 
• Dolor 
• Tumefacción 
 
Según la ubicación 
• Fracturas apicales: buen pronóstico. Yeso + reposo 
prolongado o cirugía y eliminación del fragmento óseo 
• Fracturas medias: mal pronóstico. Fijación 
interfragmentaria 
• Fracturas basilares: difícil para cirugía, cura por fibrosis y 
genera EAD 
• Fracturas axiales: poco común. No aguanta ligamento 
intersesasmoideo 
 
Traumatologia del MP 
1-REGION DE LA PELVIS Y LA 
CADERA 
1.1- SUBLUXACIÓN SACROILIACA 
Etiopatogenia 
Trauma indirecto que genera torsión o esfuerzo de la articulación 
(caída o resbalón, etc). El esfuerzo de la articulación sería un estadio 
anterior de similares características pero más leve (no se observa la 
asimetría de la tuberosidad sacra) 
 
Signos 
• Asimetría, protrusión de una o ambas tuberosidades sacras (la 
elevada es la Lx), inicialmente se ve elevación y descenso de la 
misma durante la marcha que luego se estabiliza por 
contractura refleja de la musculatura de la zona no 
evidenciándose dicho movimiento. 
• Claudicación de 1er-2do grado: espasmos musculares, dolor 
por inflamación aguda, riguidez e inestabilidad articular 
• Dolor a la palpación presión de las tuberosidades sacras 
(xifosis) y musculatura lumbar desciende el lado que le duela 
a la palpación. 
Diagnostico 
• Examen clínico: Tacto rectal para descartar Fx de pelvis 
• Anestesia locales: para anular la contractura muscular y evaluar 
si desaparece el dolor y la claudicación 
• Ecografía: evalúael grado de lesión ligamentosa (lig. Sacroiliaco 
ventral y dorsal) 
 
Dx diferencial: 
Aneurisma de aorta posterior o de arteria iliacas, rabdomiolisis, 
fractura de ilion, miositis de mm lumbares, bursitis trocanterica 
 
Tratamiento 
1- infiltración ecoguiada con cáusticos para inducir fibrosis y 
reparación de los ligamentos sacroiliacos ventrales 
2- reposo: 10 dias a box, lego piquete 30 dias potrero después 90 
dias (aumentamos gradualmente la libertad de movimientos) 
3- alternativo, neuroliticos (Cloruro de amonio) + GCC intrarticular 
como paliativo de dolor temporalmente (para que participe de una 
competencia) 
Pronostico: reservado 
 
1.2- FRACTURA DE PELVIS 
Origen 
• Trauma directo: contusiones y golpes diversos 
• Trauma indirecto: resbalones, caídas, contracción muscular 
asincronca (jóvenes SPC) 
 
Ubicación y característica clínica 
1- tuberosidad coxal 
Aclaudicogenica o claudicogenica en elevación (limita flexión de la 
cadera porque es el punto de origen del tensor de la fascia lata) se 
observa asimetría desde caudal (“lunaco”: la tuberosidad afectada 
más plana que la normal). Es la patología más frecuente 
2- Cuerpo del ilion 
Puede o no involucrar el acetábulo, si hay desplazamiento el 
miembro afectado aparece mas corto, claudicación mixta. 
Si secciona a arteria iliaca produciría shock hipovolemico 
3- Sinfisis pubiana 
Claudicación severa, bilateral de apoyo, a veces postración por el 
dolor. 
Complicaciones: lesión articular, arteria obturatrix y nervio 
obturador. Considerar lesión en uretra, canal del parto por el cayo 
oseo posterior. 
4- Acetábulo 
Impotencia funcional de miembro afectado + luxación coxofemoral. 
Es de mal pronóstico 
5- Isquion 
Importante deformación local por inflamación y edema, lesión en 
uretra, inflamación de perine. 
6- Agujero obturador 
Es el de peor peor pronostico por que pasa la vena-arteria y nervio 
 
Diagnostico 
• Clínico: asimetría, deformaciones, presencia y característica de 
la claudicación (de elevación, apoyo o mixta) 
• Braceo rectal: palpación de crepitación (animal en 
movimiento), deformación y dolor, en tejidos blandos: 
presencia de hematomas o fluctuaciones que evidencian lesión 
vascular (importante para detectar hemorragia interna) 
• Imágenes: Ecografia externa y transrectal (evalua periostio, 
solución de continuidad) no me permite clasificarlo. 
Radiografia ideal para el diagnostico pero es difícil 
posicionar al animal. 
 
Tratamiento: 
1- reposo a box, limitar movimientos 6-8 semanas (ejemplo 
mediante arneses que lo mantengan colgado) 
2- cirugía en caso de fractura de tuberosidad coxal, exeresis del 
fragmento separado (por que forma un secuestro oseo). 
 
Pronostico: bueno para tuberosidad coxal e isquiática, para el resto 
es reservado a malo (acetábulo y pubis). 
 
1.3- LUXACIÓN COXOFEMORAL 
Son poco frecuentes, se producen por traumatismo indirecto 
(ejemplo: forcejear con el miembro) o secundario a la fractura 
acetabular. 
 
Signos: 
Acortamiento de la fase anterior del paso (fémur desplazado arriba y 
adelante). En estación el miembro afectado se ve más “corto” con 
abducción de la babilla y aducción del tarso. 
 
Tratamiento 
Reducción cerrada con anestesia o cirugía para reubicar la cabeza 
femoral, gran tendencia a recidiva y EAD. 
 
1.4- BURSITIS TROCANTERICA 
Bolsa profunda, debajo del tendón del glúteo medio al pasar por 
encima del trocánter mayor del femur. 
 
Etiología 
• Esfuerzos excesivos 
• Traumas directos 
• Esparaván óseo: dolor crónica de tarso lleva a compresión 
inadecuada del tendón glúteo medio sobre el trocánter mayor. 
Compresión o rozamiento inadecuado del tendón del glúteo medio 
sobre el trocánter mayor del fémur lesionando e induciendo 
inflamación de la bolsa. 
 
Signos y diagnostico 
1- inspección 
• Deformación no siempre evidente por ser bolsa profunda. 
• Recarga su peso en la parte medial del pie mas desgaste en 
ese sector pie hacia adentro 
• Paso mas corto del miembro afectado, andar de “perro 
distraído”  camina de forma oblicua hacia el lado sano. 
2- Palpación 
• Dolor 
• Atrofia muscular comparándolo con el otro miembro 
3- Complementarios 
• Ecografía 
• Anestesia intrabursal 
 
Tratamiento 
• GCC intrabursales, AINES sistémicos 15-20 dias de reposo, 
reposo relativo (caminata de salud), fisioterapia. 
 
Pronostico: reservado por gran tendencia a recidivas. 
 
1.5- FRACTURA DE FEMUR 
Etiología 
Traumas violentos, caídas, seria relativamente común en potrillos 
durante la doma y adultos por caídas. 
 
Signos 
Postración o estación, pero con acortamiento del miembro 
(cabalgamiento de los fragmentos), se palpan crepitaciones y 
movimientos anormales 
Edemas hematomas y contractura muscular importante. 
 
Diagnostico: 
Clinica + Radiografia 
 
Tratamiento: 
Potrillos: placa + tornillos, clavos intramedulares (poco éxito) y tutor 
externo. 
Pronostico malo en animales > 100 Kg 
1.6- DISFUNCION DEL NERVIO FEMORAL 
Músculos afectados: cuádriceps femoral (vastos y recto femoral). 
 
Causas: 
• Traumatismos indirectos 
• Sobreestiramientos en ejercicio 
• Decúbito prolongado 
• Secuela de azoturia 
 
Signos 
1- Inspección 
Articulaciones en semiflexion 
Atrofia del cuádriceps 
A la marcha: arrastra el casco, dificultad en extender la babilla, no 
puede soportar el peso. 
Diferencial: enganche rotuliano 
 
Tratamiento: 
• GCC 
• Gangliosidos y cerebrosidos bovinos 
• Vitaminas B 
• Masoterapia y electroestimulcion 
Recuperación de 2-3 meses. 
 
2- REGION DE LA BABILLA (ART. 
FEMOROTIBIOROTULIANA) 
2.1- SINDROME GONITIS 
Conjunto de afecciones que determinan inflamación de la 
articulación de la babilla. 
Relacionada a las siguientes enfermedades: 
1. Fijación superior de la patela (enganche rotuliano) 
2. Artrosinovitis 
3. Condromalacia de patela 
4. Lesión del menisco medial 
5. Ruptura del ligamento fémoro tibial colateral medial. 
6. Ruptura del ligamento cruzado anterior 
7. Osteocondrosis disecante 
8. Osteocondrosis quistica 
9. Artritis séptica 
10. Fracturas de patela 
 
Signos generales: 
• Claudicación: de grado variable dependiendo de la lesión, no 
altera de forma característica la fase de paso en particular 
Leve: condromalacia de patela y artrosinovitis 
Mediana: enganche rotuliano 
Grave: compromiso de meniscos, ligamentos 
cruzados o colaterales 
• Postura: miembro en posición de descanso (“ pata a lo tero”) 
• Inspección: protrusión de los fondos de saco articulares, atrofia 
muscular (cuádriceps) distención de la capsula articular y 
tumefacción de tejidos blandos adyacentes. 
• Atrofia de cuádriceps en procesos crónicos 
 
Diagnostico: 
• Maniobras de flexion forzada y movimientos pasivos son 
poco específicos, ya que por el aparato reciproco se 
produce conjuntamente la flaxion del tarso y coxofemoral. 
• Anestesia local: femorotibial y femoropatelar 
Los petisos tienen una conformación que predisponen a gonitis 
 
A- FIJACIÓN SUPERIOR DE LA ROTULA 
(“ENGANCHE ROTULIANO”) 
Etiología 
Factores predisponentes 
• Hereditarias: mala conformación, ángulo femorotibial 
abierto 
• Adquirida: mal estado general (caquéctico), perdida de la 
almohadilla adiposa interarticular. 
Factores determinantes: 
• Trauma 
• Movimiento de hiperextensión en la articulación 
• Factor caquéctico 
• Factor neurológico: incoordinación de los músculos 
flexores y extensores 
 
Patogenia- signos clínicos 
La rotula durante la extensión se desliza a través del labio medial de 
la tróclea femoral, alojándose temporalmente en la “fosa del 
extensor” (cavidad situada en la epífisis distal del femur entre el 
cóndilo y la tróclea) entre los ligamentos rotulianos medial y medio 
(en ese lugar hay un cojinete adiposo que contiene la rotula). El 
desenganche se produce por contracción del cuádriceps que 
posteriormente se relaja para que descienda la rotula. 
Ese movimiento es normal, pero cuando la rotula queda 
“enganchada” por algunos de los factores nombradas, se impide la 
flexion tanto de estaarticulación como en el tarso (aparato 
reciproco) miembro afectado en hiperextensión hacia atrás, con el 
nudo en semiflexion (actitud postural típica) 
Dolor: al “desengancharse” por contractura muscular, claudicación, 
como consecuencia de ese dolor, si el evento se repite el animal 
adquiere la postura típica de gonitis. 
 
Diagnostico 
1- Signos, postura típica de gonitis 
2- Atrapamiento transitorio 
Forzar la marcha hacia atrás o en círculos pequeños con el miembro 
afectado hacia adentro sirve para ver si un animal que no esta con 
la postura típica sufre la patología 
3- “maniobra de enganche” 
Se empuja la patela (con el miembro en extensión) hacia arriba y 
afuera para evaluar si se engancha (queda trabada durante unos o 
varios pasos, no vuelve inmediatamente a su posición normal). 
 
Diagnostico diferencial 
“arpeo”, Lx rotuliana, congénita miositis fibrosa del musculo 
semitendinosa y semimembranoso. 
 
Recordar: 
• Caballo enganchado miembro en hiperextensión (babilla y 
tarso) 
• Caballo no enganchado  pata de tero 
 
Tratamiento 
1- Maniobra de “desenganche” 
Traccionar el miembro hacia adelante (un ayudante tira de la 
cuartilla con un maneador) y simultáneamente empujar la patela 
hacia distal y lateral. También se puede intentar asustar al animal 
para que retroceda 
2- Relajante muscular (diazepam) + anestesia regional 
3- Cirugia 
Cuando lleva 24-48hs enganchado, consiste en la desmotomia del 
ligamento rotuliano medial (también descripta la miotomia del 
sartorio) predispone a EAD por inestabilidad (condromalacia de 
patela) 
4- Tratamiento médico (preventivo- una vez desenganchado) 
• Aplicación de cáusticos locales (tópicos-inyectables) para 
inducir fibrosis y retracción de los ligamentos rotulianos medias 
y medio (para impedir que la rotula se meta entre ellos y quede 
atrapada en la fosa extensora 
• AINES fenilbutazona 
• Reposo: a box amplio o piquete chico 
• Corregir desbalance nutricional, mejorar el estado gral. 
 
B- ARTROSINOVITIS 
Es rara como entidad primaria en general asociada a las otras 
afecciones del síndrome gonitis 
Ocurre una protrusión de fondos de sacos 
femorotibial/femoropatelar (se debe comparar con el miembro 
contralateral) 
Tratamiento: 
• Causa primaria 
• Infiltración intrarticular de ácido hialuronico 
• AINES fenilbutazona 
• Fisioterapia: frio en etapa aguda (duchas) subaguda  crónica 
iontoforesis, laserterapia y ultrasonido. 
 
C- CONDROMALACIA 
 Etiologia 
EAD a nivel del cartílago articular patelar 
Origen: 
• Enganche rotuliano (erosion del cartílago articular) 
• Desmotomia de ligamentos rotulianos (inestabilidad 
articular) 
Patogenia: 
El enganche rotuliano que se produce como consecuencia de un 
atrapamiento superior de la patela en el labio medial de la tróclea 
del fémur entre el ligamento rotuliano medial y medio, determina 
que se produzca erosión del cartílago articular patelar y 
consecuentemente inflamación. En la etapa crónica, se puede 
encontrar un engrosamiento de la cápsula articular. 
Signos: 
Claudicación (elevación de cadera como se ve en claudicación de 
tarso y patela), acortamiento de la fase anterior del paso, arrastre 
del pie en pinzas, crepitación a la movilidad pasiva. 
Diagnostico: 
• Radiografía descartar OCD, bostezos articulares (Lx), lesiones 
meniscales y fracturas. 
• Ecografía  indica cómo están los tejidos blandos 
• Análisis del líquido sinovial 
Tratamiento 
• Tratar el enganche rotuliano y tto de EAD 
• Infiltración con acido hialuronico 
 
D- LESION DE MENISCO MEDIAL 
Signos 
De gonitis y artrosinovitis. 
Crepitaciones que debe ser diferenciado de artrosis, condromalacia 
y enganche. 
Diagnóstico: 
• Radiografía y ecografía. 
• Artroscopia 
• Análisis de sinovia: desde sanguinolento en lesiones a 
transluscido y menos viscosas en cronicas 
 
 
E- RUPTURA DE LOS LIGAMENTOS CRUZADO 
Se afecta el Ligamento cruzado craneal en gral y suele asociarse con 
compromiso del ligamento colateral medial y afecciones del menisco 
medial por inestabilidad de la articulación 
Diagnostico 
• Maniobra (prueba de cajón): El médico veterinario debe 
apoyar la rodilla por detrás del calcáneo, y presionar la parte 
superior de la tibia hacia caudal. Si se percibe debilidad o 
crepitación, al realizar la maniobra, podemos sospechar la 
ruptura de los lig. cruzados anterior y posterior. 
• Radiografia: descartar Fx de tibia (eminencia intercondilea) 
Tratamiento: 
No hay EAD 
 
F- ESFUERZO/ RUPTURA DEL LIGAMENTO 
FEMOROTIBIAL MEDIAL 
Evaluación mediante maniobra semiológica: 
Mirando hacia la cabeza del equino. Coloca el antebrazo más 
cercano al miembro a examinar por el lado medial (en dirección de 
caudal a craneal) sobre la articulación fémorotibial, luego apoya su 
otra mano sobre la parte interna del tarso. Ubicado en esa posición 
se tracciona el tarso hacia afuera, con el objeto de controlar la 
apertura (bostezo indicativo de esfuerzo) de la articulación. 
Cualquier apertura percibida por la mano en la cara medial, indica el 
esfuerzo o la ruptura del ligamento. 
 
G- OCD DEL LABIO LATERAL DE LA TRÓCLEA 
FEMORAL 
Afecta animales jóvenes de razas grandes (caballo de salto) 
Patogenia 
Articulación sometida a actividad intensa  ruptura del cartílago  
raton articular la lesión cartilaginosa libera proteínas que 
producen una sinovitis aguda con consecuente distención articular 
Signos 
Los signos son precipitados por traumas o sobrexigencias, 
generando las lesiones típicas de OCD (incluido el raton articular), 
sinovitis aguda y distensión articular (generalmente animales de 6-
24 meses, con antecedentes de trauma y signos de aparición brusca) 
la claudicación suele ser bilateral, mixta, 1er-2do grado 
Diagnostico: 
• Radiografia: AP + APLO oblicua (veo labio lateral, sin 
superponerse)  ambos miembros 
Se ve aplanamiento del labio lateral de la tróclea femoral y 
pequeños fragmentos. 
• Anestesia intrasinovial detectamos el locus dolenti 
Tratamiento 
Conservador: sobreviene la EAD, de todas formas. 
Quirurgico: 
• Artroscopia 
• Artrotomia si hay muchos fragmentos 
 
H- OSTEOCONDROSIS QUISTICA DEL CONDILO 
MEDIAL DEL FEMUR 
Los signos clinicos son iguales al anterior 
Diagnostico 
Anestesia intrarticular: en el fondo de saco de la capsula 
femoropatelar. 
Radiografía incluyendo incidencia lateromedial y caudolateral. 
Lesiones en áreas subcondrales del cóndilo medial del femur 
radioluscida producto de la esclerosis subcondral. 
Tratamiento: 
Artroscopia 
 
I- ARTRITIS SÉPTICA 
Afecta a los potrillos en general, pudiendo afectar ambas 
articulación 
Signos 
Sn los de gonitis pero con más deformación local y disfunción más 
exacerbada. 
Sintomatología general como fiebre. 
Tratamiento: 
El de artritis séptica diagnostico bacteriológico con cultivo y 
antibiograma con respectivos lavajes + antibioticoterapia. 
 
J- FRACTURA DE ROTULA 
Etiopatogenia- aspecto clínico 
Origen traumático, suelen ser abiertas y de tipo simples o 
compuestas (incluso conminuta) 
Signos: 
• Claudicación severa, aguda, miembro en descanso (no 
soporta el peso) 
• Tumefacción, herida 
• Complicación: secuestro fistulización, EAD 
Diagnostico 
Radiografía 
Tratamiento: 
Cirugía 
• Fijación interna mediante tornillos 
• Fx conminutas, secuestros: eliminación de fragmentos 
 
BURSITIS SUBPATELAR 
A nivel de la inserción tibial del ligamento tibiorotuliano medio, hay 
una bolsa subcutánea. La inflamación de la misma por traumas 
repetidos conlleva a la bursitis cuyo tratamiento es idéntico que 
cualquier bursitis. 
 
3- REGIÓN DE LA PIERNA 
FRACTURA DE TIBIA 
Causas 
Traumatismos directos de gran intensidad; suelen ser de tipo 
compuestos y abiertas, y también pueden ser incompletas, y por 
falta de tratamiento y diagnóstico transformarse en completas 
súbitamente 
Signos y diagnostico 
Afecta la movilidad, crepitación, lo mismo que cualquier fractura. Se 
debe confirmar con radiografia 2 incidencias. 
Tratamiento 
• Quirúrgico: clavos intramedulares,placas y tornillos, 
fijación externa con tutores 
• Reposo en box en fracturas abiertas + control radiográfico 
• Pronostico: reservado a grave (menos para fracturas 
incompletas) 
 
4- REGION DEL TARSO 
La flexion forzada en MA positiva es diagnostico para patologías. En 
el MP no por el aparato reciproco. 
4.1 EAD DEL TARSO 
Enfermedad de curso crónico, puede afectar cualquier edad, biotipo 
(alta incidencia en trotadores). Siempre debe ser diferencial de 
cualquier patología del MP. 
 
Origen: 
1- Conformación 
Predispone a animales sentados o cerrados de garrones (por mayor 
esfuerzo articular) 
2- Traumaticas 
3- Deformaciones 
Artrosis tarsica  signos iniciales deformaciones de ubicación 
variable 
• Esparavan: cara antero disto medial del tarso 
Afecta: pequeño cuneiforme (T1-2), gran cuneiforme (T3) y 
metatarsianos II y III 
• Corvaza: antero disto lateral del tarso 
Afecta: cuboides, Metatarsiano III y IV (tb parte del 
calcáneo) 
• Trascorva: cara caudal del tarso (lig plantar) 
Afecta: pequeño cuneiforme (T1-2) y cuboides (T4) 
• Corva: antero-proximo-medial.EAD en articulación tibio 
astragaliana (cara craneal del tarso). Afecta: maléolo de la 
tibia medial y astragalo 
 
Signos 
• Estación: apoya el miembro en pinzas, semiflexion del miembro 
posterior, angulo del íleon descendido. A veces realizan un 
flexión brusca del MP afectado (arpeo) 
• Marcha: arrastra pinzas (mayor desgaste) 
• Trote: el miembro enfermo hace 2 movimientos exagerados 
mas abducción que el sano (casco pisa en actitud de izquierdo), 
mas flexion en el miembro enfermo en toda sus articulaciones 
(menos el tarso) comparado con el miembro sano. 
Movimientos menos amplios: levanta menos los cascos 
comparado con el sano. 
• Claudicación mixta en frio, uni o bilateral que aumenta al 
cambiar de mano bruscamente 
• Atrofia de los músculos glúteos (crónico): descartamos 
patologías de lomo. 
 
Diagnostico 
1- Semiología de claudicación 
Lo antes nombrado. FF no es especifica porque por el aparato 
reciproco también flexiona babilla y coxofemoral. 
Marcha en círculos aumenta la claudicación con miembro afectado 
hacia adentro. 
2- anestesias locales 
• Bloqueos tronculares para descartar dolor en 
estructuras distales 
• Bloqueo intrarticulares 
Tarsometatrsiana- intertarsiana- Tibioastragalina 
• Bolsa cuneana 
3- Radiografía 
Incidencias AP- APLO-APMO-LM 
Signos: neoformaciones oseas en la cara articular, entesofitos, 
perdida de interlinea (anquilosis), reorganización osea en los bordes 
articulares 
 
Tratamiento 
1- Ejercicio mínimo + AINES (NO reposo total es peor) 
tratamiento cuando el diagnóstico es dudoso, examen nuevamente 
a los 4-6 meses allí se verá bien por radiografía 
2- Condroprotectores 
Ácido hialuronico intrarticular 3-5 aplicaciones y 
glicosaminoglicanos sistémicos 
3- anestesia provisoria 
Infiltración perineural con agentes neuroliticos (sales de amonio, 
fenol, éter). Se infiltran los nervios peróneo superficial, peróneo 
profundo, Tibial y Safeno. 
No se recomienda corticoides, enmascaran la lesión y sus cristales 
generan más lesión 
4- Cirugía 
Termocauterizacion 
Producir una reacción inflamatoria masiva en 
articulación promovía la artrodesis. No se usa mas. 
Tenetomia cuneana (rama cuneana del musculo tibial 
craneal) 
El tendón discurre en medial del carpo próximo a la 
articulación intertarsiana. Si lo cortamos se reduce presion 
“wramberg” 
Incisiones en la fascia que cubre la cara dorsomedial del 
tarso, produciría denervación parcial 
Artrodesis 
Solo para articulación tarsometatarsiana e intertarsiana 
distal que son menos móviles 
 
4.2- OSTEOCONDROSIS DISECANTE DEL 
TARSO 
Ubicación en orden de menor frecuencia: 
• Extremo craneal de la eminencia sagital media de la tibia 
• Borde troclear lateral del astrágalo 
• Maléolo medial de la tibia 
• Borde troclear medial del astrágalo 
Signos 
En general son bilaterales 
Deformación articular de desarrollo repentino 
Claudicación leve que no se corresponde con el grado de 
deformación articular 
Edad de paciente < 2 años 
 
Diagnostico 
Radiografía: LL y PDLMO (postero disto lateromedial oblicua 45 
grado): para tróclea lateral astrágalo. 
 
Tratamiento 
Sin lesión a la radiografía 
• Reposo 
• Lavaje articular para disminuir la tumefacción 
Con signos a la radiografía 
• Eliminación quirúrgica de fragmentos, curetaje del hueso 
subcondral y posterior lavaje de la articulación. 
 
Patogenia de OCD 
Sección de cartílago articular que cesa el proceso de osificación 
articular pero continua con el crecimiento de cartílago, como la 
nutrición del mismo es por imbibiciondes del líquido sinovial el 
aumento de espesor aleja la capa basal de los nutrientes 
provocando degeneración celular y necrosis. El cartílago 
engrosado no tiene sustento oseo fisurándose y fracturándose 
luego poniéndolo en contacto con el liquido sinovial queda 
suelto dentro de la cavidad articular formando los ratones 
articulares 
OCD tipo I 
Lesión en el centro de una superficie articular, se desprende 
formando los ratones articulares. Puede agrandarse mas o puede 
ser reabsorbido. 
OCD tipo II 
En zonas del cartílago cercana a la capsula articular o los 
ligamentos tomando de ellos nutrientes de la sangre (tejido 
vascularizados) calcificándose- o se forma raton. 
 
 
 
 
 
4.3- ARTROSINOVITIS CRÓNICA DEL 
TARSO 
Deformación en los fondos de saco articulares del tarso en las caras 
anteromedial, posteromedial y posterolateral fluctuante por 
acumulo de liquido sinovial en general secundaria a otras 
enfermedades (OCD, EAD, traumatismos repetidos). 
 
Lo que se aprecia es la fluctuación del liquido articular si hacemos 
presión sobre una de las deformaciones las otras aumentan de 
volumen momentáneamente lo que indica intercomunicación 
• 2 fondos de sacos en proximal anteromedial (maléolo 
medial de la tibia y tendón cuneano, tendón del peroneo 
III y parte larga del ligamento colateral medial) y 
posteromedial (parte larga del ligamento colateral medial 
y tendón del FDP a nivel del maléolo medial de la tibia) 
• 1 fondo de saco distal posterolateral (entre el calcáneo 
y el meleolo lateral de la tibia) 
 
Tratamiento 
Crioterapia, infiltración con corticoides con ácido hialuronico+ 
vendaje compresivo 
Diferencial sinovitis de la vaina del tarso (sigue la dirección del 
tendón del musculo) 
 
4.4- FRACTURAS DE TARSO 
FRACTURA DE CALCÁNEO 
Origen: tracción del tendón de Aquiles 
Signos: miembro elevado, cuando lo desciende el metatarso apoya 
en piso. Se percibe crepitación, dolor, tumefacción, movilidad 
anormal 
Tratamiento: fijación quirúrgica e inmovilización del miembro 
Pronostico: reservado-malo. 
 
FRACTURAS INTRARTICULARES 
Causa: traumas directos, claudicación severa y marcada tumefacción 
articular 
Diagnóstico: radiológico 
Tratamiento: resolución quirúrgica (artroscopia). Eliminación de 
fragmentos a menos que involucren origen/inserción de elementos 
importantes. 
 
4.6- BURSITIS CALCANEA (“AGRION O 
CAPELLET”) 
Productos de traumatismos repetidos sobre la región calcanea 
(bolsa superficial entre la tuberosidad calcanea y la piel) 
No genera claudicación (solo es estético) 
Es diferencial de otras afecciones de la zona 
Tratamiento: centesis, infiltración con GCC deposito, DMSO, 
eliminar la causa de origen. Si bien la cirugía es sencillas puede 
acarrear otras complicaciones peores que la bursitis en si misma. 
Como trastornos en la cicatrización. 
 
4.7- LESIONES TENDINOSAS 
LUXACION DEL TENDÓN FDS 
El tendón del flexor superficial al llegar al hueso calcáneo se 
ensancha y forma una especie de casquete en el que queda 
perfectamente encastrada la tuberosidad calcánea con lo cual el 
tendón queda en posición relativamente fija; es mantenido en 
posición por medio de dos cintas tendinosas que partiendo de la 
superficie ensanchada del tendón, se inserta a uno y otro lado de la 
tuberosidad calcánea. 
Causas 
Debilidad congénita, traumatismos directos/indirectos que 
producenruptura de alguno de los ligamentos laterales que fijan al 
tendón al hueso calcáneo a su paso por la cara plantar del mismo 
(gral lateral) 
Signos: 
Claudicación severa por arrastre o elevación exagerada del miembro 
y flexión excesiva del tarso al apoyar el mismo, tumefacción local y 
dolor a la palpación 
Tratamiento 
• Reubicación manual, pero recidiva a la marcha 
• Cáusticos para inducir fibrosis y retracción de ligamentos 
• Cirugía: “malla quirúrgica” para fijar y reforzar la inserción. 
 
TENOSINOVITIS DEL FDP 
Causa: 
Traumatismo 
Signos: 
Deformación en mas fluctuante que se aloja a nivel del extremo 
caudal y distal de la tibia (entre esta y el tendón calcáneo). La 
deformación se ve de medial y lateral. 
Claudicación variable, la tumefacción decae con reposo pero 
recidiva con el ejercicio 
Diagnostico: 
Ecografía o radiografia con contraste. 
Tratamiento: 
Centesis, GCC depósito y acido hialuronico, fisioterapia. Se puede 
cirugía pero suele recidivas 
 
RUPTURA DEL 3ER PERONEO (“CUERDA 
FEMOROMETATRSIANA”) 
Afecta al aparato de sostén pasivo: flexion babilla y extensión del 
tarso, en lugar de flexionarse conjuntamente. 
 
RUPTURA DEL TENDÓN DE AQUILES 
Etiologia 
Causas predisponentes 
• Tendinitis 
• Enfermedades óseas como raquitismo, osteomalacia 
• Mal estado gral 
Causas determinantes 
Traumas directos o indirectos 
Signos 
Flexion excesiva del tarso al apoyar el miembro (plantígrado)- el 
único que queda para oponerse es el FDP 
Tratamiento: 
Yeso por 40-50 dias; tenorrafia no suele resultar. 
 
4-8- ARPEO 
Es una flexión involuntaria del tarso durante la progresión que 
puede afectar a uno o ambos miembros posteriores. La enfermedad 
puede tener un origen nervioso (por degeneración del nervio ciático 
o peróneo o por lesiones de la médula espinal). La mayoría de las 
veces se considera que este estado se produce por un compromiso 
del extensor digital lateral que se origina en el ligamento lateral de 
la articulación femorotibirotuliana y peroné y se inserta en el tendón 
del extensor largo 10 - 12 cm debajo del tarso. Contribuye a la 
acción del extensor largo (extensor del dedo y flexor del tarso) 
fijando la articulación femoribiorrotuliana. 
 
Etiología 
• Neuropatías 
• Intoxicación: micotoxinas-plantas (diente de león) 
• Lesión en el extensor digital lateral 
Signos: 
• Flexión leve a brusca (tipo “resorte” llegando incluso a 
patearse el abdomen al caminar) que se exacerba al girar o 
hacer retroceder al animal puede ser continua o 
intermitente. 
• Diagnóstico diferencial: enganche rotuliano, miopatías. 
• Puede aparecer hemiplejia laríngea asociada si es por 
diente de león, apareciendo en varios animales 
Tratamiento 
• Complejo vitamínico del grupo B 
• Corticoides 
• Gangliosidos 
• Difenilhidantoina. 
Quirúrgico: tenotomía del ED lateral 
 
Enfermedades musculares 
FIBROSIS Y OSIFICACIÓN DE MUSCULO 
SEMIMEMBRANOSO Y SEMITENDNOSOS 
Causas 
Frenada de golpe o equinos que tenían la pata atrapada y se 
intentan librar. Lesión uni o bilateral 
Reparacion muscular cicatriz fibrosa  Metaplasia celular 
osificación 
 
Signos 
• El pie se desplaza hacia atrás durante la fase anterior del 
paso y antes de apoyar en el suelo. 
• Alarga la fase posterior de paso andar característico 
(tarso rota hacia afuera y rodilla hacia adentro) 
• Se observa bien al paso y poco al trote. 
 
Diagnostico 
A- Clinico 
A la inspección caminar característico 
Palpacion deformación de tamaño variable, fibroso o dura a la 
altura de esos músculos o la babila 
B- Complementarios 
Ecografia y biopsia 
Diferencial: Arpeo 
 
Tratamiento 
Quirurgica eliminar porciones musculares afectadas (adherencias) 
Si la lesión es detectada rápidamente para evitar esto es 
conveniente haces fisiokinesioterapia, masoterapia, movilidad 
pasiva. 
ESFUERZO POR SOBREESXTENSION 
Los esfuerzos por sobreextensión se producen por estiramiento de 
grupos musculares, por fuerzas que superan su capacidad fisiológica. 
 
Causas: 
• Esfuerzo físico violento sin precalentamiento 
• Trauma que genere una Fuerza opuesta al sentido de 
contracción de las fibras del musculo afectado 
Equinos: semitendinosos y semimembranoso en frenada 
brusca (polo) 
Gluteo y longisimus dorsal en quino de salto 
Perro de carrera: deltoide, bíceps femoral, tríceps, fascia 
lata 
• Entrenamiento físico inapropiado 
• Predisponentes como enfermedad del musculo blanco por 
falta de Se y vitamina E 
 
Clasificación 
• 1er grado: distensión de fibras edema interfibrilar 
• 2do grado: ruptura parcial de fibras hemorragia 
interfibrilar hematoma 
• 3er grado: ruptura total hemorragia hematomas mayores 
 
Signos clínicos 
• Dolor agudo 
• Impotencia funcional (dejo de moverse después de una 
actividad intensa) 
 
Diagnostico 
• Inspección 
Posición antialgica, deformación en mas por edema o 
hematoma, depresión entre ambos cabos separados si fue 3er 
grado. 
• Palpación 
Temperatura local, palpación presión, el animal retira el 
miembro o manifiesta dolor, crepitación nívea en hematomas. 
Si fue de grado 3 se notan los cabos separados y si tiene 
antigüedad de 3 meses se palpa la fibrosis 
• Complementarios 
Ecografia importancia cuando la lesión asienta en musculos 
profundos (no se palpan). Se observan áreas hipoecoicas de 
edema o hemorragia interfibrilar 
• Bioquimica 
AST y CPK moderadamente elevadas 
 
 
Tratamiento 
A- Tratamiento inicial 
Duración: 48-72 hs. Solo a 1er y 2do grado consiste en: 
• Frio local 
• AINES 
• Miorelajantes 
• Reposo 
 
 
 
B- Tratamiento definitivo 
1er grado 
1- Reposo 10-15 
dias 
2- Rehabilitación 
programada 
3- Kinesioterapia 
(masajes y 
movilidad pasiva) 
4- Fisioterapia 
(ultrasonido, calor 
seco, campo 
magnético, 
electroterapia) 
2do grado 
1-AINES 10 dias + 
relajante muscular 
2- Reposo 60-90 
dias 
3- Rehabilitación 
con kinesio y 
fisioterapia 
4- Regreso a la 
actividad 
supervisado por 
medico veterinario 
terapista 
3er grado 
1- Quirúrgico 
sutura 
2- Pasar al 
esquema de 2do 
grado 
RABDOMIOLISIS POST EJERCICIO 
La causa determinante es que el ejercicio físico a que fue sometido 
el equino ha superado su estado de entrenamiento. 
 
Fisiopatogenia 
Ejercicio anaerobio consumo de glucosa  daño por aumento de 
ácido láctico 
Ejercicio aerobio Consumo del glucógeno muscular daño por 
hipertermia y desbalance electrolítico 
En ambos déficit de ATP y de pH muscular alteración de 
bombas de membrana Na/K, Ca/Na, Ca/ATPasas  aumento de Ca 
en sarcoplasma inhibe respiración mitocondrial (mas baja de ATP) 
y activa enzimas como proteases lipasas responsable del daño en 
membrana celular y miofibrillas 
 
Signos clínicos 
• Rigidez post ejercicio hasta recumbencia 
• Paso corto y rigido al final del ejercicio 
• Sudoración profusa 
• Aumento de FC y FR 
• Hipertermia 
• Fascie ansiosa 
• Se rehusa a caminar- posición de micción 
• Orina color marron oscuro mioglobinuria 
• Desordenes electrolíticos deshidratación 
• Depresión 
• Aleteo diafragmático sincrónico 
• Colapso y muerte 
 
Diagnostico 
A) clínico 
Antes nombrado, además a la palpación se percibe contractura de 
los músculos mas afectados en la zona glútea y sistema longisimuss 
B) Laboratorio 
Los niveles séricos de las proteínas nombradas hacen pico, luego de 
un acceso de rabdomiólisis aguda, de la siguiente manera: 
• 5 minutos = Mioglobina. 
• 5 horas = CPK. 
• 12 horas = LDH. 
• 24 horas = AST. 
Mioglobina y CPK eliminada via renal por ser de bajo PM 2 dias 
nivel basal 
LDH y AST son eliminadas por SER por ser de alto peso molecular 
2 semanas nivel basal 
Examen de orina mioglobina, orina oscura 
 
Tratamiento 
Objetivo: 
A- Aliviar ansiedad 
Acepromacina 20-40 mg total 
Calma ansiedad y produce VD periférica (mas rápida 
eliminación de metabolitos) 
No administrar si esta deshidratado 
Xilacina o Detomidina mayor sedación y analgesia 
B- Aliviar dolor muscular 
AINES fenilbutazona 2/3 grs dia IV luego PO 
Meperidina aliviamucho el dolor en caso severo 
Orfenadrina relajante muscular combinado con 
fenilbutazona 
C- Corregir deshidratación y equilibrio hidroeléctrico 
prevenir daño renal 
Fluidoterapia sol. Fisiológica por que se genera alcalosis 
metabolica combinada con dextrosa 5% 
Aquellos animales con hipertermia se puede enfriar la 
soluciones. 
Bicarbonato  para aumentar solubilidad a la mioglobina 
y evitar que precipite en túbulo renal 
 
Si el grado es leve caminatas ayuda a que la circulación se lleve 
todos esos metabolitos anaeróbicos 
Si el grado es grave no obligarlo, tratarlo ahí posteriormente 
reposo en boxes caminatas luego 
Buena dieta con fardos de calidad. 
 
