Vista previa del material en texto
Mi Biblia y Yo: Métodos de Estudio Bíblico por Wilson Campoverde Mi Biblia y Yo: Métodos de Estudio Bíblico por Wilson Campoverde ©1994 y 2003 Derechos Reservados Esta publicación no podrá reproducirse, ni transmitirse de ninguna forma o por ningún medio, sin autorización previa del propietario de la paternidad literaria. RIO GRANDE BIBLE INSTITUTE 4300 S. Business 281 Edinburg, Texas 78539-9699 U.S.A. DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTO A Joy, Tirsa, Jonathan y Steven, mi querida familia. En un trabajo como este hay muchas personas que participan y muy activamente. Creo que nombrar a todos seria muy difícil ya que omitiria a alguno. De todas maneras agradezco a Rosa María Serrano, mi secretaria, por ayudarme y con paciencia leer y releer mis notas. A Bob Kracht por su apoyo en todo sentido, a Jerry Jeske quien cada día me animaba a seguir adelante, a Cristina Cuellar por editar los videos que van junto con este material y al Rio Grande Bible Institute por permitirme emprender tan hermosa tarea. Contenido Lección Instrucciones Para el Líder De Grupo ................................... vi 1. Cimientos del Estudio Bíblico ................................................ 1 2. Definición de Método Inductivo ......................................... 11 3. Gráfico de un Libro ............................................................. 21 4. Observación ........................................................................ 29 5. Observación ........................................................................ 39 6. Proceso de la Comunicación ............................................... 51 7. El Ambiente o Trasfondo ..................................................... 59 8. La Interpretación.................................................................69 9. Métodos de Interpretación .................................................77 10. Las Figuras del Lenguaje .....................................................87 11. Los Tipos, Antitipos y Símbolos ...........................................95 12. La Profecía y Las Parábolas ............................................... 103 13. La Aplicación ..................................................................... 111 14. El Proceso de Aplicar ......................................................... 121 15. Un Ejemplo de O-I-A ......................................................... 129 16. Preguntas Importantes ..................................................... 143 Instrucciones para el líder de grupo Para usted que está mostrando las lecciones en video a un grupo; le aconsejamos que se fije en donde termina la lección y así estar listo para empezar la siguiente. Al comienzo de cada capítulo se encuentran los objetivos que se quieren lograr; por tanto, trate de estar seguro que los alcancen. También las preguntas al final de cada lección promueven un aprovechamiento práctico delas enseñanzas compartidas. Esté seguro que pasan tiempo hablando de estas preguntas y contestándolas. LECCIÓN 1 CIMIENTOS DEL ESTUDIO BÍBLICO Lo que vas a aprender: 1. Anote las maneras de tratar a la Biblia 2. Describa el blanco del estudio biblico 3. Describa los tres tipos de hombres 4. Diga de memoria 1 Pedro 2:2 5. Explique 1 Pedro 2:2 6. Identifique las caracteristicas BOSQUEJO LECCIÓN 1 Introducción I. El blanco de nuestro estudio/crecimiento cristiano II. Las bases de nuestro estudio III. Los tipos de hombres en el mundo A. El hombre natural B. El hombre carnal C. El hombre espiritual IV. El mandato bíblico para nuestro estudio / 1 Pedro 2:2 A. Desead como niños B. Es un esfuerzo personal C. Es una preparación para la vida D. Desead la leche espiritual no adulterada E. Esto requiere comprobación F.Esto requiere dedicación G. Desead la Palabra para el crecimiento personal H. Para afrontar tiempos difíciles I.Para tener una Iglesia fuerte y creciente Lección 1 Viviendo en las Alturas Introducción El estudio que estamos por empezar es uno de los más apasionantes y necesarios para todo creyente en Cristo Jesús. Quisiera mencionar cinco maneras de mantenernos en contacto con la Biblia, podemos: leerla (Ap. 1:3), oirla (Rom. 10:17), memorizarla (Salmo 119:11), meditar en ella (Salmo 1) y estudiarla (Hech. 17:11). I. El blanco de nuestro estudio Nosotros nos concentraremos en el estudio de la Palabra, aprendiendo un método por el cual sacaremos provecho de sus enseñanzas. La meta es el crecimiento cristiano, que ha de mostrarse en la vida diaria y en la manera como tratamos a los demás. Tanto en casa, como en el trabajo y en la Iglesia. La clave es reflejar a Cristo en nuestras vidas y no solamente adquirir conocimiento intelectual de los hechos bíblicos. Es verdad que hay cristianos que pueden repetir doctrinas bíblicas y hasta enseñar a otros de ellas, pero lo importante es usarlas en la propia vida. Quiero que quede claro que cuando hablamos de estudio personal me refiero a crecimiento personal, no a jactancia de mero conocimiento ideológico. Irving L. Jensen nos da una buena analogía de esta verdad, comparando a la Biblia con el alimento que a diario ingerimos para poder subsistir físicamente, él escribe: A fin de vivir y crecer, todos debemos comer...La Biblia es nuestro alimento espiritual, tanto para vivir como para crecer...La gente sana come porque tiene hambre. El hambre es una señal de salud. Cuando descuidamos la Biblia, ello se debe a que no tenemos hambrede las cosas de Dios. Y si no tenemos hambre, no podemos por lo tanto gozar de salud espiritual. Y no sentiremos hambre de la Palabra de Dios si no reconocemos nuestra necesidad de esa Palabra.1 II. Las bases de nuestro estudio Para esto nos toca echar las bases desde el principio. En primer lugar el Espíritu Santo es el Maestro por excelencia (1 Cor. 2:10) y segundo, de parte del hombre se requiere un corazón dispuesto a escuchar y obedecer lo que Dios le enseña. Este reconoce que invertir tiempo en la Biblia es mejor que buscar oro ya que sus principios son de un precio sumamente elevado. III. Tres tipos de hombres La Biblia declara que hay tres tipos de hombres en este mundo: el hombre natural (1 Cor. 2:14), el hombre carnal (1 Cor. 3:1-2) y el hombre espiritual (1 Cor. 2:15). A. El hombre natural El hombre natural no valora las escrituras porque no las puede entender, está muerto espiritualmente, su vida está sumida en las tinieblas. Necesita iluminación divina para salvación. Necesita regeneración; sólo cuando el Espíritu Santo entra a morar en su vida es cuando la Biblia hace sentido para él. B. El hombre carnal El hombre carnal tiene muchas distracciones por tanto la Biblia no es su prioridad. Aunque asiste a la iglesia fielmente y sigue todas las mociones de un cristiano regular, se ha quedado niño en la fe, todavía necesita de lo básico del cristianismo. Sus ocupaciones le mantienen lejos de la Palabra y por tanto se encuentra comprometido con el pecado. Es importante notar en este punto que no importa cuantos años un creyente tenga desde que aceptó a Jesús, eso no garantiza que sea maduro en la fe. Recuerdo claramente a mi hija cuando nació y sus primeros años. Ella dependía mucho de nosotros, tuvimos que bañarla, darle de comer, cuidarla y vestirla. Los años han pasado y ya no tenemos que cambiarle los pañales. Podríamos decir que hay cristianos que aunque han pasado muchos años todavía necesitan que alguien les cambie los pañales. Se han quedado niños todos estos años. Pablo tenía esa preocupación con los creyentes en Corinto; aunque Dios les bendijo mucho con dones y ministerios, ellos todavía actuaban como niños. Me temo que un nombre mas apropiado para algunas Iglesias podría ser “Jardín de Infantes.” Así que la pregunta que surge es: “¿Está usted creciendo?” ¿Es usted un mejor cristiano que hace un año? C. El hombre espiritual El hombre espiritual ha desarrollado un hambre por la palabra y depende en ella. La Biblia es su pan diario y se ocupa en obedecerla. Una manera de comprobarlo es a través de los frutos del Espíritu Santo queestán presentes en su vida. El vive bajo el amparo de Dios. Por tanto es preciso tener sensibilidad espiritual. Un anhelo de aprender y practicar lo que ella enseña. Como escribe Watchman Nee: Es como el sol, que, estando lleno de luz, tiene por objeto iluminar el mundo habitado; pero, si nos sentamos dentro de la casa con todas las puertas y ventanas cerradas, su luz no puede entrar y brillar sobre nosotros. La dificultad está, no en la luz, sino en la persona. La luz sólo puede iluminar a los que están abiertos ante ella. Ahora bien, si esto es verdad en el caso de la luz física, lo es igualmente con respecto a la luz espiritual. Siempre que nos cerramos la luz no puede iluminarnos. Algunos creyentes son personas cerradas para Dios, y por tanto no pueden ver nunca su luz. En vez de pasar solo el tiempo leyendo, examinémonos si estamos abiertos a Dios.2 También Pedro nos enseña claramente en 1 Pedro 2:2 tocante a cómo debemos venir a la Biblia y la importancia de valorarla como la única fuente para crecimiento. El escribe: Desead, como niños recién nacidos, la leche espiritual no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación. La base para el crecimiento cristiano es la Palabra de Dios. IV. Clave del crecimiento A. Desead como niños Recordemos las palabras de Jesús: “No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.” (Mateo 4:4). Esto es algo que uno aprende en la práctica. Recuerdo cuando visité a los hermanos mixtecos en las montañas de Oaxaca en México. La primera noche me sirvieron frijoles negros, algo que jamás había probado y francamente me asusté porque se veía como si mi plato tuviera lodo. Los comí y repetí la experiencia por toda la semana; hoy me encantan y he desarrollado un apetito por frijoles negros. Así también jamás va a apreciar la Biblia si nunca la estudia y descubre sus tesoros personalmente. B. Es un esfuerzo personal Es muy diferente oír a otro compartir sus hallazgos que descubrirlos en el estudio individual. Es mucho más fácil leer libros sobre la Biblia y requiere mucho menos tiempo y esfuerzo mental que el estudiar la Biblia por nuestra cuenta.3 Aquí quiero darle una nota de precaución. Si va a empezar a estudiarla, escoja un libro que no sea complicado. Empiece en Juan o Lucas, pero no en Números o Apocalipsis. Creo que muchos creyentes tienen una pregunta genuina en lo que se refiere a donde empezar, eso lo veremos más adelante. Pedro dice: “como niños recién nacidos” Esta es una analogía estupenda. Personalmente recuerdo a nuestro hijo cuando vino a casa a unos días de haber nacido. El se guiaba por el horario de su estómago y no por el de los padres. ¿Es usted así de hambriento por la Palabra? o le ocurre como a aquel hermano que el domingo en la mañana pregunta: ¿Mujer no has visto dónde está mi Biblia? C. Es una preparación para la vida Hablé con un ginecólogo para preguntarle tocante a la leche maternal y me compartió algo muy importante. El niño recibe inmunología de su madre a través de la leche; igualmente el creyente está capacitado para enfrentar a tantas doctrinas erradas que existen hoy, por medio de conocer las escrituras. He pasado tiempo comparando un niño anémico con un creyente que no estudia la palabra: Niño anémico Sus labios secos Lloran pero sin lágrimas Al mínimo virus se enferman Prontos a enfermarse de muerte Aunque gordo no es saludable Creyente sin la Palabra No comparte la Palabra No tiene compasión Las sectas lo tambalean Vive en pecado Muy superficial D. Desead la leche espiritual no adulterada Una persona que no ha aprendido a diferenciar leche pura de la leche con agua, puede ser engañada fácilmente. En algunos países del mundo todavía se puede comprar leche directamente de una finca. Algunos de los vendedores para hacer mas ganancia añaden agua a la leche resultando en leche adulterada. Tal como ocurre con la leche de vaca ocurre también con la leche espiritual. Muchos creyentes reciben filosofías huecas agregadas a la Biblia. En ciertos casos el púlpito es tan adulterado que los creyentes se pasan subsistiendo en base a agua. E. Esto requiere comprobación Cada creyente debe hacer como los de Berea (Hechos 17:11), ellos iban a casa a comprobar si lo que se dijo era bíblico. Algo notorio es que muy difícilmente veo a creyentes tomando nota de los sermones que reciben o en sus clases de escuela dominical. Es curioso porque en la escuela secular el tomar notas es algo indispensable. Por tanto, la manera de detener el avance de herejías en la Iglesia es estudiando corporalmente e individualmente las escrituras. Quizás le convendría empezar estudios bíblicos en hogares con el fin de ayudar a los creyentes en su crecimiento espiritual. F. Esto requiere dedicación El Señor Jesucristo ya mencionó una de las razones por las cuales hay tantas divisiones y conflictos en la Iglesia, el dijo: “Erráis, ignorando las Escrituras y el poder de Dios.” (Mateo 22:29). Notamos que constantemente caemos en el campo de la práctica. Dios quiere que sepamos sus principios, pero también que los disfrutemos. Sólo alguien que ha experimentado lo que la Biblia enseña puede decir así: La ley de Jehová es perfecta que convierte el alma; el testimonio de Jehová es fiel, que hace sabio al sencillo. Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón; el precepto de Jehová es puro, que alumbra los ojos. El temor de Jehová es limpio, que permanece para siempre; los juicios de Jehová son verdad, todos justos. Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; Y dulces más que miel, y que la que destila del panal. Salmo 19:7-10 G. Desead la Palabra para el crecimiento personal Dios nos habla a través de su Palabra. Tanto el nuevo nacimiento como la madurez cristiana tienen como base la Palabra. Ella es el manual de vida para el hombre. Esto implica estudiarla por placer y necesidad. H. Para afrontar tiempos difíciles Cuando las pruebas y tribulaciones de la vida azotan, los cimientos de la Palabra nos ayudan a permanecer firmes. Frente a las tentaciones que a diario confrontamos, ella nos da la salida. Ocurre lo contrario cuando la olvidamos o ignoramos. Tim LaHaye con su basta experiencia como consejero afirma que la falta del estudio bíblico en muchos creyentes colaboró para sus miserables caídas, él escribe: De los cientos de personas con fracasos espirituales a quienes he tenido la oportunidad de aconsejar, lo que caracterizaba a todas era la ausencia de la Palabra en su vida diaria. Todos estos casos de fracaso (y la consiguiente miseria moral y espiritual) se hubieran podido evitar si dichas personas hubiesen aprendido a estudiar la Palabra por su cuenta.4 I. Para tener una Iglesia fuerte y creciente Para Dios la Iglesia debe estar llena de creyentes que están creciendo hacia la madurez. Leemos en Efesios 4:11-16 que Dios dio hombres con ministerios a la Iglesia con este blanco: Y él mismo constituyó a unos, apóstoles; a otros, profetas; a otros evangelistas; a otros pastores y maestros, a fin de perfeccionar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo, hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo; para que ya no seamos niños fluctuantes, llevados por doquiera de todo viento de doctrina, por estratagema de hombres que para engañar emplean con astucia las artimañas del error, sino que siguiendo la verdad en amor, crezcamos en todo en aquel que es la cabeza, esto es, Cristo, de quien todo el cuerpo bien concertado y unido entre sí por todas las coyunturas que se ayudan mutuamente, según la actividad propia de cada miembro recibe su crecimiento para ir edificándose en amor. La Biblia es clara en enseñarnos que Dios tiene un plan de crecimiento para cada creyente tal como leemos en Filipenses 1:6 “...el que comenzó en vosotros la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Jesucristo.” Surge por lo tanto una pregunta genuinaen el creyente. Si tengo que estudiar la Biblia porque quiero crecer, entonces, ¿Cómo lo hago? Eso es exactamente lo que vamos a aprender, a estudiar personalmente las escrituras. Para ello he dividido el material en tres áreas importantes de estudio: Observar, Interpretar, y Aplicar que son los componentes del método inductivo, el cual veremos a continuación. Referencia Bibliográfica 1 Irving L. Jensen, Disfrute su Biblia (Chicago, Ill: The Moody Bible Institute, 1981), p. 13. 2 Watchman Nee, Escudriñad las Escrituras (Barcelona: Libros CLIE, 1988), p. 19. 3 W. H. Griffith Thomas, Métodos de Estudio Bíblico (Barcelona: Libros CLIE, 1984), p. 10. 4 Tim LaHaye, Cómo Estudiar la Biblia por Sí Mismo (Caparra Terrace, Puerto Rico: Editorial Betania, 1977), p. 16. Ejercicios de la Lección 1 1. De acuerdo a II Timoteo 3:16, 17 la Escritura es útil para: Escriba los cuatro verbos y con la ayuda de un diccionario defina cada uno. 2. De acuerdo a Esdras 7:10 hay cuatro pasos que componen el estudio bíblico. Encuéntrelos y examine su propia vida a la luz de ellos. ¿En cuál de dichos pasos está usted fallando? 3. Lea el Salmo 1:1-3 y anote los pasos necesarios para una vida próspera. 4. ¿Cuál es la meta del estudio bíblico, en sus propias palabras? 5. Defina los tres tipos de hombres: natural, carnal y espiritual. 6. ¿Porqué es tan difícil para un inconverso entender la Palabra deDios? La respuesta está en los versículos siguientes: Efesios 2:1, 2; 2 Corintios 4:3, 4; Salmo 14:1; Romanos 1:20, 21. 7. Lea los versículos siguientes y conteste la pregunta: ¿Cómo nos ayuda la Biblia? Salmo 119:9-11; Salmo 119:105; Josué1:8; Proverbios 1:1-7. 8. De acuerdo a Efesios 4:11-16 ¿cómo podemos tener una Iglesia madura? 9. En Filipenses 1:6 se nos asegura que la obra del Señor en nosotros continuará hasta su venida. ¿Cómo comenzó la obra en Filipo? (Lea Hechos 16:1-40). 10. Memorice Salmo 19:7-10 y escríbalo sin fijarse en su Biblia. LECCIÓN 2 DEFINICIÓN DEL MÉTODO INDUCTIVO Lo que vas a aprender: 1. Defina lo que es método inductivo 2. ¿Qué es observar? 3. ¿Qué es interpretar? 4. ¿Qué es aplicar? 5. Elementos necesarios para el estudio inductivo BOSQUEJO LECCIÓN 2 I. Definición del Método Inductivo II. Autores reconocidos hablan del Método Inductivo A. Robert A. Traina B. Ada Lum y Ruth Siemens C. Irving L. Jensen III. Pasos a seguirse en el Método Inductivo A. Observar B. Interpretar C. Aplicar IV. Elementos necesarios para efectuarlo A. Una buena versión B. Un cuaderno y un lápiz C. Necesita tiempo D. Decida en un lugar E. Escoja un libro sencillo F.Obedezca lo que la Biblia le dice V. Estudiando un libro de la Biblia / Introducción Lección 2 Método Inductivo de Estudio Bíblico I. Definición del Método Inductivo Reciba un saludo y mis felicitaciones por desear estudiar la Biblia. En esta lección empezaremos identificando el Método Inductivo. Es una manera científica de encontrar principios generales partiendo de premisas o datos particulares. Podríamos compararlo con un detective. Este método se aplica a otras materias y en otros campos de investigación. No es perfecto pero es el más acertado en lo que se refiere a indagar o escudriñar las escrituras. II. Autores reconocidos hablan del método Inductivo Varios autores ya han avanzado definiendo este método. Miremos lo que dicen: A. Robert. A. Traina Robert. A. Traina: lo mira como un detective que cuidadosamente sigue las pistas; como un estudio metódico que demanda disciplina y sacrificio, así como también buen uso de las herramientas disponibles (pistas). El escribe: Hay dos maneras de enfoque al alcance del estudiante de la Biblia. Una es la deducción, que parte de generalidades para llegar, poco a poco, a los particulares. Por su propia naturaleza este método tiende a ser subjetivo y prejuiciado. Tiende a producir dictadores más bien que oidores de las Escrituras. En vista del carácter objetivo de la literatura de las Escrituras, este enfoque no es adecuado a la Biblia y por ende, tampoco es metódico. Por otra parte, su opuesto, la inducción, es objetivo e imparcial, ya que exige que primero uno examine los detalles de las Escrituras en los cuales se basarán luego las conclusiones. Este enfoque tiene una base firme porque, siendo objetivo, corresponde a la naturaleza misma de la Escritura, que es objetiva. Como consecuencia produce individuos que escuchan en lugar de hablar, y la naturaleza de las Escrituras requiere que las escuchemos con oídos atentos. Tenemos entonces que el Estudio metódico de la Biblia es inductivo, porque en este caso la inducción es metódica.1 Es claro que en el análisis del estudiante de la Biblia lo importante es venir a que la Biblia nos enseñe y no tratar de hacer que ella esté de acuerdo con nuestras ideas. B. Ada Lum Ada Lum: Define el método inductivo enfocando que los comentarios y ayudas deben ser consultados sólo después de haber hecho el esfuerzo personal de investigar directamente en las Escrituras. Ella escribe: El método inductivo es el procedimiento de aprender mediante la observación de una serie de hechos para sacar luego una conclusión general (yendo de lo específico a lo general). Insiste por lo tanto, en que al acercarnos al tema o texto abandonemos las ideas preconcebidas y las conclusiones aceptadas. Ello no significa que no podamos consultar ayudas como comentarios, diccionarios, atlas, etc., pero que lo haremos sólo después de nuestra propia investigación.2 Realmente hay una diferencia entre alimento enlatado y alimento fresco. No dudo que lo que hombres de experiencia han escrito, de sus hallazgos en la Biblia, sea de valor pero su enlatado no sabe igual que cuando el mismo creyente directamente se alimenta de la Biblia. Recuerde que el Espíritu Santo es el Maestro. Aquí cabe mencionar que hay predicadores tan ocupados que sus mensajes se limitan a ser ecos de lo que otros han dicho. Que no le ocurra como al predicador novato que se memorizó un sermón de Billy Graham y al final hizo una invitación para que pasaran al frente en cientos cuando solamente habían cincuenta personas en esa congregación. ¿Prefiere enlatado o comida fresca? C. Irving L. Jensen Irving L. Jensen: Finalmente quiero que miremos lo que él dice tocante al tema: El método inductivo de estudio bíblico es científico en su orden de procedimiento: (1) Comienza con lo obsevable -¿qué ve aquí? (2) Continua con lo interpretativo - ¿Qué significa? (3) Aboga - por aplicación -¿Cómo le afecta esto? Al observar un pasaje de la Escritura, el estudiante es demandado a dejar el pesaje en una soledad momentánea y a verlo con imparcialidad y sin prejuicios.3 (Traducción por Wilson Campoverde) Así que los estudiosos del método inductivo concuerdan que éste provee un acercamiento imparcial a la Biblia y por tanto es el más recomendable por la naturaleza del texto escritural. Una vez definido el método miremos brevemente las partes de las que consta, más adelante las analizaremos profundamente. III. Método Inductivo de Estudio Bíblico A. Observar Observar es el primer paso que daremos. Tiene que ver con una investigación muy prolija del texto bíblico. Piense por un momento que va a comprar un carro de segunda mano. Usted lo prueba, lo mira bien, llama a un mecánico, habla con su esposa a ver si le gusta, en pocas palabras lo observa bien antes de finiquitar el negocio. Esta es la actitud con la que observamos. Recuerdo cuando vendía zapatos en la tienda de mi padre. Los clientes más difíciles miraban el zapato por todo lado antes de comprarlo. De igual manera usted hace varias preguntas al pasaje y busca las repuestas en ese mismo pasaje o en su contexto (contexto es lo que está escrito antes o después del pasaje) para encontrar lo que dice. B. Interpretar Interpretar es el siguiente paso y se refiere a encontrar el significado de lo que dice. Al interpretar hallamos principios que son muy valiosos y que los usaremos como parte de nuestra filosofía de vida. Esos principios deben guiarnos en todo nuestro proceder.Una cosa es decir algo, otra es que lo entiendan. Ha tenido que decir a su esposa o hijo “¿me entendiste?” Para que haya comunicación debe haber un lenguaje común y también reglas de interpretación. Un ejemplo sería cuando usted hace señas con su mano, puede ser quea otra persona de una cultura diferente esa seña signifique algo completamente contrario a lo que usted quiso comunicar. Cuando usted está interpretando bien las Escrituras dirá ¡A por eso dijo así este otro versículo! Bueno, vamos a tratar la interpretación detenidamente en su turno pero ya tiene la idea principal: ¿Entiende lo que lee? C. Aplicación Aplicación tiene que ver con el uso del principio o enseñanza que