Embora a atividade pareça ser bastante fácil e corriqueira, indexar não é apenas folhear um determinado livro e, como que automaticamente, pinçar ...

A alternativa correta é a letra B) Seleção e análise documental. O processo de indexação envolve a seleção dos documentos que serão indexados e a análise do conteúdo desses documentos para identificar as palavras-chave que serão utilizadas na indexação. A análise de conteúdo e indexadores (alternativa A) e a estratégia de busca e recuperação (alternativa C) são etapas importantes, mas não são as únicas necessárias para o processo de indexação. A alternativa D (Análise documental e tradução) não está relacionada ao processo de indexação.