Quando se adiciona um solvente proibido à gasolina, temos que isso pode gerar:

Não acarreta qualquer problema para o consumo, independente do solvente.
Tão somente sonegação de tributos estaduais e federais.
Impropriedade da gasolina adulterada para o consumo, dependendo do solvente.
Somente gera problemas no consumo, não implicando em sonegação de impostos.
Impropriedade para o consumo, independente do solvente.