a inflamação aguda é caracterizada pela participação de células mononucleadas, particulamente neutrófilos e eosinófilos e fenômenos proliferativos ...

Sua afirmação está incorreta. A inflamação aguda é caracterizada pela participação de células polimorfonucleares, principalmente neutrófilos, e não mononucleadas. Além disso, a inflamação aguda é caracterizada por fenômenos vasculares, como vasodilatação e aumento da permeabilidade vascular, e não por fenômenos proliferativos. O processo de reparação ocorre na inflamação crônica.