hemos encontrado con la observación y la interpretación. Un ejemplo sería cuando usted va al médico, él le examina (observación), luego diagnostica (interpretación) y finalmente receta (aplicación). Al darle la receta él sobrentiende que usted irá a la farmacia, comprará la medicina y la tomará. Igualmente con la aplicación, usted encuentra una enseñanza y se contesta esta pregunta: ¿Cómo me afecta personalmente esta verdad? en otras palabras ¿qué es lo que va a hacer luego de haber descubierto lo que Dios dice tocante a determinado tema? Como puede darse cuenta el estudio bíblico personal afecta nuestra forma de vivir, hay un cambio radical desde nuestra manera de pensar hasta nuestra forma de actuar, por ello Pablo escribió en Efesios 4:22-32. En cuanto a la pasada manera de vivir, despojaos del viejo hombre, que está viciado conforme a los deseos engañosos, y renovaos en el espíritu de vuestra mente, y vestíos del nuevo hombre, creado según Dios en la justicia y santidad de la verdad. Por lo cual, desechando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo, porque somos miembros los unos de los otros. Airaos, pero no pequéis, no se ponga el sol sobre vuestro enojo, ni deis lugar al diablo. El que hurtaba, no hurte más, sino trabaje, haciendo con sus manos lo que es bueno, para que tenga que compartir con el que padece necesidad. . . El problema no está tanto en el estudio bíblico en sí, sino más bien en la disposición del estudiante a obedecer lo que la Biblia dice. La Escritura es práctica, ella nos da el “porque” debemos obedecerla enfatizando el vivir. Le interesa la experiencia personal y no sólo los conocimientos teóricos. En este punto, muchas veces, está la diferencia entre un teólogo (estudiante de la Biblia) entrenado en Seminarios y grandes centros académicos y un creyente sin preparación de esta índole que brinda mayor bendición. El uno se limita a repetir sus hallazgos, el otro a vivirlos. La frescura en un sermón se da sólo cuando el predicador está experimentado día a día lo que aprende. IV. Elementos necesarios para el Estudio Inductivo Para continuar quiero que veamos los elementos necesarios para el estudio inductivo de la Biblia, estos son: A. Una buena versión Una versión es una traducción, ya que originalmente la Biblia fue escrita en Hebreo, Arameo y Griego. La versión ReynaValera es muy recomendada. También es útil si obtiene una versión popular, más conocida como “Dios llega al hombre.” B. Un cuaderno y un lápiz Lo que usted va descubriendo al observar debe anotarlo, aunque le parezca muy sencillo todavía anótelo. Muchas veces usted estará haciendo algo que le permite pensar y de pronto le surge una idea al respecto del texto, anótela. Muchas veces usted tiene que esperar en línea o por un turno, aproveche esos momentos y medite en el pasaje anotando sus ideas. C. Necesita tiempo Dedique el mejor tiempo del día a esta tarea. Por favor que no lo haga tarde en la noche y en la cama porque al día siguiente se dará cuenta que se durmió encima de su Biblia. Si se da cuenta que no es lo suficientemente disciplinado para hacerlo por usted mismo, hable con uno de sus amigos de la iglesia y compartan lo que van aprendiendo una vez por semana. El hecho de pensar que tendrá que decirle a su amigo de sus estudios le ayudará a hacerlo. Quizás puede pedir a un líder de la iglesia que sea su consejero en esta área. Si usted está serio en el asunto sacará mucho provecho y Dios se agrada de una actitud así. D. Decida en un lugar Ayuda mucho cuando se acostumbra a estudiar en un lugar determinado. Esa familiaridad crea responsabilidad, ya que cada vez que se acerca a ese cuarto o sitio de estudio usted pensará “hoy no lo he hecho.” Muchas personas se quejan de que se distraen mucho al oír gente pasar, al oír ruidos, etc., si usted es una de esas personas busque un lugar que se acomode a su estilo. E. Escoja un libro sencillo Es mejor si empieza estudiando un libro fácil de comprender. El evangelio de Juan es una buena opción. Muchos creyentes tratan de iniciar su viaje bíblico en el pentateuco (los cinco primeros libros de la Biblia) o en libros complicados como Apocalipsis. Reuben A. Torrey nos aconseja diciendo: Escójase un libro comparativamente fácil. Algunos libros de la Biblia presentan graves dificultades que no se encontrarán en otros libros. Es de desearse encontrar y vencer estas dificultades más tarde; pero este no es trabajo para un principiante. Cuando las capacidades hayan sido educadas por el uso, puede hacerse esto provechosa y satisfactoriamente, pero en el principio, el estudiante pronto se encontraría dando tropiezos.4 F. Obedezca lo que la Biblia le dice Usted puede pasar momentos gratos descubriendo los tesoros en la Escritura, pero es de mucha más valía si los usa en su vida. Esta práctica debe ser constante. una vez que ha entendido lo que Dios le pide, ore pidiendo la fe y el poder para hacerlo. Usted obedece y Dios le muestra los beneficios de su obediencia. Watchman Nee Escribe acerca de esta verdad diciendo: Muchos profesan que han visto las verdades de la Biblia, aunque sólo pueden verlas los que quieren hacer la voluntad de Dios. Este “querer hacer la voluntad de Dios,” es el resultado del obrar persistente del Señor en nosotros. No pensemos que no cuesta nada ver la luz. Cada vez que la vemos, es a la vez algo precioso y costoso. Algunas veces tenemos que ser tratados por medio de experiencias severas por parte de Dios, antes de que podamos ver una cosa... Cuanto más dispuestos estemos a pagar el precio en todas las ocasiones, mayor será la luz que podremos ver. Nuestra obediencia nos va a llevar a otro acto de obediencia, que a su vez nos traerá más obediencia. Una luz va a inducir otra luz, y así sucesivamente.5 Estudiamos la Biblia para crecer, para vivir más y más en santidad. He aquí algunas sugerencias para observar estructura: 1. Recuerde que las ideas están relacionadas, no podemos sacar el texto del contexto. 2. Tome nota de como el escritor ha arreglado el material que presenta. 3. Busque las relaciones implícitas entre las ideas que presenta. 4. Examine con cuidado los conectivos: conjunciones, etc. 5. Busque exactitud puliendo las ideas. 6. Haga una lista de todos los efectos de la causa. 7. Note con cuidado si las preguntas se contestan a sí mismas. 8. Busque necesidades y el remedio dado. 9. Busque los medios con el fin. Un ejemplo lo tenemos en Mat. 18:15-22 que nos enseña el proceso para efectuar disciplina. Observe el tiempo de los verbos. ¿Es imperativo? 1. Esté atento para encontrar resúmenes históricos o literarios. 2. Compare y contraste. Muchas veces la interpretación está incluida. 3. Analice el principio y el fin para ayudarle con el arreglo. Ahora sólo quiero decirle que podemos estudiar la Biblia como mirando a un árbol: Un árbol Bases o raíces Tronco La Biblia Antiguo y Nuevo Testamento Cada libro Ramas Capítulos Hojas Versículos Es importante que recuerde siempre que la Biblia, aunque está compuesta de 66 libros, es una unidad. Una vez que hemos entendido el método inductivo entonces podemos pasar a contestar esta pregunta: ¿Cómo se estudia un libro de la Biblia? esto la vamos a ver en la próxima lección. Referencia Bibliográfica 1 Robert A. Traina, Método para el Estudio de la Biblia (Miami, FL: Logoi, 1981), p. 11.2 Ada Lum y Ruth Siemens, El Estudio Bíblico Creativo (Buenos Aires, Argentina: Ediciones Certeza, 1977), pgs. 20-21. 3 Irving L. Jensen, Independent Bible Study (Chicago, Ill: Moody Press, 1972), pg. 45. 4 R. A. Torrey, Cómo Estudiar la Biblia (Barcelona: Libros CLIE, 1985), pg. 7). 5 Watchman Nee, Escudriñad las Escrituras (Barcelona: Libros CLIE, 1988), pg. 27. Ejercicios de la Lección 2 1. Escriba en sus propias palabras una definición del método inductivo. 2. ¿Qué es observar? 3. ¿Qué es interpretar? 4. ¿Qué es aplicar? 4. ¿Qué es aplicar? 23. Luego practique los tres pasos: O - I - A. ¿Qué tipo de terreno es usted? 6. Lea Filipenses 4:10-20 y dentro de su contesto analice Filipenses 4:13. ¿Qué nos enseña este versículo? 7. Lea II Samuel 12:1-24 y luego el Salmo 51:1-19. Conteste la pregunta: ¿Cuáles son algunas enseñanzas de estos pasajes? 8. Lea Jueces capítulos 6, 7 y 8. Luego anote algunas enseñanzas que obtenga de su lectura. 9. ¿Qué nos enseña I Timoteo 6:3-10? ¿Es malo tener dinero? 10. ¿Es necesario investigar en las Escrituras o el Espíritu Santo nos enseña aunque no estudiemos la Biblia? Lea Lucas 1:1-4 y Juan 16:12-15 y anote sus deducciones. LECCIÓN 3 GRÁFICO DE UN LIBRO Lo que vas a aprender: 1. Los factores para graficar un libro 2. Las herramientas para encontrar la información. 3. Diagramas para graficar un libro 4. Un libro de la biblia graficado BOSQUEJO LECCIÓN 3 I. Factores para graficar un libro A. El escritor B. El propósito C. Los lectores D. Versículo clave E. Palabras claves II. ¿Dónde encontrar información? A. Compendio de la Biblia B. Un diccionario Bíblico III. Factores para analizar un libro A. Autor B. Fecha C. Ocasión histórica D. Temas capitales E. Propósito general F.Análisis general G. Especial enseñanza del libro H. Relación a otros libros de la Biblia I. Temas para estudio especial IV. Gráfico del libro de Romanos Lección 3 Gráfico de un Libro de la Biblia I. Factores para graficar un libro Es importante, al estudiar la Biblia, conocer los libros uno por uno. Analizarlos y darnos cuenta de ciertos factores como: A. El escritor Datos personales, el lugar donde se encontraba al escribir dicho libro. B. El propósito Por el cual fue escrito dicho libro. C. Los lectores Trate de enterarse de sus necesidades, de sus problemas, de sus preguntas. Averigüe como era la región: desértica, próspera, quizás era un puerto, una ciudad grande, un pueblo pequeño. Investigue si esa ciudad existe y como se llama en estos días. D. Versículo clave Este versículo regularmente da a conocer en cápsula el tema central del libro. E. Palabras claves Le toca dominarlas, me refiero a sus significados. Como vemos hay datos importantes que debemos conocer para poder graficar un libro. Luego de encontrada esta información le toca leer todo el libro de una sentada. Es decir todos sus capítulos sin interrupciones. Aparentemente al hablar de libros pensamos en una lectura larga; pero en realidad hay libros que su contenido es equivalente a una página de un periódico. Los capítulos largos como el Salmo 119 debe tomarlos por partes. Al leer todo el libro, quizás varias veces usted notará que hay un tema o varios temas que resaltan. Esos temas le ayudarán a darle un título para todo el libro. Luego de la misma manera usted descubrirá un título para cada capítulo y a su vez cada capítulo lo dividirá en porciones con sus respectivos subtítulos. Finalmente cada porción o segmento de cada capítulo puede tener subsegmentos, a éstos también deles un título. II. ¿Dónde encontrar información? Quiero informarle que todos estos datos se encuentren en un Compendio de la Biblia o en un Diccionario Bíblico. Hay quienes ya han hecho investigaciones profundas de estos datos generales y le toca encontrarlos con la ayuda de esta literatura. Si hay palabras que no entiende, por favor, encuentre sus significados en un diccionario del Español. III. Factores para analizar un libro Uno de los libros que le servirá mucho en esta área es: Análisis General de los Libros de la Biblia por Bernard C. Taylor. Este escritor analiza un libro considerando los siguientes factores: 1. autor, 2. fecha, 3. ocasión histórica, 4. temas capitales, 5. propósito general, 6. análisis general (bosquejo del libro), 7. especial enseñanza del libro, 8. relación a otros libros de la Biblia, 9. temas para estudio especial.1 Quiero decirle que durante este proceso de graficar un libro surgirán muchos datos importantes que le distraerán. Si no tiene cuidado pasará mucho tiempo mirando datos que no le tocan todavía. Es como cuando uno va de compras; usted necesita zapatos negros y en cierto modelo. Al llegar a la zapatería ve tantos y diferentes zapatos que termina comprando unos de otro modelo y en otro color. Espere con paciencia el momento de analizar mas profundamente los detalles, por ahora está encontrando datos generales para graficar un libro. A continuación quiero que observe una manera de graficar un libro. Al estudiar usted será capaz de llenar la información que se solicita. Además puede diagramar cada libro capítulo por capítulo. Recuerde que las divisiones no son inspiradas, esos subtítulos son hechos por estudiosos que han separado, con buenas intenciones, los temas para ayudarnos en la lectura. Pero usted puede dar a cada tema un título. Es muy importante la manera como nombramos a cada porción, ya que si el título es demasiado largo será difícil recordar y además nos confundiremos. Sea específico al dar un título a una porción y eso le salvará mucho tiempo cuando trate de regresar a dicha porción para seguir estudiándola. Quiero que ahora veamos la otra manera de diagramar teniendo los temas y poniendo título a cada capítulo. Hablando tocante a los títulos Josh McDowell dice: Con frecuencia los títulos que describen el contenido son los que se hacen primero, puesto que el significado correcto se obtiene de lo concienzudo que haya sido tu lectura del capítulo. Esto lo puedes ver al examinar los títulos posibles para el capítulo 11 de Juan. Un título posible para el contenido del capítulo podría ser: “La resurrección de Lázaro,” en tanto que un título posible del significado podría ser:“ El poder de Cristo sobre la muerte.” Tu título no debería ser tan general que pueda encajar en cualquiera de los capítulosdel libroque estásestudiando...Procuraque los títulos sean cortos y de este modo sean fáciles de recordar. Si procuras que los títulos sean breves y al mismo tiempo que abarquen bien el contenido, te ayudarán a recordar donde hallar ciertas verdades bíblicas.2 Nuestro interés por ahora es el contenido, ya que el significado lo veremos cuando lleguemos a la Interpretación. Quiero que grafiquemos un libro juntos y será el libro de Romanos. Esta práctica le ayudará a saber como hacerlo y a repetirla con otros libros. Como si hubiéramos hablado de la receta de cocina y ahora usaremos los ingredientes para cocinar. IV. Gráfico del libro de Romanos Todo el libro podemos dividirlo por temas o doctrinas que trata: I. Condenación - Capítulos 1-3 II. Justificación - Capítulos 3-5 III. Santificación - Capítulos 6-8 IV. El Trato de Dios a Israel - Capítulos 9-11 V. Práctica Cristiana - Capítulos 12-16 Ya tenemos los grandes temas de los que trata el libro y ahora podemos encontrar capítulo a capítulo lo que dice el libro y darles nombres a las diferentes secciones. La Versión Reyna Valera tiene ya separaciones dentro de los capítulos, por ejemplo en el capítulo uno en los versículos 1-7 tenemos Salutación. Usted debe hacer sus propias subdivisiones de acuerdo a lo que lee y encuentra en el pasaje; así logrará dominar el contenido del libro. Así que ya tenemos los capítulos seleccionados de acuerdo a los temas que tratan, ahora encontremos secciones y segmentos para tener una mirada mas cercana al libro en su totalidad. Luego de tener todo el libro graficado y cada porción en su respectivo lugar, le ayudará a relacionar los pasajes y será más difícil sacarlo de su contexto. Es precisoque usted domine el contenido del libro que estudia ya que ese panorama le ayudará a entender cada pasaje en particular. Tocante al autor tenemos el nombre de Pablo al comenzar la epístola. Algunos comentarios le ayudarán a darle información tocante a los detalles tales como ¿Dónde se encontraba cuando escribió? ¿En qué fecha lo hizo? etc. También luego de leer todo el libro se dará cuenta que 1:16-17 son los versículos claves de todo el libro. Finalmente nos damos cuenta también que quería visitarlos y por medio de esta carta les instruye con detalles lo que es el Evangelio y los beneficios del evangelio; así también las consecuencias que acarrea quien no cree en Jesús. Finalmente podemos buscar información acerca de Roma y los romanos en un diccionario bíblico y aún en libros de historia, así entenderemos más acerca del tipo de personas que leerían esta carta. Las palabras claves serían JUSTIFICACION POR FE y que llegan a ser el tema del libro. Por tanto Romanos es el evangelio de la justificación por fe explicado. Lo que hemos hecho con Romanos le toca hacer con cada libro y luego podrá pasar a observar la porción bíblica que desea estudiar. Creo que se da cuenta de la necesidad de tener un panorama de todo el libro para ubicar correctamente al pasaje en observación. Le invito a practicar este ejercicio con uno de sus libros favoritos de la Biblia. Referencia Bibliográfica 1 B. C. Taylor, Análisis General de los Libros de la Biblia (Terrassa, Barcelona: CLIE, 1985), pp. 107, 108. 2 Josh McDowell, Guía para Entender la Biblia (Terrassa, Barcelona: CLIE, 1989), p. 39. Ejercicios de la Lección 3 1. Lea de una sentada el libro de Efesios y desarrollo un bosquejo de este libro. Siga los pasos dados por Bernard C. Taylor. 2. Investigue datos necesarios tocante a la ciudad de Efeso y anótelos. 3. En Efesios 1:5 encontramos la palabra “predestinación.” Investigue su significado. 4. ¿Cuál considera que es el tema del libro de Efesios? y ¿Porqué? 5. Estudie las siguientes palabras y anote su definición: Gracia (Efesios 2:8) Fe (Efesios 2:8) Gentil (Efesios 3:1) Dispensación (Efesios 3:9) Amén (Efesios 3:21) Dones (Efesios 4:8) Perfeccionar (Efesios 4:12) Diablo (Efesios 4:27) Santos (Efesios 5:3) Principados (Efesios 6:12) LECCIÓN 4 OBSERVACIÓN Lo que vas a aprender: 1. La pregunta clave al observar 2. Lo que busca al observar 3. Mas preguntas claves al observar 4. Las herramientas disponibles para observar BOSQUEJO LECCIÓN 4 I. Descubriendo conceptos A. Concentración B. Definición II. Preguntas claves al observar III. Trate los términos A. Análisis de cada término B. La Relación entre términos C. La forma literaria D. El ambiente IV. Herramientas disponibles A. Una buena versión de la Biblia B. Una Biblia de versión popular C. Un diccionario Bíblico D. Un diccionario del español E. Una concordancia Bíblica F. Enc ic lop edia Bíblica G. Manual Bíblico H. Atlas Bíblico I. Comentario de toda la Biblia J. Otros... V. Ejemplo de observar Lección 4 Observar Una vez que tiene el bosquejo del libro y su diagrama; entonces, ya puede con- centrarse en una porción bíblica para estudiarla detenidamente. Hemos dicho que hay tres pasos incluidos en el método inductivo: Observar, Interpretar y Aplicar. Comencemos observando. ¿Qué es Observar? De acuerdo con el diccionario observar es: “Mirar con atención.” Algunos autores definen Observar como: “El arte de ver las cosas tal como son detenidamente, imparcialmente, con mucha concentración.” Josh McDowell nos da un ejemplo acertado que describe lo que es la Observación: El F.B.I. (El departamento de Investigación Federal norteamericano) tiene películas de entrenamiento que usa para enseñar a los agentes el “arte de observar.” Hay una película de tres minutos, y después de verla se te da una lista de más de 100 preguntas sobre lo que has de haber observado al ver el film por primera vez. De esta película que muestra un robo rápido, se te harán las siguientes preguntas: “¿Era el ladrón zurdo?” “¿Qué tenía en el bolsillo trasero del pantalón?” “¿Llevaba un reloj la señora?” Y así sucesivamente. Conozco un profesor que muestra esta película a la clase de métodos de estudio bíblico en el seminario, y el tanteo promedio es de unas 35 respuestas correctas sobre 100. Pero un año había un antiguo agente del FBI en su clase. Aunque nunca había visto antes aquella película de entrenamiento, este individuo dio todas las respuestas correctas. Sabía lo que había de buscar, esta es la clave.1 Observar es contestar esta pregunta: ¿Qué dice la Biblia? Es como si oyera a alguien hablándole y no le fue muy claro por tanto pregunta: ¿Qué dijiste? Observar es ver las cosas tal como realmente son. La Biblia trasmite conceptos y nos toca descubrirlos. I. Descubriendo conceptos A. Concentración Para observar uno tiene que concentrase. En este punto lo importante no es cuánto tiempo dedique a observar sino cuánto ha aprendido a concentrase. Le toca leer no solamente las palabras sino el contenido, lo que esas palabras dicen o comunican. Esto requiere exactitud y constante evaluación ya queno todos los datos que obtenga le serán útiles o del mismo valor. B. Defina las palabras Cuando lee analice las palabras, esté seguro que las entiende. Que no le pasa como a una hermana que pedía en oración más concupiscencias para su pastor. Aquí le toca usar un diccionario Español y un diccionario bíblico. También es importante que por medio de una concordancia completa, localice las mismas palabras en otros versículos para poder ver su uso o usos y darle el significado correspondiente. Vamos a hablar de las herramientas disponibles mas adelante en esta lección. II. Preguntas claves al observar Si usted va a una tienda y un empleado le pregunta: ¿Qué desea? o ¿Puedo servirle en algo? y usted contesta: “No, gracias, estoy sólo mirando.” Eso le hará notar que realmente no busca algo en particular y si es un buen vendedor le convencerá que compre algo que quizás ni necesita. Pero si antes de ir a la tienda sabe lo que quiere, comprará y saldrá en seguida. Mi esposa cuando va al mercado lleva una lista de cosas que necesita. Eso le ahorra tiempo y dinero, ya que no compra cualquier cosa. Algo similar ocurre al leer la Biblia; si no sabe que buscar, se quedará horas analizando o profundisándose en un tema que al principio no le toca. La Interpretación y Aplicación vienen después; primero usted está averiguando lo que dice. Para eso hay estas preguntas sencillas pero indispensables: ¿Qué? ¿Quién? ¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Porqué? ¿Cuál? Estas preguntas nos ayudarán a encontrar datos como: el escritor, los primerros lectores, el lugar donde fue escrito, el propósito por el cual fue escrito, la forma literaria, y el trasfondo. Hemos visto la importancia de ubicar al texto en su contexto y ahora varias de estas preguntas son contestadas al ver el gráfico del libro. Pero usted está empezando a profundizarse; como si antes veía el bosque, ahora empieza a pasear entre los árboles y a contemplarlos uno por uno. III. Trate los términos Un término es cada palabra que se encuentra en el texto. Le toca examinarlos uno por uno, luego su relación en frases, luego en oraciones y finalmente en párrafos. Los términos por si solos no nos comunican principios, pe- ro una vez que se agrupan, entonces tienen mensajes poderosos. De tal manera que para observar consideraremos cuatro pasos: A. Análisis de cada término Buscando sus definiciones y usos en otros versículos. B. La relación entre términos C. La forma literaria Si es narración, profecía, etc. D. El ambiente Que incluye factores como el lugar, el tiempo, los personajes, etc. Pero antes de continuar quiero que examinemos de cerca las herramientas que están a nuestra disposición para esta tarea. Un carpintero sin herramientas no podría realizar su trabajo con exactitud. De igual manera, un estudiante de la Biblia sin herramientas tardaría mucho y sus investigaciones reflejarían ciertas limitaciones. IV. Herramientas disponibles A. Unabuena versión de la Biblia Una versión es una traducción. La Biblia fue escrita en Hebreo y Arameo el Antiguo Testamento y en Griego el Nuevo Testamento. B. Una Biblia de versión popular “Dios Habla Hoy” C. Un diccionario Bíblico Este libro trae una lista de palabras bíblicas y sus definiciones; también compila los usos de dichas palabras. Por ejemplo si deseo conocer el significado exacto de la palabra Iglesia, el diccionario me dice: IGLESIA (gr. Eklesia, del verbo ek kaleo, llamar fuera de).2 D. Un diccionario del español E. Una concordancia Bíblica Hay Biblias que traen una concordancia al final; es decir una lista de versículos donde se encuentra la misma palabra. Pero usted necesita una Concordancia lo más completa posible. Un ejemplo sería buscar la palabra Iglesia nuevamente y ver donde se encuentra en la Biblia. La Concordancia enlista estos versículos: IGLESIA - v. Asamblea, Congregación, Santuario, Tabernáculo,Templo Mt. 16:18 eres . . y sobre esta roca edificaré mi iglesia. 