Para analisar a expressão conotativa “na garganta do futuro”, precisamos entender o que cada figura de linguagem representa: (A) Metonímia - É a substituição de uma palavra por outra com a qual tem uma relação de contiguidade. Não se aplica aqui. (B) Eufemismo - É uma forma de suavizar uma expressão. Não é o caso da expressão em questão. (C) Prosopopeia ou personificação - Refere-se a atribuir características humanas a seres não humanos. Embora "garganta" possa sugerir uma ação, não é exatamente isso que a expressão transmite. (D) Ironia - É uma figura que expressa o oposto do que se quer dizer. Não se encaixa na expressão. (E) Metáfora - É uma comparação implícita, onde uma palavra ou expressão é usada em um sentido diferente do literal. "Na garganta do futuro" sugere uma ideia de algo que está por vir, de forma poética. Dessa forma, a alternativa correta é: (E) metáfora.