A questão da escassez, no contexto do problema econômico fundamental, está diretamente relacionada com "os fatores de produção limitados". Isso porque a escassez se refere à limitação dos recursos disponíveis para atender às necessidades e desejos humanos, que são ilimitados. Portanto, a resposta correta é: os fatores de produção limitados.

De acordo com o problema econômico fundamental, a questão da escassez está diretamente relacionada com os fatores de produção limitados. A escassez é um problema econômico fundamental porque os recursos produtivos são limitados em relação às necessidades humanas ilimitadas. Portanto, a resposta correta é a opção "os fatores de produção limitados".