18:17 la iglesia; y si no oyere a la iglesia, tenle por ... Hch. 2:47 el Señor añadía cada día a la iglesia los... 5:11 temor sobre toda la iglesia, y sobre todos los... (y así sucesivamente...)3 F. Enciclopedia Bíblica Muy similar al Diccionario Bíblico, trae información resumida referente a personas, costumbres, lugares, animales, cosas, fechas, etc. G. Manual Bíblico Este libro es muy importante porque presenta información concentrada tocante a cada libro de la Biblia. Le da un panorama de todo el contenido bíblico, junto a datos importantes. H. Atlas Bíblico Los mapas son importantes para identificar el ambiente en el cual se desarrollaron los eventos. También nos ayudan a trazar los recorridos que se hicieron como la salida de Israel de Egipto y los viajes misioneros de Pablo. I. Comentario de toda la Biblia Es útil aunque recalco que lo investigaremos sólo después de haber hecho el trabajo personal. J. Palabras griegas del Nuevo Testamento K. Léxico Concordancia del Nuevo Testamento L. Concordancia Analítica Greco Española del N.T. Nos da las Palabras en Griego y en todos los lugares, todos los versículos donde se encuentran. M. Auxiliar Bíblico N. El mensaje de la Biblia O. A través de la Biblia P. Diccionario de sinónimos Q. Introducción a la Biblia Finalmente quiero referirme a dos pares de ojos, la vista natural y los ojos espirituales; junto a ellos un papel y lápiz. Todo esto para estudiar la Palabra de Dios. V. Ejemplo de observar En este caso tomaré un versículo, en Lucas 18:1 y lo miraremos en dos versiones: 1. La Reyna-Valera También les refirió Jesús una parábola sobre la necesidad de orar siempre y no desmayar 2. Dios Habla hoy Jesús les una parábola para enseñarles que debían orar siempre, sin desanimarse. En este caso es claro que Jesús es quien está hablando, pero ¿a quiénes se dirige? La respuesta la tenemos en Lucas 17:22 quedice: “Y dijo a sus discípulos...” De tal manera que nos toca ahora investigar el significado de cada palabra. Jesús (forma latina derivada del griego Iesous, transcripción del hebreo Jeshua, forma tardía de Jehoshua o Joshua, es decir Josué: [Jehová es salvación]) El nombre de nuestro Señor. Discípulo - Seguidores del Señor. Son enseñados y aceptan esas enseñanzas. Así los doce apóstoles son llamados discípulos (Mt. 10:1), al igual que otro grupo mas numeroso de partidarios de Jesús (Jn. 6:66; Lc. 10:1-12). 1. Parábola - El diccionario Español dice: “Narración alegórica que encierra una enseñanza moral” Otra definición es: “Uno de los métodos del arte de la oratoria para ilustrar una verdad moral o religiosa mediante una comparación extraída de la vida corriente”. Estas definiciones claramente nos hacen ver que lo importante es la enseñanza que quiere ilustrar y no la parábola en si. 2. Orar - Hacer oración a Dios. No es un ser impersonal, sino un Dios dispuesto a escuchar a los hombres. 3. Siempre - El diccionario Español nos dice que significa en todo tiempo, en cualquier tiempo y ocasión. 4. Necesidad - “Aquello a que es imposible substraerse, faltar o resistir.” 5. Desmayar - “Causar desmayo, acobardarse. Perder el sentido. (desmayo = desfallecimiento)” Por tanto los datos que tenemos nos aseguran que Dios escucha las oraciones de sus discípulos sin importar el tiempo en el que las hagan. También se nos dice que es una necesidad hacerlo seguramente los datos se ampliarán cuando veamos la parábola, al examinar el ejemplo. Es importante notar que la observación nos conduce a encontrar lo que el texto nos dice, sin agregarle nada ni quitarle nada. Una vez que hemos identificado y entendido lo que dice entonces podremos seguir al próximo paso en el estudio. Pero por ahora seguimos observando. Referencia Bibliográfica 1 Josh McDowell, Guía para Entender la Biblia (Terrassa, Barcelona: CLIE, 1989), p. 50. 2 Samual Vila y Santiago Escuain, Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado (Barcelona: CLIE, 1985), p. 518. 3 C. P. Denyer, Concordancia de las Sagradas Escrituras (Miami, Fl: Editorial Caribe, 1986), pgs. 430-431. Ejecicios de la Lección 4 1. Escriba una definición ampliada de lo que es observar. 2. Anote y defina los cuatro pasos de la observación. 3. ¿Qué es un término? 4. Busque en un libro de costumbres bíblicas, toda la información tocante a un leproso. Luego lea Mateo 8:1-4 y entenderá por qué Jesús le tocó. 5. Busque en un diccionario bíblico el significado de amor. De ser posible haga un estudio de lo que es el amor ágape. Para eso se necestiará un libro con significados de palabras griegas. 6. En un atlas bíblico encuentre la ubicación de Filipo. ¿En qué provincia se encuentra? 7. Lea Mateo 6:25-34 y observe detenidamente. Encuentre los significados de las palabras que no entienda. 8. Lea Mateo 28:16-20 y analice la Gran Comisión. Anote los elementos que la conforman y conteste esta pregunta: ¿Cuál es el énfasis de la Gran Comisión? 9. Lea II Reyes 5:1-27 y luego de observar detenidamente anote cuál fue el problema de Giezi. 10. Lea Génesis, capítulo 37, con ciudado, obtenga la razón de los grandes problemas de esta familia. LECCIÓN 5 OBSERVACIÓN II Lo que vas a aprender: 1. Los requisitos para observar 2. El desarrollo de la observación 3. El proposito de observar 4. La importancia de agrupar los términos 5. La importancia de la gramática en el estudio bíblico BOSQUEJO LECCIÓN 5 I. Requisitos A. Interés B. Estar Dispuestos a observar C. Persistencia D. Separe una hora y un lugar II. Desarrollo del Arte de Observar A. Examinar cada versículo B. Examinar los pasajes paralelos III. Selectividad en la Observación IV. El Fin de la Observación V. Análisis de cada Término VI. Relación entre términos/ Unidades de pensamiento A. Frases B. Oración C. Párrafo D. Segmento E. Capítulo F. Libro Lección 5 Requisitos para Observar I. Requisitos Para observar se requieren: El Espíritu Santo, el ojo y un lápiz. Además hay ciertas características que deben estar presentes: A. Interés Debe haber deseo ardiente de hacerlo porque es trabajo. B. Estar dispuesto a observar Se requiere una mente abierta. Venimos a que la Biblia nos enseñe, no a enseñarle a ella. Debe estar interesado. Tome nota de lo que descubre. Busque exactitud. Venga vacío para que ella le llene. C. Persistencia Vea una porción bíblica como si nunca antes la hubiera leído. D. Separe una hora y un lugar II. Desarrollo del arte de observar A. Examinar cada versículo Nos toca examinar cada versículo en su orden y buscar el significado exacto apoyándonos en el contexto. (lo que viene antes y después del texto). Veamos el caso de Filipenses 4:13 Uno no puede saltar de un décimo piso diciendo “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”. El contexto es financiero. B. Examinar los pasajes paralelos También es crucial examinar los pasajes paralelos Ejemplo - Efesios 4, Colosenses 3 (pasajes que tratan el mismo tema). Hemos aprendido que una palabra es un término; las palabras juntas forman frases y las frases párrafos; finalmente los párrafos juntos producen segmentos.Las preguntas que hacemos al texto pueden concentrarse en estas tres: ¿Cuál es el trasfondo de este texto? ¿Quién fue el autor de este pasaje? ¿Qué tipo de escrito es éste? Realmente cuando empezamos a empaparnos de lo que dice el texto, hay la tendencia a querer interpretar y aplicar; pero todavía estamos observando. Robert A. Traina escribe tocante a la Observación diciendo: “Dos características básicas distinguen al observador eficiente: conciencia y esmero. El observador no es mecánico en su observación; al contrario, está excitado con el contenido de un pasaje; percibe, ve, y siente realmente todos sus elementos. No da nada por sentado. Se auto-disciplina para absorber de modo consciente la unidad como un todo. Marca con suma atención cada término, pues sabe que un artista que se precie de serlo realiza una selección estudiada y determinada de la terminología. También anota con cuidado las relaciones e interrelaciones entre los términos. Mantiene los ojos bien abiertos a las pequeñas así como a las grandes conexiones. Concentra su atención en la forma literaria general así como en la atmósfera de un pasaje. En una palabra, todos los elementos que forman una unidad bíblica se convierten en parte de la conciencia misma del observador hábil e inteligente.” Aquí quiero animarle deciendo que el arte de Observar se desarrolla mientras usted practica más y más la lectura de la Palabra. Si practica sus devociones cada día e incluye la lectura de por lo menos cuatro capítulos diarios, pronto se dará cuenta de las conecciones que existen entre libros. Además si usted está estudiando un pasaje escrito por Pablo, le ayudará si ha leído todo lo que Pablo escribió. Este proceso toma tiempo, pero es lo mejor que puede hacer para crecer en su fe y en su ministerio. Tim La Hay escribe: “No me he encontrado nunca con alguien que se haya dedicado con entusiasmo al estudio de la Biblia que no hubiera comenzado por ser primeramente un lector sistemático de la misma” Al Observar lo que hacemos es conversar con el escritor y dejarle hablar por si mismo; nosotros le hacemos preguntas, él contesta. Es como si por momentos viajáramos por un túnel del tiempo a caminar con el escritor. III. Selectividad en la Observación Es importante notar como los escritores seleccionaron el material que incluyeron en sus libros. Por ejemplo los Evangelios tienen un propósito; Mateo fue escrito pensando en los judíos, por ello presenta a Jesús como el Mesías-Rey. Por otro lado leemos en Lucas 1:1-4 como este escritor investigó, seleccionó, y ordenó los datos que incluiría en su evangelio. Concéntrese en lo importante; hágalo como en un juego que alguna vez vi: se le entrega al participante un anillo con decenas de llaves, una de ellas abre la puerta de un lugar con muchas cosas, el participante tiene un minuto para abrir y sacar todo lo que pueda. Un joven abrió al primer intento y aunque todo apelaba a su vista, sacó cosas valiosas o importantes, lo mas que pudo. Un ejemplo de lo que pudiera seleccionar sería en el caso de las parábolas; una vez descubiertas los datos que nos conducen a la enseñanza principal, dejemos los otros puntos de un lado. Tome en cuenta lo que es evidente y de allí deducirá lo que eso implica; por ejemplo: si el cuerpo es templo del Espíritu Santo, aunque no dice, me toca cuidarlo mediante una dieta adecuada y descanso apropiado. IV. El fin de la Observación Recuerde que el fin de la observación es que usted mismo lo encuentre. Que los hallazgos hechos sean personales. No importa si alguien le dice: “Pero eso es elemental, es obvio.” Lo que importa es que usted está descubriendo las verdades bíblicas personalmente. V. Análisis de cada término Hemos hablado del mapa de una ciudad al graficar un libro, ahora caminemos por sus calles. El estudio de las palabras es sumamente importante. Si queremos conocer la Palabra, debemos examinar las palabras; por tanto, es preciso buscar el significado completo de cada término. Al mirar el contexto leeremos todos los versículos en los cuales se menciona la palabra (Con ayuda de una concordancia), sólo así encontraremos el o los significados dados a esa palabra; sus diferentes matices. También compararemos dicha palabra con su uso en otros libros de la Biblia. Pregúntese ¿cuántas veces aparece? ¿en cuáles libros se la menciona con frecuencia? ¿cuál es su significado en los diferentes casos? Otro factor importante será averiguar su raíz etimológica con la ayuda del Diccionario bíblico. Si tiene oportunidad de estudiar lo básico del hebreo y griego será útil pero no es indispensable. Como precaución quiero decirle que las palabras solas no trasmiten conceptos, cuando se relacionan con otras entonces declaran ideas y de esas ideas brotan enseñanzas que a su vez proclaman principios. Queda por lo tanto, establecido que el estudio del contexto es crucial. VI. Relación entre términos Al hablar de la relación entre palabras lo que surge es estructura. La clave al investigar dicha estructura es encontrar “unidad literaria” y así descifrar el contenido. Los términos o palabras por si mismos no nos dicen conceptos o ideas; es necesario agruparlos. Esta agrupación es lo que llamamos estructura. Para darnos cuenta de como se relacionan los términos tenemos varias unidades estructurales, que son: A. Frase Un conjunto de palabras que hacen sentido. B. Oración Un conjunto de palabras que expresan un concepto. El verbo es parte crucial de una oración. Partes Gramaticales: Las partes de la oración gramatical son: Sustantivo o nombre, adjetivo, pronombre, artículo, verbo, adverbio, preposición, conjunción e interjección. 1. Sustantivo - cualquier palabra que designa un ser o un objeto. 2. Adjetivo - palabra que se agrega al sustantivo para designar una cualidad, o determinar o limitar la extensión del mismo. 3. Pronombre- palabra que hace las veces del nombre y toma el género y número de este. 4. Artículo - Parte de la oración que se antepone al nombre para determinarlo. 5. Verbo - parte de la oración que expresa una acción realizada por el sujeto. 6. Adverbio - parte de la oración que modifica el significado del verbo. 7. Preposición - parte invariable de la oración que une palabras denotando la relación que tienen entre sí. Los principales son: a, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hasta, para, por, según, sin, sobre, tras. 8. Conjunción - Palabra invariable que sirve para ligar las palabras o las preposiciones. 9. Interjección - parte de la oración que comprende las exclamaciones con que se expresan los movimientos de ánimo como: ¡ah! ¡bravo! etc. C. Párrafo División pequeña de un capítulo consta de varias oraciones. D. Segmento Varios párrafos que denotan una unidad de pensamiento. Partes de un capítulo- agrupación de segmentos que producen unidad de pensamiento. E. Capítulo División de un libro formada de varias partes que tienen unidad de pensamiento. F. Libro Agrupación de capítulos con unidad de pensamiento. Henry O. Taylor escribe: “El arte no es espontáneo, sino cuidadosamente preparado; no es el balbuceo de un niño, sino una concordancia entre forma y contenido, cuya unidad ha sido elaborada por el talento de un artista.” Ya vimos en el libro de Romanos como Pablo agrupa sus ideas de tal manera que el mensaje queda claro. Cada escritor tenía un propósito al escribir, por ello es importante notar la estructura de cada libro, ello nos da información que de otro modo sería difícil obtener. Por ejemplo Lucas escribe en 1:1-4 diciendo: “Puesto que ya muchos han tratado de poner en orden las cosas que entre nosotros han sido certísimas, tal como nos lo enseñaron los que desde el principio lo vieron con sus ojos, y fueron ministros de la palabra, me ha parecido también a mi, después de haber investigado con diligencia todas las cosas desde su origen, escribirtelas por orden, oh excelentisimo Teófilo.” Así que él seleccionó su material con un fin. De igual manera Juan nos dice claramente el porque de su evangelio; leemosen Juan 20:30-31: “Hizo además Jesús muchas otras señales en presencia de sus discípulos, las cuales no están escritas en este libro. Pero éstas se has escrito para que creáis que Jesús es el Hijo de Dios, y para que creyendo, tengáis vida en su nombre.” Por tanto la manera de relacionar los términos nos dice mucho al observar. Las conjunciones regularmente unen las partes de los capítulos. Debemos estar atentos a ellas. Robert Traina nos ayuda dándonos una lista de ellos y versículos como ejemplo.1 Conjunciones temporales o cronológicas después - “Pero después de tres días y medio entró en ellos el espíritu de vida enviado por Dios, y se levantaron sobre sus pies, y cayó gran temor sobre los que los vieron.” Apocalipsis 11:11 que - “Aconteció que mientras íbamos a la oración, nos salió al encuentro una muchacha que tenía espíritu de adivinación, la cual daba gran ganacia a sus amos, adivinado.” Hechos 16:16 antes - “Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuese, yo soy.” Juan 8:58 ahora - “Pero Abraham le dijo: Hijo, acuérdate que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro también males; pero ahora éste es consolado aquí, y tú atormentado.” Lucas 16:25 después - “Después apareció a más de quinientos hermanos a la vez, de los cuales muchos viven aún, y otros ya duermen.” 1 Corintios 15:6 hasta - “De cierto os digo que no beberé más del fruto de la vid, hasta aquel día en que lo beba nuevo en el reino de Dios.” Marcos 14:25 cuando - “Entonces los judíos que estaban en casa con ella y la consolaban, cuando vieron que María se había levantado deprisa y había salido, la siguieron, diciendo: Va al sepulcro a llorar allí.” Juan 11:31 luego - “Luego, hablando él aún, vino Judas, que era uno de los doce, y con él mucha gente con espadas y palos, de parte de los principales sacerdotes y de los escribas y de los ancianos.” Marcos 14:43 Conjunciones locales o geográficas donde - “Donde Jesús entró por nosotros como precursor, hecho sumo sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.” Hebreos 6:20 Conjunciones lógicas - Razón ya que - “Ya que cambiaron la verdad de Dios por la mentira, honrando y dando culto a las criaturas antes que al Creador, el cual es bendito por los siglos. Amén” Romanos 1:25 porque - “porque deseo veros, para comunicaros algún don espiritual, a fin de que seáis confirmados” Romanos 1:11 y como - “Y como ellos no aprobaron tener en cuenta a Dios, Dios los entregó a una mente reprobada, para hacer cosas que no convienen” Romanos 1:28 Resultado así que - “Así que no depende del que quiere, ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia.” Romanos 9:16 pues - “No desecho la gracia de Dios; pues si por la ley fuese la justicia, entonces por demás murió Cristo.” Gálatas 2:21 así que - “Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga.” 1 Corintios 10:12 pues - “De esta manera, pues, pecando contra los hermanos e hiriendo su débil conciencia, contra Cristo pecáis.” 1 Corintios 8:12 Propósito para que - “Por tanto, es por fe, para que sea por gracia, a fin de que la promesa sea firme para toda su descendencia; no solamente para la que es de la ley, sino también para la que es de la fe de Abraham, el cual es padre de todos nosotros.” Romanos 4:16 así también - “Para que así como el pecado reinó para muerte, así también la gracia reine por la justicia para vida eterna mediante Jesucristo, Señor nuestro.” Romanos 5:21 Contraste sino que - “Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido.” Romanos 1:21 pero - “Pero ira y enojo a los que son contenciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia” Romanos 2:8 mucho más - “Pero el don no fue como la transgresión; porque si por la transgresión de aquel uno murieron los muchos, abundaron mucho más para los muchos la gracia y el don de Dios por la gracia de un hombre, Jesucristo.” Romanos 5:15 pero - “Pero de los más de ellos no se agradó Dios; por lo cual quedaron postrados en el desierto.” 1 Corintios 10:5 no obstante - “No obstante, reinó la muerte desde Adán hasta Moisés, aun en los que no pecaron a la manera de la transgresión de Adán, el cual es firgura del que había de venir.” Romanos 5:14 Comparación como - “Como también en Oseas dice: Llamaré pueblo mío al que no era mi pueblo, y a la no amada, amada.” Romanos 9:25 de la misma manera - “Así que, como por la transgresión de uno vino la condenación a todos los hombres, de la misma manera por la justicia de uno vino a todos los hombres la justificación de vida.” Romanos 5:18 pues como - así también - “Pues como vosotros también en otro tiempo erais desobedientes a Dios, pero ahora habéis alcanzado misericordia por la desobediencia de ellos, así también éstos ahora han sido desobedientes, para que por la misericordia concedida a vosotros, ellos también alcancen misericordia.” Romanos 11:30,31 y de igual modo - “Y de igual modo también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su lascivia unos con otros, cometiendo hechos vergonzosos hombres con hombres, y recibiendo en sí mismos la retribución debida a su extravío.” Romanos 1:27 como también - “Como también David habla de la bienaventuranza del hombre a quien Dios atribuye justicia sin obras” Romanos 4:6 Serie de hecho y - “Así que, como por la transgresión de uno vino la condenación a todos los hombres, de la misma manera por la justicia de uno vino a todos los hombres la justificación de vida.” Romanos 5:18 ante todo - “Exhorto ante todo, a que se hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones de gracias, por todos los hombres” I Timoteo 2:1 último de todos - “Y al último de todos, como a un abortivo, me apareció a mi.” 1 Corintios 15:8 o - “¿Y qué acuerdo hay entre el templo de Dios y los ídolos? Porque vosotros sois el templo del Dios viviente, como Dios dijo: Habitaré y andaré entre ellos, y seré su Dios, y ellos serán mi pueblo.” 2 Corintios 6:15 Condición he aquí - “He aquí tú tienes el sobrenombre de judío, y te apoyas en la ley, y te glorías en Dios” Romanos 2:17 Conjunciones enfáticas como también - “Como también en Oseas dice: Llamaré pueblo mío al que no era mi pueblo, y a la no amada, amada.” Romanos 9:25 pero - “Pero mirad que esta libertad vuestra no venga a ser tropezadero para los débiles.” 1 Corintios 8:9 Le animo a estudiar personalmente gramática en una forma profunda. Ahora pasaremos a la importancia de las formas literarias. Referencia Bibliográfica 1 Robert A. Traina, Método para estudio de la Biblia, págs. 34, 35. Logoi: Miami, FL. 1981. Ejercicios de la Lección 5 1. Lea Juan 3:16 y obtenga al menos diez observaciones de este versículo. 2. Compare Efesios 4:17-32 con Colosenses 3:5-17 y encuentre su paralelismo. Enliste los versículos parecidos y anote lo que le parece extra. 3. Lea Filipenses y subraye la palabra gozo o su derivado. Anote cada versículo y luego trate de descubrir cuál es la causa de ese gozo. 4. Lea el libro de Filemón y en base a la lista dada escriba las conjunciones y preposiciones que en él se hallan. 