Analisando as opções apresentadas: (A) comparação - A comparação é um recurso comum utilizado para ilustrar semelhanças ou diferenças entre elementos, sendo frequentemente empregada na construção de ideias. (B) citação - A citação consiste em trazer informações de outras fontes para embasar ou reforçar argumentos, sendo uma prática comum na produção textual. (C) simulação estatística - A simulação estatística envolve a utilização de dados e números para exemplificar ou reforçar ideias, sendo um recurso válido em textos que buscam embasar argumentos de forma quantitativa. (D) exemplificação - A exemplificação é o ato de apresentar exemplos para ilustrar ou comprovar uma ideia, sendo um recurso importante na construção textual. (E) referência a sistemas de credibilidade - Fazer referência a sistemas de credibilidade implica em citar fontes confiáveis ou renomadas para respaldar as informações apresentadas no texto. Dessa forma, o recurso que não foi utilizado para desenvolver as ideias e os sentidos produzidos no texto é a opção (C) simulação estatística.