Para planejar as despesas públicas de forma eficaz, é fundamental considerar a transparência e a participação da sociedade. Isso garante que as decisões sejam mais representativas e atendam às necessidades da população. Analisando as alternativas: A) Sem levar em conta a situação econômica do país - Incorreto, pois a situação econômica deve ser considerada. B) Através de um processo transparente e participativo - Correto, pois envolve a sociedade e promove a transparência. C) Apenas com base em previsões otimistas - Incorreto, pois é necessário um planejamento realista. D) Sem consulta à população - Incorreto, pois a consulta é essencial para um bom planejamento. E) Apenas considerando a opinião de técnicos - Incorreto, pois deve haver uma participação mais ampla. Portanto, a alternativa correta é: B) Através de um processo transparente e participativo.