5. Busque un profesor de gramática para que le oriente (Si hay uno en su iglesia es mucho mejor). Pero le ruego que desarrolle unas notas del tema para su propio uso. LECCIÓN 6 PROCESO DE LA COMUNICACIÓN Lo que vas a aprender: 1. Lo que es comunicar 2. Las barreras al comunicar 3. Los libros de la Biblia 4. Los estilos literarios BOSQUEJO LECCIÓN 6 I. Proceso de Comunicación II. Barreras en la Comunicación III. Clasificación de los libros de la Biblia A. Género literario B. Datos encontrados al observar IV. Estilos literarios A. Prosa B. Discurso C. Las Parábolas D. Poesía E. Profecía Lección 6 Comunicación y Forma Literaria En la lección pasada vimos como los términos se relacionan y forman la estructura. También notamos la importancia de conocer la gramática de nuestro idioma. Ahora quiero que examinemoslo que es la “forma literaria”. Pero antes veamos como funciona el proceso de la comunicación y el orden en el cual están distribuidos los libros de la Biblia. I. El Proceso de Comunicación Este proceso tiene tres elementos claves: El mensajero, el mensaje y el oyente. De hecho lo ideal es que el oyente reciba el mensaje tal cual fue enviado y que lo entienda de la misma manera que el mensajero. Creo que un ejemplo contemporáneo claro y sencillo es la televisión. En el estudio del canal se enfocan unas imágenes que se trasmiten y aparecen en las pantallas de las televisiones de los hogares. De la misma manera los escritores bíblicos tenían un mensaje que fue dirigido a un auditorio específico, con necesidades específicas y en un tiempo específico. ¿Qué les parecería si la carta a los Gálatas por error hubiera llegado a los Filipenses? II. Barreras en la comunicación En si el proceso no es complicado, pero lo difícil es que hay barreras en la comunicación que hacen necesario un número de reglas para ayudarnos a descifrar el mensaje. Para que me entiendan, en la comunicación oral, esas barreras pueden ser: Ruidos; creo que han estado en una Iglesia donde el pastor trata de hacer su punto y en ese momento pasa un avión. El escritor cuando escribe está influenciado por el contexto, trasfondo, situación, estado de ánimo. En la comunicación escrita nos toca analizar al mensajero, su mensaje y a los que lo reciben. De eso se encarga la observación; nos ayuda a estar seguros que hemos oído el mensaje correctamente con sus intenciones correctas. Hay personas que saben de la Biblia por segunda mano. Es decir que la recibieron vía vocal a través de alguien sin tomarse la precaución de leerla para investigar personalmente. La observación le ayuda a usted a tener información Bíblica de primera mano. Veamos el proceso en el diagrama siguiente: III. Clasificación de los libros de la Biblia Este hecho nos conduce a una necesidad imperante. A. Género literario Nos toca clasificar a los libros de la Biblia por el tipo de literatura que representan. En esto Tim LaHaye nos ayuda de una forma muy elocuente. En su libro Cómo Estudiar la Biblia por si Mismo, nos da este cuadro (véase la próxima página). Notemos como el Antiguo Testamento tiene Historia, la Ley, mas Historia, Poesía, Profetas mayores y profetas menores. En el Nuevo Testamento tenemos la Vida de Cristo, la Historia de la Iglesia, las Epístolas y Cartas, y finalmente Profecía. Le recomiendo memorizar los 66 libros bíblicos bajo el tipo de literatura correspondiente. Así cada vez que quiera estudiar ese libro, en su mente inmediatamente lo ubicará con relación a toda la Biblia reconociendo su género literario. B. Datos encontrados al observar Ahora bien, al observar entendiendo el proceso de comunicación, encontraremos los siguientes datos: Escritor Mensaje Lectores Sus rasgos personales Estilo Literario Situación histórica en circunstancías en las que se hallaba. Fecha en la que escribió. Propósito por el cual escribió. la que se hallaban. Su geografía. Su cultura, costumbres, política, economía. Hallazgos arqueológicos. Para hallar estos datos podemos recurrir a la misma Biblia o a las herramientas que ya mencioné. Pero ahora nos toca aprender a descifrar los estilos literarios presentes en los escritos bíblicos. IV. Estilos Literarios La literatura es el arte de utilizar las palabras como instrumento para comunicar un mensaje. De la manera que el escritor las agrupa y ordena, eso es lo que determina su estilo. Una vez que conocemos al escritor y su estilo, es mucho mas fácil oír lo que nos quiere decir. Veamos cinco estilos: Prosa, Discurso, Parábolas, Poesía y Profecía. A. Prosa La prosa estructura las palabras sin estar sujeta, como el verso, a medidas. Es una forma natural de expresar las ideas. Se caracteriza por narrar hechos históricos y biográficos. Un buen ejemplo de este estilo sería Génesis y también los evangelios. En este estilo uno tiene que tener cuidado ya que el mensaje viene envuelto en un lenguaje decorativo. Lo que anhelamos encontrar no son las muchas palabras sino el mensaje que estas adornan. Un ejemplo sería Génesis 12:1-9 cuando Dios llama a Abram. Tenemos el llamado y promesas de Dios a Abram, y la obediencia de éste al salir rumbo al desierto. Todo lo demás son detalles que hacen ameno el relato. B. Discurso El discurso es un estilo bien pensado que enlaza las palabras de una manera conveniente con el fin de dar un mensaje. Tiene como meta el persuadir; es decir, que los oyentes tomen una decisión a favor de algo que el discursante quiere que hagan. En este estilo se demanda que el oyente esté atento, razonando y siguiendo los pasos lógicos que se presentan. La clave es identificar el argumento, seguirlo y detectar el mensaje que se quiere comunicar. Como ejemplo vemos a Pablo en Hechos 17:22-34. También las epístolas siguen este proceso lógico; el ejemplo cumbre sería Romanos. C. Las Parábolas Las hemos definido como una ilustración, ejemplo o alegoría de algo conocido que encierra una verdad espiritual. Digamos que un regalo es un ejemplo; lo que queremos no es el papel o la envoltura, queremos lo que está adentro. Por tanto es inútil pasar tiempo tratando de espiritualizar los detalles de una parábola cuando su fin es darnos una verdad espiritual. Una vez encontrada esta verdad, la parábola debe menguar. Tenemos un ejemplo muy claro en Mateo 13:1-9. En este caso el Señor interpreta la parábola y eso nos ayuda mucho porque a nosotros nos toca encontrar los principios y aplicarlos. Pero no en todos los casos se nos da la interpretación, por ello observamos para darnos cuenta de las enseñanzas contenidas en las parábolas. Veamos por un momento la interpretación: Lc. 8:4-8 Mt. 13:1-9 Mr. 4:1-9 El Sembrador El sembrador salió a sembrar El que siembra la palabra Semilla 1) Junto al camino / las aves Oye la palabra, no entiende la comieron el malo arrebata lo sembrado en su corazón. 2) En pedregales / brotó pero gozo, no tenía profundidad de tierra aflicción y Oye la palabra, recibe con no tiene raíz, viene la salido el sol lo secó, sin raíz. tropieza. 3) Entre espinos / los espinosOye la palabra. El afán de este crecieron la ahogaron. siglo, y las riquezas ahogan la palabra, y se hace infructuosa. 4) Buena tierra / dio fruto Oye y entiende la palabra cuál a ciento, sesenta, y y da fruto y produce a ciento, treinta por uno sesenta, y treinta por uno. D. Poesía La poesía es el arte de hacer versos, caracterizada por una inspiración personal del escritor para imaginar, comparar y contrastar. Sus emociones juegan un papel muy importante. Creo que Robert A. Traina1 la define certeramente diciendo: “La poesía bíblica tiene tres características principales: primero, empleo frecuentemente del lenguaje figurado, segundo naturaleza emocional; tercero emplea diferentes clases de paralelismo: como los sinónimos, antónimos, y sintéticos. Estar pues, al tanto de la presencia de la forma poética nos prepara contra una mala interpretación. Porque cuando se recuerda que el poeta usa un lenguaje completamente flexible y que expresa sentimientos más bien que conceptos o ideas rígidas, no habrá necesidad de explicar este lenguaje de la misma manera que si el autor hubiera utilizado un vocabulario literal o científico, ni tampoco se examinarán todas sus palabras con una teología sistemática y precisa. Así también, el tener en cuenta la presencia de los paralelismos nos ayudará a obtener una exposición correcta”. E. Profecía Está caracterizada por sueños, visiones y profecías acerca del futuro. Usa mucho el simbolismo y describe esos sueños y visiones. Claramente el libro de Apocalipsis cae dentro de este género, también Zacarías, Daniel, los profetas mayores y los profetas menores. Si vemos en Daniel 2:29-35 allí tenemos un sueño de Nabucodonosor y la interpretación que hace Daniel de este sueño. Una vez que hemos captado lo que es el proceso de comunicación, que hemos ubicado los libros bíblicosde acuerdo al tipo de literatura que representan, y descubierto los estilos literarios; entonces estamos listos para pasar al estudio del ambiente o trasfondo. Veremos este tema en la lección siguiente. Referencia Bibliográfica 1 Robert A. Traina, Método para el Estudio de la Biblia (Miami, FL: Logoi, 1981), p. 52. Ejercicios de la Lección 6 1. Describa el proceso de la comunicación. Practique este tema compartiendo esta definición con alguien y pídale que repita lo que usted le dijo. Eso le mostrará la necesidad de conocer el proceso profundamente. 2. Enumere algunas barreras en la comunicación que usted identifica. Aparte de las ya mencionadas. 3. Memorice los libros de la Biblia de acuerdo a su clasificación. 4. Investigue y escriba una pequeña biografía de Pablo. Consulte por lo menos unos cinco libros que hablen de él, especialmente comentarios de sus cartas. 5. ¿Qué es la prosa? Encuentre un ejemplo bíblico y anótelo. 6. ¿Qué es una parábola? 7. ¿Qué es la profecía? Lea el libro de Daniel y anote algunos símbolos que él usa. 8. Lea Hechos 17:22-31 y dé las razones por las cuales este pasaje es un discurso. LECCIÓN 7 EL AMBIENTE O TRASFONDO Lo que vas a aprender: 1. El mundo del escritor 2. El mundo de los lectores 3. La importancia del trasfondo histórico 4. Un ejemplo basado en Filipenses BOSQUEJO LECCIÓN 7 I. Consideras tres mundos A. El mundo del escritor B. El mundo circunstancial C. El mundo de los lectores II. Trasfondo Histórico A. Relación de ¿Qué? con el ¿Porqué? B. Propósito III. Filipenses la carta de gozo A. Tener un bosquejo del libro B. Trasfondo histórico C. Datos históricos de Filipos D. El comienzo de una gran obra Lección 7 El Ambiente de un Pasaje Hasta esté punto hemos considerado las palabras, la estructura y los estilos literarios. Ahora quiero que consideremos el ambiente bajo el cual se escribiera el texto bíblico. Me refiero a lo que rodeaba al escritor, su estado de ánimo y a las circunstancias de los primeros lectores. Para esto necesitaremos investigar el trasfondo histórico. El momento que logramos adentrarnos en la vida del escritor, conociendo su estilo de escri- bir y detectamos las emociones que le embargaban, sólo entonces estare- mos cerca de recibir el mensaje en su primera intención. Así que tenemos que introducirnos en tres mundos: Mundo del Escritor, Mundo Circun- stancial, Mundo de los Lectores. I. Consideras tres mundos A. El mundo del escritor Un ejemplo sería Pablo quien escribe 13 libros del Nuevo Testamento. Al indagar datos personales de él, entenderemos porqué tenía un deseo profundo de ayudar a los judíos a reconocer que Jesús es el Mesías. Leyendo los Hechos podemos encontrar datos personales, en cierta manera su biografía. De la misma manera podemos encontrar datos de Moisés; como reaccionaba frente a situaciones difíciles y conocerle íntimamente leyendo sus escritos. B. Mundo circunstancial Si tomamos al mismo Pablo, nos daremos cuenta que su estado de ánimo varió al escribir las diferentes cartas. Un ejemplo tenemos al comparar Filipenses y Gálatas; la manera en la que se dirige a ellos muestra diferencia en su trato. Filipenses 1:3-6 Doy gracias a mi Dios... por vuestra comunión en el evangelio, desde el primer día hasta ahora... Gálatas 1:6 Estoy maravillado de que tan pronto os hayáis alejado del que os llamó por lagracia de Cristo, para seguir un evangelio diferente. La causa por la diferencia de estado emocional en si es la razón por la que les escribe. Mientras los Filipenses le habían mandado una ofrenda (Fil. 4:18); los Gálatas estaban dudando de su apostolado (Gal 1:1). Si miramos aún Gálatas 4:11 Pablo dice: “Me temo de vosotros, que haya trabajado en vano con vosotros”. Pero en 1 Cor. 15:58 el dice: “Así que hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es envano”. No son dos Pablos, sino que él estaba preocupado por los Gálatas que se habían dejado seducir por falsos maestros. C. El mundo de los lectores Se refiere a la vida de aquellos a los cuales fueron dirigidos los escritos: su cultura, sus anhelos, deseos, la forma de gobierno bajo el cual vivían, sus costumbres, sus sueños. Cuando analizamos a los lectores nos damos cuenta de sus necesidades y que esas se parecen a nuestros días. Los comparamos con la situación actual y al ver las similitudes podemos aprender de ellos. Es por eso que quiero, como ejemplo, que entremos a estudiar el trasfondo histórico. II. Los usos del trasfondo histórico El estudio de los datos históricos nos ayuda en la exégesis. Hallamos la respuesta a la pregunta: ¿Qué dice la Biblia? El concepto sale de ella. A diferencia de la exégesis, la eiségesis es hacer que la Biblia esté de acuerdo con uno. Así que, es importante venir abiertos a la Biblia para que ella nos enseñe. La historia nos enseña si una doctrina se ha mantenido pura. Muchas de las ideas actuales que practican numerosas sectas ya fueron refutadas en los primeros siglos del Cristianismo. La historia nos ayuda para mostrar la autenticidad de las cosas y para ilustrar verdades. Cuando conocemos bien lo que está pasando en el libro, nos familiarizamos con su argumento, que viene a ser el desarrollo lógico del pensamiento del escritor. A. Relación de ¿Qué? con el ¿Porqué? El ¿Porqué? explica lo que el escritor está tratando de enseñar. Tenemos un ejemplo en el libro de Filipenses. B. Propósito “Demostrar las actitudes de gozo, humildad, sumisión y servicio; y exhortar a los creyentes a exhibirlas en sus vidas”. Una vez que hemos bosquejado el libro, analizado los asuntos de geografía e historia, analizando las palabras paso a paso, y entendiendo al escritor; entonces pasamos a la interpretación. III. Filipenses la carta del gozo A. Tener un bosquejo del libro I. Demuestre gozo en toda circunstancia II. Demuestra la actitud que deberían tener con ejemplos III. La forma en que esta actitud afectará a los hermanos IV. Los resultados producidos por esta actitud en sus vidas. B. Trasfondo histórico Introducción - Creo que la mayoría de nosotros hemos contemplado una inauguración de los juegos olímpicos. El momento mas hermoso es cuando dejan libres a cientos de palomas. Ellas vuelan alto y su libre aleteo produce gozo a nuestro corazón. Podemos interiormente decir: “Vuela paloma, vuela, lo más alto que puedas”. Pablo, el misionero escribe a los Filipenses desde la cárcel, tiene a su lado a un soldado romano, pero su espíritu está libre. Esta es una carta de instrucción y amor. Pablo menciona la palabra “gozo” o “gozaos” y también regocijaos 16 veces. De hecho la causa de este gozo es Cristo, ya que menciona el nombre de nuestro Salvador 44 veces. El escritor Mears comenta al respecto como si Pablo dijera: Cuando viajo, lo hago para cumplir misiones de Cristo. Cuando sufro, lo hago en el servicio de Cristo. Cuando hablo, el tema es Cristo. Cuando escribo Cristo llena mis cartas. Vemos aquí en la práctica a un corazón lleno de Cristo que habla de Cristo. Que diferentes las exclamaciones del hombre moderno: Para el empresario de éxito es así: “Para mi el vivir es la riqueza”. Para el estudioso: “Para mi el vivir es el conocimiento”. Para el soldado: “Para mi el vivir es la victoria”. Para el joven: “Para mi el vivir es el placer”. Para el que busca el reconocimiento: “Para mi el vivir es la fama”. Para el estudiante: “Para mi el vivir es el reconocimiento”. Pero ninguno de estos motivos era lo que movía a Pablo a vivir. Para Pablo el vivir era Cristo. ¿Cuál es su motivo para vivir? ¿Cómo Comenzo la Iglesia en Filipos? Lo que pasó en Filipos nos ayudará a entender como se comienzan Iglesias en diferentes partes del mundo. Ante todo quiero que veamos unos datos de Filipos la ciudad. C. Datos históricos de Filipos Esta fue la primera ciudad Europea que Pablo visitó más o menos en el 52 D. C. Tiene el nombre de Filipo II padre de Alejandro Magno, hoy se llama Kavalla y es el primer centro industrial tabacalerode Grecia. Era como una Roma en miniatura, ya que siendo colonia romana había mucho contacto con la gran metrópoli y las construcciones, estilo de vida, modas, política, etc. eran romanos. Esta táctica era muy buena ya que tenían ciudadanos romanos en las tierras conquistadas y así difundían sus ideologías afirmando sus conquistas. Los nativos vivían junto a ellos. Estos Filipenses estaban orgullosos de ser romanos porque tenían muchos derechos, como el estar exentos de ser azotados, no poder ser arrestados, salvo en casos extremados y el derecho a apelar al emperador. Sus nombres estaban en los archivos de Roma y su lenguaje era el latín. Estos datos nos ayudan a entender porqué Pablo en un momento de su vida mencionó que era ciudadano romano y momento de su vida mencionó que era ciudadano romano y 27). Creo que un ejemplo de esos días serían las bases de los Estados Unidos en varios países. Son americanos, gozan de todos los derechos y están allá para defender los intereses de su patria. En Filipos vivían muchos militares retirados. También estos datos nos ayudan a darnos cuenta de la razón por la cual Pablo menciona al pretorio romano (1:13) “De tal manera que mis prisiones se han hecho patentes en Cristo en todo el pretorio...” (4:22) y manda saludos de los de la casa de César. D. El comienzo de una gran obra Pablo por medio de una visión fue guiado a ir a Macedonia a predicar el evangelio y de inmediato tomó rumbo para allá, Filipos estaba en la provincia de Macedonia. Notemos ahora en el relato que leímos y veamos a Lidia, una mujer que aceptó al Señor y se llenó de gozo (Hechos 16:14). Hay unos datos interesantes de su vida; ella vendía púrpura, y siendo esta ciudad comercial, llena de romanos, se había movido de Tiatira su ciudad, lo que ahora es Akhisar en Turquía. Ella era una persona religiosa y por eso estaba con los judíos. Creo que podemos decir que buscando una mejor vida, económicamente hablando, se fue a Filipos y encontró riquezas espirituales. Algo interesante es que vendía púrpura, seguramente ella tenía una tienda de modas llamada Lidia’s. Esto es lógico ya que a los romanos les gustaba estar a la moda romana. Esta mujer fue algo especial en el comienzo de esta iglesia ya que albergó a Pablo y sus acompañantes en su casa. No cabe duda que tenía posibilidades económicas. Otros se convirtieron también como leemos en Hechos 16:40. Pero quiero que veamos como algo que a simple vista es una derrota, Dios la convierte en victoria y en avance de la obra. Es el caso de esta señorita adivina que seguía a Pablo y los otros dando voces (16:17). Ella producía ganancias a su dueño ya que el espíritu que le poseía podía adivinar y eso reportaba ya que la gente pagaba para oírla. Pablo en el nombre del Señor pidió al espíritu salir de ella y así fue (16:18) Seguramente no le gustaba que esta mujer hablara ya que la luz no tiene nada que ver con las tinieblas. Al perder su gallina de los huevos de oro los amos se enojaron y prendieron a Pablo y a Silas para llevarlos a la cárcel. La muchacha fue liberada y a sus amos no les importó ya que lo que valía era el dinero que ganaban. Igual pasó con el gadareno ya que Jesús lo libertó pero los dueños de los cerdos estaban atónitos y enojados por lo que había hecho. ¿Es más importante que un alma libre de la opresión Satánica el dinero o un ato de cerdos? ¿Es más importante ver a nuestros hijos y seres amados caminar con el Señor que darles dinero y verlos influidos por ideologías de demonios? Para Jesús lo más importante es la persona y su libertad del infierno y Satanás. A Jesús también le acusaron injustamente, comparemos Lucas 23:2 y Mt. 27:18 con Hechos 16:19-21. Que manera de empezar una iglesia ¿verdad? Ir para ser azotado y maltratado. Pero Dios salvó al carcelero de Filipos y su familia. Ya habían hermanos para continuar la obra. Ya de día vinieron para soltarlos y Pablo no quiso salir sin una disculpa porque habían fallado maltratando a ciudadanos romanos (16:35-40). Aquí vemos la importancia de saber datos de Filipos. Esta iglesia apoyó a Pablo en su ministerio. Mandaron ofrendas a Tesalonica (“Pues aun a Tesalónica me enviasteis una y otra vez para mis necesidades.” (Filipenses 4:16), igual fue cuando estaba en Atenas y Corinto (“Y sabéis también vosotros, oh filipenses, que al principio de la predicación del evangelio, cuando partí de Macedonia, ninguna iglesia participó conmigo en razón de dar y recibir, sino vosotros solos” Filipenses 4:15), también los menciona en 2 Corintios 11:9: “Y cuando estaba entre vosotros y tuve necesidad, a ninguno fui carga, pues lo que me faltaba, lo suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia, y en todo me guardé y me guardaré de seros gravoso.” Así que, es importante el trasfondo histórico. De esta manera es como llegamos al final de lo que es el estudio de la observación y recordemos cuatro puntos claves: 1) El estudio de las palabras o términos 2) La manera cómo se relaciona una estructura 3) Los estilos literarios 4) El ambiente o trasfondo. Ejercicios de la Lección 7 Como práctica 1. Investique cómo eran las relaciones familiares en los tiempos bíblicos. Le sugiero consultar el libro La Vida Diaria en los Tiempos Bíblicos, Ed. Vida. Le ayudará a entender lo que dice I Timoteo 5:8. 2. Lea Hechos 17:1-9 e investigue datos tocante a Tesalónica. Luego lea 1era y 2da Tesalonicenses. Haga un resumen escrito de sus hallazgos. 3. Lea Hechos 28:11-31 e investigue datos a cerca de Roma. Luego conteste a la siguiente pregunta ¿Porqué era para Pablo tan importante el ir a esa ciudad? LECCIÓN 8 LA INTERPRETACIÓN Lo que vas a aprender: 1. Lo que es interpretar 2. Lo que se requiere para interpretar 3. El Espíritu Santo es el Maestro 4. Las actitudes necesarias para interpretar BOSQUEJO LECCIÓN 8 I. Definición II. Elementos Primordiales para Interpretar A. Requiere honestidad B. La Biblia enseña al exégeta C. Interpretar con un pensamiento: ¿Aquí hay una enseñanza? D. El Espíritu Santo es el Maestro. III. Actitudes al Interpretar A. Plena comienza con el Espíritu Santo como su Maestro B. Reconocer la necesidad del estudio de la Palabra C. Interpretar de acuerdo a la totalidad D. Su enemigo número uno, es la pereza E. La actitud de aprender de otros IV. El paso de entender a la enseñanza Lección 8 La Interpretación “Y que desde la niñez has sabido las sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús. Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.” (2 Timoteo 3:15-17) I. Definición Es buscar hasta encontrar el verdadero significado de las escrituras inspiradas por Dios. Sin meterse a arreglar, cambiar, o torcer ninguna parte de la misma. Tiene que ver con “entender” (palabra clave). En Nehemías 8:8 se ponía la escritura en una manera que la gente “entendía” lo que escuchaban. Todo pasaje debe ser interpretado a la luz de su contexto. Todo pasaje tiene su explicación en su contexto. Es por eso que la Observación debe ser hecha antes de pasar a interpretar. II. Elementos primordiales para interpretar Hay cuatro elementos que son requisitos para realizar una buena interpretación: A. Requiere honestidad No le toca forzar a las Escrituras para que digan algo que no dicen. Debe haber estudio profundo que le ayudará a encontrar el significado de lo que dice. El problema es entonces querer lucirse de buen intérprete sin haber cavado mas allá de la superficie. Aquí radica el problema de los grupos modernos falsos, ya que buscan versículos que estén de acuerdo (aparentemente) con sus ideologías. B. La Biblia enseña al exégeta A diferencia de la exégesis, que es dejar al texto que nos enseñe, la eiségesis es forzar a la Biblia que esté de acuerdo con nuestras ideas preconcebidas. Si usted es predicador no vaya a la Biblia buscando un pasaje que esté deacuerdo con lo que quiere decirles a los hermanos; primero investigue el pasaje bien antes de sacarlo de contexto y hablar barbaridades y media. Aquí nuevamente vemos la importancia de una buena observación, ya que si conocemos el bosquejo del libro, el estilo del escritor y seguimos su hilo de pensamiento o argumento, entonces nos rehusaremos a distorcionar el significado de la porción que estudiemos. Hemos visto la necesidad de estudiar la plataforma donde ocurrió el evento. Permita que el escritor hable su lenguaje. Finalmente en este punto recuerde que somos seres finitos y que Dios es infinito; habrá partes en la Biblia donde no podremos explicar, aún así creo firmemente que es la Palabra de Dios infalible y toda perfecta. Estudiar la Biblia le tomará toda su vida y cuando enfrente la muerte su tarea estará inconclusa. C. Interpretar con un pensamiento: ¿Aquí hay una enseñanza? Una vez que entendemos el significado de lo que se nos dice, entonces podemos sacar una enseñanza de ese texto. La interpretación es el corazón de la Hermenéutica, que tiene que ver con reglas para llevar a cabo una buena interpretación. El Centro de Evangelismo y Discipulado de HCJB en Quito, Ecuador escribió un manual para el estudio de la Biblia titulado: Estudio Inductivo de la Biblia y en él definen a la interpretación de la siguiente manera: La interpretación viene de la palabra griega hermeneuein, que significa explicar. Y más concretamenteviene del verbo griego heuriskein, que significa encontrar. La interpretación es una tarea o un proceso que tiene por finalidad encontrar y explicarlosdiversossentidosdelmensajede laBiblia. La interpretación está íntimamente ligada con la exégesis que significa extraer, sacar el significado de las Escrituras. Lo contrario se llama eiségesis, poner, meter pensamientos ajenos al texto bíblico.1 D. El Espíritu Santo es el Maestro Todos debemos recordar que el Espíritu Santo es el Maestro. Además que la Escritura no es de interpretación privada (2 Pedro 1:20,21). En 1 Juan 2:27 se nos dice: “Pero la unción que vosotros recibisteis de él permanece en vosotros, y no tenéis necesidad de que nadie os enseñe; así como la unción misma os enseña todas las cosas, y es verdadera, y no es mentira, según ella os ha enseñado, permaneced en él.” También Efesios 4:11 y 12 nos menciona a hombres que Dios dio a la Iglesia con el fin de equipar a los creyentes para que hagan la obra del ministerio. De hecho nosotros seguimos las enseñanzas apostólicas, lo que los discípulos vieron y oyeron del Señor, así como lo que recibieron de El. Estos hombres en si no son la autoridad, sino la Palabra. Ellos pueden ayudarnos y esa es su responsabilidad; pero, si sus ideas contradicen a la Biblia entonces son maestros o profetas falsos. Pablo a los Filipenses les amonestó a cuidarse de los malos obreros, él dijo: “Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos