Vamos analisar cada afirmativa: I. Na Língua Portuguesa, são as expressões faciais que fazem a modulação das palavras. Falso, na Língua Portuguesa, a modulação das palavras é feita através da entonação, ritmo e ênfase na fala, não pelas expressões faciais. II. A Libras dá importância às expressões faciais. Verdadeiro, as expressões faciais são fundamentais na Libras, pois ajudam a transmitir nuances de significado, emoções e informações gramaticais. III. As expressões faciais são substituídas pela prosódia na Língua Portuguesa. Falso, na Língua Portuguesa, a prosódia (entonação, ritmo, etc.) é importante, mas não substitui as expressões faciais, que desempenham um papel diferente na comunicação. IV. A marcação de gênero em Libras é feita pelas expressões faciais. Falso, a marcação de gênero em Libras é feita através de movimentos específicos das mãos e do corpo, não pelas expressões faciais. Portanto, a única afirmativa correta é a II. Assim, a alternativa correta é: b) II.