RABDOMIOLISIS RECURRENTE 
Se manifiesta luego de un ejercicio minimo, a intervalos variables en 
el mismo sujeto (predisposición individual) 
Predisposición: 
Se vio en todas las razas pero mayormente yeguas y potrillos por 
carácter nervioso. 
 
Factores que lo desencadenan: 
1. Hidratos de carbono 
Dieta alta en granos en días de descanso  entrada en 
actividad glucolisis anaerobia acumulación de acido 
láctico entre otros metabolitos (Enfermedad de los lunes) 
Se cree que alteraciones vasculares (isquemia) también 
que impide que arrastre esos metabolitos y suministrando 
poco oxigeno generándose mas anaerobiosis. Fibras tipo II 
las mas afectadas (fibras rápida) por mas acumulo de 
glucógeno. 
2. Vitamina E y Se 
3. Electrolitos 
Los déficits de Potasio, Sodio y Fósforo 
Metodos usados para determinar el estado electrolítico: 
A- Concentración de potasio en los glóbulos rojos 
Es menor en equinos SPC que sufren esta patología. Su 
déficit reduce la VD local aumentando la cantidad de 
metabolitos en área 
El fardo tiene buena cantidad de K por eso es raro. 
B- Excreción renal fraccionada de sodio 
Equinos afectados con disminución de excreción de Na 
renal. Se compensa administrando bicarbonato de sodio 
PO o NaCl en la racion. 
C- Excreción renal fraccionada de fósforo 
Se previene administrando Ca 11-33 grs 
4. Hipotiroidismo 
Provoca una menor reconversión proteica, disminuye el 
metabolismo muscular oxidativo y la actividad de la 
miosín-ATPas. Cualquier situación de stress como 
transporte, iniciación del entrenamiento, 
sobreentrenamiento, condiciones climáticas adversas, 
convalecencia a enfermedades infecciosas, etc., pueden 
disminuir la función tiroidea. Cuando se sospeche de un 
animal hipotiroideo y se deseen evaluar sus hormonas 
tiroideas, hay que realizar un período de supresión de 1 
mes en la administración de cualquier droga 
antinflamatoria no esteroidea, debido a que las mismas 
provocan falsos bajos niveles de T3 tanto como de T4. 
5. Hormonas sexuales. 
Estrógenos, pero no definido aun 
6. Alteración en la regulación de Ca IC 
Los caballos que sufren de rabdomiólisis recurrente tienen 
una reducción del umbral para la liberación del calcio del 
retículo sarcoplásmico, esto lleva a una mayor 
concentración de iones cálcicos en el sarcoplasma 
responsables de inhibir la respiración mitocondrial y la 
consecuente deficiencia de ATP 
Se trata con fenitoina PO cada 12 hs 
Otra opción dantrolene PO 1 hora antes del ejercicio. 
Contraindicación es hepatotoxico 
 
Diagnostico 
• Anamnesis y evaluación clínica 
• Hemogama 
• Bioquímica sérica 
• Concentración de Vit E y Se 
• Excreción renal fraccionada de sodio, fosforo y potasio 
• Pico de CPK 
• Biopsia muscular glúteo medio se ve degeneración 
aguda y estadios de regeneración, vacuolas en sarcolema 
de fibras tipo II, fibras necróticas, calcificaciones.--> 10 
dias infiltración de Mo aparición de células basofilas con 
nucleo central. 
 
Tratamiento 
Episodio agudo igual rabdomiolisis aguda 
Medidas preventivas dieta (fardo de buena calidad, vitamina y 
minerales, minimo aporte de grasa) y programa racional de 
entrenamiento 
Hembras con rabsomiolisis en estro administrar progesterona 
Disminuir estrés. 
Si los cambios de manejo no son suficientes drogas que afecten 
liberación de Ca. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Introduccion 
Las anestesis tronculares son importantes para la evaluación de las 
claudicaciones. 
Resuelve momentáneamente o completamente la claudicación, 
dolor, desensibilizando, asi el sitio puede ser evaluado por otros 
métodos diagnosticos 
Tipos de anestesias regionales empleadas: 
• Infiltración local en una región especifica 
• Bloqueo en anillo proximal (bloqueo a campo) 
• Infiltración perineural (bloqueo nervioso) 
• Infiltración intrasinovial (articulaciones, vainas tendinosas 
y bolsas) 
Siempre se realiza de distal a proximal. 
 
Miembro anterior 
NERVIO MEDIANO: originado del plexo braquial, desciende por 
medial del brazo y en el codo pasa a ubicarse en posteromedial del 
radio, antes de llegar al carpo se divide en dos ramas: una pasa a ser 
el nervio palmar medial y la otra se une con el cubital para formar el 
nervio palmar lateral. 
NERVIO CUBITAL: se origina del plexo braquial, desciende en el 
antebrazo entre los flexores carpocubital y cubital lateral e 
inmediato por encima del accesorio del carpo se divide en dos 
ramas: una dorsal superficial y una profunda (esta forma el nervio 
palmar lateral con la rama del mediano) 
NERVIOS PALMARES: continuación directa del nervio cubital y la 
rama lateral del mediano (medial y lateral respectivamente), corren 
por la caña, el medial por medial (borde de los flexores, cerca de 
arteria y vena dig común)y el lateral corre por el borde lateral de los 
flexores acompañado por la arteria y vena metacarpiana palmar 
lateral. A nivel del nudo sale una rama comunicante que une ambos. 
Luego del nudo estos nervios contiuan como nervios digitales. En la 
cabeza del metacarpiano rudimentario lateral se abre una rama que 
forma los nervios palmares metacarpianos, que descienden por la 
caña por medial de los metacarpianos rudimentarios y a nivel de los 
botones (distal) se abren dando lugar a ramas que inervaran la cara 
medial y lateral del nudo. 
NERVIOS DIGITALES: derivan de los nervios palmares, que se dividen 
en dos ramas: una dorsal (n digital dorsal) y una palmar (n digital 
palmar). El n digital palmar se divide en dos ramas: el n digital medio 
(mediano) y el n digital posterior (estos inervan todo lo que esta 
contenido en el casco) 
 
 
Miembro Posterior 
NERVIO PERONEO: se origina del nervio ciático inmediatamente en 
su salida de la pelvis, a nivel del musculo gastrocnemio se desvia 
hacia afuera y adelante emergiendo por bíceps femoral y dando dos 
ramas: superficial y profunda. La superficial corre entre los 
extensores dando dos ramas (una lateral y otra medial) a nivel del 
tarso. La rama profunda desciende entre los musculos extensor 
lateral y extensor digital largo y sigue hacia abajo con el tendón de 
este ultimo. En el tarso se divide en dos ramas (una medial 
superficial que inerva anterior del metatarso ) (lateral lateral del 
metatarso y nudo) 
NERVIO TIBIAL: Continuación del n ciático, baja entre los 
gastrocnemios. En tercio medio de la pierna corre con el tendón del 
flexor superficial y luego lo cubre la fascia profunda (e/ tendón de 
aquiles y flexor profundo). En distal de la pierna da lugar a los 
nervios plantares lateral y medial (y sigue todo como en m anterior) 
 
ANESTESIAS TRONCULARES 
 
 
ANESTESICOS 
Se pueden utilizar: 
• Lidocaina 2% (dura 30-60 min/lat: 3-5 min) 
• Bupivacaina 0.5% (dura 4-6 hs/lat: 10-20 min) 
• Mepivacaina 2% (dura 1-2 hs/lat: 5-10 min) 
La mepivacaina y la bupivacaina son menos irritantes comparado 
con la lidocaína 
PREPARACION DE LAS REGIONES 
Cuando es intrasinovial se toman todos los recaudos: tricotomía, 
lavado de piel con solución antiséptica y alcohol. 
Cuando no es intrasinovial simplemente se pasa alcohol. 
Anestesias MA 
ANESTESIA TRONCULARES 
NERVIO DIGITAL PALMAR 
Son 3 puntos diferentes que se pueden hacer.En cada punto se 
realiza de forma bilateral. Miembro elevado y cuartilla en extensión. 
 
Bloqueo digital bajo: cartílago lateral 
Involucra el bloqueo de la rama del nervio que pasa por medial al 
cartílago. El mismo se realiza con el piel elevado. 
Procedimiento: axial a los cartílagos laterales inmediatamente 
caudal al FDP. Colocar la aguja de forma recta. 
 
Bloqueo digital medio: falange media 
Procedimiento: introducir aguja en relación al FDP en el punto medio 
de la articulación IFP y el borde proximal de los cartílagos 
complementarios de la primera falange. Surco formado entre el 
surco del espolón y los tendones flexores. 
Volumen: 2ml 
Aguja: 25/8 
Desensibilizamos: hueso navicular, bolsa podotroclear, ligamento 
sesamoideanos distales, tendón y vaina de los flexores, almohadilla 
digital, corion laminar ranilla y suela, cara palmar de articulaciones 
falangeanas, palmar de la falange distal 
 
Bloqueo digital alto: abaxil de los sesamoideos 
El nervio discurre abaxil de los sesamoideos y se palpa junto a la 
arteria y vena. 
Procedimiento: identificar la arteria digital, desplazar los dedos 
debajo se siente como cordones. Puncion por debajo de la base de la 
cara abaxil de los sesamoideos 
Volumen: 2- 3 ml 
Aguja: 25/8 
Desensibiliza: falange, AIFD y a veces la AIFP, corion laminar y suela, 
rama dorsal de la entrecuerda y EDC 
 
NERVIO PALMAR 
1- Bloqueo Palmar Bajo 
Es un bloqueo de 4 puntos. Con el miembro apoyado. 
Procedimiento: 
Bloqueo del N. palmar lateral y medial 
Colocar la aguja a la altura de los botones de los huesos 
rudimentarios entre el FDP y la entrecuerda. 
La aguja se inserta horizontalmente de lado. 
Bloqueo de los N. Metacarpianos palmares lateral y medial 
A nivel de los botones de los rudimentarios entre el hueso y la 
entrecuerda. 
Region desensibilizada: estructuras profundas hacia distal. El hecho 
de desensibilizar los metacarpianos radica en que asi anestesiamos 
el dorso de nudo y cuartilla que no son inervados por los nervios 
palmares. N antebraquial puede interferir con test de piel (es 
superficial) 
Materiales: 2-3 ml aguja 25/8 
 
 
2- Bloqueo palmar Alto 
Procedimiento: 
Se realiza cuando no funciona la anterior. Se realiza por debajo del 
carpo y por encima de la rama comunicante de los nervios palmares. 
Bloqueo del N. palmar lateral y medial 
Colocar la aguja un palmo de mano debajo del carpo entre el FDP y 
la entrecuerda. 
Bloqueo de los N. Metacarpianos palmares lateral y medial 
Misma ubicación pero entre entre el hueso y la entrecuerda. Con el 
miembro elevado se inyecta axial a los metacarpianos rudimentarios 
entre estos y la entrecuerda. 
Region desensibilizada: 
Ídem anterior pero estructuras mas profundas aun. NO al ORIGEN 
del ligamento suspensorio. 
Materiales: 2-3 ml aguja 25/8 
 
 
3- Bloqueo del N. palmar lateral 
Procedimiento: 
Mitad entre el borde distal del hueso accesorio del carpo y proximal 
al IV metacarpiano, la aguja penetra 3 cm el retinaculo y allí 
descargar. (en medial del accesorio- video FVET) 
Region desensibilizada 
Origen del ligamento suspensorio y metacarpo caudal y estructuras 
a distal 
Materiales: 5ml aguja: 25/8 
 
N. CUBITAL 
Procedimiento: 
Sitio ubicado a 10 cm por encima del hueso accesorio entre el 
cubital lateral y el flexor carpocubital. 
Material: 10ml aguja 25/8. 
N. MEDIANO 
Procedimiento: 
Por medial. Punto medio del triangulo formado entre la castaña, 
olecranon y el pliegue axilar. O debajo de la axila entre borde 
posterior del radio y delante del FCR 
Material: 10 ml aguja 36mm 
 
N. CUTANEO ANTEBRAQUIAL MEDIAL 
Procedimiento: 
Craneomedialmente en el brazo proximal, el nervio se palpa 
pasando el lacertus fibrosus. Por medial asociado con la vena 
cefálica accesoria, puede ser bloqueada en la mitad de distancia 
entre el codo y el carpo. 
Material: 5ml aguja 25/8. 
 
Regiones desensibilizadas: el carpo y todas las estructuras distales a 
este. Poco uso de estos nervios. El mediano solo es igual al palmar 
medial y lateral. El cubital solo el aspecto lateral 
 
BOLSAS Y VAINAS 
BOLSA NAVICULAR 
Procedimiento: 
Se realiza siempre con guía ecográfica, punto medio entre los bulbos 
de los talones en el fondo de la fosa de Chenot. Cuando se introduce 
se atraviesa el TFDP incidiendo luego el hueso navicular, se retira un 
poco y se inyecta. 
Región desensibilizada: 
La bolsa navicular (hay una guía de lineiros que dice que difunde, 
pero tenia entendido que no). 
Complicaciones: bursitis séptica iatrogenica 
Materiales: 5ml aguja 50/12 
 
BOLSA BICIPITAL 
Procedimiento: 
Craneal a la tuberosidad deltoides y 3 cm distal de la prominencia 
craneal de la tuberosidad lateral del humero (de la tuberosidad del 
humero es 3cm caudal y 6 cm distal 
Material: 10 ml aguja 30/8 
 
ESTRUCTURAS SINOVIALES DEL MA 
Normalmente es poca la cantidad de sinovia que recubre las vainas 
pero en situaciones patológicas su aumento permite hacer las 
punciones. 
Las estructuras son: 
• Vaina digital sinovial (art. metacarpofalangeana) 
• Vaina tendinosa en la cercanía del carpo 
• Vaina sinovial carpiana 
• Tendón extensor oblicuo del carpo 
• Tendon del ECR 
• Tendon del EDC 
• Tendon del EDLat 
• Tendon ulnar lateral 
• Bolsa olecraneana 
 
ARTICULACIONES 
ART. INTERFALANGICA DISTAL 
Procedimiento: 
Se realiza con el caballo en estación. El punto de inyección es a 
1.5cm medial o lateral de la línea media (del EDC) y 2 cm proximal al 
borde del casco (o rodete coronario). 
Región desensibilizada: 
Limita la articulación, pero, difunde a los tejidos periféricos: 
5-10 minutos: positiva a lesión articular 
>10 minutos: lesión extrarticular. 
Complicaciones: artritis séptica iatrogénica y calcificación del EDC. 
Materiales: 5ml aguja: 25/8 
 
ART. INTERFALANGICA PROXIMAL 
Procedimiento: 
Se inyecta a 1.5cm medial o lateral a la línea media dorsal, 
adyacente a los bordes del EDC y 1cm distal a la línea imaginaria que 
une la eminencia lateral y medial de la extremidad proximal de la II 
falange. 
Materiales: 5ml, agujas: 25/8. 
 
ART. DEL NUDO 
Procedimiento: 
Procedimiento 1: se realiza desde palmar con el miembro elevado 
(caballos difíciles) o en estación (buena protrusión de saco). Se 
aborda desde lateral entre el Metacarpo y la entrecuerda a nivel 
apical del hueso sesamoideo ipsilateral (en dorsal esta el botón del 
rudimentario. 
 
Procedimiento 2: sitio distal al antes descripto penetrando el 
ligamento sesamoideo colateral lateral. El miembro tiene que se 
elevado con flexion de la articulación para que pueda entrar la aguja 
entre el sesamoideo y el hueso. 
 
Procedimiento 3: desde dorsalateral o dorsomedial con el miembro 
en estación, se inserta lateral al EDC a 1.5cm proximal de la 
articulación con dirección horizontal 
Materiales: 5ml aguja 25/8 
 
ART. CARPIANAS 
Se logra anestesiando la articulación proximal y media (la distal se 
comunica con la media) 
Art. Radio-carpiana/ Art. intercarpiana/ Art. carpometacarpiana 
Procedimiento: 
Procedimiento 1: 
Articulación radiocarpiana: carpo flexionado se ingresa en una 
depresión lateral o medial del ECR 
Articulacion intercarpiana/carpometacarpiana: se ingresa por 
dorsal con el carpo en flexion del lado medial en una depresión 
entre el hueso carpocubital-carpo intermedio- 2do y 3er carpiano, 
por medial del ECR. 
 
Procedimiento 2: abordaje palmolateral con el miembro soportando 
peso. Para la bolsa palmolateral (art proximal) entre el radio y el 
accesorio. Para art. media/distal entre el carpoulnar y cuarto 
carpiano donde protruye la bolsa palmarolateralmente. 
Materiales: 10ml aguja: 25/8. 
 
ART. DEL CODO (HUMERO-RADIAL) 
Procedimiento: 
Con el miembro en estación. Por lateral ya sea craneal o caudal del 
ligamento colateral. Se palpa el epicondilo lateral del humero y 3 cm 
por delante de este. 
Material: 10 ml aguja 50/8. 
 
ART. DEL HOMBRO 
Procedimiento: 
Inyección en la depresión entre las eminencia craneal y caudal de la 
tuberosidad lateral del humero. Se introduce caudo medialen 
angulo de 45 grados respecto al plano sagital del cuerpo y paralela 
del suelo. 
Materiales: 20 ml aguja 80/12 
 
Anestesias MP 
ANESTESIAS TRONCULARES 
N. PERONEO SUPERFICIAL Y PROFUNDO 
Procedimiento: 
Sobre lateral del medio 10 cm encima del garrón en el surco 
formado por extensor digital lateral y extensor digital largo. 
Se inyecta y se depositan 20 ml, 10 ml a profundidad y 10ml 
mientras se va sacando la aguja. 
Material: 10 ml aguja 25/8. 
N. TIBIAL 
Procedimiento: 
Se inyecta a 10 cm por encima del garron caudal al FDP y el tendón 
calcáneo. El nervio es palpable como una fibra de 0.5cm. 
Materiales: aguja 25/8 20 ml de anestésico 
Región desensibilizada (peroneo y tibial) 
Estructuras distales y profundas garron para abajo. 
 
BOLSAS Y VAINAS 
BOLSA CUNEANA 
Cara medial del tarso, lig colateral medial y rama cuneana de m tibial 
anterior. 
Procedimiento: 
Miembro elevado. Por la cara medial del tarso, se ingresa entre el 
ligamento colateral medial de la articulación y la rama cuneana del 
musculo tibial anterior. 
Se realiza en sospecha de esparaván oseo 
BOLSA TROCANTERICA 
La bolsa descansa en el tendón del musculo glúteo medio y parte del 
gran trocánter. Común su inflamación en caballo de paso y trote. 
Procedimiento: 
Se inyecta 5 cm por detras del trocánter mayor del femur con 
dirección dorsomedial 
Material: 10 ml aguja 70/12 
VAINAS SINOVIALES Y OTRAS. 
• Vaina digital sinovial 
• Vaina de la cercanía de tendón cercana al tarso 
• Vaina sinovial tarsiana 
• Tendon FDLa 
• TEndon del EDLa 
• Tendon del EDLat 
• Bolsa de tuberosidad calcanea 
• Entre FDP y gastrocnemio y entre FDS y tuberosidad 
calcanea 
 
 
ARTICULACIONES 
ART. TARSO 
La articulación presenta 3 fondos de saco que protruyen del gran 
saco sinovial tarsocrural (dorsomedial, medioplantar y lateroplantar) 
se requieren solo 3 inyecciones ya que la articulación tarsocrural e 
intertarsiana proximal están comunicadas entre si. 
Procedimiento: 
1- art. tarsocrural- intertarsal prox: puede realizarse con el 
miembro soportando peso. La inyección se realiza en la cara 
dorsomedial del tarso por debajo del maléolo medial de la tibia y en 
medial o lateral de la rama craneal de la vena safena. 
Material: 10ml aguja 25/8 
 
 
2- Art. intertarsiana distal: se inyecta entre el I/II tarsiano fusionado 
y III tarsiano. Por encima el tendón cuneano del tibial anterior. 
Miembro en elevación. 
Material: 5ml aguja 25/8 
 
3- Art. tarsometatarsiana: abordaje lateroplantar por encima del IV 
metatarsiano. Se coloca la aguja 1cm por encima del IV metatarsiano 
entre este y el IV tarsiano. (algunos videos dicen el IV tarsiano, III 
Metat. Y IV Metatar) 
Material: 5ml aguja 25/8 
 
ARTICUALACION DE LA RODILLA 
Se compone de 5 fondos de saco: 
A- Art. femorotibial 
• Medial 
Entre el ligamento colateral medial y el ligamento patelar 
medial 
• Lateral 
Entre el ligamento colateral lateral y el ligamento patelar 
lateral 
B- Art. Femororotuliana/ Femoropatelar 
• Lateral 
Entre el ligamento patelar medio y el lateral 
• Medial 
Entre el el ligamento patelar medio y medial 
• Subcuadricipital o rotuliana 
Por encima de la rotula 
La femoropatelar se comunica con la femorotibial medial en todos lo 
casos y con la femorotibial lateral en un 20 % de los casos 
 
 
Materiales: aguja 70/12 30 ml para la patelar y 20 ml aguja 25/8 
para femorotibial. 
 
ART. COXOFEMORAL 
Peligrosa porque corremos el riesgo que se quiebre la aguja por 
movimiento del caballo. El mismo debe estar en brete. 
Procedimiento: 
Siempre ecoguiada!!!! Inyección en la cresta que separa el trocánter 
mayor (palpable) y el trocante menor del femur. 
Primero se anestesia la piel con aguja 20 G 36 mm; posteriormente 
se hace un incisión con escapelo pequeña y se introduce la aguja 
larga horizontal y craneomedialmente a 45 grados del eje largo del 
caballo 
Materiales: aguja 40/12 15 ml anestésico. 
 
ART. SACROILIACA 
Siempre ecoguiada!!!. 25 grados siempre mirando al lado opuesto. 
Complicada. 
Anestesia tronculares de la 
cabeza 
EXPLORACION DEL GLOBO OCULAR 
Sujecion: 
A- Fisica: cabestro, bozal, mordaza 
B- química: 
• Tranquilizante mayor Acepromacina: no pierde la 
consciencia pero disminuye los reflejos. Hipotensor. A los 
machos puede producirles paralisis temporal del pene (no 
en padrillos importantes), hay protrusión de pene. 
• Agonista alfa 2Xilacina: latencia de 5. Produce sedación 
de 1 ½ hora. Analgesia visceral de 20 minutos. 
 
1- N. auriculopalpebral (rama del facial: VII) 
Nervio motor, su bloqueo produce acinesia del parpado superior. 
Inerva al musc orbicular de los parpados (-) el blefarospasmo, 
disminuye fotofobia. 
Se inyectan 3-5 ml de anestésico (lidocaína 2% con o sin epinefrina) 
sobre la escotadura superior del arco cigomático en forma de 
abanico. 
 
2- N. Supraorbitario (rama del oftálmico  Trigemino: V) 
Es sensorial, su bloqueo produce analgesia del parpado superior y la 
región de la frente no actua sobre la cornea pero si sobre 
componentes del iris para atrás. 
Se ubica en la mitad de la distancia entre el canto nasal y canto 
temporal de la orbita, 1 cm por encima del borde orbicular 
 
3- Anestesia tópica 
Proparacaina 0.1% instilamos 2-4 gotas asi pierde sensibilidad la 
cornea. 
Para mantener cerrado el ojo: se puede colocar sangre del caballo 
en el párpado superior, asi se hincha y permanece cerrado hasta la 
llegada del veterinario. (Si coloco SF se absorbe muy rapido). 
*Fluoresceína: toma color en ulcera sup, no en profundas (porq 
gralm. están ulceradas). 
 
Referencias: 1- n. mentoniano; 2- infraorbitario; 3- maxilar; 4- 
supraorbitario; 5- auriculopalpebral 
REGION DE LA BOCA 
N. Infraorbitario 
Insensibilizamos el labio superior y ollares, techo de la cavidad nasal 
y canto medial del ojo 
El nervio se ubica a unos 2 cm encima del punto medio de la línea 
que une la escotadura nasomaxilar con el extremo craneal de la 
cresta facial. 
Inyectamos 10-15 ml con lidocaína 2%. 
 
N. mentoniano 
Se insensibiliza el labio inferior del lado donde realizo el bloqueo 
Se aborda a nivel del agujero mentoniano: cara lateral de la rama 
maxilar inferior por debajo del punto medio del espacio interdental 
Inyectamos 8-10 ml de lidocaína 2%. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Acarteristicas anatómicas 
ESTOMAGO 
Volumen de 8-15 litros 
Generalmente: curvatura mayor y menor. Cardias (abertura del 
esófago)-fondo-cuerpo-parte pilórica (con antro pilórico)- piloro 
(unión al duodeno) 
Equino tiene una porción no glandular próximo al cardias que 
comunica con el glandular por el margen plegado. Además es el 
único que presenta un saco ciego. 
 
INTESTINO DELGADO 
Volumen de 40-50 litros 
Longitud: 22 metros 
Duodeno-yeyuno e ileon: características similares al resto de 
especies 
Duedeno cranealmente tiene un asa sigmoide y una dilatación en 
craneal llamada ampolla duodenal. 
El orificio ileal se une al ciego no al colon como las otras especies. 
Presenta una valvula ileocecal. 
INTESTINO GRUESO 
A- Ciego: 
Volumen de 25-30 litro 
Tenias: 4 (ventral-dorsal-izq y derecha) 
Presenta dos aberturas: orificio ileal con la valvula ileocecal y el 
orificio cecocolico con la valvula cecocolica(resto de especies el ileon 
vacia directo en colon) 
B- Colon 
Colon mayor 
Volumen de 60 litros o mas 
 Tenias Saculaciones 
CVD 4 + 
Fl. Esternal 4 + 
CVI 4 + 
Fl. Pélvica 41 (transición) - 
CDI 1 - 
Fl. Diafragmática 1 3 (transición) - 
CDD 3 - 
Colon transverso 3 2 (transición) - 
Colon menor 2 - 
 
Colon transverso 
Colon menor 
Volumen de 3.5 litros 
Marcapasos intestinales: 
Antro Piloro- valvula ileocecal- flexura pélvica-colon menor. 
Regulan la mavilidad del contenido. 
C- Recto: termina en ampolla rectal 
 
 
Semiologia del aparato digestivo 
EOP DEL APARATO DIGESTIVO 
CAVIDAD BUCAL 
INSPECCION 
1- Externa 
• Conformación de la mandibula (prognatismo, braquignatismo) 
• Apertura y cierre normal de la boca• Labios: pplmente superior que es su órgano prensil. Descartar 
heridas, abscesos, inflamaciones, etc. 
• Carrillos: ver si hay heridas, etc. 
2- Interna 
• Apertura: manual o instrumental. Manual: introducir un pulgar 
en el espacio interdental y se presiona el paladar  estimamos 
el reflejo palatino y extensión de la lengua con la otra mano. 
• Revisación del labio superior e inferior: bimanual con ambas 
manos se evierte 
• Formula dentaria 
Desidua 2(I 3/3; C 1/1; P3/3)=28 
Permanente 2(I3/3; C1/1; P3(4)/3; M3/3)=40 (42) 
• Lengua y paladar duro y blando, región tonsilar, salivación 
HABA: en equino cara lingual del incisivo superior sobre paladar 
duro (dilatación venosa)  infosura 
Lengua: color, simetría. Movilidad, presencia de ulceras y CE 
Glandula saliva: mucocele, sialoadenitis. 
• Olfación: halitosis 
 
PALPACION 
• Temperatura 
• Sensibilidad 
• Estado de piezas dentarias 
FARINGE 
SISTEMA DIGESTIVO 
INSPECCIÓN 
• Externa: presencia de deformaciones propias u otras afecciones 
como parotiditis por ej. 
• Interna: endoscopia 
 
PALPACIÓN 
• Externa: BM. Explorable no palpable 
• Interna: instrumental. Con sonda 
 
EXAMEN FUNCIONAL 
Deglución  disfagias  origen bucal, faríngeo o esofágico 
 
ESOFAGO 
INSPECCIÓN 
• Externa: lado izquierdo en gotera yugular. Buscar 
deformidades, fistulas aumento de vol. 
• Interna: endoscopia 
 
PALPACIÓN 
• Externa: manual en la gotera yugular. Clínico a la derecha, 
mano izquierda en la cruz y mano derecha en la gotera. 
Explorable no palpable. Solo en presencia de tumores, 
tumefacciones se palpa 
• Interna: instrumental. Con sonda 
 
EXAMEN FUNCIONAL 
Ofrecer alimento Deglución  observar el trayecto en la gotera. 
Datos: disfagias. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
EXPLORACION DEL ABDOMEN 
DIVISIÓN TOPOGRAFICA 
1- Epigastrio 
• Desde la cúpula diafragmática hasta la extremidad vertebral de 
la ultima costilla. 
• Región xifoidea: estomago 
• Region hipocondrio derecho: colon mayor derecho, hígado, 
cola del ciego 
• Region hipocondrio izquierdo: colon mayor izquierdo (flexura 
diafragmática) y el bazo 
 
2- Mesogastrio 
• Limite caudal del epigastrio a la tuberosidad coxal 
• Region umbilical: cola del ciego, confluencia de colon derecho 
a izquierdo 
• Region iliaca derecha: cabeza del ciego, ID (ileon) 
• Region iliaca izquierda colon mayor izquierdo (flexura pélvica), 
ID, colon menor. 
 
3- Hipogastrio 
Desde limite caudal del mesogastrio hasta el borde craneal del pubis 
• Region pubica: vejiga, mamas/prepucio 
• Region inguinal derecha: ciego 
• Region inguinal izquierda: flexura pélvica 
 
INSPECCIÓN 
Obtener datos de forma, volumen, deformaciones en el continente. 
Liquido en viscera se diferencia de liquido en peritoneo ya que este 
ultimo se modifica con la posición siempre a zonas declives. 
Los gases van a dorsal (meteorismo gaseoso equino) 
 
PALPACION 
1- Externa: 
Superficial o parietal a mano llena y palpación presión (fosa del 
ijar cabeza del ciego). 
2- Interna: braceo rectal 
Equino sujeto con trabones. Introducirse dentro del ano con mano 
en cuña y movimiento rotatorios 
Normalmente palpamos: 
Lado izquierdo: porción caudal de bazo, riñón izquierdo, ligamento 
nefroesplenico, en macho anillos vaginales internos, CVI flexura 
pélvica y CDD. 
Centro: arteria mesentérica craneal 
Lado derecho: base del ciego y CVI 
 
PERCUSION 
Determinamos posición de vísceras y acumulación de colectas. 
Normal: sonido claro, levemente timpánico (matidez a nivel de 
órganos solidos) 
Aleteraciones: 
• Gases: claro timpánico, a mate cuando el gas esta a gran 
volumen y tensión (timpanismo de ciego) 
• Liquido libre en cavidad peritoneal: matidez a limite 
horizontal, bilateral y se modifica con cambio de posición. 
• Liquido libre dentro de cavidad cerrada: matidez a línea 
arciforme (utero por ej.) 
 
AUSCULTACION 
Se realiza siguiendo el recorrido del TGI 
Valvula ileocecal ciego CVD  flexura esternal  CVI  flexura 
pelviana  CDI  flexura diafragmática  CDD  colon menor  
recto 
Tiempo de auscultación de cada zona: 1min 
Borborismos Sonido largo y grave.cada 10-20 segundos 
(peristaltismo) (video dice 1 x minuto) 
Mezcla: sonidos cortos y agudos. 1-2 por minuto 
Borboteo o de “cascada”: corresponde a la valvula ileocecal (ijar 
derecho cada 60 segundos aproximadamente. 
Sondaje nasogastrico 
Indicaciones: evacuadores, medicamentoso y exploratorio 
Material: sonda de goma o plastic 
Tecnica: 
La sonda nasogástrica se introduce por el meato nasal 
ventral faringe por el angulo que forma el tabique nasal y el 
suelo de la fosa nasal. Ver que el animal degluta para seguir 
propulsándola. 
Se debe palpar en el surco yugular 
 
 
 
 
 
ENF. CAVIDAD ORAL-FARINGE-
ESOFAGO 
DISFAGIA 
Incapacidad para deglutir. Incapacidad del animal para alimentarse 
Fases: 
1- Fase oral de deglución: vaoluntaria. Prensión y masticación de 
alimentos. Involucra en funcionamiento de los labios, lengua, 
musculos de la masticación, dientes, etc. 
2- Fase faríngea de la deglución: reflejos involuntarios coordinarios 
cuando el bolo este en la base de la lengua. Se cierra las vías 
respiratorias para evitar entrada de alimento y la apertura del 
esfínter cricofaringeo. Alteraciones en la función de faringe, laringe 
o paladar altera esta fase 
3- Fase esofágica de deglución: ondas peristálticas primaias que 
desplazan el bolo al cardias. Las ondas secundarias llevan los restos 
de bolo que pudieran haber quedado en el esófago. Esta fase 
necesita la integridad del esófago. 
 
PATOLOGIAS DE LA FASE ORAL 
Paladar hendido 
Falla en la fusión de los procesos palatinos. Congénito. Clínicamente 
cursa con descargas nasales bilaterales con leche o comida, después 
de ingerir alimento. 
Diagnostico: inspección de cavidad oral. 
Complicaciones: neumonía por aspiración, sumado a falla de 
transferencia en inmunidad pasiva del calostro por perdidas, 
malnutricion. 
Tratamiento: quirúrgico. 
 
Patologias de los dientes 
Incisivos: 
1- mala disposición de la arcada dentaria: braquignatismo- 
prognatismo. 
2- alteración de desgaste: son ipsidontes (dientes de crecimiento 
continuo). Pueden producirse picos o ganchos en incisivos extremos 
por movimientos laterales masticatorios. 
3- retención de dientes deciduos 
4- incisivos supranumerarios 
5- Fracturas de dientes 
Premolares y molares: 
1- presencia de P1, diente de lobo: no aparece en todos los 
animales. 
2- Retencion dental: potros de 2-4 años de edad, predispone a 
erupción retrasada con formación de quistes de erupción bajo los 
permanentes. 
3- Caries: secundaria a una enfermedad periodontal. Acumulación 
de comida que fermenta afectando la porción infundibular de los 
molares (a veces tb los incisivos). El infundíbulo tiene cemento 
muerto compactado que impide que la carie provoque infecciones 
mayores 
4- Infeccion de la pulpa: se produce cuando una carie llega a la 
cavidad pulpar (pulpitis). Si afecta los molares inferiores pueden 
generarse fistulas afectando además la musculatura masticatoria, si 
se afectan los molares superiores 2-3 asociados al hueso facial, este 
hay inflamación facial. Si se afectan los molares superiores 3-4 
asociados con el seno maxilar sinusitis con descargas nasales. 
Diagnostico mediante Rx. Tratamiento Extraccion de pieza + ATB. 
5- Enfermedad periodontal: hiperemia gingival e inflamación. 
Producido por contacto anormal de arcadas, perdida de hueso 
alveolar, sepsis periodontal y perdida de diente. 
Controles en estabulados cada 6 meses y en pastoreo cada 12 
meses. 
6- Puntas de muela: la masticación del caballo sigue movimientos 
laterales y su conformación (anisognatica) donde el maxilar es mas 
ancha que la mandibula produce ausencia de contacto oclusal 
completo entre dientes superiores e inferiores. Se ven picos (zonas 
de menor desgaste) en la parte externa de la región maxilar (ulceras 
en región de carrillos) y en la región interna de los dientes 
mandibulares (lesiones en la lengua). Provoca dolor y dism.de peso. 
 
Patologias linguales, labiales y orales 
1- Cuerpos extraños: madera, restos de plantas. Salivación intensa 
por irritación. 
2- Estomatitis y ulceras: 
• Estomatitis bacterianas: en animales inmunosuprimidos, 
con Cushing. Ulceras y abscesos periapicales. Agentes: 
Rhodococcus, pseudomonas, actinobacillus lignieresi. 
Tratamiento: yodo al 20% y ATB. 
• Estomatitis viral: herpesvirus tipo III. Vesículas en encías y 
labios. Enfermedades vesiculares. 
• Estomatitis fúngicas: por candida por tratamientos 
prolongados con ATB. 
• Neoplasias orales: CCE, melanoma maligno 
• Enfermedades autoinmunes: pénfigo vulgaris 
• Estomatitis parasitarias: asociada a habronema y 
gasterophilus. Yagas de verano. Tratamiento con 
ivermectina. 
• Estomatitis por fármacos: AINES 
• Estomatitis por Insuf. Renal: exceso de urea. 
 