de los mutiladores del cuerpo.” (Fil. 3:2). Es importante investigar la historia para ayudarnos con la interpretación. Muchas de las ideas actuales que practican numerosas sectas, ya fueron refutadas en los primeros siglos del cristianismo. La historia nos ayuda para mostrar la autenticidad de las cosas y para ilustrar verdades. III. Actitudes al interpretar Es obvio que este es un proceso árduo que requiere mucha disciplina; pero no hay nada más hermoso que encontrar enseñanzas por nosotros mismos que luego de practicarlas podremos compartir con otros. Se dice que en la búsqueda de diamantes, mientras mas hondo se cabe mejores diamantes se obtendrá. De igual manera con la interpretación, no se conforme con algo superficial, dedique tiempo a indagar. Por tanto quiero que consideremos cinco actitudes que deben estar presentes en su vida al tratar de interpretar: A. Plena confianza en el Espíritu Santo como su Maestro Si usted leyera a un escritor cristiano, digamos que lee un libro del Dr. Emilio Nuñez, y no entiende alguna sección de ese libro ¿Qué haría? Bueno, creo que escribiría directamente al Dr. Nuñez para preguntarle o si supiera que vendría a dar unas conferencias cerca de donde usted vive, iría para hablar con él y preguntarle al respecto. Algo similar podemos hacer con el autor de la Biblia; por medio de la oración pedimos a Dios que nos ilumine para entender su Palabra y el Espíritu Santo nos ayuda. Esto implica un caminar santo, sin contristar al Espíritu. (Ef. 4:30) B. Reconocer la necesidad del estudio de la Palabra Jesús claramente nos animó a escudriñar la Palabra (Jn 5:39). Nuestra fe está basada en la Biblia y necesitamos “estar preparados para presentar defensa con mansedumbre y reverencia ante todo aquel que nos demande razón de la esperanza que hay en nosotros.” (1 Pedro 3:15) C. Interpretar de acuerdo a la totalidad El gráfico del libro que vimos en la lección tres, aquí juega un papel muy importante; porque usted lo ubica bajo su tema correspondiente y lo relaciona con todo el argumento del escritor. Que bonito es poder decir este versículo pertenece a esta sección y está bajo tal tema. D. Su enemigo número uno, es la pereza Viviendo en un mundo de café instantáneo, de microondas, de computadoras y automatización; creemos muchas veces que podemos tratar de la misma manera a la Biblia. Quiero decirle que toma tiempo el estudiarla y que no hay como cortar camino en el proceso. Si no puede disciplinarse, pida ayuda a Dios y a alguien maduro en la fe. Júntese con alguien que ya domina esta área de su vida para aprender de él. Pase tiempo leyendo y observando; anote lo que descubre y poco a poco vencerá la pereza. E. La actitud de aprender de otros Lea lo que los comentarios dicen. Si bien este punto debe considerarse al final de sus hallazgos, tiene su valor ya que así podrá darse cuenta si está siguiendo una ruta correcta. A esto añada el asistir a conferencias bíblicas y talleres o seminarios que se ofrecen en cada país; con el fin de oír a otros de sus hallazgos y compararlos con los suyos. Esté abierto a aprender y si se estanca en un pasaje pregunte a otro hermano con conocimientos para que el ayude o dirija hacia la solución. Use su sentido común y no trate de hacer interpretaciones fantásticas o exageraciones, lo que dice y significa eso es. Sea fiel al texto y reconozca sus limitaciones. Investigue, investigue, investigue. No hay ningún problema en el que usted ignore algo, el problema se originaría si usted decidiera quedarse en esa ignorancia. La experiencia viene con el uso y hay quienes la tienen y pueden compartir con usted. IV. El paso de entender a la enseñanza La meta de la interpretación es entender el significado del pasaje y de ahí sacar las enseñanzas. El proceso incluye decodificar el mensaje. Recordemos que el proceso de la comunicación incluye tres elementos: mensajero, mensaje y oyente. Ahora nos toca descifrar el mensaje y para esto hay unas reglas de interpretación que las posee la hermenéutica. ENTENDER ENSEÑANZA HERMENEUTICA El escritor M.S. Terry confirma este punto diciendo: En base de todo escrito inteligible se hallan ciertos principios generales de pensamiento y de lenguaje. Cuando la mente racional desea comunicar su pensamiento a otra, se vale, para ello, de ciertos medios convencionales para ambas. Las palabras de significado y uso definido sirven a este propósito en todos los idiomas; por consiguiente, si uno entiende los pensamientos escritos de otros, deben conocer el significado y uso de sus palabras.2 En las lecciones siguientes vamos a tratar más de cerca este tema. Referencia Bibliográfica 1 Centro de Evangelismo y Discipulado de HCJB, (Estudio Inductivo de la Biblia, Quito, Ecuador: HCJ.) pg. 38. 2 M. S. Terry (Hermenéutica, Terrasa Barcelona: Editorial CLIE), pg. 39. Ejercicios de la Lección 8 1. ¿Qué es interpretar en sus propias palabras? 2. ¿Por qué cree usted que debemos estar abiertos a quela Biblia nos enseñe? 3. ¿Cuál es el problema de las sectas modernas frente a la interpretación bíblica? 4. ¿Cuál es la diferencia entreexégesis y eiségesis? 4. ¿Cuál es la diferencia entre exégesis y eiségesis? 12? 6. Identifique un problema personal que no le permite profundizarse en el estudio bíblico y anote un plan para superarlo. 7. ¿Vale la pena consultar comentarios bíblicos? 8. Explique el proceso de entender o interpretar y de ahí sacará una enseñanza. 9. Lea Lucas 15:1-32 y encuentre la enseñanza clave en este capítulo. 10. Lea el libro de Jonás y escriba las enseñanzas que en él encuentre. LECCIÓN 9 MÉTODOS DE INTERPRETACIÓN Lo que vas a aprender: 1. El método alegórico 2. El método literal 3. El método devocional 4. El método racional 5. El método dogmático 6. Reglas para interpretar BOSQUEJO LECCIÓN 9 I. Método alegórico II. Método literal A. Examinar las palabras según su uso B. Ver cada oración en su contexto C. Comparar las ideas similares D. No puede haber contradicción E. Preferir los textos claros F. Observar con ciudado III. Método devocional IV. Método racional V. Método dogmático VI. Reglas básicas para interpretar Quiero que empecemos esta lección viendo de cerca a cinco métodos deinterpretación: Alegórico, literal, devocional, racional y dogmático. Lección 9 Cinco Métodos de Interpretar la Biblia Quiero que empecemos esta lección viendo de cerca a cinco métodos deinterpretación: Alegórico, literal, devocional, racional y dogmático. I. Método alegórico Este método se concentra no en lo que dice el texto, sino alega que hay algo debajo del texto. Que le toca al intérprete de un modo subjetivo encontrarlo. Subjetivo quiere decir que el que piensa, determina lo que significa el objeto estudiado. Insiste que debajo de lo obvio, hay algo más importante que viene a ser el sentido verdadero. De tal manera que es un método individual que varía de acuerdo con los gustos y hábitos de cada quien que interpreta. El problema con este método está en el hecho que cada uno somos diferentes. El interprete al analizar el texto lo filtraría por medio de su propia experiencia y no de acuerdo a lo que realmente dice. Usando este método cae el intérprete en parcialidad y quiere que la Biblia diga lo que él siente. Así que este método es muy arbitrario ya que puede hacer que el texto diga cualquier cosa. Su fin es una exégesis “espiritual” entre comillas. Robert A. Traina escribe al respecto diciendo: El punto de vista alegórico se usa frecuentemente, por ejemplo, en la explicación de las parábolas. En lugar de exponerlas como parabolas, es decir, como símiles extensos, que usan de este enfoque interpretativo las utilizan como alegorías o metáforas amplias. Consecuentemente, se busca un detalle espiritual en cada pequeño detalle. Sin embargo, nos encontraremos con una forma de explanación alegórica mucho más significativa y peligrosa en lo que se refiere al estudio de las narraciones históricas; ya que los que usan el enfoque alegórico a menudo aceptan estas narraciones como históricas, y en lugar de exponer su significado en vista de su condición histórica específica, la usan como alegorias para enseñar lecciones espirituales. Y aunque las lecciones extraídas de las mismas con frecuencia son verdaderas porque están basadas en un conocimiento general del mensaje bíblico, no tiene relación orgánica con las narraciones históricas que están siendo explicadas. Lo menos que se puede decir de este enfoque es que aparece muy atractivo pero es engañoso. Muy a menudo es casi imperceptible el traspasar los límites existentes entre la exposición gramático-histórica y la exposición alegórica. Por esta razón, la persona que se preocupa de alcan zar una verdadera exégesis debe prevenirse contra esta clase de exposición. Recordemos que la Biblia nos enseña y venimos dispuestos a escucharla. Si queremos que ella esté de acuerdo con nosotros eso es eiségesis. Ejemplo Lucas 18:1-8. La viuda es pobre, entonces ¿Dios oye sólo a los pobres? ¿Tiene uno que ser pobre? II. Método literal Su enfoque es aceptar lo que dice literalmente; al pie de la letra. Esto requiere ser fieles al texto y un estudio que apunta exactitud. Este método fue utilizado por los judíos. Esdras fue uno de los primeros como leemos en Nehemías 8:1-8 Venido el mes séptimo, los hijos de Israel estaban en sus ciudades; y se juntó todo el pueblo como un solo hombre en la plaza que está delante de la puerta de las aguas y dijeron a Esdras el escriba que trajese el libro de la ley de Moisés, la cual Jehová había dado a Israel. Y el sacerdote Esdras trajo la ley delante de la congregación, así de hombres como de mujeres y de todos los que podían entender, el primer día del mes séptimo. Y leyó en el libro delante de la plaza que está delante de la puerta de las aguas, desde el alba hasta el mediodía, en presencia de hombres y mujeres y de todos los que podían entender; y los oídos de todo el pueblo estaban atentos al libro de la ley. Y el escriba Esdras estaba sobre un púlpito de madera que habían hecho para ello, y junto a él estaban Matatías, Sema, Anías, Urías, Hilcías y Maasías a su mano derecha; y a su mano izquierda, Pedaías, Misael, Malquias, Hasum, Hasbadana, Zacarías y Mesulam. Abrió, pues, Esdras el libro a ojos de todo el pueblo, porque estaba más alto que todo el pueblo, y cuando lo abrió, todo el pueblo estuvo atento. Bendijo entonces Esdras a Jehová, Dios grande. Y todo el pueblo; cuando lo abrió, todo el pueblo estuvo atento. Bendijo entonces Esdras a Jehová, Dios es grande. Y todo el pueblo respondió: !Amén! !Amén! alzando sus manos; y se humillaron y adoraron a Jehova enclinados a tierra. Y los levitas Jesúa, Bani, Serebías, Jamín, Acub, Sabetai, Hodías, Maasías, Kelita, Azarías, Jozabed, Hanán y Pelaía, hacían entender al pueblo la ley; y el pueblo estaba atento en su lugar. Y leían en el libro de la ley de Dios claramente, y ponían el sentido, de modo que entendiesen la lectura. En este método hay aspectos que debemos considerar, los cuales son: Aspectos para considerar en el método literal A. Examinar las palabras según su uso en la oración. B. Ver cada oración en su contexto. C. Comparar las ideas similares. D. No puede haber contradicción. E. Preferir los textos claros en vez de los oscuros. F. Observemos con cuidado el deletreo, la gramática y sobre todo si son figuras literarias. Este método fue adoptado por los reformadores y su problema o debilidad es llevarlo al extremo. III. Método devocional Enfatiza más la actitud del espíritu que una técnica. Su meta es encontrar aquello que es útil para el crecimiento espiritual del creyente. Hay muchos comentarios escritos en este estilo. Anima al interprete a hacer esta pregunta en oración: ¿Qué me dices hoy Señor? Busca versículos que alientan, promesas, mandatos que deben ser obedecidos. En si este método guía al interprete a buscar ¿Qué dice el texto de si mismo, de la naturaleza de Dios y su responsabilidad hacia los demás; en la iglesia y fuera de ella. Realmente venimos a este método para que: a) La Biblia nos enseñe a cerca de uno mismo. b) Nos enseña a cerca de Dios. c) A cerca de mi responsabilidad con los demás. Tanto en la iglesia como fuera de ella. De tal manera que las devociones se centran en la necesidad deEl. Ahí esta el peligro de este método, porque puede pasar a ser alegórico. Estamos de acuerdo que lo que edifica es importante; pero habría problema si no estuviera basado sobre una buena observación y siguiendo las normas de la interpretación. El interprete aun siendo sincero puede equivocarse. Otra de las ramificaciones de este método puede ser que el interprete caiga en lo alegórico. Además suplantaría a una exégesis tesonera. Regularmente se dará cuenta que es bastante superficial. Los recién convertidos lo usan mucho. Es bueno que lo practiquemos, pero que no llegue a ser el único método que usemos. IV. Método racional Esta estrictamente ligado a la razón, que es la facultad de juzgar. La idea es tomar un argumento, observarlo y decidir su validez o no basado en un jui- cio racional. De tal manera que todo está sujeto a la razón humana, es suprincipio básico. Su pretensión es alegar que es científico, presuponiendo que lo sobrenatural no existe. En otras palabras: lo que no se puede comprobar científicamente, no existe. El problema con el cual tiene que luchar es explicar los milagros. Por ejemplo en Juan 6:1-15 tenemos un milagro demasiado grande para la razón leemos: “Después de esto, Jesús fue al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberias. Y le seguía gran multitud, porque veían las señales que hacía en los enfermos. Entonces subió Jesús a un monte, y se sentó allí con sus discípulos. Y estaba cerca de la pascua, fiesta de los judíos. Cuando alzó Jesús los ojos, y vio que había venido a él gran multitud, dijo a Felipe: ¿De dónde compraremos pan para que coman éstos? Pero esto hacía para probarle; porque El sabía lo que había de hacer. Felipe le respondió: Doscientos denarios de pan no bastarían para que cada uno de ellos tomase un poco. Uno de sus discípulos, Andrés, hermano de Simón Pedro, le dijo: Aquí esta un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pececillos; mas ¿Qué es esto para tantos? Entonces Jesús dijo: Haced recostar la Gente. Y había mucha hierba en aquel lugar; y se recostaron como en número de cinco mil varones. Y tomó Jesús aquellos panes, y habiendo dado gracias, los repartió entre los discípulos, y los discípulos entre los que estaban recostados; asimismo de los peces, cuanto querían. Y cuando se hubieron saciado, dijo a sus discípulos: Recoged los pedazos que sobraron, para que no se pierda nada. Recogieron, pues, y llenaron doce cestas de pedazos, que de los cinco panes de cebada sobraron a los que habían comido. Aquellos hombres entonces, viendo la señal que Jesús había hecho, dijeron: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo. Pero entendiendo Jesús que iban a venir para apoderarse de él y hacerle rey, volvió a retirarse al monte él solo. Bueno ¿pudiéramos decir como hoy quienes lo dicen que realmente cuando el niño dio lo que tenía movió a los demás a sacar lo que tenían?” También en Mateo 14:25 leemos Jesús caminó sobre el mar; su explicación sería que estaba en la orilla. Finalmente en Ex. 14:21-27 tenemos el caso de Israel cruzando el mar Rojo. La explicación de que el nivel del agua era bajo, no es suficiente ya que no explica cómo se ahogaron los egipcios entonces. V. Método dogmático Ante todo un dogma es un punto doctrinal adoptado por un grupo religioso. De tal manera que este método se conforma dentro de lo que un grupo permite. Realmente afirma que solamente unos hombres pueden descifrar lo escrito en la Biblia y que lo que hacen influenciados por los dogmas de la Iglesia. En si lo que si lo que hace es buscar en la Biblia versículos que estén de acuerdo con dogmas ya aceptados. Es un método arbitrario ya que si un texto bíblico cuestiona o niega un dogma, automáticamente es descontado. En un sentido hay parcialidad y práctica de eiségesis en lugar de exégesis. El problema con este método radica en quien determina lo que creemos: La Biblia o el hombre. Recordemos que la Biblia es la autoridad y no el individuo. VI. Reglas básicas para interpretar Finalmente en esta lección quiero que consideremos cinco reglas básicas para interpretar dados por el Señor G. Raymond, Carlson en su libro Prepárese para Enseñar: 1. Dejar que la Biblia sea su propio intérprete cada vez que sea posible. 2. Tomar literalmente, lo más posible, las palabras de la Biblia. Sólo debe buscarse el significado figurado cuando el literal carezca de sentido. 3. Colocar todas las interpretaciones hechas dentro del contexto del cual fueron tomados los pasajes, para ver si se ha cometido alguna arbitrariedad en la interpretación. 4. Considerar el tema o propósito del libro cuando se interprete un pasaje específico de dicho libro. 5. Ser reflexivo al hacer la interpretación. Evitar los juicios precipitados. Buscar las razones que pudieran demostrar que su interpretación es incorrecta. En síntesis podemos decir que las reglas básicas de interpretación son: 1) La Biblia se interpreta a si misma 2) Lo literal sobre lo figurado 3) Interpretación del tema y propósito 4) Interpretación basada en el contexto 5) Interpretación meditada. Ejercicios de la Lección 8 1 G. Raymond Carlson, Prepárese para Enseñar (Deerfield, FL: Editorial Vida, 1990), p. 42. Ejercicios de la Lección 9 1. Defina el método alegórico con sus propias palabras. 2. Defina el método literal con sus propias palabras. 3. Defina el método devocional con sus propias palabras. 4. ¿Cuál es la dificultad del método devocional? 5. ¿Por qué es peligroso el método racional? 6. Explique el método dogmático. 7. ¿Cuáles son las reglas básicas de la interpretación? LECCIÓN 10 LAS FIGURAS DEL LENGUAJE Lo que vas a aprender: 1. Razones para el uso del lenguaje figurado 2. Diferentes figuras del lenguaje 3. Entre otras: la metáfora, la hipéerbole, la paradoja. BOSQUEJO LECCIÓN 10 I. Definición Razones para su uso II. Las diferentes figuras literarias A. El símil B. La metáfora C. La metonimia D. La sindécdoque E. La ironía F. La Hip érb ole G. El apóstrofe H. La personificación I. El eufemismo J. La paradoja Lección 10 Lenguaje Figurado I. Definición Se refiere a dar a las palabras un sentido diferente del sentido propio. Es el uso de los términos en algún sentido no usual. El propósito de las figuras es aclarar una idea. Razones para su uso 1. Para hacer que se acepte una idea nueva. 2. Para dar potencia o fuerza a una idea. 3. Para comunicar cierto aspecto de su significado. 4. Para adornar una idea. 5. Para suavizar un pensamiento fuerte y presentarlo con tacto y decoro. II. Las diferentes figuras Quiero que veamos diez figuras del lenguaje, sus significados y algunos ejemplos, estas son: A. El símil La Palabra clave que describe a esta figura es semejante. De tal manera que hablamos de un producto similar. El concepto es una comparación que se caracteriza por el uso de la palabra “como.” Veamos lo que dice el Salmo 102:6 “Soy semejante al pelícano del desierto; Soy como el búho de las soledades”. También leamos Génesis 13:10 “Y alzó Lot sus ojos y vio toda la llanura del jardín, que toda ella era de riego, como el huerto de Jehová,...” B. La metáfora La palabra clave que describe a esta figura es transportar. Es pues dar el sentido de una palabra a otra, mediante una comparación mental. El punto es apuntar a una semejanza entre dos cosas muy diferentes, declarando que una de ellas es la otra. Veamos Mateo 5:13,14 - La sal de la tierra, La luz del mundo. También leamos Is. 40:7 - Como hierba es el pueblo. C. La metonimia La palabra clave que describe esta figura es designar. Es pues el uso de una palabra en lugar de otra, que tienen relación porque la primera designa a la otra. En 1 Juan 1:7 luz está designada por Dios, ya que Dios es luz de acuerdo al versículo designada por Dios, ya que Dios es luz de acuerdo al versículo 18 nos da un ejemplo; aquí el consejo es gozarse con su propia esposa y no con la extraña que se menciona en el versículo 3. • agua de tu misma cisterna • raudales de tu propio pozo • tu manantial • alégrate con la mujer de tu juventud. Así que la mujer de su juventud está reemplazado con cisterna, tu propio pozo y manantial. D. La sinécdoque La palabra clave que describe a esta figura es relación. Es pues tomar una parte por el todo, o el todo por una parte, o la materia de una cosa por la cosa misma (si yo diría me prestas un pedazo de madera para sentarme, lo que acabo de decir es una silla de madera). En Ex. 4:12 el Señor le dice a Moisés: “...Yo estaré con tu boca...” que significa contigo. La boca es una parte del todo que es el cuerpo,en estecaso Moisés. Igualmente vemos en Gen. 22:17 que se mencionan las puertas, las cuales se relacionan con las ciudades. E. La ironía La palabra clave que describe a esta figura es contrario. Por tanto consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice; parece una burla con el fin de hacer resaltar lo absurdo del caso. 1 Reyes18:27 nos presenta la burla de Elías ante los profetas de Baal. También en 2 Corts. 12:11 Pablo se refiere a una supuesta locura con el fin de hacer resaltar lo absurdo de menospreciar su ministerio. Podemos leer 2 Corts. 10:17-18 y 11:1. F. La hipérbole La palabra clave que describe a esta figura es exageración. De tal manera que consiste en exagerar para dar énfasis al pensamiento. En Mateo 19:24 el Señor hace el punto claro tocante a cuan difícil es para un rico dejar a su dios, las riquezas, para seguirle. Pero afirma que no es imposible para Dios, aunque para el hombre lo sea. También en Gen. 15:5 Dios deja claro que bendecirá a Abram con una gran descendencia. G. La apóstrofe La palabra clave que describe a esta figura es dirigir. Son pues palabras dirigidas a una persona presente o ausente; a algún objeto sin vida o a una idea abstracta, como si tuvieran vida o pudieran oírlas. En Mateo 23:1-8 el Señor se dirige a la gente y a sus discípulos refiriéndose acerca de los escribas y los fariseos. Leamos los versículos 13,14, 15, 16, 17, 19, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 33. Notemos que hay vehemencia al hablar de esa forma y sobre todo autoridad. También veamos Mateo 23:37 y Ap. 6:16 H. La personificación La palabra clave que describe a esta figura es personal. Es dar características personales a los animales, las plantas, o a las cosas sin vida. Es atribuir a una cosa inanimada o aun ser abstracto los sentimientos o el lenguaje de una persona. Leemos en Is. 55:12 como el escritor da a los montes y los callados características que pertenecen a los cantores. De igual modo en Prov. 8:1-4 vemos a la sabiduría como una persona. I. Eufemismo La palabra clave que describe esta figura es suavidad. Es un modo de expresar con suavidad o decoro ciertas ideas. Es usar tacto para presentar una idea que bien podría ofender a los lectores u oyentes. lectores u oyentes. 20. Los términos que se usan son suaves y claramente uno entiende de lo que está hablando. J. La paradoja La palabra clave que describe esta figura es contradicción. Consiste en emplear expresiones o frases que envuelven contradicción. Si leemos en Santiago 1:2 tenemos sumo gozo y pruebas. La pregunta que surge es: ¿Tiene uno sumo gozo cuando está en pruebas? Es una paradoja que luego de estudiarla detenidamente nos da la razón o el punto que el escritor quiere hacer resaltar. Analicemos un momento este versículo. Santiago 1:2-3 Una traducción parafraseada sería: En el momento que caigamos en medio de variadas pruebas, va- lorémoslas con gran satisfacción. Entendiendo por experiencia que la prueba de nuestra fe producirá como resultado perseverancia. Así que nosotros no buscamos problemas, pero cuando llegan las pruebas nuestra actitud debe ser de gozo ya que entendemos que Dios todavía está en su trono. Pensamos no en el sufrimiento ahora sino en lo que la prueba producirá como fruto. Las pruebas nos preparan para perseverar cuando llegan otras más duras. También quiero que veamos otra paradoja en 2 Corts. 12:9a. “...Bástate mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad...” Aquí tenemos poder y debilidad dentro del mismo pensamiento; ¿A qué se refiere el Señor? esta tarea si les voy a dejar a ustedes. Ejercicios de la Lección 10 1. Desarrolle un cuadro de las diferentes figuras del lenguaje. Ponga a un lado el nombre y al otro la palabra que la caracteriza. 2. Lea el Evangelio de Juan y encuentre ejemplos de cada figura literaria. 