Para determinar qual frase está de acordo com as regras da gramática normativa para a concordância verbal, vamos analisar cada alternativa: A) "Uma equipe médica apontam distúrbios relativos à imagem em adolescentes." - Incorreta. O sujeito "uma equipe" é singular, portanto o verbo deve ser "aponta". B) "Resulta dos aplicativos de filtros fotográficos versões filtradas de si mesmo." - Correta. O sujeito "resulta" está no singular e concorda com "versões", que é o complemento. C) "Foi oferecido àquela mulher serviços de edição de imagem, mas ela não aceitou." - Incorreta. O verbo "foi oferecido" deve concordar com "serviços", que é plural. O correto seria "foram oferecidos". D) "Há pesquisas que apontam uma mudança na forma como as pessoas se enxergam." - Correta. O verbo "apontam" concorda com "pesquisas", que é plural. E) "Busca-se cada vez mais as cirurgias plásticas como se fossem filtros fotográficos." - Incorreta. O verbo "busca-se" está no singular, mas "as cirurgias plásticas" é plural, o que gera uma discordância. Analisando as opções, as frases corretas em relação à concordância verbal são B e D. No entanto, como a pergunta pede uma única alternativa correta, a melhor escolha é a B, pois é a única que não apresenta erro de concordância e mantém a estrutura correta. Portanto, a resposta correta é: B.