Para responder a essa questão, precisamos entender o contexto da consolidação de controladas e a importância de divulgar informações relevantes sobre as diferentes atividades de negócio dentro de um grupo econômico. Analisando as alternativas: A) Transações financeiras dentro do exercício - Embora importante, não se refere diretamente à relevância das diferentes atividades de negócio. B) Atividades de negócio dentro do grupo econômico - Esta opção se alinha diretamente com a ideia de que a consolidação deve incluir informações sobre as diferentes atividades de negócio, pois isso é relevante para a análise do grupo como um todo. C) Ocorrências financeiras no período relatado - Embora relevante, não aborda especificamente a diversidade das atividades de negócio. D) Receitas não operacionais dentro do grupo econômico - Essa opção foca em um aspecto específico das finanças, mas não abrange a diversidade das atividades de negócio. E) Eventos distintos dentro do grupo econômico - Embora possa ser relevante, não é tão específico quanto a opção B em relação às atividades de negócio. Portanto, a alternativa que melhor representa a relevância das diferentes atividades de negócio das controladas na consolidação é: B) Atividades de negócio dentro do grupo econômico.