Para identificar a proposta de diálogo direto com o leitor, precisamos analisar cada alternativa: A) “Simplesmente sendo caçadores melhores.” - Essa frase não se dirige diretamente ao leitor, mas sim a um grupo em geral. B) “Um novo estudo sugere que, do ponto de vista evolutivo [...]” - Esta frase apresenta uma informação, mas não estabelece um diálogo direto com o leitor. C) “Os acadêmicos descobriram que, com o passar dos séculos [...]” - Também é uma afirmação informativa, sem interação direta com o leitor. D) “Como?” - Esta é uma pergunta direta e provoca uma reflexão, estabelecendo um diálogo com o leitor. Portanto, a alternativa que constitui uma proposta de diálogo direto com o leitor é: D) “Como?”.