02. Marque a alternativa cujo provérbio traduz o sentido desses dois versos abaixo: “Tem gente que ri da desgraça, Duvido que ria da sua” (vs. 09-1...

Analisando as opções, a alternativa que melhor traduz o sentido dos versos apresentados é a opção A) "Pimenta nos olhos dos outros é refresco". Isso porque a expressão "Tem gente que ri da desgraça, Duvido que ria da sua" está relacionada à ideia de que algumas pessoas se divertem com o infortúnio alheio, mas provavelmente não fariam o mesmo se estivessem na mesma situação. Essa ideia está alinhada com o provérbio "Pimenta nos olhos dos outros é refresco", indicando que as pessoas podem achar graça nas dificuldades alheias, mas não gostariam de passar pela mesma situação.