Para identificar os termos empregados em sentido figurado nos trechos apresentados, vamos analisar cada alternativa: (A) "Andar devagar desafiava a eficiência." - Aqui, "desafiava" é um uso figurado, pois a eficiência não é uma entidade que pode ser desafiada fisicamente. O mesmo se aplica ao "veadinho, pulando feliz", que é uma imagem que evoca uma sensação, mas não é necessariamente figurado. (B) "A palavra se soltou das amarras" - "Soltou-se das amarras" é uma expressão figurada, pois se refere a uma ideia de liberdade, não a uma amarra física. (C) "O tempo é meado do século 19." - "Meado" é uma expressão que pode ser interpretada de forma literal, referindo-se a um período, não necessariamente figurada. (D) "Caminhar sem destino desafiava o utilitarismo." - "Desafiava" novamente é um uso figurado, assim como "andar devagar desafiava a eficiência." (E) "Uma pessoa um pouquinho diferente" - Aqui, "um pouquinho diferente" pode ser considerado figurado, mas não é tão forte quanto os outros exemplos. Analisando as opções, a alternativa que apresenta termos empregados em sentido figurado nos dois trechos é a (D), pois ambos os trechos contêm expressões que desafiam conceitos de eficiência e utilitarismo de forma figurada.