É considerado que o uso dos sinais da Libras na estrutura da Língua Portuguesa (Português Sinalizado) não garante, por essa sobreposição, a compree...

É considerado que o uso dos sinais da Libras na estrutura da Língua Portuguesa (Português Sinalizado) não garante, por essa sobreposição, a compreensão daquilo que é comunicado, pois a construção do sentido depende da estrutura e, portanto, a fidelidade à gramática da língua de sinais. Sendo assim, definimos o português sinalizado como:  

a)

a utilização das expressões não manuais na estrutura da Língua Portuguesa, o que não garante comunicação eficiente com surdos, sendo possível apenas a expressão de ideias concretas e ocultas.

b)

a utilização das configurações de mão na estrutura da Língua Portuguesa, o que não garante comunicação eficiente com surdos, sendo possível apenas a expressão de ideias concretas e superficiais.

c)

a utilização das expressões não manuais na estrutura da Língua Portuguesa, o que não garante comunicação eficiente com surdos, sendo possível apenas a expressão de ideias concretas.

d)

a utilização dos pontos de articulações na estrutura da Língua Portuguesa, o que não garante comunicação eficiente com surdos, sendo possível apenas a expressão de ideias concretas.

e)

a utilização dos sinais na estrutura da Língua Portuguesa, o que não garante comunicação eficiente com surdos, sendo possível apenas a expressão de ideias superficiais.