Logo Passei Direto
Buscar

Estética

Outros
As palavras a seguir já foram consideradas estrangeirismos e hoje estão aportuguesadas, ou seja, já fazem parte do vocabulário da língua portuguesa. Escreva ao lado de cada uma dessas palavras a forma como são grafadas hoje em português.

a) basketball : basquetebol.
b) baseball : beisebol.
c) chic : chique.
d) bulldog : buldogue.
e) buffet : bufê.
f) stress : estresse.
g) blackout : blecaute.
h) box: boxe.
i) golf : golfe.
j) picnic: piquenique.
k) soutien: sutiã.
l) whisky: uísque.
m) club : clube.
n) hamburger : hambúrguer.
o) drink : drinque.
p) ballet : balé.
q) ski : esqui.
r) gang : gangue.
s) volleyball : voleibol.
t) shampoo : xampu.
u) layout : leiaute.
v) backup : becape.
w) slide : eslaide.
x) check up : checape.
User badge image
Aprimorando com Questões

há 11 meses

User badge image
Aprimorando com Questões

há 11 meses

EF 8 ANO_PORTUGUÊS_LIVRO DE ATIVIDADES_VOLUME 1 (PROFESSOR) _ Passei Direto4
9 pág.

EF 8 ANO_PORTUGUÊS_LIVRO DE ATIVIDADES_VOLUME 1 (PROFESSOR) _ Passei Direto4

Respostas

User badge image

Ed Verified user icon

há 11 meses

Para responder à sua pergunta, vamos analisar as palavras e suas formas aportuguesadas. Aqui estão as correções: a) basketball : basquetebol. ✅ b) baseball : beisebol. ✅ c) chic : chique. ✅ d) bulldog : buldogue. ✅ e) buffet : bufê. ✅ f) stress : estresse. ✅ g) blackout : blecaute. ✅ h) box: boxe. ✅ i) golf : golfe. ✅ j) picnic: piquenique. ✅ k) soutien: sutiã. ✅ l) whisky: uísque. ✅ m) club : clube. ✅ n) hamburger : hambúrguer. ✅ o) drink : drinque. ✅ p) ballet : balé. ✅ q) ski : esqui. ✅ r) gang : gangue. ✅ s) volleyball : voleibol. ✅ t) shampoo : xampu. ✅ u) layout : leiaute. ✅ v) backup : becape. ✅ w) slide : eslaide. ❌ (a forma correta é "slide" mesmo, sem aportuguesamento) x) check up : checape. ❌ (a forma correta é "check-up" com hífen) Portanto, a maioria das palavras está correta, mas "slide" e "check up" não são aportuguesadas. Se precisar de mais alguma coisa, é só avisar!

Essa resposta te ajudou?

0
Dislike0
left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar essa resposta. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Ainda com dúvidas?

Envie uma pergunta e tenha sua dúvida de estudo respondida!

Essa pergunta também está no material:

EF 8 ANO_PORTUGUÊS_LIVRO DE ATIVIDADES_VOLUME 1 (PROFESSOR) _ Passei Direto4
9 pág.

EF 8 ANO_PORTUGUÊS_LIVRO DE ATIVIDADES_VOLUME 1 (PROFESSOR) _ Passei Direto4

Mais perguntas desse material

Com base nas informações do texto, assinale V para as afirmacoes verdadeiras ou F para as falsas.

a) ( F ) Só algumas pessoas muito inteligentes podem ser nerds.
b) ( V ) Nerd é um termo que foi usado inicialmente com sentido negativo, depreciativo.
c) ( V ) O nerd no passado era alvo de bullying.
d) ( V ) O desenvolvimento da internet é uma das causas da mudança em relação à forma como se via o nerd.
e) ( V ) Zuckerberg pode ser considerado um nerd.
f) ( F ) Mark Zuckerberg perdeu muito dinheiro por ser considerado nerd.
g) ( V ) A palavra cool significa “legal, maneiro, tranquilo” e é considerada um estrangeirismo.
h) ( V ) A expressão “alunos mais aplicados do Massachussets Institute of Technology (MIT)” está relacionada à expressão “habitantes do Vale do Silício.”

