Vamos analisar cada alternativa em relação à correção gramatical e ao sentido original do trecho “No fundo, a natureza somos nós.”: A) Somos, além do mais, a natureza. - Mantém o sentido, mas a expressão "além do mais" pode alterar um pouco a ênfase. Correta, mas não é a melhor opção. B) Somos a natureza profunda. - Muda o sentido original, pois "profunda" não é equivalente a "no fundo". Incorreta. C) Profundamente, somos nós a natureza. - A inversão da ordem e o uso de "profundamente" mudam o sentido. Incorreta. D) Por acaso, somos a natureza. - Muda o sentido original, introduzindo uma dúvida que não estava presente. Incorreta. E) Nós, na verdade, somos a natureza. - Mantém o sentido original e é gramaticalmente correta. Correta. Após a análise, a alternativa que mantém a correção gramatical e o sentido original é: E) Nós, na verdade, somos a natureza.