O principal problema associado a solos moles após a construção de um aterro é o recalque, que é o afundamento ou deslocamento do solo devido ao adensamento. Esse fenômeno ocorre ao longo do tempo, à medida que o solo se compacta sob a carga do aterro. Analisando as alternativas: a) Recalque - Correto, é o problema principal relacionado ao adensamento em solos moles. b) Ruptura de curto prazo - Não é o principal problema associado ao adensamento. c) Liquefação - Relaciona-se a solos saturados sob carga dinâmica, mas não é o principal problema em solos moles após a construção de um aterro. d) Ruptura de médio prazo - Não é o principal problema. e) Ruptura de longo prazo - Também não é o principal problema. Portanto, a alternativa correta é: a) Recalque.