PATOLOGIAS QUE AFECTAN LA FASE FARINGEA 
Causas anatómicas: patologías de las bolsas guturales, adenopatías 
de los ganglios retrofaringeos, quistes faríngeos congénitos, DDSP, 
hiperplasia linfoidea, faringitis, neoplasias. 
Causas funcionales: 
1- Neurologicas: afeccion de bolsas guturales comprime nervios 
glosofaríngeo e hipogloso o patologías centrales. 
2- Musculares: déficit de vit E y Se. 
 
PATOLOGIAS DE LA FASE ESOFAGICA 
Esófago presenta porción cervical, torácica y abdominal. 2/3 
superior musculo estriado 1/3 inferior musculo liso. Inervación por 
el vago y rama faríngea en porción estriada y vago parasimpático en 
porción lisa. El esfínter interno en condiciones normales esta 
cerrado por tono miogenico intrínseco y la distención gástrica por 
ingesta, de forma directa e indirecta por reflejo vagal. Esto sumado a 
que no tiene reflejo de vomito hacen imposible la descompresión 
espontanea de fluidos gástricos. 
 
Signos de patologías esofágicas: ptialismo (acumulación de saliva), 
odinofagia (dolor al deglutir), caída de comida en la boca, tos 
(neumonía por aspiración), descarga nasal, respiración fétida, 
bruxismo (común en ulceras gástricas en potrillos esofagitis por 
reflujo), perdida de peso, aumento de tamaño en parte izquierda del 
cuello, fistulas (ocacional) 
 
1- Obstruccion esofágica 
Es una urgencia!  complicaciones: perdidas hídricas y neumonías 
por aspiración, daño tisular, fistulas, estenosis esofágica, 
pleuroneumonías. 
Localizacion: altas (cervicales) y entrada de torax (poca distención). 
Factores predisponentes: 
• Masticación incorrecta por patología dentarias 
• Alimentación rápida 
• Recuperación tras anestesia 
• Fatiga extrema 
Etiologias: extramurales, murales y luminales. 
Diagnostico: 
• Sondaje nasogástrico 
• Radiografia simple: sin tranquilizacion ideal, si requiere 
acepromacina, NO xilazina altera el reflejo. 
• Radiografia de contraste: BaSO4 40% 
• Endoscopia. 
Tratamiento: 
Conservador: 
Casos leves 
• Acepromacina 
• Sondaje nasogástrico: cuidadosamente para desplazar la 
obstrucción hacia el estomago 
• Lavajes esofágicos con animal sedado para evitar 
neumonía por aspiración. 
Casos severos 
• Fluidoterapia: dado la gran producción de saliva 12litros, si 
bien es hipotónica hay perdida de Na, K y HCO3 hay que 
corregir las perdidas) 
• AINES: control de inflamación de mucosa esofágica. Se usa 
flunixin o fenilbutazona. 
• ATB amplio espectro: solo si hay fiebre y depresión que 
podríamos pensar en neumonía por aspiración. Penicilina 
procainica o sódica + gentamicina y metronidazol. 
Manejo alimenticio: si es leve, reposo a box con bozal sin comer un 
par de horas. 
Si es moderado ayuno de 24 hs concentrados y heno húmedo por 
24-72 hs (saliva rica en factor de crecimiento epidérmico). Si fue 
grave: alimentación por sonda. 
 
2- Esofagitis 
Etiologias: 
• Uso extenso de AINES 
• Esofagitis por reflujo: ulceras gástricas y gastroduodenales 
en potros 
Sintomas: 
Ptialismo, anorexia, síntomas de ulcera gástrica (cólicos, bruxismo). 
Tratamiento: 
• Antiácidos: 
Anti H2: cimetidina; ranitidina 
Inhibidor de la bomba de protones: omeprazol 
• Procineticos: 
Metoclopramida (puede producir problemas nerviosos) 
• Manejo alimenticio: ídem a obstrucción esofagica 
ENF. ABDOMINALES 
PATOLOGIAS GASTRICAS 
• Ulceras gástricas 
• Dilatación de estomago: por haber consumido grandes 
cantidades de alimento o trastornos de motilidad 
intestinal. Los síntomas son de colico intensidad moderada 
y reflujo nasogástrico. Puede generar ruptura. Tratamiento 
mediante sondaje 
• Impactacion de estomago: alimentos pajosos que se 
desecan en el estomago, hipomotilidad por otro colico o 
por patologías dentales. Se manifiesta con dolor. Examen 
rectal muestra desplazamiento caudal de bazo indicativo 
de esto. Diagnostico: sondaje o gastroscopia (definitivo) 
• Ruptura gástrica 
• Parasitosis gástrica 
• Tumores gástricos 
ULCERAS GASTRICAS 
El estomago tiene dos tipos de mucosa: 
1- La mucosa escamosa: actua como almacenamiento de comida. Su 
única protección es el tener comida constantemente en el 
estomago. Ulceras en esta región deriva de un contacto excesivo con 
el HCl por tener estomago sin comida. 
2- La mucosa glandular: secreta HCL y pepsina. Secreción regulada 
por el vago, histamina y gastrina, siendo la histamina el estimulo 
mas potente para la secreción. La producción de acido es constante. 
La protección del estomago esta dado por las prostaglandinas, 
reepitelizacion constante, producción de moco y bicarbonato. 
Ulceras en esta región deriva de alteración de los mecanismos de 
defensas). 
 
Factores predisponentes: 
• Tipo de alimentación: concentrados menos salivación 
• Estabulación 
• Estrés del entrenamiento 
• Potros: cualquier patología predispone a ulceras. En el 
potro es de importancia ya que hasta afecta al duodeno, 
pueden presentar diarreas, melena, y hasta peritonitis por 
perforación. Cosas que en edultos es mas raro. 
 
Sintomas: 
• Cólico 
• Anorexia 
• Disminución del rendimiento físico 
• Depresión. 
Ulceras duodenales: solo en potros. Produce ptialismo y bruxismo 
(indicativo de esofagitis por reflujo). Estas ulceras estan asociadas al 
vaciamiento del estomago. 
 
Diagnostico 
• Síntomas de colico 
• Analisis de sangre: anemia e hipoproteinemia 
• Gastroscopia (confirmatorio) 
 
Tratamiento 
1- Antiacidos 
antiH2: ranitidina. 
Inhibidor de bomba de protones: omeprazol 
2- Protector de mucosa 
Sucralfato 
3- Agentes antiácidos 
Hidroxido de aluminio 
4- Dieta 
Reducir concentrados y aumentar el heno. 
Disminuir la intensidad de entrenamiento. Previo 4 semanas de 
reposo antes de entrenar. Si esta compitiendo omeprazol. 
 
En potro menor de 1 año con cualquier patología siempre dar 
ranitidina + sucralfato 
 
SINDROME DE ABDOMEN AGUDO EN 
EQUINOS 
El colico no es una enfermedad en si, pero si un signo, y representa 
un desafio del diagnostico diferencial 
 
Etiologías- Clasificacion 
Factores predisponentes: 
• Incapacidad de vomitar y vaciar el estomago cuando hay 
distensión 
• Mesenterio largo (20-30 metros) favorece la presentación de 
hernias, encarceraciones, estrangulaciones y vólvulos 
• Gran movilidad del colon mayor 
• Sitios de fácil impactacion como las flexuras 
• Alto tono vagal 
 
Espasmos de la pared del TGI: 
• Peristaltismo espástico: aumento del peristaltismo y tono 
muscular del TGI (colico espasmódico) 
• Espasmo intestinal tónico: aumento sostenido del tono 
muscular en un sitio localizado del TGI pudiendo llegar a una 
oclusión espástica completa de la luz intestinal 
• Dolor por injuria mecánica o vascular 
 
Clasificacion: 
A- Verdaderos: involucra el aparato digestivo y anexos 
1- Timpanismo intestinal. 
• Colico gaseoso 
2- Obstructivos 
• Cuerpos extraños 
• Impactacion 
• Enterolitos 
• Incarseracion 
• Parasitos 
3- Isquemicos 
• Torsion 
• Intusucepcion 
• Volvulos 
 
B- Falsos 
• Hernias 
• Partos 
• Tetanos 
• Monorquidos 
• Calculos 
 
1- Colico gaseoso. Timpanismo intestinal 
Involucra la distensión gaseosa del estomago, ID o el IG, 
eventualmente al ileo paralitico. La producción degas distiende las 
paredes estimulando receptores de presión-dolor pudiendo 
culminar en ruptura de estomago o ciego, dificultad del retorno 
venoso, dificultad respiratoria por compresión del diafragma. 
Timpanismo primario 
La causa es la ingestión de alimento verde seco o fermentado, pasto 
fresco que es bajo en fibra cruda, pan fresco, frutas, granos verdes y 
alimentos pelleteados 
Es común que se vea afectado mas el ciego. El timpanismo causa 
distres respiratorio por compresión del diafragma y afecta el retorno 
venoso. Esto ultimo termina en shock. 
Timpanismo secundario 
La causa es una obstrucción (se ve a continuación) 
 
Cólico espasmódico 
Producto de contracciones peristálticas en el TGI. Las causas pueden 
ser parasitosis, temperamento del caballo, estrés, alimento con 
moho. 
Los síntomas son leves. 
 
2-Colicos obstructivos 
Se impide el transito intestinal parcial o total. Pueden ser mural, 
extramural o intramural. En un inicio hay aumento del peristaltismo 
hasta que se fatiga el ileo paralitico induce proliferación 
bacteriana con fermentación y distención aumento de presión y 
cierre de capilares desvitalización de mucosa + endotoxemia 
2.1- Impactacion 
• Impactacion de flexura pélvica 
Compactación de alimento en colon izquierdo en la flexura 
pelviana que es muy estrecha y hace un giro de 180 grados. 
La causa mas común son caballos en box que ingiere mucha 
paja o aquellos caballos que no pueden masticar bien. 
Suelen resolver bien con tratamiento médico, a menos que se 
agrave el cuadro. 
Puede llegar a detectarse por palpación rectal 
• Impactacion de ileon 
Este tipo de obstrucción puede producirse por alimento o 
parasitos (ascarideos Parascaris equorum/ Cestodes 
Anoplocephala perfoliata) 
• Impactacion de arena 
En caballos que pastorean praderas arenosas. La arena se 
acumula en la flexura pelviana, colon dorsal derecho y ciego, 
irrita la mucosa y provoca diarreas. Se genera inflamación de la 
pared intestinal, reduce motilidad y puede causar peritonitis 
2.2Enterolitos 
Composición: fosfato de amonio magnesio rodeado de una masa 
simil piedra. 
Están predispuestos aquellos animales que consumen agua dura, 
heno de alfalfa y concentrados minerales. Suelen encontrarse en 
colon transverso y menor. La obstrucción total genera timpanismo 
No es común. Si se diagnostica en general precisa cirugía. 
2.3Parasitos 
AscaridiasisSe ve con frecuencias en potros infestados con 
Parascaris equorum que puede causar ruptura del intestino. 
Los bloqueos ocurren en general en el ileon. 
Cestodiasis Anoplocephala perfoliata esta involucrado. 
 
3- Colicos isquémicos 
Llamados cólicos quirúrgicos, ya que además de comprometer en 
transito intestinal hay compromiso vascular. Esto ultimo genera 
estasis vascular (se altera el retorno venoso) isquemia 
extravasación de liquido a la luz intestinal. 
A- Colico isquémico estrangulante 
3.1-Torsión 
Rotación de un segmento de intestino a lo largo de su axis. 
La torsión de colon es muy grave. 
Las hembras recién paridas tienen altos riesgos de sufrirlo. 
Cuando se produce se genera una gran distención por el gas 
dificultando la respiración por compresión del diafragma, 
comprimiendo también el flujo de las venas cavas. 
Estos caballos se revuelcan en dorsal para quitar peso en la porción 
torcida 
3.2-Intusucepcion 
Una porción de intestino se introduce dentro del segmento aboreal 
de intestino. 
La intosucepcion ileocecal es la mas común y se presenta en caballos 
jóvenes 
El colico suele ser intermitente, leve. Se resuelve mediante cirugía 
realizando anastomosis jejunocecal. 
Tambien se conocen la intouucepcion jejunojejunal 
En el IG se conocen la intosucepcion cecocecal y cecocolica: se vio 
en jóvenes. Primero se produce la cecocecal sin obstrucción de 
ingesta y luego se produce la cecocolica con obstrucción del 
contenido agravando el cuadro. 
Va a cirugía directamente, pero es complicado. 
3.3-Volvulo 
Rotación de un segmento de intestino a lo largo del eje mayor de su 
mesenterio 
Vólvulo del ID 
Se produce por cambio en la peristalsis local o por una lesión 
alrededor del intestino y su mesenterio. 
En potrillo se asocia a cambio de dieta hacia la de adulto. En adultos 
esta acompañados de otros procesos donde durante una 
obstrucción se distienden y posteriormente rota. 
Se afecta mas la región distal del yeyuno e ileon por que el 
mesenterio allí es mas largo. 
Volvulo de colon mayor 
MUY GRAVE. Dolor continuo muy fuerte, distención. El órgano gira 
sobre su eje longitudinal y su porción ventral se desplaza a 
dorsomedial. El proceso termina en Shock y muerte. 
Tx cirugía. Se saca las partes desvitalizadas. 
3.4-Desplazmientos- Incarseracion 
Introducción de un asa intestinal en un defecto anatómico. 
• Desplazamiento dorsal izquierda 
El colon dorsal izquierdo “cabalga” el bazo y el ligamento 
nefroesplenico. 
Resuelve con cirugía. Otro método lo anestesia y lo hacen 
rodar en sentido de las agujas del reloj 
Dx por palpación rectal o ecografia 
• Desplazamiento dorsal derecho 
Se desplaza el colon izquierdo a la derecha del ciego entre 
este y la pared abdominal derecha, la flexura pélvica se 
desplaza hacia la derecha y se dirige luego al esternón y el 
colon derecho se ubica transversalmente en la entrada de 
la pelvis (palpable al tacto rectal) 
Tx cirugía en gral 
 
B- Colico isquémico no estrangulante 
Afección de la arteria mesentérica craneal por la arteritis generada 
por Strongylus vulgaris 
 
Lesión por reperfusion: isquemia ATP a AMP originándose 
hipoxantinas por la xantino oxidasa. Cuando llega el oxigeno tras la 
reperfusion la xantina oxidasa genera radicales libres que dañan 
peor.por ello se usan DMSO para captar radicales libres. 
 
Signos de cólicos 
1- Dolor 
• Duracion e intensidad 
Intermitente o continuo: 
impactaciones moderados e intermitentes 
Torsion de colon mayor produce el dolor mas severo 
• Actitud postural 
Posición de perro sentado: dilatación gástrica y elevación 
diafragmática como resultado de timpanismo 
Estan quietos, en caballete (parados con el cuello extendido, 
plantado de adelante y de atrás como en posición de micción, 
diferenciar de Laminitis que esta plantado de adelante y 
remetido de atrás) impactaciones 
Arrodillados  impactaciones 
Se mueven en circulo inquietamente, patean y manotean la 
tierra. 
Giran su cabeza repetidamente mirándose el flanco afectado. 
Se levantan y echan constantemente. 
Casos graves: se recuestan sobre su columna o en casos severos 
ruedan sobre si mismo. 
 
2- Miccion y defecación 
Anuria u oliguria (poco en muchos veces) los peones le mandan 
diuréticos por ver la posición de “micción” pensando que quiere 
orinar y no puede, esto agrava el cuadro deshidratándolo mas. 
 
3- Sensorio 
Esta atento o deprimido 
 
4- Grado de distensión abdominal 
Suele desaparecer la fosa del ijar 
 
5- Sudoración 
Empieza por la crinera y la espalda. Su extensión varia según el 
grado de dolor. Cuando el colico desaparece el pelo esta seco 
 
Diagnostico 
Reseña: 
Edad: potrillos pueden tener dolor por meconio. Adultos viejos 
pueden adquirir vicios como morder madera de puertas y eso afecta 
la masticación generando dificultades. 
Sexo: síntomas similares en machos por hernia inguinal o testículos 
de criptorquidismo. Hembras próximas al parto signos similares a 
colico, torsión uterina 
Raza: las sanguíneas distomias neurovegetativas. Razas 
linfáticas en gral los cólicos son por sobrecarga. Las árabes con 
alta predisposición. Los ponys obstructivos por ingesta de bolsas, 
nylon, cascaras de naranjas, etc. Caballos de gran alzada sufren 
desplazamientos. 
 
Anamnesis 
1- alimentación 
Cuantas veces? A campo o box? Pasto, avena, balanceados?. Cambio 
su alimentación? 
2- Agua 
De donde bebe? Cantidad de litros por dia? 
3- Desparasitaciones 
Fecha y droga? 
4- vacunaciones 
5- especificas del cuadro 
Cuando empezó? Fue medicado? Con que? Funciono? 
El dolor es continuo o intermitente? Defeca? Orina? Suda? Como 
sonlas deposiciones? 
 
Valoración de los signos cardinales 
1- Frecuencia cardiaca: 30-40 
2- Tiempo de llenado capilar: 1-2 segundos 
3- Frecuencia respiratoria: 6-18 
4-Temperatura: 37,5-38,5 
5 Mucosas: rosa palido, hiperemicas (hemoconcentración), rojo 
ladrillo (enterotoxemia, cianóticas. 
 
Examen objetivo particular 
1- Auscultación 
Ruidos de mezcla: “agudos y cortos” 
Ruidos de propulsión: “graves y prolongados” 
Derecha: ciego, región superior media baja la válvula ileocecal (ruido 
de cascadas) 
Izquierdo: borgborismos (aumentados, disminuidos o ausentes). La 
disminución de los ruidos indica disminución de la motilidad y la 
ausencia ileo siendo peor pronostico 
Normal 3-4 por minuto. 
Evaluación de la motilidad de los 4 cuadrantes categorizando: 
normal +, aumentada ++, disminuida -. 
 
2- Examen rectal 
Estar seguro que no hicieron enemas por posibilidad de que ya 
tenga ruptura del recto (salvo potrillos). 
Derecho: palpar ciego solo sus tenias normalmente. 
Izquierdo: el colon dorsal derecho, la flexura pelviana, el colon 
ventral; en dorsal el riñón, el bazo, el ligamento nefroesplénico, el 
útero y los ovarios en la yegua, la vejiga , los anillos inguinales en el 
macho. El intestino delgado NO SE PALPA en condiciones normales 
El estomago solo palpable en condiciones patológicas. 
“Signo del moco”: presencia de abundante moco en el recto en el 
guante cuando saco la mano con el guante es indicativo de 
OBSTRUCCION. 
• Hallazgo rectal definitivo 
Obstrucciones (hernia en espacio nefroesplenico, hernia 
inguinal) 
Hallazgos que conducen sin duda a la localización y 
naturaleza del sitio obstruido 
• Hallazgo rectal característico 
Estrangulación de colon menor 
Impactacion cecal 
Es palpable pero una interpretación correcta solo se puede 
hacer por otros hallazgos rectales 
• Hallazgo rectal ambiguo 
Torsión colonica 
Estrangulacion de intestino delgado 
Impalpable y su localización y naturaleza pueden ser 
determinadas por otros signos. 
 
3- Maniobras semiológicas asociadas al cólico equino 
• Sondaje nasogástrico 
• Paracentesis abdominal 
• Puncion cecal 
 
Sondaje nasogástrico 
Consiste en introducir una sonda de aproximadamente 3 metros 
(distancia medida hasta la 11va-12va costilla) para evacuar gases y 
liquidos y asi disminuir la distensión y evitar la ruptura del 
estomago. Se debe realizar siempre ante la sosecha de abdomen 
agudo. NUNCA DAR DROGAS POR SI NO ESTAMOS SEGURO DE QUE 
TENGA UNA ENTERITIS ANTERIOR. 
Maniobra: sifonaje 
Introducir 1.5litros de agua en alícuotas de 0.5ltrs y luego lo 
recupero y mido. 
Volumen: 
• Liquido normal evacuado: 3-4 litros 
• Liquido anormal evacuado: >4litros 
pH 
• Acido contenido estomacal 
• Alcalino contenido intestinal 
Color 
• Amarillo bilis 
• Rojo enteritis infecciosa 
 
Paracentesis abdominal 
Se utiliza un trocar con manguito de 2mm vacio y 2 estiletes (estilete 
de punta aguda para perforar la piel, el romo para penetrar la grasa 
y peritoneo). Mismos resultados con canula beamula numero 2. 
La piel es punzada sobre la línea alba, a mitad de camino entre el 
esternón y el ombligo. 
Características macroscópicas Análisis de líquido peritoneal - 
abdominocentesis 
• Desórdenes funcionales del intestino NO acompañados de 
lesiones: como un colico espasmódico, timpanismo leve. 
Liquido: amarillo transparente sin contaminación visible 
• Congestión venosa sin necrosis intestinal: impactacion de 
ileon, torsión o flexion de colon, desplazamiento dorsal del 
colon mayor sobre ligamento nefroesplenico. 
Color del liquido: aumento de volumen, color amarillo claro a 
turbio 
• Congestión venosa con infarto y necrosis intestinal: vólvulo de 
yeyuno, hernias internas con incarciracion, torsión de colon 
Liquido: liquido con globulos rojos, aumento gradual de 
leucocitos a medida que aumenta la necrosis 
• Congestión venosa extensa y necrosis intestinal con 
peritonitis: como vólvulo de yeyuno y torsión completa de 
colon. 
Liquido rojo con alta cantidad de hematíes y globulos blancos. 
Sedimento marron de la necrosis 
• Ruptura intestinal o gástrica, peritonitis difusa: liquido turbio 
rojo, sucio o verde grisáceo (de alimento). El liquido esta 
hemolizado 
• Hemorragia intraperitoneal: Sangre entera 
• Abscesos abdominales y tumores: liquido amarillo verdoso, 
turbio y de alta densidad (>1030) alto contenido celular 
• Ascitis: liquido amarillo claro pazjio, sin impurezas 
• Ruptura de vejiga: amarillo claro turbio. Alto en urea 
• Normal: escasa cantidad sin partículas visibles, similar al 
primero visto. 
 
Contraindicaciones: si se detecto dilatación intestinal por braceo 
rectal y en gestaciones tardías. 
 
Punción cecal 
Se realiza sobre la fosa del ijar del lado derecho. 
Referencia: triangulo formado entre apófisis transversas de las 
vertebras lumbares, la ultima costilla y la tuberosidad coxal. 
SOLO HACERLA CUANDO HAY GRAN DISTENSION Y COMPROMETA 
LA VIDA DEL ANIMAL. 
Tecnica: tricotomía lavado desinfección tunelizacion. Aguja 
de 180mm 
 
Analisis complementarios 
 
1- Hemograma y bioquímica sanguínea evaluación de la 
deshidratación 
Hematocrito normal: 35-45% 
Proteinas plasmáticas totales: 5-7 g/dl 
• 5-6 % DSH 
50-55% Ht 
8grs/dl PT 
2-5 segundos plieges de la piel 
• 7-8% DSH 
55% Ht 
9grs/dl PT 
7 seg 
• 10% DSH 
60% Ht 
10 grs/dl PT 
Pulso débil, miembros frios 
Fibrinógeno: indicador de inflamación en equinos. Neveles en 
plasma empiezan a elevarse a los 1-2 dias con valores máximos 3-4 
dias. 
Urea y creatinina: elevados por azotemia prerenal. Indicativo de DSH 
Acido láctico indicador de la perfusión tisular. Aumentados en casos 
de necrosis e isquemias del intestino. Valores de > 75 mg/dl 
pronostico desfavorable 
pH: inferior a 6.0 acidosis metabolica. Pronostico desfavorable 
Glucosa: Aumentos de valores superiores a 200mg es desfavorable. 
El aumento debido a estimulo de gluconeogénesis hepática por 
catecolaminas. 
 
2- Ecografia abdominal 
• Transrectal 
• Transabdominal 
 
Tratamiento 
Cuando realizar tratamiento medico y cuando realizar tratamiento 
quirúrgico 
 Tx Medico Tx quirúrgico 
Dolor Moderado con 
respuesta a los 
analgesicos 
Severo, no 
responde a los 
analgesicos 
Pulso 60l/min-Fuerte >60l/min- Debil 
Mucosas Rosadas 
TLLC: normal 
Cianoticas o rojas 
TLLC: aumentado 
Respuesta al 
tratamiento 
Positiva Colapso 
preogresivo 
Ht y PT Disminuidos Aumentadas 
 
1- Analgésicos 
• Meglumina flunixin 
Analgésico-antipiretico-antitoxico 
1.1mg/kg (antiendotoxico dosis de 0.5) 
• Ketoprofeno: 2.2 mg/kg 
• Butorfanol 
Opiáceo. EV. 0.02-0.05mg/kg 
Se pueden combinar con los alfa 2 para disminuir dosis del 
segundo 
• Xilacina: 0.5-1.1mg/kg 
Detomidina: 0.01-0.04mg/ks 
Proveen buena analgesia pero disminuye la motilidad TGI 
• Lidocaína: 1.3mg/kg EV + IRC 0.05 mg/kg/min 
Motilidad positiva del TGI previene el ileo. Efecto 
antinflatorios. Enmascara signos de infosora 
2- Vaselina liquida 
Lubricante. Evita absorción de endotoxinas. 1 litro cada 100 kg. 
Verificar primero que no haya reflujo 
24 hs después de la primera se puede repartir la vaselina y esperar 
18 hs mas, si no bostea cirugía. 
3- DMSO 
Capta radicales libres. 1mg/kg en sol 10% o dextrosa 5% 
4- Heparina 
En endotoxemias. 50.000UI x 4 dias 
5- Antibioticos 
Penicilina, estrepto, gentamicina-metronidazol 
6 Sorbitol (gases) 
 
7- Fluidoterapia 
• ACT: 60% (270 lts) 
• LIC: 30-40% (180Lts) 
• LEC: 20-25% (90lts) 
• LIV: 7-8% (31 Lts) 
Ingreso de agua: bebida, alimento, metabolismo 
Egreso de agua: orina, heces, insensibles 
 
 
El tratamiento en fluidoterapia consiste en: 
• Reponer volumen 
• Reponer electrolitos 
 
Requerimientos de un equino de 500kg de agua: 60ml/kg/dia 
 
Calculos 
1- Deficit previo= (PV x %DSH)/ 100 
2- Mantenimiento= 40-60ml/kg/dia (adultos)- 70-80ml/kg/dia 
(potrillos) 
 
Soluciones: 
• Dextrosa 5% 
• Electrolitica balanceada 
• Sol. Fisiológica 
• Ringer lactato 
• NaCl 20% 
 
COLICO CRONICO 
Etiopatologia 
CC persistente 
Dolor abdominalde mas de 48 hs de evolución, intensidades 
variables 
CC intermitente: 
Episodios de dolor que se presentan a intervalos de días a meses, 
intercalados por periodos de normalidad 
 
Causas: 
1- Gastrointestinales 
• Obstrucción parcial del TGI (aerofagia, impactacion por 
parasitos, arena, etc) 
• Ulceras gástricas, enteritis, colitis 
• Parasitosis severas 
• Neoplasias 
• Abscesos, adherencias, disautonomias 
2- No gastrointestinales 
• Peritonitis 
• Enfermedades hepáticas 
• Páncreas: pancreatitis, neoplasias 
• Bazo: neo, ruptura, esplenomegalia. 
• Via urinaria: cistitis, urolitiasis 
• Ováricos, testículos, pleuroneumonía (inflamación de las 
serosas que envuelve al esófago produce obstrucción y 
reflujo). 
Diagnostico 
Resena: edad >8 años, razas árabes, macho castrados 
Anamnesis 
Dieta, ATP, Cx previa, usos de AINES, cambio de dieta, sospechas de 
pica, etc. 
EOP 
Abordaje similar a cuadros de abdomen agudo 
Complementarios 
• Hemograma + bioquímica 
• Análisis de MF 
• Endoscopia 
• Ecografía 
• Laparoscopia 
Tratamiento 
Ídem a abdomen agudo. 
Sanidad, ATP, dieta, evitar pica, profilaxis dental 
Tratamiento de ulceras, sucralfato. 
Casos de peritonitis y abscesos: ATB 1-6 meses 
 
SINDROME ENTEROCOLITIS-DIARREA 
ETIOLOGÍAS 
Diarreas agudas: hasta 7 dias de evolución 
• Infecciosas 
Bacterias: 
1- Salmonelosis: S. thypimurium, S. agona, S. anatm, etc. 
(suelen ser portadores sanos). La patología se 
desencadena por estrés y cambios en la dieta. 
Invade la mucosa intestinal fagocitada por 
macrófagos dispersión sistémica. 
La diarrea es por hipersecreción (toxina termolábil), 
mucosa y hemorrágica. 
2- Enterobacterias (otras): Proteus, Klebsiella, EPEC. 
Se produce diarrea secretora amarilla, septicemia, 
Deshidratacion y muerte. Asociada a fallas en calostrado. 
3- Clostridium perfringens: clasificado según toxinas. El 
tipo A produce una toxina que interfiere con la captación 
de glucosa y la produccion de energía. Inicia la produccion 
de metabolitos del acido araquidónico. Esto lleva a 
necrosis de enterocitos, ulceraciones, inflamación, 
hemorragias y alteración en la permeabilidad. 
Signos: dolor, toxemia, fiebre, musosa hiperemica. 
Diagnostico por aislamiento en ausencia de otros 
patogenos 
Diarrea secretoria 
4- Clostridium difficile: altera la microflora intestinal. 
Produce 2 toxinas, citotoxina y enterotoxina que llevan a 
un aumento de secreción. 
Diagnostico por ELISA 
5- Rodococcus equi: manchas rojas en serosas, linfadenitis 
abdominal purulenta. Abscesos de gran tamaño en 
mesentereo. 
Rickettsias 
1- Neorickettsia ristici: fiebre equina del rio Potomac. 
Infecta células mononucleares (monocitos y macrófagos). 
Predilección por células de la cripta intestinal y mastocitos 
del intestino. 
Descripta en EEUU, Canada, Europa, Australia, India, 
Venezuala y Uruguay 
Tiene ciclo en insectos y tramatodes acuáticos que son 
accidentalmente ingeridos a orillas del rio. La enfermedad 
hace picos en verano. 
El cuadro clínico es similar a enterocolitis en adulto e 
infosura en un 40%. En hembras puede haber reabsorción 
embrionaria y abortos (feto con hiperplasia linfoidea en gl 
intestina, hepatitis periportal, miocarditis, lesión en ID) 
Dx: hemocultivo (certeza) o IFI, ELISA, PCR. 
Virales 
1- Rotavirus tipo A: neonatos de 1-30 dias, produce 
diarreas amarillentas con depresión marcada. 
Necrosis de enterocitos y vellocidades. 
Diarrea exudativa + aumento de AMPc 
Diarrea secretoria asociada a déficit de lactasas  diarrea 
osmótica. 
2- Coronavirus y Adenovirus 
• Parasitarias 
Parascaris equorum 
Strongyloides westeri 
Pequeños strongilos 
Strongylus spp 
Cestodes: anaplocephala perfoliata 
• Físicas 
Arena: caballos que pacen en pastos arenosos o consumen 
alimentos con mucha cantidad de arena. 
• Nutricionales 
Sobrecarga de granos: diarrea osmótica y disbacteriosis 
secundaria debido a la acidosis metabolica. Riesgo de 
infosuras. 
Celo del potro: fisiológica a los 5-14 dias PP por 
alteraciones microbianas en los intestinos y no a cambios 
hormonales. Es autolimitante, inocua de curso de una 
semana. Diarrea inodora, amarilla que no compromete el 
estado general 
Intoxicaciones: ingesta excesiva de sal, aceite de linaza, 
OF, metales pesados (Hg-As), festuca, Quassia amara. 
• Medicamentosas 
AINES: meglumina de flunixin, fenilbutazona colitis 
ulcerosa en colon derecho (inhibición de las COX 1 y 2) 
genera cólicos, diarrea, enteropatía perdedora de 
proteínas, depresión, fiebre, DSH, sangrado de mucosas, 
Shock endotoxico, muerte. 
ATB: tetraciclinas, cefalosporinas, cloxaciclina, florfenicol, 
trimetroprim-sulfa, ampicilina, cloranfenicol  producen 
disbacteriosis con proliferación de cl. Difficile generando 
diarreas acuosas profusas, DSH. Muerte en 48-72 hs. 
• Misceláneas 
Stress: posterior a transportes, esfuerzos excesivos, 
internaciones prolongadas, enfermedad respiratoria leve. 
 
Diarreas crónicas: curso mayor a 2 semanas. 
• Enfermedad inflamatoria asociada a dermatopatias no 
pruriginosas 
• Infecciosas: salmonella, lawsonia intracellulare, 
mycobacterium avium 
• Parasitarias: pequenos estrongilus, giardasis, arteritis 
verminosa 
• Otras: AINES, obstrucciones intestinales 
 
El equino no manifestara un síndrome diarrea a menos que exista 
una disfunción colonica 
 
Diagnostico 
 
Anamnesis 
1- Problema individual o grupal 
Fallos con el manejo sanitario (parasitario, bacteriano) 
2- Coincidio con cambios en el manejo 
Trasnporte, desparasitaciones, ATB, AINES, cambio nutricional 
3-Cambios climatológicos 
Humedad de las pasturas 
4- Antecedentes de cólicos 
5- Perdida de peso y estado general 
Presenta edemas en zonas declives, emacinacion,antes del cuadro 
diarreico? Descartar en perdidas crónicas de peso: enfermedades 
inflamatorias crónicas, parasitosis, neoplasias, enteropatía inducida 
por AINES. 
 
EOG/EOP 
Estado del sensorio y actitudes 
Estados de mucosas y TLLC que nos orienta a grado de hidratación 
Signos de perdida de peso con hipoproteinemia, anorexia 
Complicaciones concurrentes de endotoxemia: infosura 
Examen rectal: en diarreas crónicas, existen casos de diarrea por 
obstrucciones, formas tumorales, adenopatías, arteriopatias. 
Ausculatacion pulmonar: en diarreas agudas están limpios, pero si 
tiene rales es importantes un LTB para determinar si existe 
correlacion entre la causa que provoca el problema pulmonar con la 
diarrea 
Determinacion del volumen y consistencia fecal: orienta en Dx y 
manejo 
 
Complementarios 
1- Hemograma 
Orienta si hay leucositosis indicativo de la gravedad de la 
endotoxemia 
2-Bioquímica sanguínea 
Proteinas totales, fibrinógeno, etc: 
Indicativo del grado de lesión intestinal por enteropatía perdedoras 
de proteínas. Resultados de PTValores bajos (perdidas) o altos 
(aumento de globulinas). Relación albuminas : globulinas 
Ionograma: 
En el caso del ionograma es debido a que en la linfosarcoma 
digestivo hay heperproteinemia e hipergammaglobulinemia 
Además el Na y K (disminuidas las dos) indican el daño de la región 
colonica 
El Cl y CO2 evalúan el grado de acidosis metabolica inducida por la 
hipovolemia (el CO2 disminuye) 
Hepatograma: SDH y GGT 
3- Coproparasitologico y coprocultivo 
Cultivo para salmonella, búsqueda de huevos de parasitos, presencia 
de arena. 
Protezoario: porta y cubre los protozoarios normales son 
flagelados los flagelados (menos trichomona equi) son anormales 
4- Laparocentesis 
Diarreas asociadas a peritonitis (raras) 
5- Sondaje: si requiriera 
6- Ecografia 
Transrectal o transabdominal. Paredes intestinales hipoecoicas por 
edema intestinal 
7- Biopsia de mucosa rectal 
Instrumental. Muestra para histopatología (tinción para 
mycobacterium avium también) y cultivo de salmonella 
8- Laparotomia exploratoria 
 
Tratamiento 
1- Inespecifico 
Protectores de mucosas 
Sucralfato: 22 mg/kg cada 8 hs en diarrea cronica 
Adsorbentes 
Carbón activado: a-3 grs/kg 2 por dia (absorbe toxinas) 
Kaolin-pectina 
Subsalicilato debismuto: 4litros cada 12 hs (discutido) 
Probioticos: 
Soporte. Lactobacillus pentosus WE7(diarrea neonatal), 
Sacaromyces boulardii (inhibe receptores de toxina de clostridios), 
Sacaromyces cereviciae 
Apoyo nutricional 
No ayunar. Suprimir forraje, en base a concentrados, 6 raciones al 
dia 
AINES 
ketoprofeno 
Otros: acido linoleico (modula nivel de eicosanoides y pro 
inflamatorios); omega 3-y 6 
 
2- Especifico 
Antibioticos 
Salmonella: enrofloxacina 5 mg/kg 1 vez al dia; gentamicina 6.6 
mg/kg IV o IM 
Rickettsias: oxitetraciclina 6.6 mg/kg 2 por días 
Clostridium: metronidazol 15mg/kg cada 8 hs (hasta toxina negativo) 
+ sulfasalazina; si hay resistencia vancomicina 20mg/kg 3 por dia 
IV 
di-tri-octahedro esmectina: absorbe toxinas clostridiales no 
interfiere con metronidazol. 500 grs en agua por sonda nasogástrica 
cada 12 hs 
Clioquinol boluses oral: antifngico, amebocida y ATB para diarreas 
crónicas. 
Antihelmintico 
Psillium (arena): 30-60 grs cada 12 hs. Promueve absorción de agua, 
crecimiento bacteriano, produccion de acido grasos, energía para 
colonocitos. 
 