3. Lea 2 Corintios 12:9a y busque el significado de la paradoja que presenta. 4. Lea 1 Pedro 2:4-8 y determine que figuras del lenguaje se encuentran en este pasaje. 5. Lea Isaías 59:1-3 y anote el tipo de figura del lenguaje que encuentre. LECCIÓN 11 LOS TIPOS, ANTITIPOS Y SÍMBOLOS Lo que vas a aprender: 1. Lo que es un tipo 2. La conexión entre tipo y antitipo 3. Las clases de tipo 4. Lo que es un símbolo 5. La comparación entre tipo y símbolo BOSQUEJO LECCIÓN 11 I. Tipo A. Definiciones B. Puntos a que considerar 1. Tipo y antitipo se corresponden sin forzarlos 2. Tipo y antitipo tienen un punto de conexión 3. Los tipos que en el N.T. se consideran con características de la persona o la obra de Jesucristo, también se refiere a la vida cristiana 4. El tipo lo determina Dios mismo y no la imaginación C. Clases de tipos 1. Personales 2. Materiales 3. Animales 4. Institucionales 5. Eventos II. Los símbolos A. El león B. El agua C. La levadura D. Acciones E. Números III. Comparación entre tipo y símbolo Lección 11 Tipos y Símbolos En esta lección veremos los tipos y los símbolos. Conoceremos sus definiciones y principales características. También los compararemos entre si con el fin de identificar sus diferencias. Empecemos con los tipos. I. Tipo Esta palabra viene del griego “tipos” que se encuentra 14 veces en el Nuevo Testamento. En Rom. 5:14 la encontramos bajo la traducción “figura.” En 1 Corts. 10:6,11 la encontramos traducida como “ejemplo.” Finalmente vemos en Filp. 3:17 que está traducida bajo “ejemplo.” A. Definiciones Ante todo debemos entender que es un término técnico, de tal manera que no nos referimos a individuos. El tipo es figura de alguna realidad espiritual futura. Esta figura fue preparada por inspiración divina. En segundo lugar: Tipo es el establecimiento de conexiones históricas entre determinados hechos, personas, o cosas [tipos] del Antiguo Testamento y hechos, personas, o cosas semejantes [antitipos] del Nuevo Testamento. B. Puntos a considerar 1. Tipo y antitipo se corresponden sin forzarlos El tipo y el antitipo se corresponden sin forzarlos. Al tratar de alegorizar lo que aparentemente concuerde, lo que resulta es una interpretación forzada. Un ejemplo lo tenemos en 1 Samuel 17:45-51 cuando el joven David mata al veterano de guerra Goliat. Esta victoria no es un “tipo” de la victoria cristiana; si tratamos de hacerlo “tipo” entonces estaríamos espiritualizando y alegorizando un evento histórico. 2. Tipo y antitipo tienen un punto de conexión El tipo y el antitipo tienen un punto de conexión aunque en todos los demás puntos no se asemejen para nada. El caso de Jonás en Mateo 12:40 es un ejemplo de ello. Jonás es un tipo de Cristo aunque si leemos todo el libro lo que éste hizo fue desobedecer a Dios en primera instancia; todo lo contrario de lo que hizo Jesús, quien fue obediente hasta la muerte y muerte de cruz. 3. Los tipos que en el N. T. se consideran con características de la persona o la obra de Jesucristo, también se refiere a la vida cristiana Los tipos que el Nuevo Testamento considera se refieren a las características más sobresalientes de la persona y obra del Señor Jesucristo. De tal manera que uno no debe concentrarse tanto en los detalles pequeños. Un ejemplo lo tenemos en Juan 3:14, el tipo aquí específicamente se refiere a la muerte de Jesús en la cruz. De tal manera que el tipo es el asta que Moisés levantó en el desierto (Núm. 21:19) y la muerte de Jesús en la cruz es el antitipo. 4. El tipo lo determina Dios mismo y no la imaginación El tipo lo determina Dios mismo y no nuestra imaginación; por ello el estudio de toda la escritura es crucial, de lo contrario fallaríamos al no ser fieles al texto. Una comparación digna de realizarse la tenemos entre Ex. 25:9 y Hebreos 8:5. Dios dice lo que se haría y esos tipos son sombra de lo que había de venir. C. Clases de tipos 1. Personales Como en el caso de Adán (Rom. 5:14,19), Melquisedec (Hebreos 7:1-3; 15- 17) y Jonás (Mateo 12:40). 2. Materiales Como en el caso del Lugar Santísimo en Hebreos 9:24 y 10:12. El antitipo es el cielo mismo. 3. Animales Otro ejemplo es la sangre de los animales como vemos en Hebreos 9:13-22. Esta es tipo del antitipo que es la sangre de Cristo vertida en el calvario para perdón de pecados. 4. Institucionales Este es el caso de la institución del sábado como día de reposo en Hebreos 4:4-9. La exégesis de este pasaje no nos toca ahora, pero este es un ejemplo de tipo institucional. Otro caso lo encontramos en Lucas 22:14-20 donde tenemosla pascua. 5. Eventos Como la serpiente de bronce en el desierto, de la cual leemos en Juan 3:15. También la previsión del maná en Juan 6:31-35. II. Símbolos Con los símbolos se representan creencias, conceptos o sucesos. Son figuras u objetos que tienen significado convencional o mejor dicho por costumbre. Por tanto su significado depende de la intención del escritor cuando los emplea. Un ejemplo viene a ser un perro, quien es símbolo de fidelidad. Veamos algunos símbolos: A. El león Símbolo de fuerza o realeza, lo llaman el rey de la selva. Apocalipsis 5:5; Daniel 7:4. Pero tengamos en cuenta casos como en 1 Pedro 5:8. B. El agua Símbolo de muchas cosas: La palabra Efesios 5:26 El Espíritu Santo Juan 7:38 Lavamiento Mateo 27:24 Angustia 2 Crónicas 18:26 El sepulcro Jonás 2:5-6 Vida eterna Apocalipsis 22:1 C. La levadura Símbolo de maldad. 1 Corintios 5:7 ; Mateo 16:6, 11-12. Pero tengamos en cuenta casos como en Mateo 13:33; Lev. 2:11 ; 7:13 ; 23:17. D. Acciones El sitio de Jerusalén Maldad y juicio Privación y angustia E. Números Tres Siete Ezequiel 4:1-3 4:4-8 4:9-17 Dios o lo divino Is. 6:3 2Co. 13:14, la bendición apostólica Mateo 28:19, el bautismo La perfección o lo completo. En el caso de la conquista de Jericó en Josué 6:15. La creación en 6 días y el séptimo Dios descansó. Tenemos ordenanzas, fiestas, rituales, el año sabático, etc. también hechos históricos como Jacob sirviendo 7 años por Raquel y luego otro 7 por haber sido engañado. Nahamán se zambullo 7 veces en el Jordán. El Señor dijo que debíamos perdonar 70 veces 7, tenemos las plagas del Apocalipsis, etc. III. Comparación entre tipo y símbolo Tipo Símbolo Complejo Una sola cosa Profético Sin límite de tiempo Esta solo en la Biblia Son comunes en literaturas Así que, ahí está la diferencia entre ellos. Los tipos contienen símbolos. En una manera los tipos son mayores que los símbolos y regularmente los tipos que se consideran en el N.T. que vienen al A.T. se refieren al Señor Jesucristo su obra y a la vida cristiana. Ejercicios de la Lección 11 1. ¿Cuál es la relación entre el tipo y el antitipo? 2. Mencione los puntos quehay que considerar entre un tipo y su antitipo. 3. Investigue en el libro de Génesis y encuentre diez tipos que tienen su antitipo en la persona de Jesucristo. 4. Con la ayuda de una concordancia bíblica encuentre los símbolos que se dan al Espíritu Santo. Un ejemplo lo tenemos en hechos 2:3 “...como de fuego...” 5. Explique la diferencia principal entre tipo y símbolo. LECCIÓN 12 LA PROFECÍA Y LAS PARÁBOLAS Lo que vas a aprender: 1. Lo que es la profecía 2. Lo que hacía un profeta 3. Las características de la profecía 4. Lo que es una parábola 5. La interpretación de las parábolas BOSQUEJO LECCIÓN 12 I. Definición II. Lo que hacían los profetas A. Mensajero de Dios para su época B. Interpretaban los eventos contemporáneos C. Prometían y revelaban aspectos del Mesías D. Profetizaron para el futuro III. La profecía y el profeta en su vida contemporanea IV. Características de la profecía A. Abunda en lenguaje figurado B. El cumplimiento por escalas C. Cumplimiento inmediato D. Las profecías a cerca del Mesías V. Parábolas A. Razones para el uso de parábolas B. Anatomía de las parábolas VI. Reglas de interpretación de las parábolas A. Tomar encuenta las tres partes de la anatomía B. Cada parábola enseña una verdad C. El tratar de encontrar una enseñanza en cada detalle D. Busque posibles paralelismos con otros textos E. Considerar con cuidado las observaciones que el Señor hace de las parábolas F.Compare su enseñanza con toda la enseñanza del N.T. G. No usar como fuente de doctrina Lección 12 La Profecía I. Definición Aunque muchas veces pensamos que la profecía solamente se refiere al futuro, debemos saber que principalmente es la revelación de la voluntad de Dios en relación a algún asunto. Si miramos en Exodo 4:16 y 7:1 encontraremos a Aarón hablando por Moisés, este es un cuadro o ejemplo de lo que es un profeta y en 1 Samuel 9:9 como un “vidente” que quiere decir: capaz de ver el futuro. De tal manera que había dos aspectos en el ministerio de un profeta: A. Pregonar B. Predecir. En un sentido es conocer lo que va a ocurrir en el futuro. II. Lo que hacían los profetas A. Mensajeros de Dios para su época. Malaquías 1:1 De tal manera que si su ministerio se enfocaba a su época, es importante entonces conocer el trasfondo histórico para entender su mensaje. Constantemente hablaban acerca de las obligaciones morales del pueblo. Sacaban a la luz los pecados de su generación y a la vez daban a conocer la salvación dada por Dios. Varios de ellos no escribieron sus mensajes, pero otros sí. Lo que si podemos asegurar que lo que está escrito en la Biblia, se cumplirá. Mateo 5:17-18 B. Interpretaban los eventos contemporáneos Es importante notar la fidelidad de estos profetas, especialmente cuando se trataba de dar a conocer el castigo de Dios por causa de los pe- cados del pueblo. Uno de los profetas notables en esto es Jeremías. Jer. 25:12 C. Prometían y revelaban aspectos del Mesías Pedro explica este punto en 1 Pedro 1:10-12. También tenemos la interpretación dada por el ángel a Juan en Apocalipsis 19:10. D. Profetizaron para el futuro Aunque no lo supieran, los profetas dejaron profecías para nosotros. Su valor quedó para las edades. Veamos por ejemplo 2 Pedro 1:19-21. III. La profecía y el profeta en su vida contemporánea A. Profecías cumplidas en corto tiempo En primer lugar veamos algunas profecías que se cumplieron en corto tiempo: 1) El diluvio en Génesis 6:13-18 2) La derrota y muerte de Saúl en 1 Samuel 28:19 3) La promesa del Espíritu Santo en Hechos 1:8 - 2:4 4) Los setenta años del cautiverio en Jeremías 25:12; Esdras 1:1 ; Daniel 9:2 B. Dios proveyó la manera de reconocer a un profeta Si es de El o si es falso; leamos Dt. 18:20-22 V. Características de la profecía A. Abunda en lenguaje figurado Un ejemplo lo tenemos en Génesis 3:15 La serpiente es símbolo de Satanás y la simiente se refiere al Hijo. Este versículo hace sentido en Juan 2:4 cuando Jesús dijo: ¿Qué tienes conmigo, mujer? Aún no ha venido mi hora. María le pedía que mostrara su poder de Mesías y Jesús se dirige a ella en los mismos términos mesíanicos. Le habla refiriéndose a Génesis 3:15, Jesús es la simiente y María la mujer escogida para dar a luz al Mesías. Nos toca tomar en cuenta la llamada doble referencia. Un ejemplo lo tenemos en Génesis 12:3; 17:2-8 donde Dios si entregó a Canaán a los israelitas pero para ser perpetuamente sólo en Cristo. B. El cumplimiento por escalas Comparemos Is. 61:1-2 y Lucas 4:18-19 • predicar buenas nuevas a los abatidos • vendar a los quebrantados de corazón • publicar libertad a los cautivos / apertura de la cárcel • proclamar el año de la buena voluntad de Jehová C. Cumplimiento inmediato En Is. continúa, pero en Lucas hasta allí paró y dijo que ese día se habían cumplido esas profecías. Pero no siempre hay escalas, un ejemplo lo tenemos comparando Mateo 24:29 con Apocalipsis 6:12-13 D. Las profecías acerca del Mesías Son directas e indirectas. Miqueas 5:2 Belén el lugar de nacimiento del Mesías. Su cumplimiento directo lo vemos en Mateo 2:1. Comparemos también Zacarías 13:7 y Mateo 26:31 En Salmo 16:9-10 se refirió a David en primera instancia, pero en Hechos 2:25-31 Pedro lo interpreta como una profecía que se refiere a Cristo. Finalmente en esta lección y para terminar con la interpretación quiero que nos profundicemos un poco en las parábolas, ya que éstas son muy usadas en la Biblia. V. Parábolas Hemos dicho que una parábola es una ilustración de algo conocido que tiene como fin dar una enseñanza espiritual. La palabra “parábola” está compuesta de dos palabras griegas: “Para” al lado de y “Ballein” arrojar. Por tanto queda claro que su propósito fijo es dar una enseñanza espiritual. A. Razónes para el uso de parábolas El Señor explicó claramente el porqué usaba parábolas en Mateo 13:10-17. 1) El deseo es enseñar a quienes estánpreparados para oirle 2) Despiertan interés en los oyentes para reflexionar 3) Deseaba convencer a algunos a pesar de su ceguera 4) Ocultaba algunas enseñanzas de sus enemigos. (No quería que se enteren) B. Anatomía de las parábolas Así como el cuerpo humano tiene sus partes, de igual manera la parábola tiene partes, estas son: 1) La ocasión en la que fue dada (13:2) 2) La narración de la parábola en sí (13:3-9) 3) La enseñanza espiritual (13:9; 18-23) VI. Reglas de interpretación de las parábolas A. Tomar encuenta las tres partes de la anatomía Hay que tomar encuenta las tres partes de la anatomía que mencionamos arriba en la anatomía de una parábola. Esto se haría en la observación; el trasfondo histórico y la ocasión le ayudarán muchísimo a entenderla. En éste punto lo que trata de descubrir es el porqué de la parábola. B. Cada parábola enseña una verdad Cada parábola enseña una sola verdad. Una vez determinada esa verdad se ha logrado el objetivo. C. El tratar de encontrar una enseñanza en cada detalle El tratar de encontrar una enseñanza en cada detalle de la parábola le absorverá su tiempo y no le ayudará. Recuerde que en si estamos buscando la enseñanza central. D. Busque posibles paralelismos con otros textos Busque posibles paralelismos con otros textos. Un ejemplo lo tenemos en Lucas 15 que relata tres parábolas: La oveja perdida, La moneda perdida, El hijo pródigo. Estas parábolas tienen elementos comunes como la pérdida, la búsqueda y hallazgo, y el regocijo. El punto aquí es que Dios se goza cuando un pecador se arrepiente. (15:10) E. Considerar con cuidado las observaciones que el Señor hace de las parábolas Cuando el Señor hace observaciones acerca de la parábola, nos toca considerarlas con cuidado. En ocasiones ya se nos da la enseñanza como en el caso de Lucas 18:1. F. Compare su enseñanza con toda la enseñanza del N.T. Compare la verdad o enseñanza contenida en la parábola con toda la enseñanza del Nuevo Testamento. G. No usar como fuente de doctrina Nunca debe usarse una parábola como la única fuente para una doctrina. Ejercicios de la Lección 12 1. Con la ayuda de la concordancia encuentre lo que hacía un profeta. Lea los versículos bajo la palabra profeta. 2. Defina la palabra Mesías (use un diccionario bíblico). 3. ¿Cómo conocemos a un profeta verdadero y a un falso. Investigue usando tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento? 4. Lea Mateo 13:24-30 y expliqeu la parábola basado en los tres puntos dados: la ocasión, la narración y la enseñanza espiritual. 5. ¿Por qué no debemos tratar de encontrar una enseñanza en cada detalle de la parábola? 6. ¿Por qué son importantes las parábolas? LECCIÓN 13 LA APLIACIÓN Lo que vas a aprender: 1. Lo que es la aplicación 2. Un ejemplo de observar 3. Conceptos necesarios para aplicar 4. Los pasos para aplicar BOSQUEJO LECCIÓN 13 I. Conceptos importantes al aplicar A. El hecho textual B. Conocimiento general C. Implicaciones D. Las opiniones E. Imaginación F. E sp eculac ión G. Espiritualización II. Pasos para Aplicar A. No se puede aplicar sin antes osbervar B. Hay una interpretación C. Sea sincero al aplicar D. Esté dispuesto a cambiar su estilo de vida E. Anote cinco puntos fuertes de su vida y cinco débiles F.Conozca a su gente para poder aplicar G. Haga constantemente un análisis personal Lección 13 Aplicación Hemos tratado hasta aquí dos de los pasos que incluye el estudio inductivo: Observar e Interpretar. Ahora quiero que nos concentremos en la Aplicación. Tiene que ver con contestar a esta pregunta: ¿Qué diferencia hace esto en mi vida? o ¿Cómo me afecta en cuanto a mi conducta, forma de pensar y actitudes? La clave aquí es tomarlo uno mismo, sin pensar en los demás. Muchas veces estudiamos la Biblia pensando en la esposa o esposo o en alguien de la Iglesia. En este punto usted está frente a lo que la Biblia le pide y le toca actuar siguiendo sus enseñanzas y principios. En Santiago 1:22 dice: “Sed hacedores de la Palabra...” Tiene que ver con mi carácter, con mi forma de pensar, con mi conducta, con mi forma de ser. La Biblia me afecta a mi. Vengo para que ella trate conmigo; como un espejo y el espejo me deja ver donde estoy sucio, donde debo lavarme. De tal manera que la aplicación es crucial, porque es el efecto de la Palabra en mi vida. Ejemplo del Médico - Cuando vamos al médico y nos examina, no sólo nos dice cual es el problema sino que nos entrega una receta; él asume que la tomaremos y que así nos sentiremos mejor. Este proceso es similar al estudio bíblico inductivo: Nos examina que viene a ser la Observación; Diagnostica la enfermedad que es la Interpretación; Nos entrega una receta que es la Aplicación. Pero si no ingerimos las medicinas jamás habrá mejoría. De igual manera, usted puede conocer mucho de la Biblia y sus principios, pero no usarla en la práctica. Para muchos allí está el meollo del asunto; no es cuanto sabe de Biblia, es cuanto la usa lo que determinará su crecimiento espiritual. I. Conceptos importantes al aplicar Quiero que reconozcamos unos conceptos importantes que usaremos al aplicar: A. El hecho textual Lo que es claro en la Biblia lo aceptamos y lo practicamos. Un ejemplo sencillo y directo lo tenemos en 2 Corintios 6:14 “No os unaís en yugo desigual con los incrédulos;...” Un joven viene a platicar conmigo y me comunica que va a casarse; que gozo el haber encontrado una novia que va a ser su esposa. - Pero tengo un problema - me dijo. -Ella no es creyente- ¿Qué le hubiera contestado usted según este versículo y los que siguen? Otro versículo que directamente nos dice que hacer es Efesios 4:29 “Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca,...” Queda claro que maldiciones y malas palabras deben ser eliminadas del vocabulario del creyente. Por tanto hay textos que nos dicen que hacer y que no hacer. La aplicación está implicada. B. Conocimiento general En estos casos no se dice específicamente que hacer, pero se entiende que hay áreas incluidas en el principio. Un ejemplo lo tenemos en Proverbios 3:5,6 Fíate de Jehová de todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia prudencia. Reconócelo en todos tus caminos, y El enderezará tus veredas. Si dejamos las decisiones más grandes de nuestra vida en las manos de Dios (caminos), El nos asegura que guiará nuestros pasos por las veredas (detalles) correctas. Para ser más específico, la Biblia no dice “no fumarás” pero si dice que nuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, de tal manera que nos toca cuidarlo. C. Implicaciones Una vez que hemos encontrado un principio, nos toca hacer algo con ello. Regularmente encontraremos las palabras: Por tanto, Así que. En Romanos 12:1 leemos las primeras palabras “Así que, hermanos” aquí tenemos la introducción a instrucciones que el creyente debe seguir. ¿Cuáles son estas instrucciones? -presentéis vuestros cuerpos en sacrificio... -no os conforméis a este siglo -transformaos...comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta... Así sucesivamente continúa Pablo instruyendo en qué hacer: -16 No seáis sabios en vuestra propia opinión -17 No paguéis a nadie mal por mal -19 No os venguéis vosotros mismos... D. Las opiniones Es un pensamiento que da a conocer un punto de vista. En el campo de las opiniones hay lugar para todos, pero al opinar acerca de principios bíblicos, debemos estar seguros que estamos basados en los hechos bíblicos. Dichos como “cuídate que te cuidaré” o “al que madruga Dios le ayuda” no están en las escrituras. E. Imaginación Es la habilidad de visualizar o pintar el cuadro en la mente. Al estudiar las escrituras nos imaginamos los lugares y tratamos de sentir lo que ellos sintieron, de ver lo que vieron; eso usando la imaginación. F. Especulación Es dar ideas sin suficientes bases. Se trata de lanzar una teoría y en este campo hay mucho espacio para todos ya que cualquiera puede especular. Regularmente se caracteriza por decir: Yo sospecho, yo imagino, yo supongo, yo adivino. Pero recordemos que los versículos difícilesnecesitan más estudio. G. Espiritualización Es pasar de lo concreto a lo fantasioso. Tomar todos los detalles y tratar de encontrarles algo espiritual a cada uno. La aplicación debe ser apropiada y práctica, para hoy. Debe relacionarse a su vida; por ello es crucial haber hecho los primeros pasos Observación e Interpretación. II. Pasos para aplicar Tome en cuenta estos hechos al aplicar: A. No se puede aplicar sin antes observar e interpretar Recuerde que la observación e interpretación deben ser hechas antes de aplicar. Ya se ha dicho en los anteriores pasajes todo el proceso. Tenemos que poner al pasaje dentro del contexto, dentro de la enseñanza general de todo el libro. Una vez que está donde tiene que estar, ya de allí podemos aplicarlo. Los pasos se deben seguir en orden. B. Hay una interpretación Nosotros podemos aplicar el pasaje de la manera como los primeros lectores, lo hicieron, pero recordemos esto; que nosotros no podemos forzar a que la Biblia diga algo que no esta comprobado dentro del estudio que hemos hecho. Tome en cuenta que el texto fue escrito en un tiempo específico, bajo circunstancias específicas, a personas específicas. C. Sea sincero al aplicar No trate de evitar lo que le exhorta personalmente. Enfrentar, pedir perdón, es lo que nos ayuda a estar en constante avivamiento. Porque Dios nos habla directamente cuando se trata de aplicar y cuando nos dice que estamos mal; nos anima a dejar de hacer lo que le desagrada y a hacer lo que le agrada. Antes de poder enseñar usted debe aprender; y antes de exhortar a otros usted debe vivir santamente primero. D. Esté dispuesto a cambiar su estilo de vida Cuando el Espíritu Santo le redarguye, arrepiéntase y deje aquello que no honra a Dios. Si usted predica en la iglesia o enseña una clase, recuerde que no estudiamos la Biblia para hacer sermones sino para crecer espiritualmente. Usted estudia la Biblia y el Espíritu Santo lo estudia a usted. Usted prepara sermones y el Espíritu Santo lo prepara a usted. Así que Dios prepara hombres y los entrega aunque nosotros preparamos sermones y los entregamos. Recuerde que su vida afecta su mensaje. Aliméntese usted primero. El impacto más grande es su vida, porque un sermón o una plática, dura minutos, pero su vida todos los días. De tal manera que ahí esta la clave; deje que su vida sea afectada por la Palabra de Dios, habra su corazón como Esdras que preparó su corazón, para investigar, inquirir a Dios, para cumplirla y luego enseñarla como vimos en Esdras 7:10. E. Anote cinco puntos fuertes en su vida y cinco puntos débiles Nunca deje que sus debilidades afecten su aplicación. Porque cuando algo no anda bien, va a querer sacarle la vuelta, y nosotros los seres humanos somos expertos en desarrollar nuestra habilidad alrededor de nuestras debilidades por no enfrentarlas. De tal manera que debemos enfrentarlas y cuando usted vea un pecado, arrepiéntase y cambie esa actitud. El Señor nos perdona. Cambiar y madurar es la clave. F. Conozca a su gente para poder aplicar Si es un predicador o maestro de la Biblia en la Iglesia, conozca a su gente para poder aplicar la Palabra a sus necesidades. Conozca su edad, trasfondo. G. Haga constantemente un análisis personal Sea usted mismo y enfrente aquello que sabe no agrada a Dios. “Al que sabe hacer lo bueno y no lo hace le es pecado.” Entonces, una vez que ya tiene la enseñanza ponga la aplicación como una frase, como un principio. Una vez que usted encuentra algo que la Biblia le esta dando directamente, diga: “esto se refiere a esta area de mi vida y esto voy a hacer, voy a cambiar.” Quizá es algo duro para usted, entonces pida ayuda, desarrolle amistades entre los creyentes de la congregación y póngase de acuerdo con ellos, para que en un proceso de una semana, 15 días o un mes, esta persona, su amigo le pregunte: “¿Cómo vas en el trato con ese asunto que has dejado en las manos de Dios, para que él te de la victoria?” Trate de no generalizar, sino más bien de ser específico; sea claro en definir lo que le toca hacer. Recuerde que al compartir sus hallazgos no sólo le toca decirlos sino vivirlo en frente de aquellos que lo escuchan. La Aplicación puede ser la respuesta a una pregunta o soluciones para problemas pendientes. Podemos juntar los eventos históricos y la situación actual; luego compararlos y ver las semejanzas. De la misma manera que ellos aplicaron, así nosotros también lo haremos. El Antiguo Testamento está lleno de personajes reales con sus triunfos y fracasos. Hay muchas cosas que queremos imitar pero también hay cosas que no queremos seguir porque se nos dan a conocer las consecuencias de sus pecados. La clave para la Aplicación es la práctica, el usar, el hacer lo que se nos dice. Del dicho al hecho hay un trecho y es allí donde muchos creyentes fracasan, al no actuar de acuerdo a la Palabra. Antes de finalizar este lección, quiero que veamos por un momento al libro de los Hebreros 5; porque creo que es la clave en cuanto al desarrollo del creyente, dice así: “Porque debiendo ser ya maestros, después de tanto tiempo, tenéis necesidad de que se os vuelva a enseñar cuáles son los primeros rudimentos de las palabras de Dios; y habéis llegado a ser tales que tenéis necesidad de leche, y no de alimento sólido. Y todo aquel que participa de la leche es inexperto en la palabra de justicia, porque es niño; pero el alimento sólido es para los que han alcanzado madurez, para los que por el uso tienen los sentidos ejercitados en el discernimiento del bien y del mal.” Entonces lo que vamos a hacer es tomar el tesoro de la Palabra de Dios y disfrutarlo. Ahí esta la diferencia y se dará cuenta que la voluntad de Dios es agradable y perfecta. Ejercicios de la Lección 13 1. En Mateo 13:18-23 tenemos la interpretación de la parábola del sembrador. ¿Cómo la aplicaría usted a su vida? 2. De acuerdo a Efesios 5:21-23 qué debe hacer ya sea frente a su esposo o esposa. Si es soltero(a) lea I Timoteo 4:12. 