A descrição de gráficos só deve ocorrer quando houver a total impossibilidade de representá-los. Sempre que possível, os gráficos devem ser mantidos de acordo com o original. Caso o espaço necessário para as informações seja insuficiente, pode-se criar uma legenda ou omitir sinais de maiúsculas e de número. Todas essas adaptações devem ser devidamente informadas ao leitor por meio de uma nota de transcrição.