Para identificar os segmentos que apresentam uma variedade coloquial de linguagem, precisamos analisar as opções e verificar quais delas contêm expressões mais informais ou coloquiais. A) “No fim das contas, os partidos, unidos como talvez jamais tenha acontecido antes”/ “O TSE decidiu, por quatro votos contra três...” - A primeira parte tem uma expressão coloquial ("no fim das contas"), enquanto a segunda é mais formal. B) “...e também acontece que o poder não dá para todos”/ “Não parece ser exigência descabida” - Ambas as partes são relativamente formais, sem expressões coloquiais marcantes. C) “Não parece ser exigência descabida” / “No fim das contas, os partidos, unidos como talvez jamais tenha acontecido antes” - A primeira parte é formal, enquanto a segunda contém uma expressão coloquial. D) “...cada um defenda seus interesses e suas ambições baixando o porrete, verbalmente, é claro, nas costas dos demais” / “...e também acontece que o poder não dá para todos” - A primeira parte é bem coloquial, especialmente a expressão "baixando o porrete", enquanto a segunda é mais neutra. E) “O TSE decidiu, por quatro votos contra três...” / “...cada um defenda seus interesses e suas ambições baixando o porrete, verbalmente, é claro, nas costas dos demais.” - A primeira parte é formal, e a segunda é coloquial. Analisando as opções, as que apresentam uma variedade coloquial são: - A) e D) Portanto, a resposta correta é: A) e D).