3. ¿Qué deducimos de la lectura de Santiago 1:22 y 3:1? 4. Explique con sus propias palabras lo que es aplicar. 5. Anote cinco puntos fuertes en su vida y cinco puntos débiles. Luego escriba un plan para cambiar aquellos puntos débiles (Romanos 12:1-2). LECCIÓN 14 EL PROCESO DE APLICAR Lo que vas a aprender: 1. La teoría en sus manos 2. La importancia de practicar lo aprendido 3. El proceso del aprendizaje 4. Lo que es la sabiduría 5. Las áreas importantes de considerar al aplicar BOSQUEJO LECCIÓN 14 I. Elementos de la aplicación A. Teoría B. Práctica C. Aprender D. Sabiduría II. Tres areas al aplicar A. La Palabra de Dios y los primeros lectores B. La persona que estudia C. Las otras personas Lección 14 Elementos de la Aplicación Recordemos que aplicar es responder a esta pregunta: ¿Cómo me afecta esta enseñanza? Nos toca obedecer a la Biblia. Uno no aprende sino hasta poner en práctica lo que ella requiere. Un motivo de precaución a los jóvenes estudiantes en un Instituto Bíblico y a los que estudian este material. Muchas veces el escuchar y volver a escuchar un principio les hará creer que ya lo saben y que lo dominan; tengan cuidado porque nada reemplaza a la práctica. Solo con la práctica podrá comprobar cual es la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. La Biblia nos habla a nosotros directamente, como el dicho que tenemos: “El saco que nos da, nos toca ponérnoslo.” Porque la Palabra es directa y trata con nosotros. Un ejemplo es David que cayó en pecado. Después de haber caido en adulterio es inducido al homicidio. Y para que David pueda reconocer su pecado, Dios tiene que hablarle directamente (II Samuel 12). Pablo en Colosenses 1:9-10 quiere que los creyentes conozcan y vivan en la voluntad de Dios. El dice: “Por lo cual también nosotros, desde el día que lo oímos, no cesamos de orar por vosotros, y de pedir que seáis llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría e inteligencia espiritual, para que andéis como es digno del Señor, agradándole en todo, llevando fruto en toda buenaobra, y creciendo en el conocimiento de Dios.” Una cosa es saber de oído, otra por haber estado allí. Usted seguramente escuchó acerca de España, pero otra cosa es haber visitado ese país. La Aplicación es adueñarnos de los principios bíblicos y ponerlos en práctica en la vida diaria. I. Elementos de la aplicación El proceso incluye estos cuatro elementos: A. Teoría Usted aprendió luego de Observar e Interpretar, ahora tiene en sus manos un tesoro que va a invertir para su bien. La anegdota del predicador nuevo que predicó por varios domingos el mismo sermón se aplica aquí; los hermanos un poco molestos con él le preguntaron si no conocía otro a lo que él replicó: “Una vez que practiquen este sermón, les predicaré otro.” Pablo a los Filipenses les dice: “A mi no me es molesto el escribiros las mismas cosas, y para vosotros es seguro” Filipenses 3:1. La repetición es muy importante para enseñar y tratar de que los conceptos se queden grabados en el estudiante. Pero el poder conocer la teoría y usar esa teoría es la clave. B. Práctica Un ejemplo de esto seria el aprender a nadar; no hay como hacerlo por correspondencia, tiene que saltar al agua. Recuerdo como aprendí a nadar en el Tingo un balneario cerca de Quito, Ecuador. Estuve con paracaidistas de las Fuerzas Armadas en un campamento y me dicen Wilson sabes nadar, les contesté NO! échenlo al agua. Pero no se nadar dije, por eso te echamos. Después de un rato de casi ahogarme me sacaron y me dijeron ahora te vamos a explicar como debes hacerlo. Mis oídos y mis ojos estaban bien abiertos porque me dijeron que me volverían a echar al agua. Después de casi ahogarme una vez, ya tenía la motivación correcta para abrir mis oídos a las instrucciones. De tal manera que es importante tener la motivación correcta y la disposición para practicar la teoría. La práctica es entonces la que hará que ocurra el aprendizaje. Una vez que lo ha usado comprobará la voluntad de Dios y estará contento. C. Aprender Una vez que lo ha usado comprobará que la voluntad de Dios es agradable y perfecta (Rom. 12:2). El comprobar es aprender, éste le guía a valorar lo que ha aprendido, se emocionará y dirá realmente esto funciona!!!!! querrá compartir con todos los hermanos en la Iglesia acerca de su hallazgo. Salmo 1:3 claramente promete: “...Y todo lo que hace prosperará.” Aquí radica uno de los problemas con muchos estudiantes de la Biblia; es verdad que dominan los versículos, los conceptos, pero no han aprendido de ellos por no usarlos. El Señor a sus discípulos les daba una lección y luego les mandaba a probarla. En Juan 6:1-15 tenemos la alimentación de 5 mil varones y seguramente mas personas por las mujeres y los niños. En 6:5 Jesús pregunta a Felipe: “¿Dónde compraremos pan para que coman estos?” Esta pregunta fue para probarle. Felipe reprobó porque pensó en dinero, 200 denarios no bastarían. Creo que todos los creyentes en un punto actuamos como Felipe; queremos tener una campaña evangelística, algún proyecto y siempre sale este comentario “No hay dinero.” Bueno, el Señor hizo el milagro y les pidió a los discípulos que fueran a la otra ribera. Mt. 14:22 Acababan de ver un milagro al estilo del maná del desierto y al entrar en la barca pasaron horas luchando contra las olas y el viento que les era contrario. Vieron a Jesús hacer algo que nadie había hecho, pero no aprendieron la lección. En Mt. 14:26 al ver a Jesús caminar sobre las aguas se turbaron diciendo: “¡Un fantasma!” esta expresión muestra claramente que no esperaban al Señor, que no le conocían y que no aprendieron a confiar en El. Otro ejemplo es cuando los discípulos están orando, porque Pedro está en la cárcel y llega a la casa, al tocar la puerta y al salir Rode se asusta al ver a Pedro. Rode deja a Pedro en la puerta y va a avisarles a los demás. Estaban orando para que el Señor liberara a Pedro. Pero cuando Rode les avisa le que estaba en la puerta dicen que está loca. No hemos aprendido... en la práctica nos toca aprender. Ya tenemos la enseñanza y al Señor mismo dirigiéndonos. Su palabra es verdad y nunca cambia, lo que el dijo así es. Así que hay una diferencia entre estudiar la Biblia por saber lo que dice y en hacerlo con el firme propósito de obedecerla. Hay quienes la han leído de principio a fin, saben lo que dice y aún así profesan ser ateos. Hasta aquí hemos visto: Teoria, Práctica, Aprender y finalmente: D. Sabiduría Una de las definiciones de sabiduria es: usar el conocimiento en la forma apropiada en la ocasión correcta. Esta viene por el uso; en Hebreos 5:14 leemos: “...por el uso tienen los sentidos ejercitados en el discernimiento del bien y del mal.” La clave es el uso y así se desarrolla el discernimiento. Queda claro entonces que la Práctica es la clave en la Aplicación. Imagínese a alguien que detona bombas o las desconecta; que sepa toda la teoría y en la práctica falle, le costaría la vida. La mayoría de nosotros practicamos balompié y sabemos que entre un jugador amateur y un profesional la diferencia está en su experiencia; y la experiencia viene por la práctica. II. Tres areas al aplicar A. La Palabra de Dios y los primeros lectores Es decir como aplicaron los primeros lectores lo que hallaron en las escrituras. Los grandes avivamientos de Israel se dieron al volver a practicar lo que Dios estableció. La clave de la reforma fue poner la Palabra en el lenguaje y manos de todos. En Nehemías 8:14-18 vemos el gozo de aplicar las escrituras. B. La persona que estudia Le afecta primero a uno. En Ef. 4:17-32 está la lista de lo que hay que hacer, los cambios que deben efectuarse en nuestra vida. El fin es madurez. C. Las otras personas La clave es conocer al Señor personalmente, crecer en El y practicar lo que nos pide. Luego podremos guiar a otros; recuerde que un ciego no puede guiar a otro ciego y que uno no puede dar lo que no tiene. Dios quiere que vivamos en Santidad, guiados por su Espíritu Santo. Necesitamos de su ayuda para abrirnos los ojos y ver las enseñanzas; para capacitarnos en la práctica y para darnos el denuedo al compartir nuestros hallazgos. La clave es una vida de oración. A través de ella podemos rogar por el recurso más poderoso que tenemos: La guía del Espíritu Santo, el poder para vivir de acuerdo a su Palabra. Que puedan ver a Cristo en su vida, aplique el texto a su vida, lo que Dios quiere que usted haga, piense en usted primero y luego comparta con los demás, ahí está la clave. Ejercicios de la Lección 14 1. Lea Efesios 4:22-23 y escriba la que estos versículos le enseñan. Si localiza una área en la que está fallando anote un plan para cambiar. 2. Lea Josué 7:1-26 y luego de enterarse de la enseñanza, anote cinco aplicaciones que usted puede sacar de este pasaje. 3. Lea Génesis 24:1-67. Si es padre ¿Qué le toca hacer para ayudar a que sus hijos se casen bien? Si es hijo o hija ¿Qué aprende de este capítulo tocante al noviazgo y casamiento? 4. Lea Romanos 1:18-32 y explique la condición actual del hombre. ¿Por qué está así el hombre? 5. Lea Nehemías capítulos 8, 9, y 10. Explique la razón por la cual hubo avivamiento en Israel. 6. ¿Por qué es importante llevar una vida de oración para practicar lo que aprendemos del estudio bíblico? LECCIÓN 15 UN EJEMPLO DE O-I-A Lo que vas a aprender: 1. El bosquejo del libro de Lucas 2. Datos del escritor de Lucas 3. El propósito del libro de Lucas 4. Los versículos claves 5. Observar, interpretar, aplicar en la práctica BOSQUEJO LECCIÓN 15 I. Bosquejo del libro de Lucas II. La parábola de la viuda y el juez injusto (Lucas 18) A. Observar los personajes B. La práctica para aplicar III. Otro Ejemplo: La oración A. Venimos a Dios reconociendo quien es El B. Insistencia C. Recibimos lo que pedimos D. Ser claros en lo que estamos pidiendo Lección 15 Un Ejemplo de O-I-A Hasta aquí hemos estudiado el Método Inductivo, hemos aprendiendo a sacar provecho del estudio bíblico. Ahora quiero que siguiendo el ejemplo de las amas de casa; quienes para hacer pasteles piden una recetaa sus amigas, juntan los ingredientes y después de arduo trabajo culminan su proyecto. Así, nosotros juntemos los ingredientes en cuanto a estudiar la Biblia y hagamos nuestro propio pastel. Lucas 18:1-8 También les refirió Jesús una parábola sobre la necesidad de orar siempre, y no desmayar, diciendo: Había en una ciudad un juez, que ni temía a Dios, ni respetaba hombre. Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía a él, diciendo: Hazme justicia demi adversario. Y él no quiso por algún tiempo; pero después de esto dijo dentro de sí: Aunque no temo a Dios, ni tengo respeto a hombre, sin embargo porque esta viuda me es molesta, le haré justicia, no sea que viniendo de continuo, me agote la paciencia. Y dijo el Señor: Oíd lo que dijo el juez injusto. ¿Y acaso Dios no hará justicia a sus escogidos que claman a él día y noche? ¿Se tardará en responderles? Os digo que pronto les hará justicia. Pero cuando venga el Hijo del Hombre, ¿hallará fe en la tierra? Tenemos aquí una porción que vamos a mirarla de cerca, pasándola por el proceso O-I-A (Observar, Interpretar y Aplicar). Hemos dicho que para hacerlo necesitamos algunos datos y de hecho ubicar a este pasaje en el contexto. Localicémoslo dentro del bosquejo de Lucas. BOSQUEJO DEL LIBRO Evangelio de Lucas La Vida Pública de Jesús Razón por la que escribió el libro ...........................................1:1-4 Juan y Jesús iban a nacer .....................................................1:5-80 Niñez de Jesús ...................................................................... 2:1-52 Una voz que clama en el desierto ........................................ 3:1-20 Juan bautiza a Jesús ........................................................... 3:21-22 Genealogía de Jesús ...........................................................3:23-38 Jesús vence la tentación ...................................................... 4:1-13 Jesús enseña en Nazaret ....................................................4:16-30 Jesús enseña en Capernaum ..............................................4:31-44 Jesús pesca a Pedro, Jacobo y Juan .......................................5:1-11 Jesús sana a un leproso y a un paralítico ........................... 5:12-26 Jesús llama a Leví ............................................................... 5:27-39 Los fariseos enojados con Jesús ........................................... 6:1-11 Jesús escoge a sus doce apótoles ......................................6:12-61 Jesús enseña a sus apóstoles ............................................. 6:17-49 Jesús hace milagros: Al siervo de un centurión y al hijo de una viuda ...................7:1-17 El mensaje a Juan ............................................................... 7:18-35 Jesús enseña a Simón el fariseo .........................................7:36-49 Jesús recorre ciudades y aldeas predicando .......................... 8:1-3 Parábola del sembrador ...................................................... 8:4-15 Lo oculto se manifestará ................................................... 8:16-18 La madre y los hermanos buscan a Jesús...........................8:19-21 Los vientos y las aguas le obedecen .................................. 8:22-25 Jesús echa fuera una legión de demonios ........................8:26-39 Jesús hace milagros La hija de Jairo y una mujer ...............................................8:40-56 Jesús envia a los doce discípulos a predicar ........................ 9:1-10 Jesús alimenta a cinco mil varones ................................... 9:10-17 La confesión de Pedro .......................................................9:18-21 El costo de seguir a Jesús .................................................. 9:22-27 La Transfiguración .............................................................9:28-36 Jesús libera a un muchacho ..............................................9:37-43 Jesús anuncia su muerte ...................................................9:43-45 La discución de ¿quién es el mayor? .................................9:46-50 Jesús enseña a Jacobo y Juan ............................................ 9:51-56 Jesús responde a algunos que querian seguirle ................9:57-62 Jesús envia a setenta a predicar ....................................... 10:1-12 Ayes sobre las ciudades que rechazan a Jesús ................ 10:13-16 Los setenta regresan .......................................................10:17-24 Jesús enseña al intérprete de la ley ................................10:25-37 Jesús enseña a María y Marta .........................................10:38-42 Jesús enseña a sus discípulos a orar ................................. 11:1-13 Las multitudes demandan señales ..................................11:14-36 Jesús confronta a los fariseos .....................................11:37-12:12 Jesús enseña acerca de la avaricia ..................................12:13-21 Jesús enseña acerca del afán y la anciedad ....................12:22-31 Haced tesoros en los cielos .............................................12:32-34 El siervo preparado .........................................................12:35-40 El siervo infiel ..................................................................12:41-48 Jesús, causa de división ............................................... ....12:49-56 Jesús promueve arreglarse con el adversario ................. 12:57-59 Jesús enseña acerca del arrepentimeinto ........................... 13:1-9 Jesús sana a una mujer encorvada ................................. 13:10-17 Parábolas acerca del reino de los cielos .........................13:18-30 —La semilla de mostaza ................................................. 13:18-19 —La levadura ..................................................................13:20-21 —La puerta angosta ............................................... .........13:22-30 Jesús lamenta sobre Jerusalén ....................................... 13:31-35 Jesús sana a un hidrópico (acumula líquidos) .....................14:1-6 Jesús enseña tocante a la hospitalidad ..............................14:7-14 Parábola de la gran cena ................................................. 14:15-24 El costo de seguir a Cristo ...............................................14:25-33 La sal que no sala ............................................................14:34-35 Parábola de la oveja perdida ............................................... 15:1-7 Parábola de la modeda perdida ........................................ 15:8-10 Parábola del hijo perdido ................................................ 15:11-32 Parábola del mayordomo sagaz ........................................ 16:1-15 Jesús enseña que la ley se cumple .................................. 16:16-17 Jesús enseña acerca del divorcio ......................................... 16:18 El rico y Lázaro ................................................................16:19-31 ¡Ay de aquel por quien vienen los tropiezos! ...................... 17:1-4 Jesús enseña tocante a la fe ...............................................17:5-6 Siervos inútiles somos ........................................................17:7-10 Jesús sana a diez leprosos ................................................17:11-19 Jesús enseña a los fariseos acerca del reino .................... 17:20-37 Parábola de la viuda persistente .........................................18:1-8 Parábola del fariseo y el publicano ...................................18:9-14 Jesús y los niños .............................................................. 18:15-17 Jesús y el joven rico .........................................................18:18-30 Jesús anuncia nuevamente su muerte ............................. 18:31-34 Jesús sana a un mendigo ciego ........................................18:35-43 Jesús y Zaqueo .................................................................. 19:1-10 Parábola de las diez minas .............................................. 19:11-27 Jesúsentra triunfal a Jerusalén .......................................19:28-44 Jesús purifica el templo ...................................................19:45-48 Jesús y su autoridad ............................................................20:1-8 Parábola de los labradores asesinos .................................20:9-18 Jesús enseña tocante al tributo ......................................20:19-26 Jesús enseña tocante a la resurrección ..........................20:27-40 ¿Es Jesús hijo de David? ..................................................20:41-44 Jesús acusa a los escribas ................................................20:45-47 La ofrenda de la viuda .........................................................21:1-4 Jesús dice que el templo será destruido .............................21:5-6 Las señales antes del fin......................................................21:7-24 La venida del Hijo del Hombre .........................................21:25-38 Arreglo de Judas y los sacerdotes ........................................22:1-6 La Cena del Señor .............................................................. 22:7-23 El que dirige es el que sirve..............................................22:24-30 Jesús dice que Pedro lo negará ........................................ 22:31-34 Jesús habla de la bolsa, alforja y espada ..........................22:35-38 Jesús ora en Getsemaní ...................................................22:39-46 Jesús es arrestado ............................................................ 22:47-53 Pedro niega a Jesús ..........................................................22:54-62 Jesús es azotado ..............................................................22:63-65 Jesús frente al concilio .....................................................22:66-71 Jesús ante Pilato ................................................................... 23:1-5 Jesús frente a Herodes .......................................................23:6-12 Jesús es sentenciado a muerte ........................................23:13-25 Jesús es crucificado y muere ............................................23:26-49 Jesús es sepultado ...........................................................23:50-56 Jesús resucita ......................................................................24:1-12 Jesús en el camino a Emaús .............................................24:13-35 Jesús frente a los discípulos .............................................24:36-49 Jesús asciende al cielo .....................................................24:50-53 Datos del escritor Podemos deducir que Lucas es el escritor del tercer evangelio por diferentes razones: 1) En Lucas 1:3 y Hechos 1:1 se dedica los libros a un tal Teófilo. 2) El idoma griego que se usa en los dos libros tiene gran similaridad. 3) Nos damos cuenta que Lucas era médico por diferentes razones: a) Cuando Pablo escribe a los Colosenses les manda saludos del médico amado Lucas. (Colosenses 4:14) b) En Lucas 5:12 leemos “un hombre lleno de lepra” pero en los pasajes paralelos solamente dicen “un leproso” (Mateo 8:2 y Marcos 1:40) c) Por la manera que describe diferentes enfermedades: Lucas 8:2; 8:42; 6:18; 13:32; Hechos 9:33. 4) El era compañero y colaborador de Pablo. 2 Timoteo 4:11; Filemón 24. 5) En Hechos 16:11 leemos “vinimos” y en 16:13 “salimos” El uso de la tercera persona plural le incluye al escritor, quien relata los hechos como testigo y participante. 