HERNIAS 
Hernia inguinal congénita  evidentes al momento del nacimiento 
de machos. Se forman porque el anillo vaginal es más grande de lo 
que debería y permite que el intestino salga de la cavidad abdominal 
hacia el escroto. Suelen ser no estrangulantes. 
El diagnostico se realiza por la palpación externa de un escroto 
agrandado, la reducción puede realizarse por un masaje del escroto. 
SI la túnica vaginal se rompe y el intestino queda en el subcutáneo 
comienzan los signos de cólico (quirúrgico) 
Tratamiento: Reposicionamiento manual con el animal en decúbito 
(varias veces), castración y ligadura del extremo de la túnica vaginal. 
Esto es más aconsejable porque tiene base hereditaria. Otra opción 
es la herniorrafia laparoscópica  combina la castración y el cierre 
del anillo inguinal. 
 
Hernia inguinal adquirida  Suele ser más común en machos 
enteros. Siempre debe encontrarse como diferencial en los machos 
enteros con cólicos. Suele parecer después de una actividad física 
(servicio, carrera, salto). 
Casi siempre son estranguladas y los signos de dolor son inmediatos. 
El examen clínico debe incluir la palpación de los testículos y los 
anillos inguinales vía rectal. El testículo suele estar frio 
Tratamiento: Existe la posibilidad de realizar la corrección no 
quirúrgica partir de una suave tracción vía rectal del asa herniada y 
la corrección quirúrgica es la vía definitiva para evitar la recurrencia 
de la hernia e implica la castración y herniorrafia. Debe tenerse en 
cuenta que si el intestino esta con alguna porción necrosada deberá 
reseccionarse y esto complica el pronóstico. 
OTRAS PATOLOGIAS DE ID E IG 
Intestino delgado 
• Lipomas pendunculados 
• Atrapamiento en espacio epiploico 
• Hernia mesentérica, inguinal y umbilical 
• Intusucepciones 
• Colico espasmódico 
• Impactacion por ascaris 
• Vólvulos 
• Enteritis 
Ciego 
• Impactacion de ciego 
• Timpanismo de ciego 
• Torsión cecal 
• Intusucepcion cecocolica y cecocecales 
• Tiflocolitis 
• Adherencias 
Colon mayor: 
• Impactacion 
• Enterolitos 
• CE y fecalitos 
• Impactacion con arenatimpanismo de colon 
• Desplazamientos de colon 
• Torsiones y volvulos 
 
ENF. HEPATICAS (GENERALIDADES) 
Signos de una enfermedad hepatica 
Ictericia 
• Prehepatica: procesos hemolíticos 
• Hepatica: enfermedades hepatocelulares 
• Posthepatica: afeccion del coledoco 
Hepatoencefalopatias 
Acumulación de sustancias toxicas con acción en SNC como el 
amoniaco. 
Acumulación de neurotoxinas del aparato digestivo 
Desequilibrio de aminoácidos aromáticos ramificados 
Depleción de neurotransmisores (norepinefrina y dopamina) e 
incremento de falsos neurotransmisores como octapamina 
Aumento actividad GABA 
Signos: confusión, depresión, presión en cabeza, ataxia, andar en 
círculos, somnoliencia, estado comatoso, convulsiones (poco 
frecuente). 
Coagulopatias: déficit de factores de la coagulación sintetizadas en 
hígado. 
Signos: hemorragias, petequias, epistaxis, melena, hematuria. 
Edemas: por hipoalbuminemia en zonas declives del cuerpo 
Dolo colico: inflamación hepática, tensión en la capsula 
Perdida de peso: cronicidad del proceso 
Dermatitis: en zonas no pigmentadas por fotosensibilización. 
Fiebre 
Diarrea: alteración de flora, hipotensión portal y déficit biliar. 
Endotoxemia: perdida de capacidad de células de kuppfer de 
fagocitosis de endotoxinas. 
 
DIAGNOSTICO 
1- Dosaje de bilirrubina en sangre y orina 
2- Acidos biliares 
3- Hepatograma 
Enzimas que indican daño hepatico 
• AST 
• IDH 
• LDH 
• Arginina 
• ALT 
Enzimas que indican daño biliar 
• GGT 
• FAL 
4- Hemograma 
5- Coagulograma 
6- Proteinas totales y fracciones 
7- Amoniaco 
8- Ecografia hepática 
9- Biopsia hepática (posterior a coagulograma) 
 
TRATAMIENTO 
• Fluidoterapia: controlar hipoglucemia, azotemia, 
policitemia 
• AINES 
• ATB: penicilina + metronidazol+ gentamicina 
• Laxantes: reducir absorción de amoniaco 
• Neomicina: control de bacterias productoras de amoniaco 
(no se absorbe) 
• LActulosa: acidifica el colon reduciendo absorción de 
amoniaco 
• Manejo nutricional: alimentar con: sorgo, pulpa de 
remolacha, maíz. Evitr: alfalfa, grano de cereal, pellet. 
• Vitamina K en coagulopatias 
ENFERMEDADES HEPATICAS 
1- enfermedades hepáticas de origen infeccioso 
Enfermedad de tyzzer 
Producida por Clostridium (Bacillus) piliformis. Aparece en potros de 
7 a 40 días de edad, con una forma clínica sobreaguda (muerte sin 
síntomas) o aguda (fiebre, depresión, anorexia, diarrea, 
convulsiones y taquipnea). Muy grave, con una elevada mortalidad. 
Los adultos son portadores, si bien las esporas pueden sobrevivir en 
el suelo hasta 1 año. Se sospecha de una transmisión oral. No existe 
ningún caso documentado de respuesta favorable al tratamiento, 
pero éste consiste en la bacteria es sensible a penicilina, tetraciclina, 
eritromicina y estreptomicina 
Hepatitis necrótica infecciosa 
Producida por Clostridium novyi tipo B. Se ha diagnosticado en 
caballos que conviven con ovejas. Se cree que es el resultado de la 
multiplicación de la bacteria en zonas comprometidas por migración 
parasitaria. En rumiantes se asocia a Fasciola y en caballos con 
Parascaris o Strongylus. Su inicio es súbito, peragudo, con muerte 
súbita. Hasta el momento todos los casos descritos han sido fatales. 
Hepatitis por herpesvirus tipo 1 
Anemia infecciosa equina 
Colangiohepatitis 
Cursa con anorexia, fiebre e ictericia. Los factores predisponentes 
más importantes son: úlceras gástricas o gastroduodenales, con 
obstrucción parcial de duodeno, infección ascendente desde 
intestino y obstrucción del conducto biliar común y colangiohepatitis 
(cuerpos extraños o colelitiasis). Bacterias aisladas: E. coli, 
Salmonella, Bacteroides fragilis 
Abscesos hepáticos 
Los abscesos pequeños y los microabscesos multifocales suelen ser 
subclínicos. Los abscesos hepáticos en potros se producen por vía 
hematógena o bien como consecuencia de una onfaloflebitis. En los 
caballos adultos, los abscesos se deben a una infección ascedente 
desde el digestivo o bien a partir de la pared intestinal o desde los 
ganglios linfáticos mesentéricos. La ultrasonografía hepática es útil 
en el diagnóstico. Las bacterias aisladas con más frecuencia son: S 
equi, S zooepidemicus y Corynebacterium spp 
Parasitos hepaticos 
Larva de Parascaris, Strongylus edendatus o Strongylus equinus 
 
ENFERMEDADES HEPATICAS DE ORIGEN TOXICOS 
Toxicidad por alcaloides de la pirrolizidina 
Consumo de plantas que contienen estos alcaloides. Generalmente 
estas plantas no son palatables, pero los animales pueden 
consumirlas si no disponen de suficiente alimentación. 
Sus efectos son acumulativos. Los alcaloides, tras su ingestión, se 
transportan al hígado por vía portal y se metabolizan, dando lugar a 
fenoles. Estos compuestos alteran la capacidad de división de los 
hepatocitos, de modo queaparecen megalocitos y cuando éstos 
mueren, fibrosis. 
El diagnóstico definitivo biopsia hepática. 
Micotoxinas: fumonisina B1, aflatoxinas 
 
OTRAS ENFERMEDADES. 
Enfermedades neoplásicas 
Coledocolitiasis 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Semiologia respiratorio 
Reseña: considerar predisposición de especie y raza 
Anamnesis: presente y remota. Capitalizar signos de tos, disnea, 
estornudos, intolerancia al ejercicio. 
EOG: facie ansiosa, actitudes ortopneica 
EOP 
CAVIDAD NASAL 
EXAMEN ANATÓMICO 
1- inspección 
• Externa 
Región: línea que une los dos cantos mediales de los ojos 
hasta el borde de los ollares 
Ollares: forma, abertura, simetría 
Nariz: forma (sin deformaciones) y volumen 
• Interna 
Mucosa nasal. Evaluación directa o endoscopia 
Desembocadura del conducto nasolagrimal 
Evaluar: color, presencia de lesiones, tumefacciones, 
exudados 
2- Palpación: 
• Externa 
Partes duras y blandas (ollares) a mano llena y luego PP 
Datos recogidos: temperatura, sensibilidad, consistencia, 
elasticidad, crepitación. 
• Interna 
Manual: dedo indice y medio en ollares palpando en 
todos los sentidos. 
Instrumental: para regiones caudales (sonda) 
 
EXAMEN FUNCIONAL 
1- Ruidos nasales 
Anormales: ruido estenotico silbidos nasales, vibratorios, 
ronquidos (moco), estornudos (irritaciones) 
2- Aire espirado 
Evaluar: temperatura, volumen (espejo o mano delante de ollares), 
fuerza y olor (digestivo: acido-fecaloide; respiratorio: pútrido; 
metabolico: urinoso, cetogenico) 
3- Flujo nasal 
En bovino cada vez que se observa flujo nasal es patológico (por que 
lo deglute). Se evalua: cantidad, aparición (unilateral: proceso 
delante de las coanas/ bilateral: detrás de las coanas) 
La tos no modifica si el flujo es nasal pero si viena de las vías 
profundas. 
Coincide cuando baja la cabeza 
Examen macroscópico: aspecto, consistencia, color y olor. 
Examen microscópico 
SENOS PARANASALES 
1- Inspección 
Delante del animal. Observar presencia de deformaciones, simetrías, 
lesiones, etc. 
2- Palpación 
A punta de dedo en seno maxilar y frontales. Datos: sensibilidad, 
temperatura. Movilidad. 
3- Percusión 
Con mango metálico del martillo (Instrumental inmediata) o puños 
(manual inmediata) 
Sonido: claro hipersonoro 
 
BOLSA GUTURAL 
1-Inspección: 
Observar región parotídea (zona de proyección: base de la oreja a 
mitad de la mandibula) 
Observar: deformaciones, cambio de volumen, etc. 
2- Palpacion: 
Desde lateral, izquierdo, mirando hacia craneal, MM o BM evaluar 
temperatura, sensibilidad, consistencia, volumen, presencia de flujo 
nasal a la compresión. 
3- Percusion 
Digito-digital, de dorsal a ventral sobre zona de proyección 
Sonido normal: submate 
Anormal: mate (colectas); timpánico (meteorismo) 
4- Guturocentesis 
En triangulo de Viborg rama de mandibula, mm esternocefalico, 
vena maxilar externa. 
 
LARINGE 
 
1- Inspección 
• Externa: deformaciones, aumento de volumen, 
movimientos 
• Interna: rinolaringoscopia con anestesia. Datos de color, 
edema, movimiento de cuerdas vocales 
2- Palpación 
BM, mirando a caudal. Datos de sensibilidad, temperatura, 
consistencia, fremitos laríngeos, movilidad de cartílagos 
Reflejo tusígeno: compresión de primeros anillos traqueales o de 
cartílagos aritenoideos 
1-2 golpes de tos negativo 
> 2 golpes de tos  positivo 
3- Auscultación 
Normal: Soplo laringo traqueal 
Anormales: rales secos (edema de mucosa) o rales húmedos 
(exudados). 
 
RESPIRATORIO 
 
TRAQUEA 
1- inspección 
Desde lateral levantando la cabeza.. 
2- Palpación 
Desde lateral se palpa todo el recorrido. Observar: forma, cambio de 
volumen, posición, sensibilidad, temperatura, elasticidad. 
3- Auscultación 
Soplo laríngeo traqueal 
 
EXPLORACION DE TORAX 
EXAMEN FUNCIONAL 
1- frecuencia respiratoria 
Movimientos respiratorios en 1 minuto 
Equino: 12 movimientos/ min (+/- 4 mov) 
Aumento: taquipnea. Fisiológicamente por animal joven. Post 
ingesta, gestación, temperatura ambiental elevada. Patológico: 
neumotórax, estrechez traqueal, tumor pulmonar, anemia, falta de 
oxigeno por altura, fx de costillas, miositis, pleuritis, etc 
Disminucion: bradipnea. Fisiológica: sueño. Patológica: depresión 
central por drogas o tx. 
2- Amplitud o profundidad respiratoria 
Respiración aumentada o profunda: obstrucción de vías aéreas 
superiores 
Respiración disminuida o superficial: dolor pleural o pared costal 
3- Tipo respiratorio 
Normal: costoabdominal 
Anormales: 
• Costal: inhibición refleja del diafragma, etc 
• Abdominal: dolor en torax como pleuritis, fx, miositis, etc. 
4- Ritmo respiratorio 
Relación inspiración: espiración  normal 1:1,8 
Anormal: arritmia 
5- Disnea 
Dificultad respiratoria posición otopneica: estación, cuello 
estirado, facie ansiosa, codos separados. 
 
EXAMEN FÍSICO 
1- inspección 
Evaluar deformaciones de columna (lordosis, escoliosis, xifosis), 
presencia de abscesos, hematomas, tumores, etc 
2- Palpación 
MM a mano llena por el torax, luego PP a punta de dedo sobre 
espacio intercostal 
Datos: sensibilidad, temperatura, deformaciones. 
Frémito: ruido palpable 
• Frémito pleural: sincronico con los movimientos 
respiratorios 
• Frémito pericárdico: coincide con la FC 
• Frémito endocardico: alteración valvular del corazón 
3- Percusión 
Sonido: claro pulmonar 
Datos: sonoridad, elasticidad, sensibilidad 
Área pulmonar: 
• Limite craneal: línea desde la escapula al olecranon 
• Limite dorsal: borde caudo dorsal de la escapula a la 
anteúltima costilla (17) 
• Limite caudo-ventral: hipotenusa que cierra pasando en su 
punto medio por la costilla número 11. 
A- Percusion superficial topografica: delimita el área pulmonar 
(intensidad leve) 
B- Percusion profunda o exploratoria: para evaluar sonido mediante 
técnica martillo pleximetrica entre espacio intercostal 
Sonidos anormales: mate (colectas, abscesos, tumor  localizada 
“matidez arciforme”. Colectas pleurales  matidez “limite 
horizontal”. Submate (bronconeumonías), timpánico (neumotórax) 
4- Auscultación 
Sonido: murmullo vesicular 
Anormales: 
• Rales bronquiales (secos-humedos se modifican los 
últimos con la tos) 
• Rales alveolares (crepitaciones al final de la inspiración) 
• Soplo tubarico: proyección del soplo 
laringotraquobronquial a nivel del pulmón patológico. 
Se hace audible por colectas o consolidación del 
parénquima. 
 
Patologías en las vías 
respiratorias 
REGION NARIZ Y OLLARES 
ATEROMA 
Deformación esférica a nivel de la escotadua nasoinciciva de la nariz, 
se trata de un quiste sebáceo de ubicación uni, bilateral, indoloro y 
que raramente produce obstrucción de los ollares. 
Diagnostico 
Diferencial de abscesos, granulomas y neoplasias; su contenido varia 
de fluido y claro a espeso/grasoso y oscuro. 
Tratamiento 
Ablación quirúrgica 
 
HERIDAS 
Manejo gral, cuidado con lesiones iatrogénicas por sondajes o 
fibroscopias 
En heridas profundas considerar reparación quirúrgica yo que la 
cicatriz por 2da puede llevar a deformaciones y estenosis del ollar 
 
DERMATITIS 
Irritación por agentes externo, picaduras por artrópodos, 
fotosensibilización, etc. Hay agravamiento del cuadro por rascado y 
automutilación, miasis, etc. 
Tratamiento 
Revertir causa y factores predisponentes, asi como tratamiento de la 
lesión en si; puede ser necesario complementar el tratamiento local 
con GCC sistémicos 
 
NEOPLASIAS 
1- SARCOIDES 
Neoplasia producto de virus oncogénicos (retro o papiloma) 
asociado a inmunodeficiencia. 
Clasificacion: 
• Tipo I: verrugoso, pequeño, semejante a un papiloma 
• Tipo II: fibroelastico, semejante a un queloide 
• Tipo III: mixto, tiende a ulcerarse y supurar 
• Tipo IV: “oculto”, zonas engrosadas, rugosas y alopécicas 
Tratamiento 
Escisión quirúrgica + inmunoterapia (bacterinas) 
 
2- CCE 
Neoplasiamaligna, especialmente en animales de pelo blanco 
Lesión inicial: dermatitis actínica ulcerativa (tipo quemadura solar 
• Forma erosiva: ulceración 
• Forma productiva: deformación en mas tipo papiloma 
Es un tumor con gran capacidad infiltrativa pudiendo llegar a los 
cartílagos de los ollares, las metástasis son de rara aparición. 
Diagnostico: 
Biopsia por raspajes, extendido e histopatología. 
Tratamiento 
Cirugía con amplio margen de seguridad y lo mas precozmente 
posible. 
Quimioterapia es poco efectiva. 
 
PARESIA O PARALISIS 
Lesiones del nervio facial comprometiendo los musculos de la 
retracción y apertura de los ollares 
Se observa asimetría (deformación bilateral en caso que afecte 
ambos ollares), imposibilidad para dilatar los ollares afectando la 
capacidad deportiva 
Tratamiento 
GCC, AINES, complejo B, Vasodilatadores locales, acupuntura, en 
caso de paralisis irreversibles, cirugía para abrir ollares, resecando la 
piel y “falsa nariz” 
 
REGION NASAL 
HERIDAS 
Manejo general en caso de heridas superficiales, dermatitis y 
similares 
Tener en cuenta para heridas desgarradas, la escala de elasticidad 
cutánea en esta región, la piel esta firmemente adherida el periostio 
por lo que al desprenderse tiende a retraerse 
Intentar cicatrizar por primera intensión, no eliminar colgajos, 
proteger con apósitos. 
 
FRACTURAS DE HUESO NASALES 
Complicaciones: 
Hemorragias, enfisemas SC, disnea, alteración estructurales internas 
de la cavidad nasal, dolor, rinitis/sinusitis crónicas 
Fracturas cerradas 
En general consolidan solas, si no hay desplazamiento de cabos 
oseos. 
Fracturas abiertas 
Primero tratar complicaciones secundarias y pasados 5-7 dias 
encarar el abordaje y resolución quirúrgica 
 
RINITIS 
Etiologías 
1- Congenitos 
Desviación del tabique nasal y cornetes; fistula oronasal 
2- Adquiridas 
Infecciosas, parasitarias, alérgicas, CE, neoplasias, traumáticas, 
metabólicas (hiperparatiroidismo secundario nutricional por excesos 
de granos ricos en fosforo). 
 
Signos clínicos 
• Descarga nasal: uni/bilateral, serosa-mucosa-purulenta-
etc. 
• Descargas oculares: obstrucción del conducto nasolagrimal 
• Estornudos, tos, ruidos respiratorios, diferencia en el aire 
espirado 
• Signos grales, deformación de la región, etc. 
 
Diagnostico 
 Anamnesis: tiempo de evaluación, antecedente de cirugía, sondajes, 
traumas. 
Signos clínicos 
Complementarios: 
• Análisis de sangre 
• Radiografia 
• Rinoscopia 
• Muestreo de moco y exudados 
• Biopsias 
 
Tratamiento 
1- fistula congénita: 
Cirugía, lo antes posible 
2- infecciosas 
ATB especifico 
3- Alergicas 
Eliminar factores predisponentes: ventilación, higiene ambiental, 
etc. 
GCC prednisolona (inicial: 1mg/kg cada 12 hs luego decreciendo); 
dexametasona (0.05-0.1 mg/kg y luego decreciendo) 
4- Micoticas 
Resolución quirúrgica de los granulomas micoticos 
Antimicóticos: locales y sistémicos 
Agentes: Rhinosporidium, coccidioides, Criptococcus, aspergillus) 
5- Neoplasias 
Adenocarcinomas, CCE, osteo/fibrosarcomas, etc. 
Resolución quirúrgica: muy cruenta muchas complicaciones. 
Radioterapia 
“Pseudoneoplasias” 
• Pólipos: resolución quirúrgica o abordaje endoscópico 
desde el ollar 
• Hematoma etmoidal, epistaxias ablación quirurgca 
Metabólica 
Osteodistrofias fibrosas por aumento de la parathormona 
corrección con suplementación con Ca, ATP asa 
SENOS PARANASALES 
SINUSITIS 
Senos de mayor frecuencia: seno maxilar, seguida por seno frontal 
 
Clasificacion: 
• Primaria: infecciosa bacteriana, fúngica y virales 
• Secundarias: patologías dentarias, traumas, neoplasias, 
malformaciones 
Espesamiento de las secreciones e imposibilidad para su drenaje. 
 
Signos clínicos 
• Descargas nasales uni/bilaterales que incrementa al bajar 
la cabeza. Evolución: seroso mucoso 
mucopurulenta/sanguinolenta 
• Olor fétido en sinusitis crónicas 
• Deformación facial y reblandecimiento oseo por grandes 
acumulos de secreciones (en animales jóvenes) 
• Disnea 
• Intolerancia al ejercicio 
• Aumento de ruidos respiratorios 
• Epifora 
• Rara vez sintomatología gral (casos crónicos) 
 
Diagnostico 
1- Semiologia: a la percusión mate 
2- complementarios: radiografía-endoscopia-punción (muestra para 
cultivo) 
Revisar dientes por que causan sinusitis secundarias. 
 
Tratamientos: 
• Lavajes, ATB, AINEs 
• Cirugía: sinusitis crónicas (para drenar secreciones) 
• Manejo de la causa secundaria 
 
Complicaciones: abscesos, empiemas sinusales, osteomielitis 
QUISTES SINUSALES 
Cavidades llenas de liquido de origen congénito o adquirido, que se 
labran en las paredes de un seno (especialmente el maxilar); 
provocan deformaciones, edemas, y alteraciones de piezas 
dentarias; pero rara vez lateral la cavidad nasal o el paso del aire 
Signos clínicos 
• Descargas nasales 
• Obstrucciones parciales de las vías aéreas 
• Infecciones secundarias con exudados sanguinolentos y 
fétidos 
Diagnóstico: ídem anterior 
Tratamiento: 
Abordaje quirúrgico y resección del quiste. 
MUCOCELE 
“Quiste sinusal secretante”, origen idiopático, posiblemente 
congénito, clínicamente muy similar al quiste sinusal donde los 
signos y diagnosticos son iguales 
Tratamiento: abordaje quirúrgico y drenaje hacia la cavidad nasal, 
restableciendo la comunicación con la misma, mediante sondaje y 
drenando por irrigacion. 
 
REGION FARINGEA 
HIPERPLASIA FOLICULAR LINFOIDEA 
Etiología 
• Infecciones de vías respiratorias 
• Traumatismos iatrogénicos 
• Alérgenos, estrés, factores ambientales. 
 
Fisiopatología 
Aumento del numero de folículos linfoideos normalmente ubicados 
en esta región, como resultado del la estimulación del sistema 
inmune a ese nivel 
Clasificación: 
• Grado I escasos números de folículos blanquecinos, 
inactivos, en pared faríngea dorsal 
• Grado II distribución en la pared faríngea dorsal, lateral 
y abertura de las bolsas guturales. Folículos blancos 
intercalados con rojizos y edematosos. 
• Grado III folículos rojizos, grandes, intercalados con 
algunos blancos sobre la pared dorsal lateral y paladar 
blando, hiperplasia tonsilar. 
• Grado IV  similar al III pero mas grandes, edematosos, 
semejantes a pólipos cubriendo toda la faringe, velo del 
paladar y epiglotis. 
 
Signos clínicos 
• Descarga nasal sero-mucopurulenta 
• Tos-ruidos respiratorios 
• Disfagia, disnea (solo en grado IV 
 
Diagnostico: clínico + endoscopia 
Tratamiento 
Grados I-III: solo resolución de causa de base 
Grados IV: tratamiento medico: GCC- ATB sistémicos + 
nebulizaciones con DMSO, ATB, GCC 
Cirugía 
 
DESPLAZAMIENTO DORSAL DEL 
PALADAR BLANDO (DDSP) 
Factores predisponentes 
• Inflamación e infecciones faríngea 
• Ostruccion faríngea 
• Alteraciones laríngeas: hipoplasia de epiglotis, condritis 
aritenoidea, deformación de cartílagos, orificio 
laringopalatino 
• Mandibula angosta 
• Flexion exagerada de cabeza 
• Animales muy nerviosos 
• AAE y HL 
Fisiopatologia 
Normalmente durante la respiración el velo del paladar se localiza 
debajo de la epiglotis; al momento de la deglución, esta se cierra 
sobre la entrada de la laringe y el PB asciende, comunicando la boca 
con la orofaringe 
El m. omohioideos y esternotirohioideos retraen la laringe y abren la 
nasofaringe y la glotis durante la inspiración de forma fisiológica. 
Animales nerviosos: los musculos se contraen demasiado y 
distienden el ojal formado alrededor de la laringe haciendo que el 
velo ascienda (encima de la epiglotis) como si fuese en el momento 
de deglución generando turbulencia en el aire inspirado y espirado, 
esto provca que el aire vaya hacia la boca (el equino es un respirador 
nasal) haciendo que nuevamente eleve el velo del paladar 
generándose un ciclo vicioso, 
Los animales que retraen mucho la lengua y los que flexionan mucho 
la cabeza son mas propensos por generar mayor presión negativa de 
inspiración que puede suceder en cualquier momento de la carrera. 
Caballos con trastornos locomotores en sus miembros anterioresdebido al delicado equilibrio entre locomoción y la respiración 
pueden en el momento de apoyarse en sus miembros en el suelo 
(momento esiratorio), y al estar adoloridos puede desarrollar DDSP. 
 
 
Signos clínicos y diagnostico 
1- Clinico: 
Tos durante ingestión de alimento 
Ruidos respiratorios durante la espiración por la vibración del 
paladar blando “gorgoteantes”. Respiración como a “remezones” 
(retiene el aire mientras corre) 
Secreciones nasales 
Reflujo de la leche en potrillos. 
Auscultacion: ruidos gorgoteantes. 
2- Fibroscopia – endoscopia dinámica (treadmill) 
En reposo y si es marcado se ve el velo por encima de la epiglotis. 
Durante el ejercicio se observa la patología. Post ejercicio es mas 
complicado. 
Podemos observar como factor que predispone, ulceración del 
borde les velo del paladar 
Si sale moco del orificio faríngeo de las trompas de Eustaquio 
debemos sospechar de una posible infección, en estos casos realizar 
lavajes 
3- Radiografia 
Si sospechamos de epiglotis corta hay que realizar una placa 
radiográfica latero-lateral 
4- Endoscopia 
Podemos determinar 3 momentos posibles de DDSP 
A- inspiración 
Equinos con DDSP se genera por la gran presión negativa durante la 
inspiración por fatiga de musculo faríngeo o trastornos 
faríngeos/laríngeos que aumentan la resistencia al paso del aire. 
B- Espiración 
 El velo del paladar se pone mas laxo y la ventilación comienza a 
llegar por debajo del velo resultando en DDSP. 
C-Deglución 
Si se lleva a cabo durante el ejercicio cuando la ventilación es 
máxima y la capacidad muscular disminuye aumenta la posibilidad 
de DDSP. 
 
Grados 
I Mayor amplitud del orificio laringopalatino genera que el aire 
“escape” por lateral elevando el velo del paladar  espiracion 
II  en la inspiración por tracción caudal de los musculos o por 
aumento de presion negativa  inspiración 
III  por retraccion de la raíz de la lengua 
IV  aumento de la velocidad del flujo turbulento de aire en faringe 
ocasionado por tos. 
V epiglotis corta 
 
Tratamiento 
1-Medico: 
Nebulizaciones con mezcla de antibióticos, sc fisiológica + DMSO+ 
nitrofurazona+ prodnisolona (se puede agragar el Cloranfenico 
20-30 minutos 7 dias 
2- Mecanico correctico 
Atar la lengua con una Cambric en el espacio interdentario inferior. 
Tecnica: se saca la lengua, se hace un seminudo con la venda y se 
ata luego en la cara ventral de la mandibula 
3- Cirugia 
No son muy efectivas (solo un 30-40% salen bien). 
• Estafilectomia: resección del borde caudal del PB 
• Miectomia del esternotirohioideo: pa DDPB idiopático o 
intermitente. 
 
HENDIDURA DEL PALADAR BLANDO 
Defecto congénito, puede ser pequeño y asintomático o abarcar 
hasta toda la longitud del paladar blando. 
Signos: disnea, neumonia por aspiración, salida de leche por ollares. 
Diagnostico: endoscopia (puede asociarse a hendidura del paladar 
duro 
Tratamiento: sinfisiotomia ventral, abordaje por PO, faringotomia 
ventral 
COLAPSO FARINGEO 
Etiología 
• Disfunción del nervio IX y X 
• Trastornos orales, bolsas guturales, paladar blando 
(pólipos AAE). 
• HFL grado IV 
Signos: 
• Tos, descargas nasales, disnea 
• Disfagia, reflujo de alimento por ollares, neumonía por 
aspiración 
Diagnostico: endoscopia (estatico y dinamico o treadmill) 
Tratamiento 
Cirugía: 
• Abordaje por laringotomía ventral 
• Faringotomia ventral 
• Abordaje PO 
• Sinfisiotomia mandibular. 
QUISTE FARINGEO 
Ubicación subepigloticos- techo de la faringe, se trata de 
remanentes de estructuras embrionarias como ductus tirogloso y 
craneofaringeo (arco bronquial), que llegan a medir 1-5 cm 
El diagnostico es por los signos (tos crónica, descarga nasal, ruidos 
respiratorios, disfagias) y endoscopia (buscar patología asociada: 
HFL, HL, etc). 
Tratamiento 
Resección quirúrgica 
HIPOPLASIA/APLASIA DE PALADAR 
BLANDO 
Etiología: 
Congénito por alteraciones nutricionales, metabólicas o toxicas 
durante la gestación. 
Signos: 
Similar a PB hendido 
Diagnostico 
• Endoscopia (si el defecto abarca el paladar duro se puede 
observar PO) 
• Radiografia: para evaluar estructuras vecinas 
Tratamiento 
Sinfisiotomia mandibular (se tensa el PB y repara el defecto con un 
flap de mucosa. 
 
DESPLAZAMIENTO ROSTRAL DEL ARCO 
PALATOFARINGEO 
Origen congénito o idiopático. El APF forma el limite craneal del 
ostium intrafaringeo, y normalmente se ubica caudal de los 
cartílagos corniculados. Cuando se desplaza hacia rostral de los 
mismos dificulta la entrada de aire durante la inspiración (limita la 
apertura del aritenoides, producieno simil HL) 
Signos: 
Puede haber tos, aumento de ruidos respiratorios, disfagia, reflujo 
de alimento, cólicos por aerofagia en potrillos. 
Diagnostico 
Endoscopia y radiografia (LL) 
Tratamiento 
Quirurgico (laringotomia ventral) 
 
ATRAPAMIENTO ARITENOEPIGLOTICO 
(AAE) 
Debajo esta el pliegue de la mucosa subepiglotica 
Pliegues aritenoepigloticos: bandas gruesas de membrana mucosa 
que se encuentran también debajo la epiglotis y en los laterales 
insertándose en los cartílagos corniculados. Están sostenidos por los 
cartílagos cuneiformes. El pliege se continua en craneal con el pliege 
glosoepiglotico y en caudal con la mucosa laríngea. 
El atrapamiento aritenoepiglotico se produce cuando el pliegue 
subepiglotico y los pliegues aritenoepigloticos laterales se colocan 
encima del ápex de la epiglotis impidiendo a la epiglotis cerrarse 
sobre el aritenoides en el momento de la deglución 
 
Etiología 
• Idiopática 
• Traumatica 
• Aumento de presión negativa 
 
Factores predisponentes 
• Hipoplasia epiglotica (epiglotis < 5.5 cm) 
• Quistes/engrosamientos epigloticos 
• Desviación epiglotis 
• Necrosis de punta de epiglotis 
 
 
Fisiopatogenia 
Los plieges aritenoepigloticos son bandas de mucosa que unen la 
epiglotis (por ventral y lateral) con los cartílagos corniculados y 
aritenoides; delimitan lateralmente parte de la laringe, cuando estos 
(junto a los plieges subepigloticos) se desplazan por encima del 
vértice de la epiglotis, se produce AAE, que impide a la misma 
cerrarse sobre la entrada de la laringe al momento de la deglucion 
Cuando el esfuerzo inspiratorio aumenta aumenta la presión 
negativa de inspiración empuja la lengua hacia rostral y abajo 
rompiendo el vacio, eliminándose por la orofaringe se generan 
presiones fluctuantes en ambas superficies del osteum intrafaringeo 
 ruido inspiratorio 
El componente espiratorio se escucha cuando el aire golpea la 
saliente dorsal del velo del paladar. 
 
Signos clínicos 
• Intolerancia al ejercicio, tos, aumento de ruidos 
respiratorios 
• Disfagia, aspiración (falsa via) 
• Asociado a DDSP 
Diagnostico 
Endoscopia dinámica 
Mediante a endoscopia tradicional es difícil observarlo mas si se 
tranquiliza al animal. 
Mediante la endoscopia dinámica es posible detectar la patología 
Radiologia 
LL de cabeza para observar si hay hipoplasia epiglotica 
 
Tratamiento 
Cirugía 
• División axial del pliegue atrapado 
• Resección de tejido atrapado 
 
HIPOPLASIA EPIGLOTICA 
Importante factor que predispone a DDSP y AAE cuando la epiglotis 
es menor a 5.5 cm. 
Alta frecuencia en caballos SPS 
Diagnostico: endoscopia y radiografia 
Tratamiento: 
Implantes sintéticos o auto injertos para aumentar el tamaño y 
rigidez de la epiglotis y prevenir el DDSP 
 
REGION BOLSAS GUTURALES 
TIMPANISMO (“TIMPANITIS”) 
Etiopatogenia 
Se ha relacionado con una alteración en el orificio faríngeo 
(inflamación), que actúa como una válvula unidireccional, 
permitiendo la entrada de aire, pero no su salida, atrapando al aire 
en el interior de la bolsa gutural. 
Etiología 
• Tos excesiva 
• Paralisis de musculos faríngeos 
• Infecciones 
Síntomas 
• Distención no dolorosa, acumulación dentro de BG 
• Disnea, tos, ruidos respiratorios anormales 
• Disfagia 
• Reflujo de alimento por ollares 
• En gral animales de < de 1 año 
 
Diagnostico 
1- síntomas 
2- complementarios 
• Radiografia 
• Fibroscopia 
 
Tratamiento 
Cirugía“abordaje de Whitehouse”, fenestracion del septum nasal. 
 
EMPIEMA 
Etiología 
• Adenitis equina: por contigüidad desde LN retrofaringeo y 
submandibular 
• Influenza (mo oportunistas) 
• Sustancias irritantes (iatrogénica) 
• Congénita por defecto del pliegue salpingofaringeo 
Signos 
• Deficiencia en región parotídea, caliente y dolorosa 
• Tos, disnea, disfagia, ruidos repiratorios anormales (por 
compresión faríngea y vías altas) 
• Adenopatías mandibular 
• Secreción nasal mucopurulenta uni/bilateral, intermitente 
ala agachar la cabeza 
Complicaciones: neumonía por aspiración, DDSP, HL 
 
Diagnostico 
• Radiografia LL-VD 
• Fibroscopia: ver secreción saliendo del orificio faríngeo de 
las bolsas 
• Centesis (discutido) 
 
Tratamiento 
Lavajes, ATB, drenaje, si no resulta se realiza drenaje quirúrgico 
El lavaje se usarán 2 l de una solución poliiónica o SFF con 3 g 
ampicilina o povidona yodada diluida al 5%  desde la faringe con 
fibroscopio; contraindicada el lavaje por punción por el riesgo de 
lastimar estructuras vecinas 
 MICOSIS 
Fisiopatología 
Infección por Aspergillus patógeno oportunista asociado a 
disminución del Sistema inmune. 
Afección del compartimiento medial de la BG. Se produce extenso 
daño de las estructuras vecinas como rarefacción osea, fistulas, 
erosión, vasos sanguíneos, lesión de nervios IX y X. 
 
