Para identificar a alternativa correta sobre a intertextualidade no cartaz publicitário, precisamos entender o que é intertextualidade. Ela se refere à relação que um texto estabelece com outros textos, criando um diálogo entre eles. Vamos analisar as opções: (A) o catálogo de uma exposição de arte moderna - Pode haver uma relação, mas não é necessariamente uma intertextualidade direta. (B) os versos de um antigo texto poético cubista - Essa opção sugere uma relação mais artística e poética, que pode ser relevante dependendo do contexto do cartaz. (C) a mensagem expressa em um ditado popular - Ditados populares são frequentemente utilizados em publicidade para criar identificação e conexão com o público, estabelecendo uma relação dialógica clara. (D) o trecho de um artigo científico sobre fósseis - Essa opção parece menos provável, pois a relação com um artigo científico pode não ser tão acessível ou direta em um cartaz publicitário. Considerando a função da intertextualidade em um cartaz publicitário, a alternativa que melhor representa essa relação dialógica é: (C) a mensagem expressa em um ditado popular.