Na língua inglesa, em geral, há três níveis essenciais de variação da linguagem: A linguagem pode ser informal (informal em inglês), semiformal (semi-formal, em inglês) ou formal (formal, em inglês). Um nível de linguagem pode ser completamente aceitável em uma situação e, da mesma forma, totalmente inaceitável em outras. As linguagens descontraída, desconectada, sequencial e deformada são inexistentes.
a) formal, semiformal e infomal. b) formal, semiformal e descontraída. c) formal, semiformal e desconectada. d) sequencial, semiformal e formal. e) formal, informal e deformada.
Ninguém fala com um membro da família da mesma forma como fala com um amigo, e ninguém escreve para um professor da mesma forma como escreve para um colega de sala. Leia as asserções a seguir. I- A linguagem coloquial é a linguagem do dia a dia. II- A linguagem coloquial é aquela que a maioria das pessoas domina para as mais diferentes situações. III- A linguagem coloquial é aquela que se usa em situações acadêmicas e corporativas. Marque a resposta correta:
a) I e III estão corretas. b) II e III estão corretas. c) I e II estão corretas. d) Somente III está correta. e) I, II e III estão corretas.
A linguagem informal tenta capturar o fluxo da fala diária. Ela guarda algumas características das regras padrão, mas algumas escolhas de palavras tendem a ser não muito precisas. Há o uso de metáforas, e as contrações passam a ser aceitáveis (como don’t, por exemplo), uma vez que a mensagem seja passada com clareza, entre outros fatores. Geralmente, as sentenças que deveriam ser mais completas passam a ser substituídas pelo uso de sentenças fragmentadas para enfatizar ou oferecer algum efeito na expressão.
a) I e II estão corretas. b) II e III estão corretas. c) I e III estão corretas. d) Somente a III está correta. e) I, II e III estão corretas.