Signos 
Afección de pares craneanos IX y X: disfagias, paralisis faríngea, 
DDSP 
Síndrome de Horner: ptosis palpebral, miosis, enoftalmia, protrusión 
del 3er parpado (por lesión de fibras simpáticas del ganglio 
estrellado que manda fibras al ojo). 
Epistaxis – hemorragias por lesión de grandes vasos (carótidas) 
Dolor a la palpación, sacude la cabeza, postura anormal por lesión 
del musculo esternocefalico, protrusión lingual. 
Signos grales: fiebre, disnea, neumonía, colico? Signos SNC por 
diseminación hematógena. 
 
Diagnostico 
1- endoscopia: pseudomembranas diftéricas en la faringe, hiperemia 
e inflamación. También hemorragias, etc. 
2- Radiografia 
3- Cultivo, citología (toma de muestra con fibroscopio 
 
Tratamiento 
1- Medico 
• Antimicótico locales/sistémico (anfotericina B) 
• Antinflamatorios, enzimas proteolíticas 
2- Quirurgico 
• Oclusión arterial (con o sin balón): impide hemorragia 
retrograda al SNC 
• Resección de membrana diftérica 
El objetivo de la cirugía es prevenir la erosion arterial y hemorragia 
potencialmente fatal. 
REGION DE LARINGE 
HEMIPLEJIA LARINGEA 
Etiología 
• Compresión del nervio laríngeo recurrente (traumas) 
• Hereditarios 
• Iatrogénico (flebitis por inyección- Fenilbutazona) 
• Infecciones: micosis BG, adenitis equina 
• Lesión en SNC 
• Intoxicaciones (OF- Pb) 
• Deficiencia vitamínica 
Factores predisponentes: 
Caballos de cuello largo: movimientos hacia arriba y la derecha 
genera aumento de fuerza tensil del nervio izquierdo con daño 
isquémico nervioso. 
Equino con mandibula angosta 
Entrenamiento prematuro. 
Edad: mas los equinos de 2-3 años. 
El daño es sobre el nervio laríngeo recurrente izquierdo con atrofia 
neurogenica del musculo cricoaritenoideo dorsal 
 
 
 
Fisiopatogenia 
Axonopatia como producto de repetidos episodios de 
desmielinizacion segmental, resultando en atrofia neurogenica del 
musculo cricoaritenoideo dorsal nervio laríngeo recurrente 
izquierdo frecuentemente 
El musculo cricoaritenoideo es el encargado de abducir las cuerdas 
vocales permitiendo la apertura completa de la glotis e ingreso del 
aire a través de la misma. 
Colapso laríngeo dinamico: en el momento de máxima inspiración, la 
cuerda vocal queda en posición de aducción en lugar de abducirse, 
ocluyendo parcialmente la entrada de aire y aumentando la presión 
negativa de inspiración, adicionalmente al quedar la cuerda vocal 
aducida y relajada el ventrículo lateral afectado se llena de aire 
desplazando aún mas la cuerda vocal hacia la luz de la laringe. 
En el momento de ejercicio máximo acarrea consecuencias como 
hipoxemia, hipercapnia y acidosis metabolica con intolerancia al 
ejercicio. 
El sonido característico es un silbido o ronquido producto de la 
turbulencia generada por el aire inspirado que choca con la cuerda 
vocal que flapea. 
 
Clasificación (grado según movimiento de los cartílagos 
aritenoides) 
Grado I: abducción completa. Simétrico-sincronico 
Grado II: asincrónico-asimetrico en reposo. Simétrico y sincronico en 
ejercicio (por estimulo adrenérgico) 
Grado III: hemiparesia. Asimétrico-asincronico tanto en ejercicio 
como en reposo 
Grado IV: hemiplejia (paresia). Ausencia de movimiento del 
aritenoides en reposo y ejercicio. 
 
Signos 
• Puede ser asintomático o manifestarse durante el ejercicio 
• “ silbido o ronquido” durante la inspiración 
• Intolerancia al ejercicio; el jinete suele manifestar que 
retiene aire o se “infla” 
• Disnea-disfagia (en reposo en caso de HL bilateral, 
mucosas congestivas aumento del TLLC 
 
Diagnostico 
1- Endoscopia estatica-dinamica 
En reposo y post ejercicio. Durante el treadmill 
Evitar sedación con relajantes musculares (tampoco acepromacina) 
Evaluar cartílagos corniculados (“condritis” pueden también causar 
aducción de las cuerdas vocales), buscar posibles enfermedades 
asociadas (DDSP, micosis, EIPH) 
2- “slap test” 
Evalua el reflejo “toraco-laringeo” que se encuentra abolido cuando 
la causa de HL es una lesión medular cervical (ayudante palmea la 
escapula debajo de la cruz y se debe observar por fibroscopio la 
aducción de la cuerda contralateral. 
3- Palpacion de proceso aritenoideo 
El mismo es palpable externamente en casos avanzados donde 
existe atrofia importante del musculo cricoaritenoideo dorsal. 
4- Depresion aritenoidea 
Presión digital sobre el proceso muscular del aritenoides y 
reproducir el “silbido” típico de HL. 
 
Tratamiento 
Cirugía 
Indicación: solo si presenta signos de intolerancia al ejercicio 
(contraindicado en caso de condritis aritenoidea, también si 
presenta HL bilateral) grados III y IV 
Abordajes 
• Ventriculectomia laríngea: extracción de mucosa del saco 
laríngeo. Sola o acompañada de laringoplastia. 
El objetivo principal de esta cirugía, es la eliminación del 
ruido inspiratorio, pero no modifica sustancialmente la 
entrada de aire. 
• Laringoplastia prostética: consiste en abducir la cuerda 
afectada y luego suturarla en la posición adecuada; tener 
en cuenta que los musculos afectados son tanto 
abductores como aductores por lo que se debe fijar la 
cuerda en una posición exacta “ ni mucho ni poco” 
• Aritenoidectomia parcial: exceresis de cartílago 
aritenoides. Se reserva en casos donde falla la 
laringoplastia prostética. 
• Aritenopexia: suturar la cuerda en posición abducida 
 
CONDRITIS ARITENOIDEA 
Etiología: trauma, infecciones bacterianas/virales, neoplasia 
 
Fisiopatología: cambios patológicos que sufre el aritenoides, 
produciendo aumento de tamaño, destrucción laríngea y 
alteraciones de estructuras vecinas, como fistulas, ulceras y 
granulomas que pueden involucrar musculos laríngeos, epiglotis y 
paladar blando. 
 
Diagnostico 
Signos simil HL; palpación laríngea revela engrosamiento 
Endoscopia (deformación en mas y desplazamiento de cartílago 
corniculado), puede asociarse a DDPB, HFL y desplazamiento rostral 
APF 
Radiografias 
 
Tratamiento 
Medico: ATB; AINES (local-sistemico; pocos resultados 
Cirugia: ventriculectomia y ablación de las masas intraluminales. 
Aritenoidectomia parcial. 
 
FRACTURA DEL CARTILAGO CRICOIDES 
Trauma laríngeo o iatrogénico por cirugía de HL. Formación de un 
callo oseo en dorsal de la laringe que impide el normal 
funcionamiento y movimiento del aritenoides provocando si 
aducion. Anormal. 
Diagnostico mediante signos (ruidos respiratorios, intolerancia al 
ejercicio, disnea), endoscopia y radiografia. 
Tratamiento: aritenoidectomia parcial 
PATOLOGIA NO INFECCIOSAS DEL 
PULMON 
• Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) o 
procesos inflamatorios crónicos recurrentes de las vías 
respiratorias inferiores (RAO, “recurrentairways 
obstruction”) 
• IAD, enfermedad inflamatoria de vías respiratorias 
inferiores (Inflammatory airways disease”) 
• Enfermedad respiratoria crónica asociada al pastoreo 
• Hemorragia pulmonar inducida por ejercicio (HPIE) 
• Tumores de vías respiratorias inferiores 
OBSTRUCCION RECURRENTE DE LAS 
VIAS AEREAS (RAO)-HEAVES 
Definición: 
Es una patología respiratoria crónica caracterizada por períodos de 
agudización seguidos de momentos de remisión. Es una bronquiolitis 
- bronquitis crónica, que cursa con acumulación de moco en vías 
respiratorias inferiores, engrosamiento de la mucosa bronquial con 
edema y constricción de la musculatura lisa bronquial. 
 
Etiologia 
• Bacterias: endotoxina, acido lipoteicoico, peptidoglicano, 
ADN bacteriano, proteasas 
• Hongos: alérgenos, proteasas, glucanos, micotoxinas 
(Aspergillus fumigatus, Thermoactinomyces vulgaris, 
Faenia rectivirgula) 
• Gases toxicos: amoniaco. Sulfuro de hidrogeno, metano 
• Compuestos inorgánicos del polvo 
• Acaros del forraje 
• Detritus vegetales 
 
Hay una serie de factores implicados en su desarrollo, tales como 
infecciones víricas previas, infecciones parasitarias y predisposición 
genética. 
 
Fisiopatología 
Exposición previa al alérgeno genero IgE por parte de plasmocitos 
que se unieron a receptores Fc en mastocitos del epitelio 
respiratorio. 
Una nueva exposición al antígeno genera que se una a la IgE en la 
membrana del mastocito estimulando una cadena de rn IC que 
finaliza con la liberación de sus granulos (rn de HS tipo I) 
Ademas los inmunocomplejos generados estimulan la activación del 
complemento por la via clásica y la quimiotaxis de neutrófilos (HS 
tipo III) aumentando la permeabilidad vascular por ambos medios. 
Los Th2 relacionados con este cuadro secretan IL 4-5-6-10 y 13 que 
favorecen la diferenciación de LB y la formación de Ac. 
La reacción tipo III, va acompañada de la existencia de un 
incremento de IgG circulantes tras 7 días de contacto con los hongos 
inhalados. Esta reacción tipo III conlleva a la infiltración de 
neutrófilos y liberación de citoquinas, con la consiguiente 
inflamación de las vías aéreas. 
Hay aumento de secreciones y exudados producto de la inflamación 
de la mucosa que conlleva a un estrechamiento de la luz por 
broncoconstriccion (La BC promovida por la union dela histamina a 
los receptores H1 de la musculatura bronquial, también por la Ach 
liberada por terminales nerviosas vagales que actúan sobre los 
receptores M3 del musculo liso. La Ach también estimula la 
producción de moco por las células calciformes), además de la 
remodelación de la pared de las vías respiratorias. 
 
Signos clínicos 
Es una enfermedad crónica que se produce en animales de edad 
avanzada. La presentaciones estacional (primavera) y de mayor 
prevalencia en los estabulados 
Dentro de los signos: 
• Intolerancia al ejercicio: animal agitado con ollares 
distendidos 
• Tos crónica- descargas nasales mucosa o mucopurulenta 
• Disnea espiratoria con mayor esfuerzo abdominal (“ 
contragolpe”) y protrusión anal marcada al momento de 
espirar 
Complicaciones: enfisemas (torax distendido en tonel), insuficiencia 
cardiaca derecha (cor pulmonale), deterioro gral. 
 
Diagnostico 
1- clínico 
Signos clínicos 
Exploracion: 
• Reflejo tusígeno positivo 
• Aumento del campo pulmonar, claro hipersonoro a la 
percusión 
• Auscultación: aumento de ruidos respiratorios, estertores 
y sibilancias 
2- Endoscopia 
Exudado mucopurulento en traquea + edema e inflamación de las 
mucosas. 
3- Lavaje broncoalveolar 
En caballos sanos, las células más frecuentes en un lavado 
broncoalveolar son los linfocitos y los macrófagos alveolares, 
mientras que el porcentaje de neutrófilos es inferior al 20%. Por el 
contrario, en caballos afectados por EPOC, el porcentaje de 
neutrófilos se eleva hasta más del 20%. Aunque esta característica 
también se puede hallar en una infección bacteriana (> 20%), en una 
EPOC los neutrófilos no están degenerados ni tóxicos y no se 
aprecian bacterias. Además, en el lavado se pueden observan hifas 
fúngicas o espirales de Curshmann (espirales de moco insipadas, 
procedentes de pequeños bronquiolos). 
 
A Diferencia del RAO, IAD presenta un patron mixto de mastocitos, 
eosinofilos y neutrofilos 
4- gasometria arterial 
Disminuido la PaO2 y aumentado la PaCO2 
5- Presion intratoracica: diferencia de presion inspiracion- 
espiracion. Aumentado proporcionalmente al grado de obstruccion 
 
Tratamiento 
1- Control de medio ambiente 
Ventilacion adecuada, evitar acumulaciones de polvo, higiene de 
camas 
Los alimento de buena calidad, no enmohecido ni plvurulento 
De esta forma disminuimos la carga de alergeno 
2- Tratamiento medico 
• Corticoides 
Via inhalatoria: locales fluticasona- beclametasona 
Via sistemica: dexametasona – prednisolona. Usar solo en 
casos de crisis. 
• Broncodilatadores 
Locales: salbutamol, ipratropio, salmeterol 
Sistemicos: clembuterol 0.8-3 mg/kg cada 12 horas 
(dopping +) 
• ATB 
En casos de contaminaciones secundarias. 
• Cromoglicato 
Estabiliza membrana de mastocito y reduce respuesta 
vagal 
• Fluidoterapia EV + DMSO 
Para fluidificar las secreciones y favorecer su eliminacion 
(5-6 litros al dias 2 veces por dia por 5 dias) 
• Inmunoestimulantes 
• Expectorantes 
Bromhexina para fluidificar los mocos. 
ENFERMEDAD INFLAMATORIA DE LAS 
VIAS AEREAS (IAD) 
Definicion 
Es un síndrome que se caracteriza por la inflamación de las vías 
respiratorias de etiología multifactorial, que se presenta con mayor 
frecuencia en los caballos de deporte jovenes 
Se describen: 
• Perdida de performance, intolerancia al ejercicio, tos e 
hipersecrecion mucosa 
• Inflamacion aseptica observada en BAL 
• Disfuncion pulmonar por obstruccion 
 
Etiologia 
Multifactorial en la que se describen: 
• Agentes infecciosos (bacterias, micoplasma, virus): 
Streptococcus zooepidemicus, Streptococcus pneumoniae, 
Actinobacillus, Pasteurella spp., Mycoplasma felis y 
Mycoplasma equirhinis, EHV tipo 1-4, influenza. 
• Modalidad deportiva 
Presentan mayor prevalencia 
• Secuela de HPIE 
• Inhalación de agentes proinflamatórios como endotoxinas 
• Gases tóxicos (amonio, monóxido de carbono, ozono, 
dióxido de azufre) 
• Infección respiratoria viral recurrente 
• Reacción de hipersensibilidad tipo I (elementos fúngicos) 
Normalmente se afecta en equinos jovenes. 
 
Fisiopatogenia 
La duración del proceso del IAD en S.P.C es de 7 semanas y en 
caballos de trote (Standarbreed) 3 meses. 
Características del IAD 
a) Incremento de células Inflamatorias a nivel del sistema 
respiratorio inferior. 
b) Aumento de adherencia de los microrganismos a la mucosa 
respiratoria. 
c) Se estimulan RADICALES OXIDATIVOS. 
d) Disminución del surfactante. 
e) Desbalances ventilación/perfusión. 
El frio produce ENFRIAMIENTO y SECADO DE LA MUCOSA AEREA, 
con influjo de células inflamatorias. Los ANTIINFLAMATORIOS NO 
ESTEROIDES bloquean la ciclooxigenasa, inhiben la Pg E₂ 
(prostaglandina), se estimulan los linfocitos T y producen 
Broncoconstricción. 
El training severo se traduce en: 
a) Disminución de la función de los macrófagos pulmonares. 
b) Disminución de la función de los Linfocitos periféricos. 
c) Aumento del cortisol sérico. 
d) Mayor predisposición a parasitosis y acción de los 
microrganismos. 
 
Sintomatología 
• Principalmente en equinos jóvenes. 
• Tos. 
• Intolerancia leve al ejercicio. 
• Secreción nasal. 
• Hiperreactividad del aparato respiratorio. 
• Ausencia de signos generales. 
• Moco en tráquea (endoscopia). 
 
Diagnostico 
1) Ventigrafia 
2) Lavaje bronqueoalveolar  Citologia: muestra traqueal y BAL 
Los caballos con IAD presentan inflamación de las vías 
aéreas caracterizada por citología del LBA con una de las siguientes 
anomalías: mastocitos > 2%, polimorfonucleares >5% ; eosin 
ófilos > 1%. 
 
Tratamiento: ídem RAO 
 
 
 
 
IAD RAO 
Afecta caballos jóvenes 
 
En general no presenta 
historial de enfermedadprevia 
pero puede ser asociado a 
enfermedades virales del TR 
superior 
 
Duracion: 1-6 Meses 
 
Signo asociado es la 
intolerancia al ejercicio 
Tos: 
• Exudado: mucoide/ 
mucopurulento: 
+/++ 
• Sonido pulmonar: 
normal 
 
 
Moco en vías aéreas. 
BAL (citología) 
• Leve neutrofilia 
• Linfocitosis 
• Monocitosis 
• Mastocitos >2- 3% 
• Eosinofilos > 1% 
 
En gral resuelve con el 
tratamiento 
 
HS tipo I 
Afecta a caballos adultos 
 
Tiene recurrencia estacional. 
Relación con pasturas y 
estabulación. 
 
 
 
Duracion: meses-años 
 
Signos en reposo o durante 
ejercicio 
Tos: 
• Exudado: 
mucopurulento: 
++/+++ 
• Sonido pulmonar: 
alterado ++/+++ 
 
Moco en vías aereas 
BAL (citologia) 
• Severa neutrofilia 
>20% 
• Linfocitos dism. 
• Macrofago alveolar 
dism. 
 
Relizar tratamiento 
estacionalmente cuando se 
presenta la patología 
 
HS tipo III 
 
HEMORRAGIA PULMONAR INDUCIDA 
POR EJERCICIO (EIPH) 
Etiologia 
• Aumento de la presión intravascular. 
• Enfermedad de las vías aéreas: HL, DDSP, AAE, RAO, etc. 
 
Fisiopatologia 
Presencia de sangre en el árbol traqueobronquial de origen 
pulmonar, durante o después de un ejercicio intenso. 
Una gran proporción de equinos presentan esta patología, pero solo 
un 2-3 % lo manifiestan con epistaxis 
El ejercicio genera un aumento del gasto cardiaco y de la viscosidad 
de la sangre, esto conduce a un aumento de la presión vascular con 
aumento en presión capilar pulmonar y de presión transmural, se 
produce la ruptura de capilares por excesiva presión a nivel de la 
microcirculación pulmonar; además determinadas condiciones como 
síndromes obstructivos de las vías aéreas conducen a una 
“sobredistencion” del pulmón (mayor esfuerzo para ventilar que 
presisponen a EIPH por “tironamiento” del lecho vascular. 
Asi mismo EIHP puede producir RAO por irritar la mucosa. 
 
Diagnostico 
1- Clinico 
• Tos post ejercicio 
• Epistaxis puede deglutirla y aparecer melena 
• Disnea, menor rendimiento , recuperación mas prolongada 
luego del ejercicio, “se ahoga” 
2- Endoscopia 
Presencia de sangre en vías aéreas, moco, irritación de mucosa. 
Hacerla postejercicio. 
3- BAL citología 
Eritrofagocitosis en casos mas agudos y crónicamente 
“hemosiderofagos”  macrófagos cargados de hemosiderina, 
neutrófilos y eosinofilos 
4- Radiografia 
“broncograma” y aumento de densidad en la región dorsocaudal del 
pulmón. 
 
Tratamiento 
1- Prevencion y manejo de patologías predisponentes: RAO, HL, etc. 
2- Tratamiento medico 
• Furosemida: previa al ejercicio, disminuye la presión 
capilar pulmonar al disminuir la presión arterial, 
disminuyendo la frecuencia y gravedad del daño capilar. 
(cuidado dopping) 
• Broncodilatadores 
Pentofilina, además favorece la deformación de 
eritrocitos, favoreciendo su circulación por los capilares 
pulmonares. 
• GCC, mucoliticos, ATB luego de una hemorragia muy 
profunda 
PLEURONEUMONIA 
Esta enfermedad consiste en una colonización bacteriana del 
parénquima pulmonar, el desarrollo de una neumonía o abscesos 
pulmonares y la consiguiente extensión hacia la pleura visceral y el 
espacio pleural 
 
Etiología 
Infecciosa: contigüidad o extensión de neumonía/abscesos 
pulmonares 
Agentes involucrados: mixtos, cocos Gram positivos, E.coli, 
Klebsiella, Pasteurella, Actinobacillus, anaerobios, Rhodococcus 
equi, virus 
 
Causas mas frecuentes: 
1. Neumonías o abscesos pulmonares 
2. Trauma torácico 
3. Rotura de esófago 
4. Penetración de cuerpo extraño 
5. Tromboflebitis séptica 
6. Neoplasias 
 
Fisiopatologia 
Factores predisponentes como estrés, cirugías previas, 
enfermedades de base, ejercicios excesivos disminuye los 
mecanismos de defensa pulmonares provocando la colonización de 
microorganismos en las vías respiratorias bajas que luego se 
extienden al parénquima pulmonar y pleura 
Fases del proceso: 
• Exudativa 
Supresión o debilitamiento de los mecanismos defensivos 
de TR  adhesión y colonización de bacterias en vías 
respiratorias bajas extensión al espacio pleural 
(pleuritis)  aumento de permeabilidad invasión del 
liquido pleura 
• Fibrinopurulenta 
Contaminación microbiana del liquido pleural, exudado 
purulento y posterior deposito de fibrina, adherencias 
entre las hojas parietal y visceral de la pleura, organización 
(fibroblastos) y tabicacion del proceso purulento 
(“empiema”). 
• Organización 
Fibrosis pleural que termina limitando la expansión 
pulmonar hasta volverlo prácticamente afuncional. 
 
Signos clínicos 
Forma aguda/peraguda (1-4 dias) 
• Fiebre 
• Descarga nasal 
• Letargia 
• Intolerancia al ejercicio 
• Disnea 
• Taquipnea 
• Tos 
• Respiración superficial 
• Abducción de codos 
• Paso rigido y dolorosa 
• Dolor torácico a la palpación 
• Asimetría en el movimiento del torax 
Forma subaguda (2-4 hasta 10-14 dias) 
• Fiebre 
• Disminución apetito 
• Respiración fétida 
• Estación característica 
• Mov. Tor. Asimétricos 
• Línea de líquido percutible: sonidos p. Mas apagados en 
ventral, sonido de frote. 
• Deshidratación, compromiso cardiovascular 
Forma crónica (> 14 dias) 
• Fiebre intermitente baja 
• Apetito variable 
• Pérdida de peso progresiva 
• Comportamiento variable ( deprimido, alegre) 
• Auscultación: sonidos ventrales apagados 
• Percusión: áreas mate ; + - dolor 
• + - tos persistente, secreción nasal 
 
Diagnostico 
1- clínico 
Sinos clinicos 
Examen: 
• Ausculatacion: soplo tubarico de frote pleural 
• Percusión: matidez en regiones ventrales 
2- Analisis de sangre/ bioquimica 
En gral el hemograma y bioquímica sanguínea normales. 
3- Ecografia 
Presencia de pleuroneumonía, caracterizado por el liquido pleural y 
grado de enfisema pulmonar subyacente, presencia de adherencias. 
Hallazgos: fibrina, “colas de cometa” en la superficie de la pleura, 
abscesos, neumotórax, consolidación y/o atelectasia pulmonar. 
4- Radiografia 
Neumotórax, abscesos 
5- Citologia/cultivo 
• Organolépticos: color (normal amarillo) Turbidez (normal 
es transluscido,Turbidez indica celularidad), olor (inoloro. 
Olor nauseabundo MO anaerobios), viscosidad 
• Citologia: BAL  GB > 10000/ul, Neutrofilos > 60%, 
proteínas > 2.5gr/dl 
• Microbiológico: determinar agente etiologio por gram y 
cultivos. 
• Bioquímico: medición de glucosa (encontramos niveles 
inferiores a 40 mg/dl en procesos sépticos), pH, HCO3-, 
lactato, PO2, PCO2 (comparándolos con los niveles en 
sangre venosa). En medicina humana los valores elevados 
de LDH (>10000 UI/L) están relacionados con sepsis pero 
no existen estudios de este parámetro en caballos 
Toracocentesis: entre el 6-7 espacio intercostal/ aguja 40/8 
6- Pleuroscopia 
 
Tratamiento 
1- Antibioticos sistémicos 
Instaurar tratamiento inmediato: penicilina-aminoglucosidos-
metronidazol 
Luego según antibiograma: enrofloxacina, cloranfenicol, rimfapicina 
(de via oral) 
Según cultivo y antibiograma, aunque inicialmente se puede 
emplear un tratamiento empírico con ATB amplio espectro mientras 
se esperan los resultados. El tratamiento es prolongado en gral 2 
semanas iniciales por via parenteral y luego 2-4 meses PO. 
2- Lavajes pleurales 
Drenaje de exudado pleural; si el mismo es purulento o se acumula 
continuamente es recomendable colocar un tubo de toracotomía, si 
es complicado se maneja de forma intermitente con toracocentesis. 
Esta contraindicado si existe comunicación bronco pleural. 
3- AINES 
Flunixin megluminato o fenilbutazona 
4- Fluidoterapia 
48-72 hs en casos muy deprimidos o en casos de sepsis. 
5- oxigenoterapia 
Si requiere 
 
Pronostico 
Pronostico de vida: Favorable si el tratamiento es precoz y 
desfavorable en casos crónicos o con complicaciones. 
Pronostico deportivo: malo 
Complicaciones: infosura, trombosis, colitis por ATB, abscesos 
pulmonares, pericarditis restrictiva.Semiología cardiovascular 
E.O.G. 
INSPECCIÓN GENERAL: 
Inspección general del bovino 
Signos Insuficiencia cardiaca izquierda: facie ansiosa, disnea y tos. 
Edema pulmonar con cianosis 
Signos de la insuficiencia cardíaca derecha: congestión venosa 
periférica, venas superficiales ingurgitadas, ascites y edemas en 
zonas declives del cuerpo. Caquexia 
 
MUCOSAS APARENTES: 
En caso de IC, palidas. Cianóticas en caso de hipoxemia por edema 
pulmonar. 
 
TIEMPO DE LLENADO CAPILAR 
Compresión mucosa labio gingival normal < a 2 seg 
 
PULSO ARTERIAL: 
Determinación de características absolutas y relativas de pulso 
El pulso debe ser: amplio, fuerte, de velocidad y dureza conservados, 
sincronico con los latidos, frecuencia normal, regular, igual y ritmico 
Auscultación + toma de pulso para evaluar si presenta pulso 
sincronico. De no tenerlo déficit de pulso 
Pulso determinado por: ritmo cardiaco, volumen sistólico 
ventricular, elasticidad de vasos arteriales y resistencia periférica. 
Valor semiológico: funcionalidad del corazón y el aparato 
circulatorio 
 
4. E.O.P. 
ÁREA DE CONTACTO (PALPACION -
AUSCULTACION) 
Es la zona donde el corazón contacta la pared torácica. 
Bovinos: Izquierda: Espacio intercostal III y IV por debajo de la línea 
del encuentro. 
 Derecha: cubierta por el pulmón 
 Choque de punta: IV 
Equinos: izquierdo: Espacio intercostal III al VI 
 Derecho: III al IV 
 Choque de punta: V en 1/3 inferior de torax 
 
PALPACION 
Datos recogidos de Palpacion: temperatura, sensibilidad y choque 
cardiaco. 
PP con mango de martillo manifestación de dolor en lesión en 
pared torácica, pericarditis, pleuresías, etc. 
Datos del choque cardiaco: FC, ubicación y extensión, fuerza y ritmo 
 
ÁREA DE PROYECCIÓN (INSPECCION- 
PERCUSIÓN) 
Area en bovino: 
• II y VI costillas en el bovino. en bovinos es submate. 
Matidez en caso de pericarditis exudativa 
Area en Equinos 
• Triangulo: limite craneal: coincide con la línea del área 
pulmonar, 10-13 cm de longitud desde art. del codo hacia 
dorsal. Limite ventral: desde el olecranon 8-9 cm paralelo 
al piso. El triangulo se cierra con hipotenusa con arco 
convexo caudo dorsal 
PERCUSION 
Valor semiológico de la percusión cardíaca: 
• Determinar el área de proyección (percusión topográfica o 
superficial) 
• Evaluar el parénquima cardíaco (percusión profunda o 
exploradora) 
• Sensibilidad. 
Metodo: Instrumental mediata (martillo pleximétrica) 
 
Causas de aumento del área cardiaca: cardiomegalia, neoplasias, 
pericarditis, efusiones, neumonías, atelectasia. 
Causas de disminución del área cardiaca: aumento masa muscular, 
grasa subcutánea, enfisema, neumotórax, neumopericardio 
(timpánico). 
 
AUSCULTACION 
Valor semiologico: 
• Funcionalidad cardiaca y valvular 
• Identificar sonidos cardiacos: S1 (cierre de las 
auriculoventriculares) y S2 (cierre de las válvulas 
semilunares aorticas y pulmonares). Entre S1 y S2 esta la 
sístole y entre S2 y S1 esta la diastole 
• Valorar frecuencia y el ritmo 
• Identificar soplos 
• Identificar sonidos extracardiacos. 
FC bovinos: 40-50 latidos/min (pudiendo llegar a 60). 
FC. Equinos: 30-40 latidos/min 
Frecuencia: 
Taquicardia (hipertermia, anemias, dolores intensos, septicemia, 
colapsos, pericarditis) o bradicardia (compresión cerebral o bulbar, 
hipertensión arterial con vagoexcitacion, compresión del vago, 
intoxicaciones). 
Intensidad: aumentado o disminuido. 
Ritmo: taquicardia, bradicardia, arritmias. 
Evaluación de soplos: ver adelante patología valvulares. 
PULSO ARTERIAL 
Determinación de características absolutas y relativas de pulso 
El pulso debe ser: amplio, fuerte, de velocidad y dureza 
conservados, sincronico con los latidos, frecuencia normal, regular, 
igual y rítmico. 
Caracteres absolutos: 
• Fuerza: fuerte o débil 
• Amplitud: parvus o magnum. Diferencia entre presión 
máxima y minima. 
• Tension o dureza: blando o duro. Presionándola. 
• Velocidad: tardus o celer 
Caracteres relativos: 
• Frecuencia: bradisfixia o taquifixia 
• Regularidad: pausa que separa dos ondas. Regular o 
irregular 
• Igualdad: amplitud entre ondas pulsátiles sucesivas. Igual 
o desigual 
CARDIOVASCULAR 
• Ritmo: rítmico o arrítmico en base de las tres anteriores. 
Auscultación + toma de pulso para evaluar si presenta pulso 
sincronico. De no tenerlo déficit de pulso 
 
Pulso determinado por: ritmo cardiaco, volumen sistólico 
ventricular, elasticidad de vasos arteriales y resistencia periférica. 
Valor semiológico: funcionalidad del corazón y el aparato 
circulatorio 
EXPLORACION VENOSA 
Valor semiológico: exploración indirecta del corazón y determina 
procesos locales o sistémicos que afectan el sistema venoso. 
1- INSPECCION 
Se evalua aumento de volúmenes (de varices, flebitis, obstrucciones 
que provoquen ingurgitaciones por trombos o taponamiento 
pericárdico o ICD) o disminuciones 
2- PULSO VENOSO 
Ondas visibles y palpables que están presentes en venas 
superficiales que no tienen válvulas. 
Vena explorada: yugular. 
Metodo: 
A- Pulso venoso real (onda propia de la vena) 
A. 1- Pulso venoso real negativo 
Origen por cambio en presión intratoracica relacionado con 
movimiento respiratorio. 
Inspiración: presión IT negativa atrae sangre al torax 
Espiracion: presión IT positiva acumula sangre en yugular por 
dificultar el ingreso al torax. 
Diferencial: se realiza apnea transitoria al animal (tapar ollar y boca), 
si el pulso era real negativo desaparece) 
A.2- Pulso real positivo 
Onda producida en la vena de producido por la auricula o ventrículo 
derecho. 
Positivo presistolico: estenosis tricuspidea 
Positivo sistólico: insuficiencia tricuspidea (coincide con soplo 
sistólico) 
B- Pulso venoso aparente 
Producido por transmisión de la pulsación carotidea 
Se diferencia: presionando la yugular a la entrada del torax, si el 
pulso persiste es aparente si desaparece es real. 
 
METODOS COMPLEMENTARIOS 
 
PRESION ARTERIAL 
Medición de la presión sistólica (máxima) y diastólica (minima) 
Metodo oscilometrico: en bovino y equinos se usa la arteria 
coccigea. Medición igual que el tensiómetro de humanos. 
Valores normales: 
Bovino: máxima 150 mmHg – minima 100 mmHg 
Equinos: máxima 100 mmHg – minima 50 mmHg 
 
Hipertensión: cardiopatías, nefropatías, hipertiroidismo 
Hipotensión: shock, enfermedad consuntiva. 
 
ANALISIS SANGUINEOS 
Hematocrito y enzimas relacionadas con afecciones cardiovasculares 
como troponinas, CPK 
 
TIEMPOS CIRCULATORIOS 
Inyección EV de sustancias y medir el tiempo de circulación 
1- circuito mayor: succinato sódico tos por estimulo faríngeo (32 
segundos equino) 
2- Circuito menor: Eter olor a éter en aire espirado (16 seg en 
equino) 
Vena: yugular 
 
PERICARDIOCENTESIS: 
Ante signos de “taponamiento pericárdico” (colapso del atrio 
derecho debido a colecta pericárdica). Es recomendable realizar la 
maniobra en forma eco-guiada 
El área de punción: Encima del borde esternal, en el espacio 
intercostal 5º y 6º izquierdo. 
Se realiza tricotomía y desinfección en el área de punción. Se punza 
en dirección oblicua hacia caudal, a fin de evitar lesionar el 
miocardio o algún vaso coronario, con aguja fina acoplada a una 
jeringa. Si la maniobra fue correcta, se observarán “pulsaciones” de 
la aguja y presencia de frotes palpables sobre la misma. 
 
IMAGENES 
Radiología 
Evaluamos contenido y continente de la cavidad torácica silueta 
cardiaca 
Ecocardiograma 
Bidimensional: para valvulopatias, enfermedades miocárdicas y 
pericardiopatias. 
Doppler: evaluamos flujos sanguíneos para detectar regurgitaciones 
en cámaras o válvulas 
Electrocardiograma 
Evalua la actividad eléctrica del corazón. Aporta info de FC, ritmo, 
sistema de conducción 
PATOLOGIAS CARDIOVASCULARES 
ENF. CARDIOVASCULARES CONGENITAS 
Baja prevalencia: 3.5% 
Razas: trotadores presentan mayor incidencias de cardiopatías 
congénitas 
Etiologias: variables• Genéticas 
• Toxicas 
• Nutricionales 
• Infecciosas 
• Ambientales. 
 
1- DEFECTO DEL TABIQUE INTERVENTRICULAR 
Mas frecuente 
Aislada o asociada a otras patologías 
Etiopatologia: 
Falta de integridad en la porción dorsal del tabique interventricualar 
(debajo de la valva septal de la valvula tricúspide y de la valvula 
aortica  consecuencia: insuficiencia de valvula aortica por falta de 
integridad del septo). 
Pasaje de sangre de VI  VD en la sístole. Sobrecarga del VD  
circuito pulmonar AI y VI. 
Cuando la presión del VD iguala o supera la del VI se produce la 
inversión del sentido (cianosis por que la sangre deja de pasar por 
los pulmones) 
Signos y diagnostico 
• Soplo pansistolico con epicentro en el 4to EIC derecho 
• Soplo sistólico creciente decreciente por insuficiencia en la 
valvula aortica por falta de sustento (ocasionalmente) 
Si el defecto es grande  insuficiencia cardiaca derecha: 
• Congestion yugular 
• Ascitis 
• Edema subcutáneo 
Complementarios 
• Electrocardiograma 
• Radiología 
• Ecocardiograma bidimensional y Doppler 
 
2- DEFECTO DEL TABIQUE INTERATRIAL 
Etiopatogenia 
Falta de cierre en una de las aberturas (ostium primum y ostium 
secundum) 
Se localiza en la zona mas ventral del septo 
Signos clínicos y diagnostico 
Pueden estar ausentes si el defecto es chico. 
Si el defecto es grande: 
• Soplos cardiacos 
• Arritmias (fibrilación atrial) 
• Insuficiencia cardiaca 
• Cianosis (si llega a invertirse el flujo) 
Complementarios: 
• Ecocardiografía (confirmatorio) 
Pronostico 
Al igual que el anterior depende que tan grande es el defecto. 
En gral es chico y favorable 
 
3- PERSISTENCIA DEL CONDUCTO ARTERIOSO 
Etiopatologia 
En la vida fetal: by pass al pulmón 
Posnnatal: cierre funcional (12 hs) anatómico (hasta el 4to dia). 
Si persiste después del dia 4 es patológico 
Se produce entonces una sobrecarga del circuito pulmonar y del 
sector cardiaco izquierda. Se produce un pasaje de sangre desde la 
aorta a la arteria pulmonar 
Signos clínicos y diagnostico 
Asintomatico o sintomático según el grado de apertura 
Edema de pulmón 
Descompensación cardiaca: 
• Dilatacon del Corazon izquierdo 
• Dilatacion de aorta y arteria pulmonar por el aumento de 
presión 
• Aumento de la carga sistólica en VI 
• Ipertension arterial sistólica con hipotensión diastólica 
(“pulso en martillo de agua”) 
• Soplo pansistolico y pandiastolico (“en maquinaria”) del 
lado izquierdo a nivel de la base cardiaca 
• Cianosis diferencial (no evidente en mucosa gingival pero 
si en la vaginal) 
Diagnostico: ecocardiografía. 
Pronostico: infausto (no se hace Cx) 
 
4- FISTULA AORTO CARDIACA 
Etiologia 
Producto de un aneurismo del seno de vasalva que se produce 
desde el nacimiento y genera un progresivo debilitamiento de la 
pared aortica. 
La ruptura genera una comunicación entre aorta y otra estructura 
cardiaca (AD, VD, VI) 
Signos clínicos 
Bajo rendimiento 
Arritmias 
Soplos de intensidad variable 
Dificultad respiratoria 
Diagnostico 
Ecocardiografia 
 
5- DISPLASIAS VALVULARES 
Alteración en la conformación de las válvulas cardiacas. 
Raro en caballos 
Puede darse en válvulas AV o semilunares 
La valvula mas afectada en caballos es la pulmonar: hipoplasia 
valvular o atresia generando grados de estenosis aumento de 
presión en VD 
 
6-TETRALOGIA DE FALLOT 
Alteración de origen genético e incluye: 
• Dextroposicion de la aorta 
• Estenosis pulmonar 
• Defecto interventricular 
• Hipertrofia del VD 
Signos clínicos 
• Cianosis generalizada 
• Intolerancia al ejercicio 
• Convulsiones 
• Fatiga déficit del desarrollo 
Diagnostico: 
Soplo intenso sistólico con máxima intensidad sobre el foco 
pulmonar 
Ecocardiografía 
Doppler. 
 