Assinale V para as afirmacoes verdadeiras e F para as falsas de acordo com o texto.
a) ( V ) Pode-se depreender do texto que as palavras “menu”, “garçom” e “restaurante” provieram da língua francesa.
b) ( F ) As expressões francesas se incorporaram à nossa língua sem que ninguém se opusesse a elas.
c) ( F ) A nossa língua perdeu muito de sua identidade pelo fato de ter incorporado palavras de origem francesa.
d) ( F ) “Download”, “deletar” e “software ” são exemplos de palavras de origem inglesa e norte-americana que servem para ilustrar quanto essas expressões são aceitas por todos hoje em dia.
e) ( V ) A pesquisadora Cabañas considera que nem sempre a ocorrência do estrangeirismo é positiva.
f) ( V ) A pesquisadora Cabañas considera que, às vezes, a população faz uso abusivo de expressões estrangeiras, mesmo havendo expressões similares em português que poderiam substituí-las.

Levando em conta as informações do texto, assinale a afirmativa INCORRETA.

a) O texto mostra que, antes, a intolerância em relação aos estrangeirismos tinha como foco as palavras de origem francesa e, hoje, as de origem inglesa e norte-americana.
b) É citado no texto um projeto de lei. E, apesar de não o conhecer, é possível pressupor que esse projeto é contrário aos estrangeirismos.
c) Palavras como “download”, “deletar” e “software” são aceitas em jornais, porém não o são em livros.
d) Segundo a pesquisadora Cabañas, às vezes, certos estrangeirismos são utilizados apenas porque servem de estratégia comercial para atrair consumidores.
e) A pesquisadora Cabañas admite que boa parte da população brasileira é influenciada pela cultura norte-americana e que essa seria uma das causas do uso de alguns estrangeirismos.

Assinale a afirmação que não está de acordo com o texto.

a) Como hoje se vive em uma época de globalização, é natural a admissão de palavras estrangeiras na língua.
b) Pessoas que acreditam que a língua é estática e homogênea são contrárias à entrada de estrangeirismos na língua.
c) Ao afirmar que o “português brasileiro se formou e ainda se forma de unidades [...] provenientes de fontes diversas”, a autora defende que o processo de inovação da língua por meio de estrangeirismos não ocorre só agora, mas já ocorreu outras vezes.
d) A transformação da palavra “backup” mostra que as pessoas aceitam passivamente a entrada de palavras estrangeiras em língua portuguesa sem modificá-las.

Complete a lacuna.

a) Qual é o efeito de humor produzido pela tirinha?
b) Sabendo-se que o termo inglês “delivery” quer dizer “entrega”, que tipo de crítica há nessa tirinha?
c) Qual é o elemento não verbal que caracteriza a diferença nas falas dos personagens envolvidos no diálogo?

Assinale a(s) opção(ões) verdadeira(s) em relação ao texto.

a) “Embromation” é um neologismo (uma palavra nova, inventada e que ainda não foi dicionarizada) que faz uma brincadeira com a palavra embromação, do português brasileiro, transformando-a como se fosse uma palavra inglesa.
b) Para entender a piada contida na expressão “Tire o ‘livro de cima da mesa’ e fuja do óbvio.

a) No trecho “A mulher telefona para o marido: – Querido, tenho uma notícia má e outra boa!”, qual é o vocativo?

Querido.

b) Como você classifica o adjunto adverbial “direitinho”?

Adjunto adverbial de modo.

c) Qual é o elemento implícito, subentendido, que causa o efeito de humor nessa piada?

Na piada, está subentendida a má notícia, ou seja, que a mulher bateu o carro do marido.

Mais conteúdos dessa disciplina