A patologia do concreto descrita na sua pergunta, que envolve a formação de depósitos de sais na superfície, resultando em manchas esbranquiçadas e um aspecto opaco e pulverulento, é conhecida como eflorescência. Vamos analisar as alternativas: a) Segregação - Refere-se à separação dos componentes do concreto, não à formação de manchas. b) Desagregação - Relaciona-se à perda de coesão do concreto, mas não especificamente a depósitos de sais. c) Calcinação - É um processo de aquecimento que não se aplica a essa descrição. d) Eflorescência - É a formação de depósitos de sais na superfície do concreto, exatamente como descrito. e) Disgregação - Também se refere à perda de coesão, mas não à formação de manchas esbranquiçadas. Portanto, a alternativa correta é: d) eflorescência.