ENFERMEDAD DEL ENDOCARDIO 
1-ENDOCARDITIS BACTERIANA 
Bacterias que atacan el endocardio valvular primordialmente 
Bacterias mas frecuentes: 
• Streptococcus spp 
• Actinobacillus spp 
La llegada se produce de extensiónes bacterianas de otros focos. 
Si bien todos los caballos pueden ser afectados se da principalmente 
en caballos jóvenes (potrillos) 
Signos clínicos: 
• Sistemicos: fiebre, depresión, anorexia, mucosas 
congestivas. 
• Locales: soplos variables según que valvula este afectada., 
arritmias. 
Diagnostico 
1- Hemograma/BQ 
2- Hemocultivos 
3- Ecocardiografia 
Tratamiento: 
ATB según antibiograma, pero se puede empezar con un 
tratamiento empírico con un amplio espectro por lo menos 5 
semanas 
Finalmente tratar las consecuencias de las válvulas comprometidas. 
 
2- ENDOCARDIOSIS VALVULARES 
En el equino son mas comunes las endocardiosis del lado iquierdo: 
1- Valvula aortica 
2- Valvula Mitral (enfermedad clínica mas manifiesta) 
 
1- Endocardiosis Mitral 
En estadios iniciales se produce la degeneración mixomatosa de las 
válvulas con lo que genera un reflujo desde el ventrículo hacia el 
atrio durante la sístole, esto genera un aumento de presión a nivel 
del atrio conllevando a una dilatación del mismo lo cual genera un 
fco ectópico con arritmias supraventriculares. Ese aumento de 
presión se transmite al lecho vascular pulmonar generando 
hipertensión manifestándose tos- disnea (rales húmedos y 
crepitantes) producto del edema. 
En un inicio el soplo es tele-monosistolico creceinte para finalmente 
volverse pansistolico y en meseta 
Un signos característico es la taquicardia producto de la caída del 
VM. 
Se puede producir ruptura de las cuerdas tendinosas producto del 
daño degenerativo 
El diagnostico: ecocerdiografia. 
El pronostico si es leve es excelente, si el volumen regurgitante es 
moderado el pronostico se torna reservado (uso de caballo para 
otras tareas) y si es grave el pronostico es malo. 
Tratamineto: se basa en diuréticos, vasodilatadores mixtos (ieca) y 
antiarritmicos. 
 
2- Endocardiosis Aortica 
Común en caballos de 10 años. 
Proceso degenerativo (engrosamiento + nódulos en borde valvular) 
Puede ser: 
Primario: ppio de la válvula 
Secundario: por defecto del tabique interventricular donde la válvula 
pierde sostén 
Se produce entonces una insuficiencia aortica con un soplo 
diastólico (“pulso en martillo de agua” del tipo amplio y salton 
disminución de presión diastólica la sistólica normal). 
Esta patología genera un aumento del tamaño del VI por una 
sobrecarga de volumen 
Diagnostico: ecocardiografía 
Pronostico: si es moderada hay remodelación y adaptación de la 
geometría ventricular pudiendo cumplir su función normal. 
Si es mas grave y hay soplo y arritmias queda inutilizado 
Tratamiento: ídem anterior 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ENFERM. BACTERIANAS 
SEPTICEMIA NEONATAL 
Etiologia 
• Actinobacillus equuli. Puede estar asociada con E.coli, 
proteus sp. Y actinomices pyogenes. 
 
Epidemiologia 
Via de infecccion: digestiva/ umbilical/ intrauterina 
Causas predisponentes de septicemia 
1- De la yegua 
Descargas vaginales preparto, endometrits, abdomen agudo 
preparto, perdida de calostro preparto, deficiente estado corporal 
2- Del potrillo 
Dificultad para mamar, nacimiento prematuro, prolongada gestación 
3- Del parto 
Maniobras inapropiadas, inducidos o distócicos. Deficiencia en la 
higiene. 
Tasa de letalidad:70-80% 
 
Patogenia 
Potrillos que ingirieron poco calostro: Via hematógena 
bacteremia diseminación a diferentes órganos produciendo 
lesiones granulomatosas: nefritis , abdomen agudo, enterocolitis y 
artritis en potrillos. 
Adultos: ingestión de liquidos placentarios septicemia  
endocarditis, meningitis, metritis y abortos. 
 
Sintomatología 
1- Curso sobreagudo 
A las 12 hs. No se para o le cuesta, mucosas palidas, fiebre, 
temblores musculares, polipnea y disnea. Diarrea y DSH. 
Opistotonos y muerte. 
2- Curso agudo 
24-48 hs. Mucosas hiperemicas, fiebre, dolor articular, diarreas y 
DSH, acidosis metabolica, uremia que pueden provocar la muerte.Si sobrevive: claudicaciones con poliartritis. 
 
Diagnostico: 
Muestra: sangre 
Diagnostico clínico: 
• Hemograma y bioquímica: descenso en eritrocitos y Hb. 
Leucocitosis neutrofilica, hipoglucemia, aumento de 
fibrinógeno serico y urea. 
• Liquido sinovial: purulento con neutrófilos. 
Diagnostico etiológico 
• Hemocultivo 
Diferenciales: 
• Síndrome de Mala Adaptación 
• Anemia Hemolítica Isoinmune 
• Enfermedad del Músculo Blanco 
• Retención del Meconio 
• Rinoneumonitis 
 
Tratamiento 
• ATB amplio espectro 
Penicilina G procainica: 10-40 mil UI/kg cada 24 hs IM 
Penicilina G Na: 10-40 mil UI/kg cada 6 hs IV 
Oxitetraciclina: 10 mg/kg cada 8 hs IV 
• Fluidoterapia para la DSH y vitaminas A y E 
• Plasma e madre para corregir el déficit de Igs (2-3 ltrs) 
50ml/kg 
• Alimentación de forma natural si se requiere 
• Dextrosa 5% en agua si hay hipolucemia 
2ltrs cada 24 hs 
• Suelo acolchonado para evitar escaras 
 
Profilaxis 
Evitar los factores predisponentes antes nombrados. Limpiar con Sc 
iodada el ombligo. 
Autovacunas en mes 9-10 solo si la enfermedad esta presente 
El calostrado es muy importante si medimos 24 hs post nacimeinto 
la IgG, si revela que es < 800mg% se indica el plasma materno. 
 
ENTEROCOLITIS BACTERIANA 
Etiología 
• Salonella typhimurium 
• Escherichia coli 
• Klebsiella sp. 
• Pseudomonas aureginosa 
• Clostridium perfringens tipo B y C 
• otras 
 
Epidemiologia 
Huesped suceptible: potrillos < 6 meses. 
Via de entrada: Via oral 
Fuente de infección: ingestion de alimentos o agua contaminada 
con materia fecal. Ubres de la madre contaminada con excreciones o 
secreciones vulvares. 
Letalidad: variable 
Salmonella es diferente: verdosa, liquida, acida. 
E.coli: secretoria, muy acuosa 
Clostridium: sanguinolenta 
 
Patogenia 
Alteración de la función normal del intestino 
Salmonella: aumenta la motilidad permitiendo la salida de agua, 
sales y proteínas del liquido tisular 
E.coli: toxina SA y ST que modifican la traslocacion de iones, 
provocando la salida de Na al lumen acompanando con ello la salida 
del Cl y agua. 
 
Sintomatologia 
Diarreas, fiebre, deja de mamar, DSH, acidosis por perdida de iones, 
shock hipovolémico por DSH. Abdomen agudo producto por el ileo 
producto de la gran inflamación. 
ENFERMEDADES INFECCIOSAS 
 
 
Diagnostico 
Coprocultivo: evaluar bien proporciones bacterianas por que 
muchas de ellas (menos salmonella) son flora habitual. 
 
Diferenciales: 
• Diarrea por trastorno nutricional 
• Celo del potro: A los 5-14 dias de nacido diarrea debido 
a alteraciones de flora microbiana en potrillo (no es por 
cambios hormonales que cambian la composición química 
de la leche) de color amarillo inolora que no desmejora la 
salud. Es autolimitante. 
• Diarrea por parasitos 
• Rotavirosis 
 
Tratamiento 
• Fluidoterapia 
• Corregir acidosis: administrar bicarbonato 
• Antibioticos 
Oxitetraciclina: 10mg/kg IV cada 12 hs 
Enrofloxacina: 5mg/kg IM cada 24 hs 
• Antidiarreicos 
Bismuto subsalicilato: 5mg/kg cada 12 hs 
Carbon activado: 50-100 mg/kg cada 12 hs 
• Vaselina: en zona perineal para prevenir irritación por la 
diarrea 
Profilaxis 
Higiene, aislar potrillo enfermo, incinerar cama, limpieza de ubre 
materna. 
ADENITIS EQUINA 
Enfermedad infectocontagiosa que afecta las vías aéreas anteriores 
y los ganglios linfáticos adyacentes. No estacional con un periodo de 
incubación de 2-7 dias. No es zoonosis. 
 
 Etiologia: Streptococcus equi sb equi 
 
Epidemiologia 
Huesped suceptible: potrillos entre 1-5 años 
Via de entrada: Via respiratoria 
Fuente de infección: descargas mucosas contaminadas en 
alimentos, pasturas, comederos, boxes, etc. 
Agente viable en ambiente 2 meses en suelo 
Portadores: equino recuperado qu lo disemina 1 mes. 
Letalidad: bajo 
Morbilidad: alta 
 
Patogenia: 
Los animales se infectan cuando están bajo situaciones de estrés 
(entrenamiento), hacinamiento, infección viral previa. 
Rinofaringitis formación de abscesos en ganglio submandibular y 
retrofaringeo puede abrirse al exterior. 
Puede afectarse ganglios mediastinicos y generar neumonías. 
Diseminacion hematógena (adenitis bastarda) alcanza órganos 
como hígado, cerebro, articulaciones, bazo, riñones. 
 
Sintomas 
• Secreción serosa a mucopurulenta por ollares, tos 
• Decaimiento gral, fiebre 
• Anorexia faringitis y trastornos en deglución por 
aumento de tamaño de los LFN 
• Linfoadenopatia submaxilar  abscesos a la semana 
 
Complicaciones 
Hemiplejia laríngea, micosis gutural, neumonía por aspiración, 
metástasis purulentas en órganos parenquimatosos, abscesos 
intrabdominales, septicemia en potrillos. 
 
Diagnostico: 
1- Signos clínicos 
2- Cultivo: a partir de secreciones purulentas 
3- Endoscopia: empiemas en saco gutural, inflamación de laringe y 
faringe 
4- Hemograma leucocitosis 
 
Diferenciales: 
• Heridas en faringe y laringe por CE 
• Faringitis por streptococcus sb zooepidemicous 
• Poliartritis de potrillos 
 
Tratamiento 
Previo a la formación del absceso: 
Antibioticos (cuadro) 
 
Posterior a la formación del absceso: 
Quirúrgico: 
Hacerlo madurar con fomentos calientes Apertura eliminación 
de pus  colocación de drenajo y lavado con iodopovidona en agua. 
 
Profilaxis 
Vacunación: 
Potrillos recién nacidos 1 dosis al mes revacunación: 3 y 5 Meses 
Potrillos y Yeguas: 2 veces por año 
Manejo: 
Ante brote aislar por 30 dias los infectados 
Reducir situaciones de estrés y hacinamiento 
Extremar medidas de higuiene ante un brote 
 
 
LEPTOSPIROSIS 
Enfermedad infecciosa de transmisión oral, conjuntival, y 
percutánea. Zoonotica. No estacional con periodo de incubación de 
14-21 dias. 
 
Etiologia: Leptospira interrogans 
Serovares que lo afectan: 
• Icterohemorragiae (ratas) 
• Pomona (cerdo) 
• Canicola (perro) 
• hardjo 
 
Epidemiologia 
La enfermedad se presenta como brotes endémicos en climas 
tropicales cuando la temperatura ambiente es alta y hubo 
Huespedes: caninos, bovinos, equinos, cerdos, humanos. Equinos 
que superan la enfermedad NO quedan como portadores 
Reservorio: roedores. Caninos, bovinos y porcionos también actúan 
como reservorio. En bovinos el serovar Pomona y wolfii se 
acantonan en riñones liberándola esporádicamente en el agua. 
lluvias 
Via de entrada: digestiva, conjuntival y percutánea 
Letalidad: 1-5% 
 
Patogenia 
Penetran la via mucosa o percutánea usando sus proteasas  
bacteremia por 2-5 dias multiplicándose y liberando endotoxinas 
que genera daño en los endotelios (rn ag-ac). Hemolisinas liberadas 
por la bacteria generan una hemolisis intravascular colestasis de 
bilirrubina indirecta (ictericia y anemias), también hemoglobinuria 
 cuando los títulos de Ac se hacen presente la bacteria acantona 
en los tubulos renales. La endotoxina bloquea la Na/K ATPasa de los 
tubulos. 
En preñadas genera abortos entre el 5to mes de gestación 
La oftalmia periódica (uveítis crónica) en equinos se presenta como 
consecuencia de una reacción inmunomediada que sensibilia al iris 
(ceguera de la luna) 
 
Sintomatologia 
• anorexia 
• fiebre 
• ictericia 
• petequias 
• signos cerebrales 
• Signos oculares: conjuntivitis bilateral, iridiociclitis: 
bleferospasmo, edema corneal, inyección de vasos 
espiclerales, fotofobia, lagrimeo, vasculitis de retina, 
hipotonía, hipopion. Formas crónicas: sinequias anteriores 
y posteriores, cataratas, desprendimiento de retina. 
Uveítis importante (ceguera de la luna)- destrucción total 
del ojo. 
• hemoglobinuria 
• abortos en yeguas 
Diagnostico: 
Sangre: Muestra de suero pareada con 15 dias de diferencia para 
demostrar seroconversión  prueba de microaglutinacion en placa. 
Títulos de 1:1600 hacen pensar de infección. Realizar la prueba 7-10 
dias después de la infecion. 
Muestra de orina: refrigerada diluida 50% en sc buffer 
Aborto: remitir órganos del feto: riñón, hígado, bazo y placenta. 
 
Diferencial: AIE; piroplasmosis; tripanosomiasis; ulcera corneal; 
granuloma conjuntival. 
 
Tratamiento 
 
Parala iridiociclitis: dexametasona 0.1% o prednisolona 1% para 
disminuir inflamacion y para el dolor atropina 1% 
Analgesico por via parenteral como flunixin 
 
 
Profilaxis 
1- control de roedores 
2- Higiene y buenas practicas de manejo (evitar mugre) 
3- drenar terrenos inundables y rellenar para evitar 
encharcamientos 
4- Vacunacion: bacterina. Doble dosis separadas por 30 dias y luego 
dosis semestrales 
 
 
RODOCOCOSIS 
Enfermedad infectocontagiosa del tracto respiratorio en potrillos. 
No estacional tiene un PI de 12-72 hs. Zoonotica. 
 
Etiologia: Rhodococcus equi 
 
Epidemiologia 
Huésped: potrillos de 30-40 dias de edad. Bacteria oportunista que 
afecta luego de una infección viral por ejemplo. 
Hábitat: bacteria telúrica en el suelo aire y agua. Habita en intestino 
de equinos. 
Mortalidad 3-8 % 
Via de entrada: respiratoria 
 
Patogenia: 
Es patógeno intracelular que afecta macrófago alveolares. Se genera 
una bronconeumonía supurativa bilateral afectando los pulmones. 
No es frecuente pero puede haber lesiones metastasicas en hígado, 
rinon, articulaciones o SNC. En intestino grueso produce una 
linfadenitis abdominal purulenta con formación de abscesos de 
tamaño enorme (tiflocolitis). 
 
Sintomatologia 
• disnea 
• fiebre 
• secreciones mucopurulentaspor ollares 
• diarreas ocasionales 
 
Diagnostico: 
1- Signologia 
2- Laboratorio: 
• Fibrinogeno: 500 mg/dl 
• Anemia 
• Leucositosis  neutrofilia con desvio a la izquierda 
3- Lavado transtraqueal  cultivo 
4- Serologico: FC e IDGA confirman 
 
Tratamiento 
Fundamental cultivo y antibiogrma 
 
Profilaxis: 
1- Vacuna??  yeguas 2 dosis a los 40-15 dias previos a parir 
Rhodovac 
2- Control del medio ambiente: retirar materia fecal 
periódicamente, evitar acumulación de polvo 
 
TETANOS 
Enfermedad toxoinfecciosa de transmisión a través de heridas. 
Afecta ppalmente el sistema nervioso, hemolisis y anemias. Son 
susceptibles todas las especies animales y el humano. No estacional 
PI de 2-7 dias. No es zoonosis. 
 
Etiologia: Clostridium tetani 
 
Epidemiologia: 
Habitat: las esporas son telúricas, ubicadas en el suelo en materia 
fecal seca. Presenta durante años. Esta bacteria es un residente 
habitual del tracto digestivo del equino 
Via de entrada: heridas, cordon umbilical en potrillos, placenta 
retenida, metritis, parasitosis intestinales, prolapso uterino, 
fracturas 
Huesped susceptibles: la mayoría de los mamíferos 
 
Patogenia: 
Ingreso en heridas baja tensión de oxigeno germinación 
produccion de toxinas (tetanolisina y tetanoespasmina)  acción en 
la placa neuromuscular bloqueando la acetilcolinesterasa y además 
inhibiendo las interneuronas liberadosras de GABA y Glicina  
paralisis espástica 
 
Signos clínicos 
• Paralisis espástica: rigidez de extremidades, musculos de 
cuello y cabeza. 
• Cabeza: orejas rectas, ollares distendidos y cabeza 
extendida 
• Cola erguida, 
• Extrema hipersensibilidad 
• Protrusion del 3er parpado por contracción del musculo 
recto y oblicuo del globo ocular (sx característico) 
• Si afecta los musculos maseteros no come, si afecta 
musculos de faringe y laringe puede sobrevenir una 
neumonía por aspiración. 
• Paralisis intercostales disnea 
• Estimulacion del simpático: sudoración, taquicardia, Vc 
• DSH, trastornos cardiorespiratorios  muerte 
 
Diagnostico: signos + herida + falta de vacunación 
 
Tratamiento: 
La toxina se depura lentamente (15-20 dias) 
• Antibióticos 
• Suero antitetánico: solo elimina la toxina circulante 
• Sedantes: acepromacina tiene corta acción, la xilacina da 
analgesia, relajación muscular y sedación, se combina con 
diacepam para redurcir dosis (xilacina-diacepam) 
• Relajante musculares 
• AINES: fenilbutazona. Para desinflamar y aliviar dolor 
muscular. 
• Heridas: se debridan y se aplican agentes oxidantes como 
KMnO4 o H2O2 
• Cordon umbilical: desinfección con iodopovidona 
• Colocar al animal en un ambiente tranquilo, ventilado y 
oscuro 
• Terapia de apoyo 
Fluidos 
Alimentación: comida triturada. Si no puede masticar: 
sonda nasogástrica leche vacuna-glucosa-vaselina 
liquida y 20-40 L de agua diaria. 
Deyecciones: ayuda manual 
Eliminación de orina: cateterización de vejiga 
Paciente en decúbito: girar cada 3 hs para evitar 
formación de ulceras por decubito 
 
 
Profilaxis 
1- Vacunacion 
Potrillos a los 2-3-6 meses de edad con toxoide tetánico. 
Vacunación hembra gestante al 10mes de gestación para asegurar 
ac maternales 
Suero antitetánico profiláctico 
Si se lastimo o por herida quirúrgica 
Dosis de 15.000 UI totales IM. 
Duración del suero en sangre 10-14 dias 
 
 
LINFANGITIS ULCERATIVA 
Enfermedad infecciosa transmitida por heridas. Afecta los vasos 
linfáticos cutáneos. Susceptibles equinos y rumiantes. No estacional 
PI 2-4 dias. No zoonotica 
 
Etiologia: Corynebacterium pseudotuberculosis 
 
Epidemiologia: 
Habitat: telúrica asociada a la mala higiene. transportado 
Huesped: rumiantes y equinos 
Via de entrada: heridas 
 
Patogenia 
Ingreso por heridas primordialmente en región tarso y falange  
linfangitis formación de nódulos de consistencia blanda dolorosa y 
caliente ruptura con liberación de pus sanginolento quedando una 
lesión ulcerativa la ulcera se cierra pero la enfermedad progresa 
formando otros nódulos en su periferia 
 
Sintomatologia 
• Fiebre, decaído, anorexia 
• Edema de miembros, abscesos, ulceras, dolor 
• Puede haber abscesos en otras regiones como hombros, 
vantral abdomen, genitales 
Complicaciones: infección por via hematógena de riñones, bazo, 
hígado, pulmones, gl mesentéricos, gl mamaria 
 
Diagnostico: 
Signos clínicos no dejan dudas 
Aislamiento a partir del contenido de los abscesos. 
 
Tratamiento 
• ATB 
• Drenaje de abscesos: previa maduración drenaje y 
lavaje con iodopovidona 
• Aplicar duchas y enzimas para disolver tejido fibroso del 
absceso. Posteriormente pomadas con zn y vendaje. 
 
 
 
 DERMATOFILOSIS 
Enfermedad infecciosa transmitida por vectores mecánicos y 
biológicos. Afecta la piel con formación de costras y caída de pelo. 
Suceptibles varias especies de animales y humanos. Es estacional y 
ZOONOTICA. 
 
Etiologia: Dermatophilus congolensis 
 
Epidemiologia: 
Habitat: zonas tropicales en época de lluvias prolongadas y 
abundantes. Brotes cuando no hay medidas eficaces de higiene. La 
bacteria vive en la piel de animales sensibles. 
Fuente de infección: animales enfermos crónicos asintomáticos son 
reservorio 
Via de entrada: heridas de la piel. La bacteria se transmite por 
elementos contaminados o las patas de la Stomoxys calcitrans 
 
Patogenesis 
Zoosporas formación de hifas que invaden la dermis y folículos 
pilosos inflamación neutrofilica si el animal esta con defensas 
normales frena las hifas a las 3 semanas dejando cicatrices pero 
puede producirse infección secundaria por bacterias de la piel 
Cuando se produce lluvias las zoosporas que quedaron frenadas se 
reactivan reiniciando el ciclo. 
 
Sintomatologia 
Nódulos pequeños con formación de costras de color grisáceas, el 
pelo se arranca fácilmente. No pruriginosa. 
Lesiones en: labio, periocular, extremidades, cuello, hombro, grupa, 
lateral del tronco. 
 
Diagnostico: impronta de las costras o exudados. Coloración con 
Giemsa 
 
Tratamiento: 
1- Depilar las áreas lesionadas 
2- sacar costras lavando con iodopovidona o jabon neutro 
3- Topicaciones con iodopovidona cada 12 hs x 10 dias luego 2-3 
aplicaciones semanales hasta lograr total curación. 
4- Lesiones en bocas o extremidades y están laceradas mejor 
pomadas con antibióticos y corticoides. Vendajes en miembros 
cuidado por que crean áreas húmedas y si no se limpio bien crea un 
medio favorable para la bacteria. Este tratamiento va acompañado 
de ATB por via sistémica: Penicilinas y estreptomicina. 10 dias 
Profilaxis 
Estabular caballos los diias de lluvia 
Cuidado de la piel del equino de forma periódica 
Aislar caballos enfermos. 
 
GRANULOMA ESTAFILOCOCICO 
Enfermedad infecciosatransmitida por heridas. Afecta la piel con 
formación de granulomas que fistulizan. Suceptibles animales y 
humanos. PI de 1-2 dias, no estacional. No es zoonosis 
 
Etiologia: Staphylococcus aureus 
 
Epidemiologia 
Habitat: Bacteria que habita normalmente en la piel, mucosas del 
TR, intestinal y genital. 
Es común la infección con esta bacteria luego de la orquidectomia 
como complicación luego de una cirugía con poca asepsia y 
materiales de sutura inapropiados como hilo de algodón. 
 
Patogenia: 
Cepillados inapropiados, arneses mal colocado, cirugías sin 
asepsia colonización de la bacteria cuadro inflamatorio 
granulomas fistulizaciones. 
 
Sintomatologia: 
Inflamación-dolor ppalmente si es cerca del escroto 
Abscesos duros a la palpación- fistulización pus. 
Complicaciones: llegue a sangre y se dirija a órganos como 
pulmones, hígado y bazo. 
 
Diagnostico: signos + aislamiento y tinción Gram. 
 
Tratamiento 
Cordon espermático: quirúrgico para eliminar la proliferación 
conectiva 
Lesion en muñon testicular luego de la orquidectomia: ioduro de Na 
20% EV 10-40 ml totales cada 24 hs por 10 dias 
 
 
BRUCELOSIS EQUINA 
Enfermedad infecciosa de transmisión oro-nasl y percutánea que 
afecta el ligamento cervical, vainas tendinosas, bolsas sinoviales y 
articulaciones. Susceptibles los humanos, equinos, rumiantes y 
humanos. No estacional PI 2-4 semanas. ZOONOSIS declaración 
obligatoria 
 
Etiologia Brucella abortus/ melitensis/suis 
 
Epidemiologia 
Habitat: cosmopolita 
Vias de infección: oronasal- percutánea 
Fuentes de infección: agua y pasturas contaminadas 
 
Patogenia 
Ingreso oronasal alcanza los órganos por via linfática o sangre. 
Lesiones ppalmente en la cruz, ligamento cervical, articulaciones, 
vainas tendinosasm bolsas sinoviales. 
 
Signos clínicos 
Fiebre intermitente 
Fistulas en la cruz y ligamento cervical, bolsas sinoviales vainas 
tendinosas con inflamación purulenta  claudicaciones. 
 
Diagnostico: 
1- Aislamiento y cultivo 
2- Serologia: ELISA, prueba de Coombs, FC. Aglutinación, títulos de 
1/100 se considera positivo. Repetir a los 15 dias. 
 
Tratamiento 
1- ATB: Tetraciclonas: 10mg/kg IM cada 12-24 hs por 1 semana 
2- Drenaje de los abscesos Siempre utilizar guantes y barbijos 
Profilaxis 
Vacas y caballos no pastoreen juntos si es asi deben pasar 30 dias 
después de sacar las vacas para recién ingresar los equinos 
 
SALMONELLA ABORTUS 
Etiologia: Salmonella abortus equi 
 
Epidemiologia: 
PI: 10-30 dias 
Tasa de letalidad: 0-1% 
Via de transmisión: digestiva 
 
Sintomatologia 
• Fiebre. Anorexia 
• Secreción vaginal amarillenta 
• Ocasionalmente diarreas y/o abdomen agudo 
• Abortos: 6to-9no mes de gestación 
 
Diagnostico: 
Hisopado vaginal u órganos fetales para dx y aislamiento 
Serologia para confirmar. Títulos entre 1:500- 1:5.000 
 
Tratamiento: lavajes uterinos + ATB sistémicos 
 
Vacunacion en áreas endémicas: 4to-6to-9no mes de gestacion 
 
 
BOTULISMO 
Enfermedad toxoinfecciosa de transmisión oral. Afecta el sistema 
nervioso central. No estacional PI 12-72hs. No zoonotica. 
 
Etiologia: Clostridium botulinim 
 
Epidemiologia- patologia 
Cuando es ingerida y germina produce una neurotoxina que es 
absorbida y actua a nivel de la placa neuromotora impidiendo la 
acción de la acetilcolina  paralisis fláccida. 
 
Sintomatologia 
Sobreagudo: caballo en decúbito con notoria debilidad. Muerte 
entre 8-24 hs. 
Agudo: aumento de FC y FR, yacen en decúbito, paralisis 
mandibular, diarreas. Paralisis progresiva desde el MP hacia craneal. 
Muerte a las 24-72 hs 
Cronica: 1 semana puede morir o recuperarse. Salivación, disfagia, 
dejan de comer, paralisis simétrica, disnea patrón respiratorio 
abdominal, decúbito, midriasis + fotofobia. Muerte por paralisis de 
musculos respiratorios. 
 
Diagnostico: signos clínicos. Dx de toxinas en intestino para 
determinar que neurotoxina es. 
 
Tratamiento 
 
 
CARBUNCLO 
Enfermedad toxoinfecciosa de transmisión oral y por heridas. Afecta 
el bazo y diversos órganos, con edemas generalizados. Son 
suceptibles animales y humanos. No estacional. PI 2’4 dias 
ZOONOSIS declaración obligatoria. 
 
Etiologia: Bacillus anthracis 
 
Epidemiologia: 
Habitat: telúrico en zonas tropicalos subtropicales. Endémica. 
Suelos neutros y alcalinosAparece en otoño y verano a pesar de ser 
no estacional 
Fuente de infección: suelo pasturas con esporas. Arneses hechos 
con cuero de animales carbunclosos (discutible) insectos 
hematofagos 
 
Patogenia: 
Ingestión de esporas en ID son fagocitadas por macrófagos 
germinación produccion de toxinas  lesiones llegan al bazo 
donde se reproducen en alta cantidad  3 proteinas: factor edema, 
Factor letal y antígeno protector generan: trastornos de 
coagulación, edemas, hemorragias, aumento de la permeabilidad, 
anoxia y muerte 
 
Sintomatologia: 
Sobreagudo: fiebre, colico, diarrea hemorrágica y mucosa cianótica. 
Muerte en 12-48 hs 
Agudo: ídem anterior, descarga sanguinolenta por ollares, ano, 
boca. Edemacaliente en cuello, prepucio y mamas. 
Cronico: Producida por lesiones en cuello, pecho, vientre o 
miembros. Afeccion local. Aun asi pueden llegar al torrente 
sangiuineo generando los problemas de la aguda. 
 
Diagnostico: 
Anamnesis + signos + Bacteriologia 
Bacteriologia: piel o frotis con sangre. 
NO HACER NECROPSIA A CAMPO se esparcen los esporos. 
 
Tratamiento 
 
Profilaxis 
1- Vacunacion: 
En zonas enzoticas 
Potrillos a los 2M repitiendo a los 30 dias. Revacunación anual 
2- animales con Carbunclo: quemar las heces. Si murió, incinerar al 
animal o enterrar profundamente con cal viva. Desinfectar los 
implementos en contacto con el animal con formol 5% o quemarlos 
si se puede. 
 
ENFERM. VIRALES 
INFLUENZA EQUINA 
Enfermedad innfectocontagiosa que afecta el aparato respiratorio. 
Estacional. Afecta todos los equinos PI de 1’3 dias. No zoonotico 
 
Etiologia 
• Influenza virus tipo equi 1 (H7N7) 
• Influenzavirus tipo equi 2 (H3N8)- principal 
 
Epidemiologia: 
Via de entrada: respiratoria 
Fuente de infección: directa: Diseminación en pequeñas goticulas 
que desprenden los animales infectados. Indirecta mediante 
alimentos contaminados o fómites 
Huesped: potrillos suelen complicar con neumonías y adultos no 
presentan complicaciones luego de la infección. 
No hay inmunidad cruzada entre serotipo. 
 
Patogenia 
Ingreso via respiratorio replicación en epitelio de las células 
respiratorias altas  destrucción del epitelio aumento de 
secreción de moco + inflamación 
 
Sintomatologia 
Fiebre 
Tos seca y sonora productiva 
Anorexia, desgano, congestion nasal 
Descargas seromucosas 
Complicaciones: 
Bronconeumonías, fatingitis, laringitis y sinusitis. Enfermedades 
pulmonar obstructivas crónicas, bronquiolitis. 
La fiebre debe durar no mas de 4 dias si se extiende es producto de 
una complicación. 
 
Diagnostico 
Signos + época del año (invierno y primavera) + complementarios 
Complementarios: 
Hemograma: linfopenia 
Aislamiento viral: confirmatorio a partir de secreciones en periodo 
agudo. 
Serologia: seroconversión (21 dias de diferencia) incremento de 
títulos unos 5 veces. ELISA FC o IHA. 
 
Tratamiento 
Reposo 10 dias + buena alimentación + adecuada higiene 
(ventilación) 
Si el cuadro febril dura mas de 5 dias. Amplio espectro + antisépticos 
broncopulmonares + sc electrolíticas + vitamina C 
 
Profilaxis 
1- Vacunacion 
Edad: a partir de los 2 meses refuerzo a los 30 dias y destete 
Vacunacion estacional cada 90 dias (marzo, junio, septiembre y 
diciembre) animales de actividad recreativa, deportivo. 
Animales radicados en zonas rurales de campo 1 anual en junio 
 
RINONEUMONITIS VIRAL 
Enfermedad infectocontagiosa. Afectta el tracto respiratorio en 
potrillos y provoca abortos en hembras preñadas. Susceptibles los 
equinos. No estacional Pi de 2-10 dias en la respiratoria y 1-3 meses 
en la abortva. No es zoonosis 
 
Etiologia: 
• Herpesvirus tipo 1 
• Herpesvirus tipo 4 
 
Epidemiologia:Enfermedad enzootica que en gral ingresa cuando se incorpora un 
animal infectado. 
El virus permanencia en latencia reactivándose en situación de 
estrés pudiendo liberarlo en esos momentos. 
Via de ingreso: respiratoria-digestiva 
Fuente de infección: secreciones en fómites, microgoticulas 
Huésped: potrillos afectados entre 6meses y 2-3 años. Yeguas 
preñadas abortos a partir del 5to mes de gestación. Si no abortan 
los neonatos nacen débiles y mueren a los días. 
 
Patogenia 
Ingreso destrucción y exfoliación del epitelio nasofaríngeo de 
traquea y bronquios via macrofagica viremia  infección de 
endotelios  vasculitis (causante de los abortos por anoxia). 
El virus puede permanecer el latencia en el ganglio trigémino si 
entra por via oronasal 
 
Signos clínicos 
Potrillos 
Fiebre, congestion mucosa nasal y secreción serosa, faringitis y 
edema de ganglio mandibulares, laringitis. Tos. 
Adultos: 
No presentan en gral signos clínicos visibles en gral. 
Complicaciones 
1- Abortos 
2- Muerte de neonatos 
3- Trastornos encefálicos 
4- Infeccion vasculotropica pulmonar 
5- Infecciones secundarias con bacterias (faringitis-laringitis) 
6- uveítis y corioretinitis 
 
Diagnostico 
1- signos clínicos: respiratorios en potrillos y abortos en hembras. 
2- Hemograma: leucopenia con neutropenia 48 hs de inicada la 
infección. 
3- aislamiento viral: a partir de secreciones nasales dentro de las 
primeras 48 hs de infección. Tambien se puede realizar aislamiento a 
partir de feto (hígado presenta focos de necrosis) determinándolo 
por IF. 
4- Serologico: seroconversión. Aumento de titulo de 4 veces. 
Técnicas de ELISA o FC 
 
Tratamiento 
1- AINES 
Fenilbutazona o flunixin 
2- Antibioticos 
Para prevenir infecciones secundarias 
Sulfametoxazol-trimetoprim  15mg/kg IM por 10 dias 
Penicilina G  20.000UI/kg 
3- Tranquilizantes menores 
4- Sc electroliticas 
 
Profilaxis 
Vacunacion 
Titulus maternales en potrillos caen en los 3-4 meses de edad 
Primovacunacion: 3 meses, revacunar al destete y luego al año 
Yeguas: vacunar al 5to-7mo-9no mes de gestación 
Manejo 
Animales que ingresan en cuarentena hasta que se recuperen de la 
situación de estrés por lo menos 1 mes 
Yeguas que abortaron deben ser aisladas del resto 1 mes 
Evitar situaciones de estrés 
Limpieza de boxes 
Mantener efectivas medidas higienicas en las instalaciones. 
 
ARTERITIS VIRAL EQUINA 
Enfermedad infectoinfecciosa que se transmite de forma 
respiratoria y venérea. Afecta el aparato respiratorio anterior 
provocando lesiones en la muscular de las arteriolas y desencadena 
abortos. Afecta equinos. No zoonotica. Declaración obligatoria. PI 2-
14 dias. 
 