6) Finalmente por los escritos de los primeros cristianos nos damos cuenta que ellos aceptaban a Lucas como el escritor. Tal es el caso de Jerónimo y el de Eusebio. El propósito del libro Leemos en Lucas 2:11 “que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor.” Lucas tiene el propósito de presentar a Jesús como el Redentor, el Salvador. Nos damos cuenta que su intención no es mostrarlo como el Mesías del Antiguo Testamento ya que en la genealogía va desde Jesús a Adán; no así Mateo que parte de Abraham hasta Jesús. (Lucas 3:23-38 y Mateo 1:1-17) El Hijo del Hombre ofrece perdón y redención a todo ser humano, sin importar su raza, siempre y cuando vengan a El. Leemos en Lucas 9:51-56 ...Y envió mensajeros delante de él, los cuales fueron y entraron en una aldea de los samaritanos, para hacerle preparativos. Mas no le recibieron...porque el Hijo del Hombre no ha venido para perder las almas de los hombres, sino para salvarlas. Y se fueron a otra aldea. En Lucas 2:32 encontramos: “Luz para revelación a los gentiles,...” Vino a los judios, a los publicanos, a los pecadores, a los pobres, a gente respetable, a los ricos, a hombres y a mujeres. Deducimos esto de mirar el bosquejo del libro, ya que hay una lista de personajes a quienes él ayudó. Podemos concluir que Lucas presenta a Jesús como el Hijo del Hombre quien vino a servir, buscar y salvar a la raza humana. Versículos claves El mensaje del ángel a los pastores revela a Jesús como el Salvador: “...os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor.” (Lucas 2:11) Lucas muestra a Jesús como el hombre perfecto, el Hijo del Hombre que tiene potestad para perdonar pecados: Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene potestad en la tierra para perdonar pecados (dijo al paralítico): A ti te digo: Levántate, toma tu lecho, y vete a tu casa. (Lucas 5:24) En Lucas 19:10 tenemos el versículo clave del Libro: Porque el Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido. Es importante notar que Jesús siendo el Hijo del Hombre, padece por las necesidades de los hombres y comprende el dolor humano. A lo largo del libro se le ve en casas, ayudando a leprosos, viudas, a todo tipo de gente. Jesús entiende el corazón del hombre y su profunda necesidad de salvación. Con este trasfondo ya podemos ir a desarrollar el proceso O-I-A en el pasaje dado al principio. Observando Lucas 18:1-8 Este pasaje podemos dividirlo en tres partes: 1) La enseñanza 2) La parábola 3) La conlusión La parábola ya tiene su explicación o interpretación: “... la necesidad de orar siempre, y no desmayar,...” Mirando la necesidad de orar siempre, y no desmayar,...” Mirando 13 Jesús enseñó a sus discípulos a orar. De esa porción los versículos que resaltan son 11:9 y 10 que dicen: “Y yo os digo: Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá. Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama se le abrirá.” Jesús anima a sus discípulos a orar y actuar. En el caso de la parábola la enseñanza central es hacerlo constantemente, sin desmayar. En el capítulo anterior, el 17, habla de la venida del Hijo del Hombre, de tal manera que si relacionamos la oración con su venida, automáticamente podemos pensar que el Señor esta instruyéndoles a los discípulos a que no se turben pensando de cuanto el Señor tarda, sino que se mantengan vigilantes. Ahora lo que buscamos en esta porción, ya lo tenemos, una enseñanza. Entendemos que es una parábola y sabemos que es un ejemplo de algo conocido que trae una enseñanza espiritual. Obtenido el punto, entonces, vamos a ver como el Señor lo pone dentro de la parábola y luego como él responde en la práctica en un evento histórico (Lucas 18:35-43). Así que en esta parábola, tenemos personajes. El personaje que resalta es la viuda, pero también tenemos a un juez y sus características: ni temía a Dios ni respetaba a hombre. De tal manera que este juez hace justicia a su antojo. Fíjese el calibre de juez que esta descrito aquí. Luego en el versículo 18:3 se nos habla de una viuda. Podemos averiguar cómo era la condición de las viudas en esos tiempos y encontraremos que cuando el esposo moría ella se quedaba, económicamente, en necesidad porque no había empleos para las mujeres. Lo que ella recibía de apoyo económico se esfumaba con la muerte de su esposo. Podían terminar siendo personas que mendigaban, así de crítica era la situación de las viudas, a menos que alguien las ayudara. Lo común era que ella seiba a vivir con sus padres. Ruth es un ejemplo ya que se quedó a vivir con su suegra. Dios es otro personaje que tenemos en esta porción. Si bien el juez responde a la insistencia de esta viuda, noten lo que pasó: “Y él no quiso por algún tiempo;...” (18:4). Pero después de esto dijo dentro de si: “Aunque ni temo a Dios, ni tengo respeto a hombre, sin embargo, porque esta viuda me es molesta, le haré justicia,...” Note que la preocupación del juez no es el bienestar de la viuda, sino su propio bienestar, porque el iba a sufrir; dice él “me agote la paciencia” en un sentido perder los estribos. El estaba mas preocupado en si mismo que preocupado en el bien de la viuda. Todo lo contrario de nuestro Dios, que esta preocupado por los suyos. Lucas 18:7 termina haciendo la pregunta: “...¿Se tardará en responderles?” De tal manera que luego de observar: a la viuda, al juez y a Dios mismo, podemos ponerlo ahora en la práctica y aplicar. Tenemos el caso aquí de una mujer desamparada que la única arma que tiene es ella misma y para que se le haga justicia visita seguido al juez; esa es la palabra clave: “de continuo” versículo 18:5 “viniendo de continuo para que se le haga justicia”. La lección es: “la necesidad de orar siempre y no desmayar.” Eso es lo que esta viuda hace y por esa insistencia el juez se abre y le hace justicia. Si nosotros, el pueblo de Dios, oramos de continuo; dice aquí: “que pronto les hará justicia”. Si este juez injusto responde por la insistencia de la viuda; Dios, quien quiere bendecir a su gente, les hará justicia. De tal manera que nos toca orar sin desmayar. A la luz de esta esneñanza ¿Puedo orar por el mismo tema con insistencia? ¿Cuál es la respuesta? Es lógico pensar que el asunto debe ser legítimo. Yo recuerdo el día cuando llegue a la iglesia, una señora se puso de pie en el auditorio y dijo: “hermanos quiero dar gracias a Dios por que por siete años he orado por la salvación de este joven” ¿Cómo cree que yo me sentía al oír ese testimonio? La enseñanza en la práctica La enseñanza en la práctica 43, leemos: Aconteció que acercándose Jesús a Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando; y al oir a la multitud que pasaba, preguntó qué era aquello. Y le dijeron que pasaba Jesús nazareno. Entonces dio voces, diciendo: ¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí! Y los que iban delante le reprendían para que callase; pero él clamaba mucho más: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí! Jesús entonces, deteniéndose, mandó traerle a su presencia; y cuando llegó, le preguntó, diciendo: ¿Qué quieres que te haga? Y él dijo: Señor, que reciba la vista. Jesús le dijo: Recíbela, tu fe te ha salvado. Y luego vio, y le seguía, glorificando a Dios; y todo el pueblo, cuando vio aquello, dio alabanza a Dios. Note el parecido que tiene este caso al de la viuda. Haciendo un recuento; la condición de las viudas era triste, a tal punto que el lamento de la viuda de Nahín en el Capítulo 7 es porque su hijo era la única esperanza de mantención. Ella quedó sin esperanza cuando este joven murió y el Señor por compasión le devuelve a su hijo. Que lindo verdad, ver al Señor obrar en esa necesidad. En el caso del ciego, éste está desesperado, su vida es mendigar, la pasa humillado todo el tiempo. Al oír a la multitud que pasaba preguntó qué era aquello. Y le dijeron que pasaba Jesús Nazareno, entonces dio voces diciendo: “¡Jesús, Hijo de David ten misericordia de mi!” y los que iban delante le reprendían para que callase, pero él clamaba mucho más: “¡Hijo de David, ten misericordia de mi!”, Jesús entonces deteniéndose mandó traerle a su presencia y cuando llego le preguntó diciendo: “¿Qué quieres que te haga?” y él le dijo: “Señor que reciba la vista”, Jesús le dijo; “Recíbela, tu fe te ha salvado” y luego vio y le seguía glorificando a Dios y todo el pueblo cuando vio aquello dio alabanza a Dios. Como en la parábola, aquí hay un hombre en necesidad. La lección es que debemos orar siempre sin desmayar. El no puede ver pero oye que la multitud esta pasando y pregunta quéera aquello y le dicen que Jesús el Nazareno está pasando. Observando deduzco que este ciego cuando clama lo llama por su título mesiánico: “Hijo de David ten misericordia de mi” reconoce a Jesucristo como el Mesías; cosa que la multitud o aquel que le pasó el dato diciendo: “Jesús Nazareno”, muestra que no le conocía, porque Jesús no era de Nazaret, Jesús nació en Belén y siendo de Belén es apto para el trono de David. La profecía decía que el Mesías nacería en Belén. De tal manera que aquí tenemos un cuadro real. Primero venimos a Dios reconociendo quién es El, ¡¡tremendo verdad!! El es Dios. El ciego se acerca a Jesús Hijo de David, al Mesías. El segundo punto cuando la gente le dice: “Cállate, cállate,...” él no calla sino que con insistencia grita más fuerte todavía. El Señor dijo que oráramos de continuo, pues el que lo hace va ha recibir la respuesta. Aquí está el ejemplo. Este ciego pudo haber dicho “ah, bueno soy mendigo, nadie me quiere y además el Señor no tiene tiempo para mi”...No, no... él oyó eso y él hizo una decisión: -Jesús no se va ir hasta que me de una audiencia. El ciego está dirigiéndose al rey, porque dice: “Jesús hijo de David”, y quiere una audiencia con el rey y no se va a ir hasta que la tenga. En el versículo 40 el Señor se detiene y lo manda a traer. En los pasajes paralelos encontramos mas datos, tal es así que el ciego se llamaba Bartimeo (Mateo 20:29:34 y Marcos 10:46-52). Esta información es útil pero estamos centrados en buscar la enseñanza. Hasta ahora hemos visto dos principios: Primero reconocemos ante quién nos dirigimos y segundo la persistencia. El Señor lo manda traer y le dirige la palabra. El pidió una audiencia. Ahora el Señor le dice: “¿Qué quieres que te haga?” Bueno, usted y yo o cualquiera que estuvo allí diria: “Hay Señor a caso no es obvio, que pregunta haces” ¿Quién pone los límites de lo que va ha pedir al Señor?, ¿Qué esta pidiendo? El pudo haber dicho: “Señor soy ciego no he comido quisiera que por favor me ayudaras con algo.” Sabe lo que el dijo: “Señor que reciba la vista”, él fue directo, creía que Jesús podía hacerlo y honrando su fe le respondió diciendo: “recíbela, tu fe te ha salvado”. Lo que aprendemos hasta aquí: 1) Venimos aDios reconociendo quien es El 2) Insistencia 3) Recibiremos lo que pedimos 4) Ser claros en lo que estamos pidiendo. Estos principios en mi experiencia personal como misionero, trabajando en América Latina, pedí al Señor que me diera un vehículo y le decía al Señor: “Aunque sea uno viejo” y recibí el vehículo viejo. Mas tiempo pasó en la mecánica que lo que yo lo usé. De tal manera que aprendí a ser específico. Cuando usted va ha orar a Dios tiene que ser claro y estar seguro que el Dios al que usted se acerca tiene todo poder. Asi que hemos visto una lección muy importante: La parábola y como ésta funciona en la práctica. Concluyo afirmando que si nosotros tenemos tiempo para orar, Dios nos dará una audiencia y contestará nuestras oraciones. Ejercicios de la Lección 15 1. Entreviste a por lo menos tres creyentes maduros. Hágales estas preguntas. a. ¿Cómo hace su estudio bíblico personal? b. ¿Cuales son los obstáculos comunes que tiene que enfrentar para estudiar la Biblia? c. ¿Cuál es su meta al estudiar la Biblia? 2. Anote las respuestas y conteste esta pregunta: ¿Qué aprendió de esas personas? 3. Comience un estudio bíblico en su casa y comparta con otros lo que ha aprendido en este curso. Ore por las personas que vendrán. LECCIÓN 16 PREGUNTAS IMPORTANTES Lo que vas a aprender: 1. La importancia de disciplinarse 2. La necesidadd estudios bíblicos en hogares 3. Si uno de los tres pasos es más importante 4. Razones porque los creyentes no aplican la Biblia Lección 16 Un Diálogo sobre el Estudio Bíblico Personal Hemos viajado juntos a través de los pasos para estudiar la Biblia inductivamente. Ahora deseo contestar algunas preguntas que se levantan cada vez que presento talleres o seminarios del tema.¿Por qué es difícil lograr que una persona estudie su Biblia y haga de ello una disciplina o un hábito? Una de las maneras para promover el Estudio Bíblico en la iglesia es desde el púlpito. Al pastor o a los líderes les toca motivar a los creyentes a que participen en las clases bíblicas que se tienen los domingos. También es importante que desarrollen un programa de estudio bíblico personal que se adapte a las necesidades de su propia congregación. Necesitamos recordar a los creyentes constantemente la necesidad del estudio bíblico. Por otro lado el Espíritu Santo, interiormente, nos hace que tengamos hambre por la Palabra. El produce en nosotros esa motivación celestial, porque sabe que sin la Palabra de Dios no podemos crecer, ni podremos enfrentar las situaciones difíciles de la vida. Recuerdo a unos hermanos gitanos en España que habían aprendido a leer motivados por su anhelo de estudiar la Biblia. Además de promoverlo, hay la necesidad de enseñar a los creyentes a estudiar. Regularmente la mayoria de miembros en la congregación no leen, simplemente no leen; no necesariamente la Biblia, sino cualquier otra literatura. Ellos necesitan aprender a desarrollar un hábito de estudio; no bastan los deseos, hay que mostrarles como hacerlo. Un amigo mío, pastor en El Salvador, tenía un programa en su iglesia llamado: “El libro del mes”. Su método era hacer un contrato con la librería cristiana de la ciudad basado en un descuento y así proveerse de buenos títulos. Cada familia durante ese mes leeria un libro cristiano. Este líder logró desarrollar el hábito de la lectura en los miembros de tal manera que hubo un cambió fenomenal en la iglesia. La gente empezó a estudiar, es decir aprendieron a hacerlo. Finalmente quiero mencionar lo que llamamos el discipulado; cuando uno, personalmente, ayuda a otro creyente hasta que aprenda a hacerlo por si mismo. Este es un trabajo que constituye el cimiento de una iglesia sólida. El método es ayudar a cada persona a estudiar un tema de su necesidad; basado en el apoyo de un creyente maduro que esté disponible para enseñarle a hacerlo. Toda iglesia que implemente un plan así, experimentará cambios para crecimiento; no sólo espirituales sino también en número. ¿Quién empezará a hacer esto? Le tengo buenas noticias: ¡Usted! ya que ha tomado el curso de Cómo Estudiar la Biblia por si Mismo. ¿Qué importancia tienen los estudios bíblicos en los hogares? Los estudios en hogares son muy importantes. Regularmente esa es una de las maneras mas efectivas de llegar a personas que no conocen al Señor. También el ambiente del hogar facilita la tarea de ayudar a los nuevos creyentes. Por otra parte todos los asistentes pueden hacer preguntas y así quitarse algunas dudas. La clave está en que los asistentes paticipen y se habran; digamos que sólo así uno puede rascar donde hay comezón. Otro factor inportante es el hecho de que las personas, en su ambiente, se sienten libres para expresar sus opiniones. Facilitando así el análisis de tres puntos importantes: 1) Cuánto interés tienen, 2) Cuánto conocimiento tienen, y 3) El nivel de dedicación en cuanto al estudio. Regularmente en los estudios de hogares se les motiva a memorizar las escrituras, a leer y meditar en ciertas porciones bíblicas y a levantar preguntas. Concluyendo diré que antes de irse los creyentes tienen la oportunidad de integrar las enseñanzas a su vida diaria. Es hermoso oir los comentarios de quienes asisten, testificando de cómo Dios les guió a través de ese estudio a hacer buenas decisiones. ¿Qué podemos hacer para ayudar a los pastores que no han estudiado en un Instituto o Seminario y quieren prepararse? Este es uno de los puntos cruciales en nuestra América Latina. El caso de un pastor sin estudios teológicos no es aislado, más bien es frecuente; he visto hermanos que están dedicados a la obra, que aman la obra, aunque con muchas limitaciones académicas. Mi recomendación sería que la iglesia los inscriba en cursos por correspondencia; hay varias instituciones dedicadas a dar este servicio. Las denominaciones tradicionales regularmente tienen un programa por extensión para sus pastores. El Seminario Bíblico Río grande ofrece cursos por correspondencia, escríbanos. Nosotros le mandaremos la información para que usted o su pastor pueda ser un estudiante a distancia. Otro elemento a considerarse es obtener información de conferencias para pastores o para líderes que se llevan a cabo en las ciudades capitales de América Latina. La iglesia, haciendo un sacrificio, debe proponerse mandar a su pastor para que esté presente en esas conferencias, me refiero a pagarle los gastos. También el presupuesto de la iglesia debe incluir un porcentaje para comprar libros dedicados al uso del pastor; especialmente libros de estudio. Por último, cada creyente que estudia la Palabra de Dios tendrá muchas preguntas; mi recomendación es que esas preguntas las haga a su pastor o líder. Esto recaerá en motivarle a estudiar ya que no tendrá todas las respuestas. Cuando los creyentes lo único que hacen es quejarse de las limitaciones del pastor no le apoyan; entonces, no habrá una solución. La meta será que usted apoye a su pastor para que continúe preparándose. ¿Existe alguna forma que nos permita reducir el trabajo? El tener que observar, interpretar y aplicar toma mucho tiempo; nosotros queremos respuestas rápidas. La verdad es que no hay caminos cortos o atajos. Tenemos que pasar por todo el proceso; quizás esta es una de las razones por las cuales los creyentes no estudian la Biblia. Pero les aseguro que aunque al comienzo es tedioso, mientras más uno dedique tiempo al estudio, más irá sacando provecho. También considero el hecho de que cuando un creyente comprueba la eficacia de las enseñanzas bíblicas, empieza a valorarlas y por ende se desarrolla una dependecia en Dios y su Palabra. Es como si se desarrollara un músculo o una fibra que nos pide estar en contacto con las escrituras. Finalmente, el compartir con otros y serles de bendición nos motiva mucho a continuar estudiando. Es verdad que no es fácil, pero es una bendición y de hecho las cosas buenas no son fáciles. El Señor le decía a Josué que se esforzara y ese mismo mensaje es para nosotros hoy. Todo ese trabajo queda pequeño cuando uno se da cuenta, por experiencia propia, que la voluntad de Dios es agradable y perfecta. De los tres pasos que componen el Método Inductivo ¿Cuál es el más importante? En la realidad ninguno de los tres es más importante, porque no puede haber una buena aplicación sin una buena interpretación, ni tampoco puede haber una buena interpretación sin una buena observación. Los tres están amalgamados y para hacer un estudio, honesto, verdadero de la escritura tenemos que implementarlos todos. Aunque se pudiera decir, en un sentido, que la Aplicación es el más importante, porque es como ir al médico. Si yo no aplico la medicina no me voy a sanar. El beneficio o el fruto del estudio solo se puede ver cuando yo aplico la palabra de Dios a mi vida. Es la médula del asunto porque de nada sirve conocer los principios bíblicos, dominar el estudio, y no aplicar a la vida las enseñanzas . El creyente que aplica los principios bíblicos a su vida, experimentará cambios, obtendrá solusiones a sus problemas, y se dará cuenta en medio de las crisis que ha desarrollado un carácter cristiano que le capacita a enfrentarlas. Eso le hace que quiera más y más meterse a estudiar para llegar a aplicar sus descubriemientos. En ese sentido la aplicación sobresale, pero en el estudio bíblico en si, ninguno de los tres es mas importante. ¿Entonces, porqué no se aplica la Biblia? Para responder esta pregunta tenemos que mirarla de dos lados: En primer lugar es importante analizar la enseñanza que los creyentes reciben en la iglesia. Un joven en una ocasión hizo este comentario: “Dios debe ser como el pastor, durante la semana no lo veo y el domingo no lo entiendo.” Los creyentes en la banca y en las aulas están esperando que los maestrosya sea en la escuela bíblica, en la escuela dominical o en las clases de la iglesia, les enseñen a cómo usar los principios en la práctica. Les gusta oir acerca de los principios bíblicos pero queda algo asi como un eco resonando en sus mentes: “¿Ahora qué hago con esos principios?” El predicador o el profesor debe aplicar los principios desde el punto de vista del auditorio que le escucha, por tanto necesita conocer a su gente. Le toca preguntarse qué haria una ama de casa, un profesional, un estudiante, un joven, una señorita y aplicar así dichos principios. En un sentido es darles papilla en lugar de alimento crudo. Obiamente llegarán a un punto en que pedirán carne o alimento sólido, pero a ese nivel se llega paso a paso. En este punto quiero mencionar la importancia delos estudios en hogares, ya que en esas reuniones el método socrático es el más efectivo. La idea es hacerles preguntas a los participantes para que ellos mismos vayan descubriendo y descubran cómo aplicar las enseñanzas a sus vidas. Hay una diferencia entre opiniones y convicciones. Lo que nosotros anhelamos que desarrollen es convicciones. Por tanto la responsabilidad del maestro o del que esta guiando el estudio, es de ayudar al creyente para que vaya dándose cuenta y descubriendo los principios. Que él mismo anote la forma cómo va ha aplicarlos. En la iglesia debemos darles la oportunidad de hacer tareas de investigación para que ellos personalmente empiecen a aplicar lo descubierto en su vivir diario. Cuando comparto con parejas, les pido que contesten estas preguntas: ¿Cómo puedo ser, a la luz de este principio, un mejor esposo? ¿En que puntos estoy fallando y que voy a hacer para cambiar esto? Ellos tienen que anotar sus decisiones. En una forma les ayudo a decidir lo que van hacer. Luego oramos juntos pidiendo al Señor que nos ayude a llevar a cabo lo aprendido. De tal manera que en la iglesia se les da papilla y en las casas se les ayuda a hacer su propia papilla. ¿Qué podemos hacer para aprovechar el primer amor de los recién convertidos? Esta pregunta puede responderse con la palabra “discípulo” claro está, entendiendo lo que es el discipulado. La meta es ayudar al creyente y aprovechar esos primeros días, para guiarle correctamente. Para esto se requiere una persona madura, que en su propia vida mantenga la disciplina del estudio bíblico y sobre todo que aplique a su vida lo que aprende. Esta persona toma al nuevo creyente como si fuera su hijo y desde pequeñito, desde que es niño espiritual le guia en forma correcta. El bebé en la fe va aprendiendo a estudiar, a usar los principios que descubre; sobreentendiendo que el discipulador es un ejemplo o modelo para el recién convertido. Lo que pasa regularmente cuando tenemos nuevos creyentes y están muy animados es que los antiguos reaccionan diciendo: “Esa euforia se le va ha pasar; yo era así de recién convertido.” Los que empiezan generalmente tienen preguntas difíciles. Recuerdo a alguien que me preguntó: ¿Y con quien se caso Caín? El que le discipula tendrá que disponer de tiempo para explicarle y contestar sus preguntas. A veces hacen comentarios que nos hacen sonreir. Un creyente nuevo comentó: “Estoy admirado con Salomón, no se cómo la hizo con mil mujeres, si yo ni con una puedo.” Claro, él empieza a leer la Biblia y tiene preguntas que requieren respuestas constantes y explicaciones claras. Los niños pasan por la etapa del ¿Porqué? De igual manera los creyentes quieren saber las razones de lo que estudian o leen. Lo importante es aprovechar esos dias del primer amor para darles buenas bases acerca del estudio bíblico personal. Cuando comienzan desde bien pequeñitos, ya tenemos futuros líderes para la iglesia. Recomendaciones finales Le felicito por estudiar la Biblia, y le animo a nunca dejar de hacerlo. En el estudio está la diferencia, la esperanza y la base de nuestra fe. Nuestros cimientos no son las emociones sino la Palabra de Dios. El tiempo que usted pasa con la Palabra estudiándola es el mejor tiempo invertido en esta tierra, porque la Palabra de Dios es eterna y nunca pasará. Termino leyendo el Salmo 1, donde el salmista nos da la clave deser exitoso en la vida. Entendiendo que el éxito del creyente no esta basado en lo económico como afirma el mundo. Más bien es llegar a ser un hombre, una mujer maduros, cabales, que saben enfrentar la vida y las crisis que ésta trae. “Bienaventurado el varón que no anduvo en consejo de malos, ni estuvo en camino de pecadores, ni en silla de escarnecedores se ha sentado; Sino que en la ley de Jehová esta su delicia, y en su ley medita de día y de noche. Será como árbol plantado junto a corrientes de agua, que da su fruto en su tiempo, y su hoja no cae; y todo lo que hace, prosperará.” (Salmo 1:1-3) Ya tiene el ABC del estudio bíblico, ahora le animo a continuar su estudio personal confiando en el Espíritu Santo como su Maestro. Estoy seguro que se ha emocionado de descubrir muchas cosas que antes le estaban encubiertas; por eso quiero decirle que hay mucho más. Juntos hemos tocado la superficie. Solamente hemos sentido un chorro de agua frente al mar que está a nuestra dispocisión. ¡Adelante! y que el Señor le bendiga por estar envuelto en la obra de Dios.