Para analisar a situação apresentada, é importante considerar as normas que regem a busca e apreensão no âmbito do Direito Processual Penal brasileiro. A busca e apreensão em domicílio, conforme o artigo 5º, inciso XI, da Constituição Federal e o artigo 240 do Código de Processo Penal, exige autorização judicial, salvo em situações excepcionais que não se aplicam aqui. Vamos analisar as alternativas: a) A autoridade policial poderá proceder pessoalmente a diligência na residência do investigado, independentemente de autorização judicial e/ou do seu morador, desde que o faça durante o dia. - Incorreta, pois a autorização judicial é necessária. b) A autoridade policial poderá proceder a pessoalmente a diligência na residência do investigado, independentemente de autorização judicial e/ou do seu morador, a qualquer hora do dia ou da noite. - Incorreta, pela mesma razão da alternativa anterior. c) A diligência somente poderá ser cumprida mediante autorização da autoridade judiciária competente, que mandará expedir o respectivo mandado de busca e apreensão a ser cumprido durante o dia. - Correta, pois a busca e apreensão requer autorização judicial. d) A autoridade policial poderá mandar expedir o mandado de busca e apreensão que deve ser cumprido pelos agentes de polícia, que só poderão cumprir a diligência durante o dia. - Incorreta, pois a busca e apreensão deve ser autorizada judicialmente, mas a diligência pode ser cumprida em horários determinados pelo juiz. e) A diligência poderá ser cumprida pelos agentes de polícia a qualquer hora do dia, independentemente de mandado judicial ou policial. - Incorreta, pois a autorização judicial é imprescindível. Portanto, a alternativa correta é: c) A diligência somente poderá ser cumprida mediante autorização da autoridade judiciária competente, que mandará expedir o respectivo mandado de busca e apreensão a ser cumprido durante o dia.