Etiologia: Arterivirus 
 
Epidemiologia: 
PI: 3-14 dias 
Habitat y distribución: mundial 
Huesped susceptible: equinos 
Fuente de infección: Enfermos, portadores (machos en semen) 
Puerta de entrada: 
• Respiratoria (aguda) 
• Genital o venérea (aguda y crónica. Esta ultima de padrillos PI) 
Puerta de salida: 
•Respiratoria 
•Genital o venérea 
•Fetos, placenta 
Vías de transmisión: 
Horizontal 
• Directo: aerosoles- contacto (lucha por territorio y coito) 
• Indirecta: orina, heces, semen y secreción vaginal contaminación 
de bebederos, comederos, embocaduras, etc. 
Vertical: trasplacentaria (aborto) 
 
Patogenia 
Ingresa por via respiratoria invade los macrófagos alveolares 
replicando replica en ganglio regional 3 dia Viremia en 
monocitos y endotelios. 
• Yeguas preñadas: 
1- Lesión en los vasos y el endometrio genera los abortos por 
isquemia en el 3-10mo mes de gestación. En este caso NO esta 
infectado el feto 
2- invasión de células del trofoblasto y esporádicamente al feto 
abortos con fetos infectados o nacimiento de potrillos portadores 
(este ultimo muy raro). 
• Machos: 
Almacenan el virus en sus órganos sexuales secundarios (vesicula 
seminal, próstata, etc) donde elimina el virus permanentemente. 
Portadores 
Dia 6-8 sigue replicando en células endoteliales dañándolas, 
lesiona el endotelio y la lamina elástica interna accediendoa la 
túnica media lesionando los vasos. 
Dia 10 importante daño vsacular 
Dia 10-21 Finalmente invade el epitelio renal persistiendo por 2 
semanas mas. Aparecen los Ac. 
 
Signos clínicos 
Fiebre moderada 
Rinitis seromucosa nasal bilateral y conjuntivitis 
Anorexia, abatimiento, ictericia, edema distal de miembros y 
prepucio y escroto 
Menor medida: tos, diarreas, adenitis submandibular, cólicos 
Hembras: 
• Infección preservicio 
Muerte del feto (aborto). Potrillo portador (raro) con 
serología positiva 
• Infección postservicio 
Sin problema en gestación siguiente y no se transforman 
en portadores crónicos. Adquieren Ac eliminan el virus en 
1-2 meses. Inmunidad de por vida. 
Las hembras que se infectan se liberan del virus y mas alla de que 
quedan seropositivas no liberan el virus. Son inmunes en 
reinfecciones siguientes. 
 
Machos: 
> de 1 año 60% portadores. Eliminan el virus por semen.el virus 
tiene afinidad por testoterona. Potrillos menores al año no 
portadores pero serológicamente positivos por tener baja la T2. 
Estos padrillos solo dispersan el virus por semen y no por otra via. 
 
Diagnostico 
1- Signos clínicos 
2- Aislamiento viral: 
Detección de ag de muestras de hisopado nasofaríngeo y y 
conjuntivales de etapa aguda. También a partir de fetos abortados 
(hígado pulmón, membranas fetales). Desde el semen del padrillo 
también. 
3- Seroconversion: 
Aumentos de titulo indica infección. Si son de lugares donde son 
vacunados contra la enfermedad no hay seroconversión a pesar de 
detectar títulos. 
Padrillos: Animales importados en cuarentena para determinar si 
hay seroconversión. Si da negativo con dos pruebas es suficiente. Si 
da positivo se hace la prueba biológica 
Yegua: si son importadas lo mismo, se hace serología, si da negativa 
se realiza una vez mas para evaluar si hay seroconversión. Si da 
negativo finaliza ahí y si da positivo se realiza serología consecutiva 
hasta demostrar disminución de títulos o se mantenga constante 
(infección o vacunación) 
4- Prueba biologica 
Para determinar si padrillo serológicamente positivo es portador o 
no presenta el virus: 
• PCR a partir de muestras de semen 
• Prueba biológica: consiste en servir 2 yeguas seronegativas 
con ese padrillo y realizar a ambas estudio de 
seroneutralizacion entre 3-4 semanas mas tarde. si es 
negativo no libero el virus en semen. 
 
Tratamiento: sintomático 
 
Profilaxis: 
1- Semen importado refrigerado o congelado análisis 
determinando ag. 
2- En caso de brote: 
Equinos son signos  cuarentena de 2 meses 
Serologia al resto de caballos del establecimiento dentro de un plazo 
no menor de 30 dias 
Separar positivos de negativos 
Se impide entrada y salida de animales. 
La serología se realiza nuevamente a los 6 meses 
 
Pasos: 
• Dar aviso a SENASA 
• Interdicción del predio 
• Inmovilizar los animales del establecimiento 
• Aislar padrillos del resto 
• Serologías 
• Investigación epidemiológica 
 
Padrillos: 2 serologias con separación de 14 dias positivo  
prueba biológica a los 30 dias o PCR de semen. 
 
 
 
ANEMIA INFECCIOSA EQUINA 
Enfermedad infecciosa transmisible, multisistemica e 
inmunosupresora. Los equinos son susceptibles. PI 1’3 semanas. No 
zoonotica. Declaracion obligatoria 
 
Etiologia: Retrovirus- Lentivirus 
 
Epidemiologia 
Distribucion: zonas calurosas y húmedas Argentina, áreas de 
Mesopotamia y norte del pasi 
Letalidad: 10-30% 
Transmision: insectos (Tetanus, Stomoxys, Aedes, Anopheles). Son 
solo vectores. Iatrogénico (agujas, transfusiones, guantes, sonda 
nasogástricas 
Via de entrada: 
1- Natural: picadura de insectos hematófagos (menos de 4 hs entre 
el que pico infectado y en susceptible) 
2- Iatrogenia: agujas, vacunaciones, etc 
3- Via digestiva: potrillos que toman leche infectada. 
4- Ocular: via conjuntival 
5- Genital: solamente si el padrillo esta con la enfermedad aguda o 
una crisis puede liberar el virus por semen 
6- Vertica: transplacentaria 
 
 
Inmunidad:Se generan 3 tipos de Ac 
• Ac precipitantes: anti ag p29. Aparecen a las 1-3 semanas. 
Son los Ac detectados en el test de Coggins 
• Ac fijador de complemento: aparecen a los 11-14 dias 
aumentan a los 2 meses y decaen a los 4 meses. 
• Ac neutralizantes: aparecen a las 4 semanas y se 
mantienen de por vida 
 
Patogenia 
Ingreso adsorción en eritrocitos  unión de Ac fijadores de 
complemento  destrucción EV por macrófagos  infección de 
macrófagos de diferentes partes (hígado-bazo- LFN-rinon)  
aparecen los Ac neutralizantes  latencia  reactivación en estrés 
o crisis. 
Considerar que los inmunocomplejos formados son responsables de 
glomerulonefritis. Y el aumento del trabajo de los órganos 
nombrados terminan en organomegalia. 
 
Sintomatologia 
1- Curso sobreagudo: 
Animales jóvenes. Fiebre, anorexia, enterorragia. Muerte a los 2 dias 
por cuadro anémico 
2- Curso agudo 
Fiebre intermitente, debilidad muscular, mucosas inyectadas, 
petequias en cara ventral de la lengua, hemorragia en cara anterior 
del ojo, taquicardia insuficiencia cardiaca, edemas con el tiempo. 
Puede morir o pasar al subagudo. ALTA CANTIDAD DE VIRUS EN 
SANGRE 
3- Curso subagudo 
Idem anterior pero atenuados. Periodos de crisis y remisión. Anemia 
marcada rápida eritrosedimentacion. Come pero hay disminución de 
peso. Presenta edemas en zonas declive. BAJA CANTIDAD DE VIRUS 
EN SANGRE 
4- Curso Cronico 
Periodo de crisis y curas. Las crisis se disparan por situaciónes de 
estrés. Hay: adelgazamiento progresivo, debilidad, anemia, 
insufuciencia cardiaca, disneas. Diarreas, infecciones recurrentes. 
5- Latencia 
Similar al crónico en que puede entrar al agudo por estres, pero 
difiere en que el animal recupera peso y no parece tener signos de 
enfermedad. 
Sintomas de curso inaparente: 
• Adelgazamiento progresivo a pesar de buen apetito 
• Fiebre recurrente 
• Petequia en cara ventral de la lengua 
• Edema en zonas declives 
• Cansancio y disnea al ejercicio 
• Susceptibilidad a hemorragias 
• Ictericia 
 
Diagnostico 
1- Signos clínicos 
2- hemograma: linfocitosis, monocitosis y leve neutropenia, 
bilirrubinemia, ANEMIA 
3- Deteccion de antígeno: RT-PCR 
4- Diagnostico serológico: ELISA; Fijacion de complemento (solo 
hasta el 4to mes); seroneutralizacion (tardío para detectar los Ac 
neutralizantes. 
5- TEST DE COGGINS 
Reacción de precipitación, un ag soluble es puesto en contacto con 
su ac especifico. En proporciones optimas se forma red de complejos 
inmunes que se insolubilizan y precipitan en un medio solido (agar) 
Procedimiento: 
Placa de Petri  agar  círculos con sacabocado  7 cavidades 
1,3,5  suero referencia, antisuero control, ac control 
2,4,6  3 sueros problemas, se utilizan diferentes pipetas. 
Central ag de coggins. 
Esta estructura es la roseta, evalua 3 equinos, suelen usarse placas 
donde se preparan 7 rosetas. 
 
Se incuba 20 24ºC, cámara humeda por 48hs primer lectura a las 
24 hs: veo LINEAS DE CONTROL entre suero control y ag  segunda 
lectura definitiva 48 hs (24hs después de la 1era.) : veo resultados: 
 
Una vez entregado el resultado tiene una validez de 60 dias. 
 
Tratamiento: no hay 
Profilaxis: 
Test de Coggins con el objeto de descartar animales positivos 
Animales que están en un lugar físico (haras, granjas, zoo) se realiza 
cada 6 Meses 
Los caballos de traslado como competencia fuerzas armadas se 
someten al test cada 2 Meses (60 dias) 
 
Animales positivos al test: marcar a fuego con “AIE” en lado izq del 
cuello. Eliminarlos 
Animales nuevos que ingresa: cuarentena por 30 dias + Coggins 
Anticuerpos en adultos: Recordar que la formación de anticuerpos 
son 3 semanas después de la infección. 
Potrillos: de yeguas positivas tienen ac del calostro y dan positivo a 
la prueba de Coggins lo que no significa que este enfermo. Esos ac 
maternos caen a los 6-7 Meses. Por ello el test se realiza al 
destetado. Si dan positivo luego podemos suponer infección 
intrauterina 
Ideal: separar ese potrillo de la madre infectada cuando nace (no 
tome calostro) y hacer la prueba a los 3Meses 
Prevencion: evitar compartir agujas, esterilizar elementos, 
cambiarse los guantes entre animales. Control de vectores 
 
ENCEFALOMIELITIS EQUINA 
nfermedad de curso agudo y febril, caracterizada por distintos 
trastornos neurologicos como irritación motora, trastorno cerebral y 
paralisis, puede transmitirse al hombre. 
 
Etiologia 
Flia; togaviridae- grnero: Alphavirus 
 
Epidemiologia 
VEEE (este) costa atlantica y EEUU (hubo casos en America del sur 
y central). 
VEEV (Venezuala norte de America del sur y central. 
VEEO (oeste)  America del Norte. 
El ciclo del virus se mantiene en Aves y mosquitos, las aves son 
reservorio y propagan la enfermedad por distintas zonas mediante 
sus migraciones, los mosquitos y otros insectos hematófagos actúan 
como amplificadores del virus transmitiendo la enfermedad a otros 
equinos y al hombre (Hosp. Terminales). 
 
Ciclo endemico de verano 
Involucra mosquitos como Culiseta melanura que mantiene el ciclo 
entre aves paseriformes. Ocurre todos los veranos. 
Ciclo epidemico periodico 
Mosquitos de la especie Aedes que pican no solo aves sino tambien 
mamiferos pueden incorporar el virus de estas aves paseriformes y 
transmitirlo adiferentes aves salvajes. 
Accidentalmente equinos y humanos pueden ser picados por este 
mosquito e infectarse con el virus siendo estos hospedadores 
terminales, asi mismo los faisanes tambien pueden ser picados 
(transmitiendolo entre ellos por canibalismo o picoteos entre las 
aves) 
 Tanto EEV como EEE la infección de equino y humano es terminal o 
sea que de equino a equino no puede transmitirse. Lo contrario 
ocurre con EEV que un equino enfermo puede transmitir la 
enfermedad (mediante el mosquito a un equino susceptible. Por 
suerte no esta en Argentina 
 
 
 
 
Patogenia 
Picadura viremia dentro de monocitos LFN  infección de 
linfocitos  via leucocitica diferentes órganos MO-LFN-Bazo- 
 inflamación  destrucción de BHE infección de neuronas y 
astrocitos.--> sx neurológicos 
 
Signos clínicos 
PI 3 dias -3 semanas 
Letargico: anorexia-fiebre, depresion 
Locura: incoordinación, hipersensibilidad al ruido y tacto, rechina 
dientes, temblores musculares 
Paralitico: caída del animal imposibilidad de levantarse. 
 
Diagnostico: 
Clínico 
Anatomopatologico: lesiones en cerebro 
Etiologico: FC, SN, IHQ, RT-PCR 
Serologico: ELISA seroconversión 
Diferencial: 
Rabia, Botulismo, encefalitis por herpesvirus, tétanos, encefalitis del 
oeste del Nilo. 
 
Tratamiento- Profilaxis 
Suero hiperinmune difícil de conseguir, hago tratamiento 
sintomático y de sostén, mantener al animal tranquilo, en el box con 
buena alimentación y cuidados, puedo realizar sangrías 
descongestivas. 
Vacunación a virus inactivado, bivalentes elaboradas con el tipo 
Este y Oeste, aplicadas IM anualmente en primavera antes de la 
temporada de mosquitos. 
Control de vectores. 
 
 
 
 
 
ESTRATEGIA SANITARIA RESUMEN 
 
 
 Encefalomielitis dejo de ser obligatoria 
Potrillos: meses 
Yegua: meses de gestación 
 
En regiones endemicas: 
 
 
 
LIBRETA SANITARIA 
“La Libreta Sanitaria Equina es un documento individual, que será de 
uso obligatorio para los equinos de exportación transitoria y para los 
dedicados al turf y al salto, adiestramiento y prueba completa que 
residan o ingresen a hipódromos y clubes hípicos, y de uso optativo 
para el resto de los equinos.” 
Debe ser acreditada por el SENASA antes de los 15 días de 
expendida. 
Tiene validez como instrumento sanitario para el tránsito y para el 
ingreso y permanencia de équidos en lugares de concentración 
cualquiera fuera su naturaleza, para lo cual debe estar al día con los 
requisitos sanitarios vigentes. En caso de ocurrir la muerte del 
equino, el titular de la libreta está obligado a denunciarlo, siendo 
suficiente para dar su baja la remisión del documento a la Dirección 
Nacional de Sanidad Animal o a la Oficina Local de la jurisdicciónmás cercana. 
La Libreta Sanitaria Equina quedará retenida en los casos en que se 
detecte al equino con diagnóstico positivo a la Anemia Infecciosa, 
como así también cuando no sea factible corroborar las 
informaciones y datos que se consignan en la misma. 
 
La libreta contiene: 
Instrucciones para cómo llenarlo (instrucciones, pasos para su 
apertura y habilitación y responsabilidades, instrucciones para la 
identificación del equino) 
Registro del propietario, cambio de propietarios. 
Identificación del equino: con foto de perfil izquierdo con cabeza 
girada al frente y cuadrados para dibujar los espejuelos (obligatorio 
en equinos que tengan menos de 3 remolinos y que no estén 
marcados) 
Datos del equino (padre, madre, sexo, edad, raza, pelaje, alzada, 
actividad, señas descriptivas) 
Descripción gráfica: se incluye un croquis para dibujar las 
características más importantes del animal. 
 x = remolinos 
● = lunares 
○ = pozos 
→= cicatrices 
x----x= espigas 
 = marcas blancas y áreas despigmentadas en cascos 
En el caso de los tobianos y overos, en donde la presencia de 
múltiples manchas blancas son características del pelaje, se dibuja el 
contorno de las marcas y se realizan líneas diagonales en el centro. 
En el caso de los tobianos la línea roja del contorno debe ser 
continua, en el caso de los overos la línea roja del contorno debe ser 
punteada. 
Control de examen clínico 
Sellos de Influenza y otras vacunaciones (OBLIGATORIAS Anemia 
Infecciosa: test negativo, con validez diagnóstica, 60 días. Influenza 
Equina: no más de 3 o 6 meses de inmunizado, según sea la vacuna 
utilizada. Encefalomielitis: vigencia no mayor a 1 año.) 
Controles sanitarios (ej: Anemia Infecciosa Equina) 
Control de aduanas 
 
El Pasaporte es un documento expendido por la Federación 
Ecuestre Argentina y dura para toda la vida del animal. Debe ser 
verificado y autenticado por la Federación y tener la firma del 
funcionario a cargo. Para que sea internacional debe adquirir una 
carátula de la Federación Ecuestre Internacional. Contiene los 
mismos apartados que la Libreta Sanitaria. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SISTEMA DIGESTIVO 
1- ESTOMAGO 
• Gasterofilos 
• Habronemiasis 
• Trichostrongylus axei 
 
GASTEROPHILUS (ZOONOSIS) 
Etiologia 
• G. nasalis 
Huevos blancos amarillentos. Longitudinal al pelo. 
Región: mandibula-garganta 
Eclosion: humedad y temperatura 
• G. intestinalis 
Huevos blanco amarillento. En angulo al pelo 
Region: manos, escapula, pecho y crines 
Eclosion: mecánica por lamido 
• G. hemorroidalis 
Huevos negros. En punta 
Region: boca, fosa nasal 
Eclosion: humedad y temperatura 
 
Epidemiologia 
Los imagos se los ve desde noviembre a marzo en la pampa humeda. 
 
Patogenia y ciclo de vida 
L1 L2: cavidad bucal en epitelio gingival o lengua x 3 semanas. 
(estomatitis, inflamación, ulceraciones) 
L2 L3: estomago o duodeno, se fija con ganchos a la mucosa. 
Alimentación de sangre. Duración de 9 meses 
Ubicaciones: 
• G. nasalis duodeno, antro pilórico 
• G. intestinalis zona blanca del estomago 
• G. hemorroidalis esófago, estomago, duodeno y recto 
(obstrucción pilórica, diarreas, inflamación, perforación gástrica, 
peritonitis, infecciones secundarias) 
L3 pupa: en las heces. Duración de 1 mes 
Pupa imago: aspecto de abeja sin aparato bucal de 12 mm. Viven 
14 dias. Copulan en vuelo y ponen huevos operculados en las 
regiones vistas. 
 
Diagnostico y signos clínicos 
1- Signos clínicos 
Caquexia, colico anterior. 
2- Diagnostico etiológico 
• Observación de huevos en pelos 
• Gastroscopia (confirmatorio) 
• Necropsia (identificación por estigmas respiratorios en la 
L3) 
 
Tratamiento 
OF: triclorfon 
Lactonas: ivermectina o moxidectina 
Opcion de tratamiento: una sola vez (primera helada) dos veces 
(octubre y noviembre) o tres veces (abril- julio y noviembre) 
 
HABRONEMIASIS 
Etiologia 
• H. muscae 
• H. microstoma 
• D. macrostoma 
Epidemiologia 
Tienen como hospedador intermediario la mosca domestica 
(habronema) y stomoxys calcitrans (drashia) 
 
Patogenia y ciclo de vida 
1- Los adultos copulan en estómago y ponen huevos larvados 
2- En ID eclosionan liberando la L1 que eliminada con las heces 
3- La L1 es ingerida por la larva de la mosca y en su interior muda 
L1L2L3 para ese entonce la mosca pupa. 
4- La L3 abandona el imago de mosca cuando esta se alimenta en 
labios, heridas, orificio nasales, zonas periorbitales, también el 
caballo se infesta al ingerir mosca con L3. 
Presentaciones: 
Habronemiasis gástrica: 
Causada por los adultos. Ciclo exitoso. Cuando el equino come la 
mosca. 
Habronema: Se ubican en la pars glandular y en las glándulas 
gastriccas con hemorragias y ulceras. H. muscae causan hemorragia 
por adherirse en la mucosa y H. microstoma está suelta en el 
lumen gastritis catarral crónica con hiperplasia glandular. 
Draschia: forma nódulos interfiriendo en la función gástrica. Los 
nódulos tienen adultos huevos, larvas y sustancia caseosa con 
granulomatosis. 
Habronemiasis pulmonar: 
L3 en mucosa nasal pulmón muere la larva nódulos 
peribronquiales epistaxis, mocos 
Habronemiasis cutánea: 
L3 depositada en herida, se alimenta, irrita, genera prurito lesión 
granulomatosa atracción de moscas superinfeccion (llaga de 
ENFERMEDADES PARASITARIAS 
verano) queloide (cicatrización aberrante) muerte de la larva se 
cierra en invierno recidiva en verano siguiente. 
Habronemiasis ocular: 
L3 depositada en saco conjuntival conjuntivitis granulomatosa 
nódulos polipoides edema muerte de L3 caseificacion 
 
Diagnostico 
1- Diagnostico etiológico 
• Endoscopia 
• Necropsia 
 
Tratamiento 
Lactonas: avermectinas (pasta PO) 
Limpieza de heridas en la forma cutánea y para evitar las moscas. 
 
TRICHOSTRONGYLOSIS 
Etiologia: Trichostrongylus axei 
Común en equinos que conviven con bovinos. Forman nódulos en la 
mucosa pudiendo llegar a la muscular de la mucosa generando 
gastritis. Dentro de los síntomas: diarreas, coprostasia. El 
diagnóstico es por coproparasitologico. 
 
INTESTINO DELGADO 
Estrongiloidosis 
Parascaridiosis 
Cestodiasis 
Coccidiosis 
Giardiasis 
 
STRONGILOIDOSIS (ZOONOSIS) 
Etiologia 
• Strongyloides westeri 
Parasito de vida libre (ciclo heterogonico con machos y hembras) 
alternados con cico de vida parasita (ciclo homogonico  hembras) 
 
Epidemiologia 
Afecta primordialmente potrillos en su primera semana de vida 
Transmisión: oral; percutánea y galactogena 
 
Ciclo de vida y patogenia 
Potrillos con primoinfeccion: 
A- Ingreso por via oral (por ingerir leche) muda a L4 y A en 
intestino 
B- Ingreso via percutánea circulación directa. 
Circulación corazón derecho A. pulmonar destrucción de 
alveolos pulmonar expectoradas y deglutidasintestino delgado 
L4-A copula y puesta de huevos larvados 
Potrillo y adultos que poseen inmunidad 
Las vías de entradas son iguales (las de PO penetra la mucosa y 
alcanza circulación gral) pero la L3  vena pulmonar corazón 
izquierdomusculo donde enquista. 
En la yegua al final de la gestación desenquista y migra a gl. 
Mamaria. 
PPP: 9 dias 
 
Diagnostico 
1- Signos clínicos 
Digestico: Caquexia, hipertermia, anorexia, polidipsia, diarrea, 
deshidratación y muerte en casos graves. 
Enteritis con diarrea en los días 6-16 de vida coincidiendo con el 
“celo del potro”. 
Dermatitis: eritemas. Síntomas respiratorios: intolerancia al 
ejercicio, disnea, estornudos, epistaxis. 
2- Diagnostico etiológico 
Coproparasitologico  flotación 
 
Tratamiento 
Benzimidazoles- lactonas o pamoato de pirantel 
Fluidoterapia 
Desparasitar hembras ( 7 dias preparto)y potrillos (10 dias de 
nacido). 
 
PARASCARIDIOSIS 
Etiologia 
• Parascaris equorum 
Parasitos de 40 cm blancos. Huevos de90 micras rugoso con cámara 
de aire. 
 
Epidemiologia 
Afecta potrillos hasta los 3 años. 
Los adultos solo en estrés o mala alimentacion 
Infeccion: Ingestión de la HL2 en su interior (por ramoneo o 
ingestión de heces maternas para incorporar flora) 
 
Ciclo de vida- Patogenesis 
Copula de machos y hembras huevos eliminados con las heces 
HHL1HL2 (infectante) en 15 dias 
Ingestión por el equino ID penetra la mucosa porta 
hígado circulación general: 
Circulacióncorazon derechoA. pulmonar Pulmon (L2L3) 
Expectorada y deglutidaID muda de L3L4L5A 
PPP: 3 meses 
 
Adultos: 
1- acción expoliatriz: altera absorción de Ca 
2- Accion mecánica: obstrucciones. Sustancias de desecho del 
parasito generan reacción alérgicas eritemas, papulas, pustulas. 
Larvas: 
Irritación por migraciones: hígado (hígado con mancha de leche) 
genera hepatitis. El pulmones: bronquitis, nódulos subpleurales, 
edemas,ec. 
 
Diagnostico 
1- Sintomatologia 
Sx cardiorespiratorios: tos, descargas nasales, disnea, taquicardia 
Sx digestivos: intosucepcion, vólvulos, diarreas, obstrucciones, 
peritonitis, cólicos 
Sx generales: depresión, debilidad, enfermedades osteoarticulares, 
pelo hirsuto, sudoración, convulsiones. 
2- Diagnostico etiológico 
• Coproparasitologico 
• Observar adultos en MF 
• HPG 
• Ecografía 
 
Tratamiento 
• Benzimidazoles- pamoato de pirantel 
• Aceite mineral 
• Fluidoterapia 
Tratamiento desde las 7-8 semanas cada 2 meses durante 1 año. 
 
CESTODIASIS 
Etiologia 
• Anoplocephala perfoliata 
• Anoplocephala magna 
• Paranoplocephala mamillana 
 
A. perfoliata: 8 cm de largo. Escólex con 4 prolongaciones hacia 
ventral. 
A. magna: 30 cm. Son raros en el país 
P. mamillana: 4 cm ventosas como hendiduras 
Huevos: 80 micras con aparato piriforme sin cámara de aire 
 
Epidemiologia 
Distribución cosmopolita. Huevos viables por casi 8 meses. 
H. intermedio: acaros oribatideos que aparecen en primavera. No se 
genera inmunidad protectora afectando todas las edades. 
 
Ciclo de vida- Patogenesis 
Acaro ingiere huevos  desarrollo de cisticercoide  ingestión 
del acaro por el caballo accidentalmente desarrollo de la forma 
adulta. 
A perfoliata se ubica en valvula ileocecal produciendo diarreas y 
colicos: 
 1- intususcepción ileocecal (casi 100%) 
 2- impactacion (80%) 
3- espamodico (22%) 
 
Diagnostico 
1- signos clínicos 
2- Diagnostico etiológico 
• Coproparasitologico 
• ELISA 
 
Tratamiento 
• Prazicuantel 
 
COCCIDIOSIS Y OTROS 
Etiología: 
• Globidium Leuckarti (85-55 micras) 
• Eimeria solipedum (15x28 micras) 
• Cryptosporidium spp 
El parasito ingresa por ingerir agua o alimentos contaminados. 
Afecta primordilmente animales jóvenes. 
El ciclo de vida es directo de 1 mes donde lo lleva a cabo en los 
enterocitos disminuyendo las vellocidades intestinales generando 
diarreas por mala absorción que son fétidas y liquidas. 
El diagnostico es coproparasitologico u OPG. 
Tratamiento: toltrazuril 
 
GIARDASIS 
Etiologia: giardia equi 
El equino se infecta por beber agua contaminada con los quistes. En 
la mucosa intestinal desenquistan y se adhieren a las vellocidades 
por su disco suctor lesionando las mismas. 
Produce diarreas semiblandas, están decaídos con pelo hirsuto y 
DSH 
El diagnostico coproparasitologico (flotacion) 
Tratamiento: metronidazol o febendazol 
 
INTESTINO GRUESO 
• Grandes estrongilus 
• Pequeños estrongilus 
• Oxiuriasis 
 
ESTRONGILIOSIS 
¨Grandes¨ estrongylus 
• Strongylus equinus 
3-5 mm. Capsula bucal con 4 dientes. 
• Strongylus edentatus 
Miden entre 3-4 mm. Capsula bucal globosa sin dientes. 
• Strongylus vulgaris 
Mide 2mm. Capsula bucal amplia con 2 dientes con forma 
de oreja de raton. 
• Triodontophorus 
Capsula bucal globosa con 3 pares de dientes aserrados. 
Son color rojo por su alimentacion 
¨Pequenos¨ estrongylus 
• Cyathostomun spp. 
• Cylicocyclus spp. 
• Cylicodontophorus spp. 
• Cylicostephanurus spp. 
• Posterostomun spp. 
• Cyalocephalus spp. 
Capsula buccal corta y cilíndrica, carece de dientes y placas. 
Presentan corona externa e interna 
Epidemiologia 
Pruducen infecciones mixtas. La L3 y el HL1 son los estadios de 
mayor resistencia. 
 
Ciclo biológico y patogenia 
 
Cyathostoma spp 
El equino ingiere la L3, en la mucosa del IG penetran hasta la 
submucosa formando nódulos (muda hasta L5), para luego salir 
convertirse en adulto, copular y poner los huevos. 
Los nódulos revientan cuando sale la L5 lesionando la mucosa 
presisponiendo a infecciones secundarias. PPP: 3 meses 
 
Triodontophorus spp 
El ciclo es similar al anterior, la diferencia es que este se alimenta de 
sangre y no de contenido intestinal como los cyathostomas. Produce 
enteritis c atarral, nódulos amarillos o negros. 
 
S. edentatus 
Una vez ingerida la L3 se mete en la mucosa del IG generando 
nódulos, alcanza el torrente sanguíneo porta  hígado, muda a 
L4. Migra posteriormente por el ligamento suprahepatico mudando 
a L5, volviendo luego al IG formando nuevos nódulos para 
convertirse en adulto que salen a la luz a copular. 
PPP: 11 meses 
Lesiones: nódulos que se infectan, peritonitis, nódulos en capsula 
hepática. Lesión en pulmón ,bazo y testículo por larvas erráticas. 
 
S. equinus 
La L3 penetra la submucosa del ciego y colon formando nódulos 
(L4) por via peritoneal migra al hígado (L5) migra nuevamente 
por el peritoneo pasando eventualmente por el páncreas al IG 
formando nuevos nódulos para convertirse en adultos, salir y 
copular. PPP: 9 meses 
Lesiones: nódulos que se infectan y calcifican, trayectos 
hemorrágicos en hígado y páncreas. Cólicos. 
 
S. vulgaris  “arteritis verminosa” 
L3 penetra mucosa del ciego y colon mudando en nódulos a L4. 
Penetra la mucosa y por la arteria mesentérica craneal (migrando 
por la intima) muda a L5. Vuelve por los vasos intestinales al IG 
produciendo nódulos convirtiéndose en adultos. PPP: 8 meses 
Lesiones: Se produce una arteritis fibrinopurulenta. Si la lesión es un 
aneurisma puede presentar larvas o no, la pared arterial se engruesa 
por acumulo de fibrina, se degenera las fibras elasticasde la intima. 
Se degeneran las fibras musculares con arteriosclerosis. 
Formacion de trombos parasitarios que pueden formar embolos con 
la consiguiente obstrucción de arterias intestinales produciendo 
cólicos tromboembolicos + necrosis. 
Por la escasa anastomosis arterial son graves las lesiones en el ileon 
donde si no se reestablece la irrigación cesa el movimiento intestinal 
con la consiguiente toxemia y peritonitis (A. colica). 
Las arterias afectadas: A. mesentérica craneal (72%), A. cecal y colica 
(62%), mesentérica caudal (2%), otras iliacas, aorta torácica y 
espermática. 
Migraciones aberrantes: SNC, Insuficiencia cardiaca, etc. 
 
Los adultos de los tres vistos anteriormente son hematófagos 
generan anemias normociticas normocromicas, eosinofilia, 
diminución de proteínas plasmáticas. Hipertrofia en mucosa con 
enteritis, edemas en prepucio, pica, cólicos. 
 
Diagnostico 
1- Sintomatologia 
Pelo hirsuto, diarrea, colico posterior constipación, fiebre, falta de 
desarrollo 
S. vulgaris: anemia, alteraciones cardiacas, intolerancia al ejercicio, 
claudicación posterior “perro sentado” (si se genera obstrucción por 
embolos). 
Mal seco de yeguarizo: en la Patagonia invierno-primavera: mal 
estado nutricional, desenquistamiento de los ciatostomas, muerte 
de los adultos diarrea profusa 
2- Diagnostico etiológico 
• Observación directa de heces: ver los adultos 
• Coproparasitologico (técnica de flotacion): huevos 
similares de 80 micras segmentado con cámara de aire. 
• HPG: indica el grado de contaminación de las pasturas 
• Cultivo de larvas: para identificar las larvas de diferentes 
especies. 
 
Tratamiento: 
1- ATP: Benzimidazoles, pamoato de pirantel, lactonas macrociclicas. 
a) tratamiento terapéutico periódico 
desparasitar cada 2-3 meses, rotando antiparasitarios (entre 
desparasitacioneso anualmente) 
b) programa de control integrado: 
inmunización natural o artificial+ control de potrero+ 
desparasitación. 
Realizar periódicamente HPG cada 3 meses+ desparasitación 
Hembras desparasitar pre y postparto 
 
OXIUROSIS 
Etiologia: 
• Oxiuris equi 
Los machos miden 2 cm y las hembras 15 cm. Huevos larvados 
operculados con cámara de aire. Alto potencial biótico. 
 
Ciclo biológico y patogenia 
Hembras ponen sus huevos con un cemento adherido a la región 
perianal. Desarrollo de HL1 HL2 forma infectante el cual el equino 
ingiere mudando a L3 en estomago  L4 en ID y finalmente L5 en IG 
PPP: 5 meses 
Produce intranquilidad, prurito en región perineal, disminuye su 
consumo, infecciones secundarias, enteritis catarral. 
 
Diagnostico 
1- Signos clínicos 
2- Diagnostico etiológico 
• Observación del adulto: al tacto rectal 
• Hisopado región perineal  porta 
• Coproparasitologico: flotación 
 
PERITONEO 
SETARIA EQUINA (ADULTO) 
Setaria digitata y setaria servi 
Los adultos están en cavidad abdominal, pero las larvas pueden 
tener formas de migración errática como: cavidad pleural, 
pulmones, espacio aracnoideo, intestinos, escroto y ojos 
Ciclo: las microfilarias invaden el torrente sanguíneo, son ingeridas 
por mosquitos hematófagos (Anopheles,Aedes, etc), dentro de estos 
desarrollan en musculo torácico hasta L3 en 20 dias pasando luego a 
las galndulas salivales. Cuando se alimenta inocula la saliva con 
larvas que tarda entre 8-10 meses en llegar a la cavidad peritonea y 
convertirse en adultos que copulan liberando a circulación luego 
microfilarias que inician el ciclo. 
Diagnostico: postmorten en el peritoneo o las formas de migración 
errática. Antemorten la sintomatología nerviosa puede orientar 
causada por las larvas. Los adultos no prodcen sintomatología 
importante. 
Tratamiento: dietilcarbamazina. 
 
HIGADO 
FASIOLA HEPÁTICA 
El huésped intermedio en nuestro país es Linnaea viatrix 
Ciclo: huevo operculado miracidio con cilias, se mueve por el agua 
y penetra el pie del caracol dentro del molusco se reproduce 
formando esporocistos redia es el estadio siguiente (tiene faringe 
muscular) cercaría es un estadio que abandona el caracol, 
presenta cola para nadar y fijarce a las plantas metacercaria se 
enquista equino la ingiere penetra la mucosa intestinal 
peritoneo penetra la capsula hepática tejido hepático (PPP: 9 
semanas) 
Signos: lesión hepática, acción expoliatriz hematofaga 
SISTEMA NERVIOSO CENTRAL 
Toxoplasma gondii 
Neospora caninum 
Sarcocystis neurona 
 
TOXOPLASMOSIS 
El equinos actua en estos casos como hospedador intermedio luego 
de ingerir con el pasto heces de gato. 
Es una enfermedad que se ve postmortem. 
Signos: al inicion pude presentarse fiebre durante dos días con 
aumento de FR y FC Los signos producto de una encefalomietis 
progresiva como ataxia, paresia, ceguera, disfagia, dificultad 
respiatoria, etc. 
 
SARCOCYSTIS NEURONA 
El ciclo en realidad no incluye al equino (HD: comadreja y el HI: 
armadillo, mapache). Cuando el equino come un quiste 
accidentalmente con la pastura  esporocisto ingerido por 
herbívoro esquizogonia rápida taquizoitos esquizogonia 
lenta, hay bradizoitos  se enquistan en musculo o en SNC 
produciendo sintomatología nerviosa como ataxia, hiperreflexia, 
paralisis, atrofias musculares, incontinencia urinaria, ceguera, HL, 
disfagia, paralisis facial, ceguera. 
Diagnostico por PCR y el tratamiento: pirimetamina + trimetoprim 
 
OJO 
MICROFILARIA SETARIA EQUINA (L1) 
Setaria digitata y setaria servi 
Migraciones erráticas: Las formas juveniles de las setarias pueden 
encontrarse en el ojo produciendo oftalmia, el humor acuosa se 
torna blanco con células inflamatorias, produciedo iritis, queratitis, 
conjuntivitis. Se recupera lentamente pero la perdida de visión 
continua. 
Las larvas pueden llegar a SNC generando encefalomalancia donde 
las larvas son incapaces de madurar. 
 
