Uma das razões para falarmos em falsa dicotomia entre direito processual e direito material é? Porque o direito processual não encontra fim em si...

Sim, essa é uma das razões para falarmos em falsa dicotomia entre direito processual e direito material. O direito processual é um meio para a aplicação do direito material, ou seja, ele não existe em si mesmo, mas sim para garantir a efetividade do direito material. Portanto, não faz sentido separar essas duas áreas do direito, pois elas estão intrinsecamente ligadas.