Frente a isso, é possível afirmar que: pode ter ocorrido um erro de equipamento, dada a data de fabricação do instrumento.

Com base na afirmação apresentada, é possível afirmar que existe a possibilidade de ter ocorrido um erro de equipamento, considerando a data de fabricação do instrumento. No entanto, é importante realizar uma análise mais aprofundada para confirmar se essa hipótese é realmente a causa do problema.