PULMON 
DICTIOCAULOSIS 
Etiologia: 
• Dyctiocaulus Armfieldi 
Miden 80 micras. La larva 1 tiene botón cefálico y se tiñe con azul de 
metileno por granulos de glucógeno metacromaticos. 
 
Ciclo biológico y patogenia 
Huevo larvado eclosiona en ambiente, llegando hasta L3 infectante. 
El equino la ingiere y muda a L4 en estomago (mucosa), en ID muda 
a L5, penetra la mucosa  porta circulación gral pulmón donde 
se convierte en adulto, copulan y ponen huevos que son 
expectorados y deglutidos. 
Lesiones: bronquitis catarral por mayor produccion de moco 
producto de la irritación, hiperplasia del musculo liso, hiperplasia 
BALT e infecciones secundarias. 
 
Diagnostico 
1- Sintomatologia 
Tos, rales húmedos, descarga nasal, fiebre, anorexia, disneas. 
2- Diagnostico etiológico 
Coproparasitologico (test de Baerman) 
Necropsia 
 
Tratamiento 
Bencimidazoles, lactonas macrociclicas 
HEMOPARASITOS 
PIROPLASMOSIS 
Etiologia 
• Babesia equi 
2 micras. Piriforma de a 4 “cruz de malta”. Replicaion 
preeritocitaria en linfocitos (merogonia)  replicación 
posterior eritrocitaria (eritrocitos) 
Transmisión transestadias: si se infecta una larva, 
transmite la enfermedad como ninfa o adulto. 
Cineto en ovario de garrapata 
Alto poder patogeno 
• Babesia caballi 
4 micras. Piriforme de a pares. Solo en eritrocitos replica. 
La babesia en la garrapata tiene transmisión vertical por 
huevo (transovarica). 
Cineto en glándulas salivales de garrapata 
Bajo poder patogeno 
Hospedador definitivo: garrapata del genero amblyoma, 
dermacentor 
 
Ciclo y patogenia: 
B. caballi: Cuando la garrapata se alimenta inocula la babesia. Los 
trofozoitos invaden los GR reproduciéndose y reventándolos. 
Cuando otra garrapata se alimenta ingiere GR infectados y dentro de 
ella se produce la gametogonia y esporogonia transmitiendo la 
enfermedad a la próxima generación de garrapatas donde los 
nuevos trofozoitos van a la glandula salival de la garrapata para 
iniciar el ciclo. 
Acción expoliatriz: al alimentarse de la Hb. 
Acción mecánica: formar acumulos de parasito a nivel capilar. 
Acción toxica: por sus metabolitos. 
Acción antigénica: Rn Ag/Ac 
La ruptura de los GR o hemolisis intravascular genera la anemia, la 
Hb en sangre (hemoglobinemia) si bien se une a proteínas 
plasmáticas como la haptoglobina, esta se satura, por lo cual parte 
de ella se empieza a filtrar en orina (hemoglobinuria), sumado a que 
esta es nefrotoxica. 
A su vez la alta hemocatéresis genera un aumento en la bilirrubina 
(ictericia). Hay hipoproteinemia con la consiguiente generación de 
edemas. 
Los metabolitos liberados a sangre por el parasito son pirógenos 
(hipertermia). 
Los eritrocitos destruidos por el sistema retículo endotelial generan 
un mayor trabajo del bazo (alta presentación antigénica) por lo que 
se genera la esplenomegalia. 
La respuesta inmune generada contra los parásitos y además contra 
los eritrocitos parasitados genera reacción de HS tipo III donde se 
activa el complemento por la vía clásica generando trombos y 
émbolos. 
 
Diagnostico 
1- Sintomatología 
Presentación: subagudo; agudo y crónico 
Triada: hipertermia- anemia- ictericia 
Hepato y esplenomegalia. Hemolisis IV/EV 
2- Diagnostico etiológico 
Frotis con tinción de Giemsa. 5-10 % de eritrocitos parasitados es 
grave. 
3- Diagnostico serológico 
Método indirecto: FC, ELISA, IFI 
 
Tratamiento: 
Imidocarbo 
Acetonido de diminazene 
 
MAL DE CADERAS- SURRA 
Etiologia: 
• Trypanosoma evansi 
Transmision por vectores: tabanos, mosca brava, jejenes. También 
por jeringas. 
 
Ciclo biológico y patogénesis 
A- Cuadro agudo 
El parasito es inoculado por los vectores hematófagos, dentro del 
plasma los parasitos se multiplican por fision binaria 
Produce sintomatología nerviosa por que produce una toxina que 
afecta el centro termorregulador (hipertermia: 41-42°C no afecta el 
apetito) y genera edema cerebral con reblandecimiento de la 
sustancia gris, afectando la medula espinal generando ataxia, 
incoordinación, dificultad para pararse, bamboleo del tren posterior 
(lesiónmedular en un inicio en región posterior) mal de cadera 
(patognomónico) 
B- Cuadro crónico- Anemico 
Síndrome anémico por reacción AG-AC + Complemento ya que el 
parasito se “pega” a los GR (alimentarse de sus elementos). Además 
de la ruptura producto de reblandecimiento de membrana que 
generacambios osmóticos y su ruptura. 
Tambien: edemas, atrofias musculares, ictericia, hipertermia. 
C-Crisis Tripanosomica 
Se producen cuadros de hipertermia intermitente relacionada con el 
momento en que los tripanosomas están en sangre. Por momento 
se “ocultan” hay cambios antigénicos y se generan nuevos 
anticuerpos contra su variante. 
 
Diagnostico 
1- Presuntivo: muerte de los carpinchos 
2- Sintomatologico 
3- Diagnostico etiológico 
• Directo porta y cubre: morfología y movimiento 
• Frotis sanguíneo: triple centrifugación gota gruesa 
tinción con GIEMSA 
• Inoculacion experimental: en raton de laboratorio 
 
Tratamiento 
Suramida sódica. 3 dosis por semana 
 
 
MUSCULO Y TENDONES 
Trichinella spiralis 
Sarcocystis equicanis 
Onchocerca cervicalis 
 
TRIQUINELOSIS 
El principal agente es trichinella spiralis. La trnsmicion se presume 
por ingerir piensos con roedores triturados antes de alcanzar su 
estado de putrefacción que inactive las larvas. Los equinos no 
manifiestan sintomatología en general. El problema radica en que no 
esta bien regulado el consumo de carne equina. 
 
SARCOSISTIOSIS MUSCULAR EQUINA 
Etiología: 
• Sarcocystis equicanis 
 
Ciclo biológico y patogenia 
Indirecto. Hospedador definitivo: perro. 
El perro libera en las heces esporocistos, el equino (HI) ingiere los 
mismos liberando los esporozoitos en mucosa intestinal, estos 
atraviesan la mucosa llegando a sangre. Se dirigen a: corazón 
cerebro, riñones donde en el endotelio de los vasos de esos órganos 
realizan la primera reproduxion asexual (merogonias). Los merozitos 
de segunda generación se dirigen al musculo (diafragma, lengua, 
miembros y esófago) para formar quistes que maduran (3 meses). 
Lesiones por miositis granulomatosa con fragmentación, 
hialinizacion, vacuolizacion y necrosis de fibras musculares. 
 
Diagnostico 
1- Signos clínicos 
Fiebre, anorexia, apatía, cansancio, marcha envarada, riguidez en 
extremidades y atrofia muscular 
2- necropsia: 
Generalmente es un hallazgo ya que se necesitan una carga alta de 
parasito para generar los síntomas antes nombrados. 
 
ONCHOCERCA CERVICALIS 
Afecta el ligamento cervical en el equino. Miden alrededor de 7 cm 
el macho y 50 cm la hembra. 
Ciclo: el husped intermediario es el mosquito Cullicoides. Las 
microfilarias están en los vasos linfáticos de la piel cerca donde se 
localiza el adulto. El mosquito ingiere la microfilaria (intestino-
musculo torácico-probocide). Cuando se alimenta inocula la 
microfilaria en equino nuevamente. 
Patogenia: acción mecánica, irritación al movimiento y formación de 
nódulos productos de excreciones y secreciones del parasito. Se 
consideran tres periodos: al principio se producen fibras alrededor 
del verme hialinas que se oscurecen por necrosis y fibrosis + 
calcificaciones. 
Las microfilarias pueden migrar erráticamente al ojo (tejido 
subconjuntival, cornea, cámara anterior. 
Diagnostico: signos clínicos y observación del parasito en el tejido 
del ligamento. Diagnostico postmortem 
ARTROPODOS 
PIOJOS 
Etiologia: 
1. Wernekiella equi equi (Damalina equi) 
Masticador 
Cuello y región ventral 
Prurito intenso intranquilidad, rascado áreas de depilación 
y heridas (producto del rascado) 
2. Haematopinus asini 
Chupador 
Frente crin, cola y patas 
Debilidad, irritabilidad,rascado, retrazo del crecimiento, 
perdida de peso 
 
Epidemiologia: 
Cosmopolita. 
Prevalencia en invierno cuando hay estrés nutricional 
Ciclo de 21-42 dias. 
Contagio por contacto directo o por intercambio de arneses. 
 
Diagnostico: 
Época del año 
Rascado e intrnaquilidad como síntomas 
Visualización directa del piojo en el manto piloso. Se puede poner en 
porta y cubre para OD. 
 
Tratamiento y profilaxis: 
1- no compartir arneses 
2- inspección exhaustiva a los animales que ingresan 
3- limpiar elementos con triclorfon 10% 
4- tratamiento pour on 10 ml de piretroide (cipermetrina, 
decametrina). Lactonas solo para piojos chupadores 
 
GARRAPATAS 
Etiologia: 
1. Dermacentor nitens 
2. Amblyomma variegatum 
 
Localizacionzona de piel delgada. 
 
Epidemiologia: 
Transmisores de enfermedades como piroplasmosis. 
 
Patogenia: 
Hematofagia, saliva con factor alérgeno, acción traumatica, 
infección bacteriana secundaria 
Miasis 
 
Diagnostico: 
Signos: prurito, los animales se frotan con las cosas. 
Visualización directo de la garrapata en piel y manto piloso 
 
Tratamiento: 
10 ml de piretroide pour on (cipermetrina, decametrina) efecto 
residual 30 dias 
400ug/ml de ivermectina única dosis PO (por ser hematófagos los 
mata). 
DIPTEROS 
TABANOS 
Son moscas de 2.5 cm con ojos saltones y brillantes, pone huevos en 
el agua, las larvas se alimentan de crustáceos y renacuajos. 
Viven en el campo alejado de las instalaciones ganaderas en zonas 
boscosas cerca de los cursos de agua. Se alimentan durante el dia y 
su picadura es muy dolorosa por la inoculacion de sustancias muy 
irritantes en la saliva generando hipersensibilidad 
Son transmisores de tripanosomiasis o mal de caderas y actua como 
vector mecanico de bacterias como bacillus anthracis, listeria, 
clostridios, etc. 
 
MOSCA DE LOS ESTABLOS O MOSCA BRAVA 
Stomoxys calcitrans es una mosca de 5mm con aparato 
suctopicador dirigido hacia adelante bandas grises en su abdomen. 
Ponen los huevos en bosta o henos de paja, eclosionan larvas que se 
alimentan de bosta que luego pupan emergiendo el imago )cicloÑ 30 
dias) 
Es una mosca hematógena que pican en las patas teniendo una 
presentación estival. Transmiten enfermedades como: 
habronemiasis, tripanosomiasis y enfermedades como AIE o 
carbunclo. 
 
MOSCA DE LOS CUERNOS 
Haematobia irritans es una mosca que mide 2-4 mm, tiene aparato 
suctopicador hacia abajo y presenta alas delta 
Pone los huevos en las heces donde desarrollan las larvas y pupan 
para finalizar el ciclo como imagos a los 10 dias 
Son hematófagos y se ubican en el lomo de los animales, su acción 
expoliatriz genera molestias y estresa los animales. Es estival. 
 
MIASIS CUTÁNEA 
Cochiomya hominivorax so moscas de 7mm, vive 24 dias y se 
caracteriza por poner huevos en las heridas los cuales fija con una 
secreción blanca llamada quereza, las larvas se alimentan de los 
tejidos vivos (biontofagas), posteriormente caen al piso y pupan. 
Producen bicheras que pueden infectarse y llegar a ser graves. 
 
MOSQUITOS Y JEJENES 
Las hembras son solamente parasitas hematófagas 
Los mosquitos: Anopheles, Culex y Aedes presentan antenas de 15 
segmentos, un probocide larga tipo estilete. Ponen los huevos en el 
agua. Se alimentan de noche. Son fuente de transmisión de 
enfermedades infecciosas como AIE, encefalomielitis, etc. 
Los jejenes o culicoides presentan hembras con alas pilosas. El 
aparato bucal es corto hacia abajo. Ponen los huevos en plantas 
cerca del agua. Se alimentan de noche. Actúan como vector de 
enfermedades 
 
Tratamiento: 
Se utilizan organofosforados o piretroides, además de un buen 
saneamiento ambiental 
MANEJO-DESPARASITACIONES 
 
CONTROL EN HARAS Y CABALLERIZA 
MANEJO 
Drenar lugares inundables 
Controlar las perdidas de los bebederos 
Respetar las cargas animales 
Mantener un buen estado alimentario 
Recoger la MF 2 veces por semana en potreros. Eliminar en los 
boxes las heces 2-3 veces /dia 
Rotación de potreros 2 veces por semana 
Altenar con otras especies como ovinos (comen al ras y expone las 
larvas) 
No mezclar categorías. No introducir potrillos donde los adultos no 
estaban desparacitados 
Evitar el pastoreo matinal 
No colocar alimento en suelo. 
Camas secas 
 
DESPARASITACIONES: 
1- Desparasitación terapéutica periódica 
 Cada 2-3 meses con rotación de drogas (LM-OF-BZD) 
Dicho eriodo puede acortarse por lluvias,en climas calidos, 
recuentos altos de HPG, aparición de Strongyloides o Parascaris 
2- Programas de control integrado 
Solo se desparasitan equinos con > 100 HPG o ante infestaciones 
con Strongyloides o Parascaris 
Realizar HPG cada 3 meses 
Consideraciones: 
Si se usa lactonas como no son ovicidas dejar a los potrillos por lo 
menos 2 dias en el potrero. 
Desparasitar 2 meses preparto a las madres; a menos que haya 
Strongyloides donde se desparasita 7 dias pre a 2 dias post parto. 
(no usar OF) 
Desparasitar potrillo al mes (30-45 dias). 3 veces al predestete y una 
vez al destete (NO OF) 
 
DOSIS DE ATP 
 
BENCIMIDAZOLES 
1. THIABENDAZOLE..................... 50,00-75,00 mg/kpv 
2. MEBENDAZOLE........................ 8,80-10,00 mg/kpv 
3. FEBENDAZOLE......................... 5,00 - 7,50 mg/kpv 
4. OXFENDAZOLE......................... 2,50 mg/kpv 
5. OXIBENDAZOLE....................... 10,00 mg/kpv 
 
FENILGUANIDINAS 
1. FEBANTEL.................................. 7,50 mg/kpv 
2. NETOBIMIN................................. 7,50 mg/kpv 
 
SALICILAMIDAS 
1. CLOSANTEL............................... 8,80 mg/kpv 
 
DIFENILAMINAS 
1. FENOTIAZINA..(fuera de uso).. 55,00 mg/kpv 
 
EFECTOS NEUROMUSCULARES 
Parálisis Espástica 
INHIBICIÓN ACETILCOLINESTERASA OP (OF) 
1. TRICHLORFON.................................... 20,00-40,00 mg/kpv 
2. DICHLORVOS (DDVP).(fuera de uso).......... 40,00 mg/kpv 
 
DESPOLARIZACIÓN UNIÓN NEUROMUSCULAR PIRIMIDINAS 
1. PAMOATO DE PYRANTEL........................... 14,40-20,00 mg/kpv 
2. TARTRATO DE MORANTEL.......................... 10,00-15,00 mg/kpv 
 
Parálisis Fláccida 
HIPERPOLARIZACION MEMBRANA NEUROMUSCULAR 
(amplifica la acción del GABA) 
1. PIPERACINA.................. 200,00 mg/kpv ADULTO 400mg/kpv 
 
G.A.B.A.érgicos: LACTONAS MACROCÍCLICAS 
1. AVERMECTINAS 
1.1. IVERMECTINA.......... 200 μg/kpv 
1.2. DORAMECTINA........ 200 μg/kpv 
2. MILBEMICINAS= 2.1 (MOXIDECTINA).......... 400 μg/kpv 
 
 CESTODOS 
1. PRAZIQUANTEL (solo espectro sobre Platelmintos) 1,5-2,5 mg/kg 
Parálisis espástica. Interfiere en la captación de Glucosa, contenidos 
de 
Glucógeno y ATP. 
2. NICLOSAMIDA (solo espectro sobre Cestodos) 200-300 mg/kg 
Inhibe absorción GLUCOSA. Altera Fosforilación Oxidativa, 
interrumpe el 
Ciclo de Krebs acumulando Ac. Láctico que mata al parásito. 
3. PAMOATO DE PIRANTEL (dosis para Cestodos) 28,80-40,00 mg/kg 
Parálisis espástica. 
RESUMEN POWER DE CARTELERA. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CIRUGIAS 
CASTRACIÓN 
La castración en los equinos machos es una práctica muy común, ya 
sea como método de control de animales indóciles como para 
resolver diversas patologías testiculares. La edad más apropiada 
para castrar un animal es antes de los 18 meses de edad. 
 
Premedicacion: 
• Xilazina 10% (dosis: 1,1 mg/kg) 
• Butorfanol (0,05 mg/kg) 
• Flunixin Meglumine (1,1 mg/kg) 
• Antibioticos 
 
Inducción: 
• Éter Gliceril Guayacólico (50 gr en sachet de 500 cc de 
solución fisiológica al 5%): se dan 100-150 mg/kg vía 
endovenosa. 
• Ketamina (2,5 mg/Kg) 
• Diazepam (0,03-0,05 mg/Kg) 
• Lidocaína 2% sin epinefrina para el parénquima testicular 
(7-8 cm) 
 
 
Se pueden anestesiar los músculos retractores del pene cerca del 
orficio anal, entre “menos cuarto” y “y cuarto”. 
Debemos considerar que existen 2 formas de castrar: la técnica 
cerrada o “a cubierto” (no se incide la túnica vaginal común, por lo 
que no entramos en contacto con la cavidad abdominal) y la técnica 
abierta o “a cielo abierto” (se inciden todas las capas, involucra a 
veces el parénquima testicular). 
1. Técnica abierta: 
Consiste en dejar la cavidad vaginal abierta luego de emascular. 
Está contraindicada en casos de hernias inguinales o escrotales. 
Se utiliza anestesia local sobre la piel del escroto y ambos testículos, 
y se realiza una incisión de 7-10 cm en la parte caudal del escroto, 
paralelo al rafe medio. 
• Luego de incidir la piel, túnica dartos y túnica vaginal, se 
comprime el testículo para que salga fuera de la bolsa 
escrotal y se desgarra manualmente el mesorquio. 
• Utilizando sutura absorbible, se liga el cordón espermático 
mediante un nudo de transfixión (1ero vascular y luego 
avascular), comprimiéndolo con el emasculador 
aproximadamente a 3cm distal de la ligadura por 10 
minutos. 
• Se puede dejar sin suturar las paredes o suturarla en 3 
pasos (túnica vaginal-tunica dartos-piel) utilizando 
material absorbible sintético. 
 
2. Técnica cerrada: 
Consiste en el ligado y comprimido del cordón espermático dentro 
de la túnica vaginal, con el testículo fuera de la cavidad vaginal. 
Se evitan las eventraciones intestinales y la hemorragia del cordón 
espermático. 
Esta técnica se puede realizar con el animal de pie o en decúbito 
lateral izquierdo, con los miembros anteriores atados. 
Se puede realizar bajo anestesia local o general. 
Tecnica: 
• Se realiza una incisión de 7-10 cm empezando 
cranealmente a 1 cm del rafe medio, luego se incide la 
túnica vaginal y se exponen los epidídimos. 
• La túnica dartos se incide y el cordón espermático 
(cubierto por la túnica vaginal) se comprime con 
emasculador por 10 minutos. 
• Por debajo del sitio de compresión se aplica una ligadura 
de material absorbible. El cordón espermático se corta a 1-
2 cm distales a la ligadura. 
 
Es importante en cualquiera de los dos casos NO CORTAR EL 
LIGAMENTE ORQUI-EPIDIDIMARIO Si lo hiciéramos el epidídimo 
rotaría sobre su eje y habría mayores chances de que quede esta 
parte secretando testosterona aún luego de castrado. 
 
Postoperatorio 
Suero Antitetánico preventivo (25 UI/Kg) 
Penicilina 10.000-20.000 UI/Kg por 4-5 días 
AINEs 4,4-8,8 mg/Kg por 5-7 días 
Caminatas de 20-30 minutos 2 veces por día 
 
Complicaciones: 
1. Hemorragia (colocar vendas cambric y suturar piel del escroto 
para generar hemostasia por compresión, por 3-4 días) 
2. Evisceración 
3. Infección (piógenas, tétanos) 
4. Botriomicoma 
5. Toruno (animal mal castrado) 
 
La evisceración es la complicación más peligrosa luego de una 
castración, teniendo una mayor incidencia cuando se realiza la 
técnica abierta. La evisceración puede ser de omento o intestino, y 
ambas requieren de una intervención quirúrgica inmediata. 
La cirugía se realiza con el animal bajo anestesia general y en 
posición dorso-lateral, con el miembro del lado afectado hacia 
dorsal en flexión y abducción. Se incide la piel desde el anillo 
inguinal externo a la herida escrotal. La túnica vaginal se divulsiona 
desde la fascia escrotal; si el omento está involucrado se lo 
exterioriza, se lo liga con material absorbible y se lo devuelve al 
abdomen. 
En casos de evisceración intestinal, los intestinos expuestos se 
deben limpiar con solución salina con antibióticos y deben ser 
devueltos al abdomen. Si el intestino parece desvitalizado, se indica 
resección y anastomosis. Se cierra la herida quirúrgica con material 
absorbible y la piel se sutura con puntos simples. 
 
CIRUGIA Y ANESTESIA 
CRIPTORQUIDISMO INGUINAL 
El crioptorquidismo se puede clasificar en dos tipos principales: 
1. El testículo y el epidídimo se encuentran retenidos entre el anillo 
inguinal interno y el escroto 
2. El testículo y el epidídimo se encuentran retenidos en la cavidad 
abdominal. 
En un criptórquido abdominal parcial, el epidídimo desciende en el 
canal inguinal, con el testículo retenido en la cavidad abdominal. 
La cirugía se realiza con el animal bajo anestesia general en posición 
dorsolateral con la pata del lado criptórquido hacia dorsal, en flexión 
y abducción. 
Se realiza una incisión de 10cm sobre la piel a la altura del anillo 
inguinal externo. Se incide la fascia escrotal con cuidado de no 
lesionar los vasos de la zona. 
La túnica vaginal se secciona longitudinalmente y se tracciona el 
testículo criptórquido y el epidídimo fuera de la cavidad vaginal. 
Se procede como una castración semi-cerrada (se liga y se corta el 
cordón espermático cubierto por la túnica vaginal).ANESTESIOLOGIA 
 
La anestesiología en los equinos comprende 7 secciones: 
1. Chequeo de parámetros normales 
2. Pesado del animal 
3. Sedación 
4. Tranquilización 
5. Inducción (volteo) 
6. Mantenimiento 
7. Recuperación 
A continuación detallaremos cada una de ellas. 
 
CHEQUEO DE PARÁMETROS NORMALES 
Hay que prestar atención al estado general del animal (incluyendo 
estado de las mucosas, TLLC, hidratación, pulso, frecuencia 
respiratoria, secreciones, obstrucciones y temperatura), estado de 
nutrición, estado del sensorio y actitudes posturales. Un caballo que 
no se encuentra en condiciones NO se anestesia! 
Antes de una anestesia también se debe pedir: 
• Hemograma completo con enzimas hepáticas (GPT, CCK, 
ALT) 
• Proteínas totales 
• Recuento de leucocitos 
• Coagulograma (TP y KPTT) 
• Plaquetas 
 
PESADO DEL ANIMAL 
Es importante para no subdosificar al animal. Se puede hacer en 
balanza o cinta. 
 
SEDACIÓN 
Es imprescindible para trabajar con seguridad en cualquier 
maniobra. 
Drogas que se usan: 
ACEPROMACINA: 
Es buen tranquilizante pero muy hipotensor. A diferencia de la 
Xilacina, no produce estancamiento en el lugar. No es ideal para 
problemas respiratorios o cardíacos. Puede generar la paresia o 
parálisis del pene si se sobredosifica por edema y desnervación del 
músculo retractor del pene. 
 
 
 
 
FENILBUTAZONA: 
Es un AINES, puede generar una úlcera en el colon dorsal derecho 
(se desconoce por qué) y generar signos de tétanos, por lo que se 
recomienda darle Ranitidina por boca antes de inyectar 
fenilbutazona. NUNCA DARLA FUERA DE VENA, TIENE UN MUY BAJO 
PH! Viene al 20% 
 
 
TRANQUILIZACIÓN 
Es de recomendación en la preanestesia. 
Drogas que se usan: 
 
XILAZINA: 
Es buen tranquilizante, genera relajación muscular y algo de 
analgesia. Produce estancamiento en el lugar una vez que se 
administra porque los efectos se ven a los 5 segundos de la 
administración endovenosa: el caballo baja el cuello y separa los 
miembros, aumentando la base de sustentación. NUNCA DAR 
INTRAARTERIAL! GENERA TRASTORNOS NERVIOSOS. Puede dar una 
hipertensión momentaria si no se deja esperar el tiempo de latencia. 
Tambien puede producir arritmias por un bloqueo de 2do grado. 
 
 
DIAZEPAM: 
Es buen tranquilizante, da relajación muscular y analgesia. Se usa 
más en potrillos que en adultos. Es muy depresor, en animales 
deprimidos se recomienda la menor dosis. Siempre viene en frascos 
de 5 mg/ml. 
 
 
ISOFLUORANO: 
Se da por vía inhalatoria, que es más depresora que la anestesia 
endovenosa. Hay que tener cuidado con la hipotensión, la 
bradicardia y la hipoxemia/hipercapnia que generan. Todos estos 
trastornos pueden llevar a la mioglobinuria, que genera cilindros en 
el riñón y glomerulonefritis (pis oscuro después de la cirugía). Sirve 
para la inducción y mantenimiento. 
 
 
INDUCCIÓN (VOLTEO) 
Es la técnica que mayores dificultades trae. El volteo se debe realizar 
en un lugar amplio, en lo posible a la sombra y acolchado. Debe 
realizarse bajo supervisión de 2 o 3 personas, una que sostenga la 
cabeza y otra que sostenga la cola, para evitar caídas bruscas. 
 
Drogas que se usan: 
KETAMINA: 
Es una droga disociativa que se puede combinar en la misma jeringa 
con el Diazepam. Se usa en el “triple goteo” con EGG y Xilazina a 
efecto. 
 
 
 
 
ETER GLICERIL GUAYACÓLICO: 
Es muy buen relajador muscular. Viene en formulación del 5-10%, 
SOLO SE PUEDE DAR VÍA EV!! Se usa en el “triple goteo” y necesita 
ser diluido en solución fisiológica. 
 
 
PROPOFOL: se usa intraoperatorio. 
 
 
MANTENIMIENTO 
Se usan fármacos en combinaciones como: 
• EGG + 1gr de KETAMINA + 0,5 de XILAZINA 
• EGG + 0,5 gr de KETAMINA + 0,25 de XILAZINA 
 
Siempre intraquirúrgico controlar el reflejo palpebral (ojo, puede dar 
+ en algunos caballos con buena sedación), color de las mucosas, 
TLLC y el estado del globo ocular (rotado, nistagmo, reflejo corneal). 
 
RECUPERACIÓN 
“Una recuperación sin dolor siempre es más rápida” 
Es recomendable dejar que el animal se despierte en un lugar 
acolchado, con Xilazina en dosis mínima como tranquilizante. 
CUIDADO CON LOS DESPERTARES BRUSCOS 
Drogas que se usan: 
FLUNIXIN: es un AINES, puede darse vía EV o IM 
 
 
DIPIRONA: se llama comercialmente “Novalgina”, está prohibida en 
algunos países por sus efectos colaterales a nivel de la médula ósea. 
 
 
BUTORFANOL: sirve como sedante y para la analgesia. Se combina 
bien con la Xilazina en la misma jeringa. 
 
 
DETOMIDINA: se llama comercialmente “Normosedán”. Es mejor 
que la Xilazina, un poco más depresor. 
 
 
ROMIFIDINA 
 
 
En el postquirúrgico es importante verificar que el caballo tenga su 
vacuna contra el tétanos al día. Si la vacuna tiene más de un año o si 
no se la dieron debemos aplicarle el SUERO ANTITETÁNICO. 
 
En el supuesto caso de que tengamos un caballo con tétanos 
declarado debemos darle una DOSIS CURATIVA DE SUERO 
ANTITETÁNICO: 
 
 
Como Antibióticos se puede dar: PENICILINA G BENZANTINICA (vía 
IM), PENICILINA PROCAÍNICA (vía IM) o PENICILINA POTÁSICA (vía 
EV cada 6-8 hrs) 
 
Otros antibióticos incluyen la ESTREPTOMICINA, el METRONIDAZOL 
o GENTAMICINA, cuya dosis es: 
 
 
ANESTESIAS EPIDURALES 
Una anestesia epidural es una inyección entre la duramadre y el 
periostio. Se utilizan por lo general como complemento para cirugías 
de periné (fístulas recto-vaginales, prolapso uterino o rectal, bajadas 
de techo, caslick, traumatismos perineales, uretrostomía, para hacer 
tacto rectal si el animal está muy dolorido). 
Al igual que en los bovinos, la anestesia epidural es dosis-
dependiente: se puede lograr una epidural baja bloqueando desde 
el 3er y 4to par sacro y coccígeo (afecta motricidad de cola, ano, 
periné, pene y uretra y conserva sensibilidad prepucial, inguinal, 
escrotal y de la glándula mamaria) con un volumen de hasta 8 ml de 
Lidocaína. Más allá de ese volumen estaríamos realizando una 
epidural alta, con bloqueo del 5to y 6to pares lumbares y 1eros 
sacros, lo cual lleva a la anestesia del N. Ciático, que puede hacer 
que el animal se voltee sin sedación. 
Los anestésicos que se pueden usar son: 
•Lidocaína 2% (dosis 1 ml/100 Kg) dura 90 mins 
•Xilazina (0,17 mg/kg en 10 ml de solución fisiológica) dura 
4 hrs 
•Morfina (0,1-0,2 mg/Kg) dura 5 mins 
•Nalbufina (20 mg/Kg en solución fisiológica) 
Los materiales que necesitamos son: 
1. Aguja 40/12 o Aguja espinal con mandril 18 G 
2. Catéter teflón 
3. Guantes estériles 
4. Jeringas de 10-20 ml 
5. Venda de cola 
6. Rasuradora para tricotomía 
7. Paños de campo 
Antes de inyectar el anestésico se debe realizar una maniobra de 
bombeo para encontrar el sitio de inyección: el espacio entre la 
vértebra coccígea 1 y 2 (5-7 cm por delante de la base de la cola). Se 
debe introducir la aguja hacia cráneo-ventral en un ángulo de 45-60 
grados. Para confirmar que nos encontremos en el sitio se puede 
realizar la prueba de “gota pendiente” en el subcutáneo: esta 
prueba se basa en que a medida que profundizamos la aguja, la gota 
va a ir discurriendo y terminará de discurrir cuando llegue al canal. 
 
Complicaciones 
Infecciones en el canal vertebral 
Difusión anterior: caída del animal 
Epidurales previas: endurecimiento del canal 
 
Triple goteo: Xilacina 0.5 g. – Guayfenesina 50 g. – Ketamina 1 g. 
O Preparar en 0.5 L de agua estéril 
O Inducción 1-2 mL/kg 
O Mantenimiento 1 mL/kg/hora 
O No descuidar el monitoreo 
O Consideraciones generales 
• Se recomienda no emplear en procedimientos superiores a 
los 2 horas 
• Depresión cardiovascular y respiratoria mínimas 
• Recuperación libre de excitación 
 
 
Monitoreo 
Adecuado plano anestésico 
Reflejos: 
• Palpebral: débil pero presente 
• Corneal: bien presente 
• Nistagmo: leve 
• Formación de lágrimas: presente 
Aparato cardiovascular 
• Con frecuencia cardiaca por debajo de 25 latidos por 
minuto, medicar con anticolinesterásicos y chequear el 
plano anestésico 
• Garantizar una perfusión tisularadecuada (no menos de 
70 mmHg de PAM) 
Aparato respiratorio 
• Garantizar una adecuada ventilación (no más de 60 mmHg 
de ETCO2) 
• Mantener la frecuencia respiratoria por encima de 4 
resp./min. 
• Oximetría de pulso: mantener la saturación por encima de 
90% 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Pruebas serológicas 
1- Pruebas oficiales: AIE 
2- Compra –venta: se solicita AIE, piroplasmosis, leptosipirosis, 
rinoneumonitis y AVE. 
3- Exportacion: Durina (tripanosoma), muermo, brucelosis, 
piroplasmosis (FC), AIE (IDGA), peste equina y AVE. 
 
EXAMEN HAMATOLOGICO 
HEMOGRAMA 
Muestra: sangre con EDTA de Na y K 
• Glóbulos rojos 
Hematocrito, recuento, índices hematimatricos 
• Glóbulos blancos 
Recuento. Formula leucocitaria relativa y absoluta 
• Fibrinogenemia 
Aumenta en procesos inflamatorios agudos en algunos 
órganos y ppalmente en cavidades serosas como pleura, 
pericardio, peritoneo. 
La fibrina se une a los GR. 
• Reticulocitos 
No se ven en equino 
 
Valores relativos 
 
Valores absolutos 
 
 
 
COAGULOGRAMA 
Muestra: sangre con citrato de Na 3.8% 
• Recuento de plaquetas 
• Pruebas de coagulación 
 
PERFILES METABOLICOS 
1- PERFIL BASICO 
• Hemograma: GR + GB + Fib 
• Bioquimica: PT (6,8gr/dl) + urea 
 
2- PERFIL DE RENDIMIENTO (ENTRENAMIENTO) 
• Perfil básico + albumina/globulinas + Bilirrubina 
• AST + LDH (hígado y musculo) + CPK (muscular) + Ca:P + 
GGT 
• Opcional: AOC – lactato serico 
 
La relación Ca:P es de importancia antes de entrar al training 
detecto problemas nutricionales. 
La CPK, AST, LDH indican función muscular. 
La GGT es de epitelio biliar… 
 
3- PERFIL HEPATICO 
• Perfil básico + Alb/glob 
• Enzimas hepáticas: AST + ALT + GGT + SDH + FAS 
• Bilirrubina (total-directa e indirecta) + colesterol 
 
La SDH o sorbitol deshidrogenasa es especifica de hígado. 
Las gamaglobulinas son las únicas que no produce el hígado. 
 
4- PERFIL RENAL 
• Perfil básico + urea + creatinina + albumina + globulinas + 
GGT 
• AOC 
• Ionograma 
• Glucosa 
• Excreción fraccionada (clearence) de iones  Na, K, Ca, P, 
Mg, medición simultánea en orina y suero 
 
5- PERFIL ADRENAL 
• PB 
• Cortisol serico + ionograma (Na +K) + GPT 
• Test funcional + 17 cetoesteroles urinarios 
 
6- PERFIL DE CRECIMIENTO 
• PB (albumina) 
• FAS + Ca:P + Ca + P + Mg (Cu + Zn) 
• Hidroxiprolina sérica 
• Perfil tiroideo (colesterol + T3 +T4 + TSH 
 
Hidroxiprolina: relacionado con la síntesis de colágeno y resorción 
osea, su aumento indica osteogenesis relacionado con el colágeno. 
Perfil tiroideo evidencia la falta de crecimiento. 
 
7- PERFIL QUIRÚRGICO 
• PB + albumina+ Creatinina + urea + ALT 
• AOC 
• Coagulograma 
• GLDH + OCT + ATT + NH3 
 
8- EMO: ENFERMEDADES METABÓLICAS OCULTAS 
LABORATORIO 
Se realiza cuando no se encuentra lo que tiene 
• PB 
• AST + Creatinina + Glucosa 
• AOC (análisis e orina con sedimentación) 
 
Otras: perfil neurológico, cardiovascular, muscular, etc. 
 
 
 
 
LABORATORIO 
1- Frotis sanguíneo 
Extensión en PO tinción con Giemsa, Diff Quick 15 o Wright  
observar al microscopio a 40x. contar 100 celulas forma relativa 
2- Calculo de hematocrito 
Microhematocrito 
3- Determinar proteínas totales 
Refractómetro. Gotas de suero del microhematocrito en 
refractómetro, ajustar hasta ver nítida la línea azul  lectura en 
columna SP