Para identificar a asserção cujo teor NÃO corresponde ao texto em análise, precisamos analisar cada alternativa em relação ao que normalmente se entende sobre resiliência. (A) Os indivíduos podem apresentar níveis diferentes de resiliência. - Esta afirmação é geralmente aceita e verdadeira. (B) A resiliência se manifesta, com mais intensidade, quando se baseia no altruísmo. - Essa afirmação pode ser questionável, pois a resiliência não necessariamente depende do altruísmo. (C) A idiossincrasia (“Maneira de agir ou reagir própria de uma pessoa”) e a resiliência estão relacionadas. - Essa afirmação é plausível, já que a maneira de reagir de uma pessoa pode influenciar sua resiliência. (D) A ciência das estruturas mentais e comportamentais do indivíduo preconiza o desenvolvimento dessa capacidade. - Essa afirmação também é verdadeira, pois a ciência psicológica estuda a resiliência. Analisando as opções, a que parece não corresponder ao entendimento comum sobre resiliência é a (B), pois a resiliência não é exclusivamente baseada no altruísmo. Portanto, a resposta correta é: (B).