Vamos analisar cada alternativa em relação ao contexto do conto de Machado de Assis e à referência ao maxixe: A) A pouca complexidade musical das composições ajustadas ao gosto do grande público. - Essa alternativa pode ser verdadeira, mas não abrange a totalidade da relação com o maxixe, que é mais complexa. B) Prevalência de referências musicais africanas no imaginário da população brasileira. - Essa alternativa é relevante, pois o maxixe tem raízes africanas, mas não é o foco principal da relação no conto. C) Incipiente atribuição de prestígio social a músicas instrumentais feitas para a dança. - Essa alternativa pode ser considerada, mas não é a mais adequada para o contexto do conto. D) Tensa relação entre o erudito e o popular na constituição da música brasileira. - Essa alternativa é a mais apropriada, pois reflete a dualidade entre as músicas populares, como o maxixe, e a música erudita, que é um tema recorrente na obra de Machado de Assis. E) Importância atribuída à música clássica na sociedade brasileira do século XIX. - Embora a música clássica tenha seu espaço, essa alternativa não se relaciona diretamente com a referência ao maxixe. Com base nessa análise, a alternativa que melhor reflete a relação do conto com o maxixe é: D) tensa relação entre o erudito e o popular na constituição da música brasileira.