Para responder à pergunta sobre a finalidade do Sistema Nacional de Trânsito, de acordo com o Código de Trânsito Brasileiro, vamos analisar cada uma das alternativas: a) Apenas registrar os veículos em circulação. - Esta opção é muito limitada, pois o Sistema Nacional de Trânsito tem funções mais amplas. b) Elaborar e atualizar as leis e normas de trânsito apenas no que tange aos veículos de passeio. - Novamente, essa opção é restritiva, pois o sistema abrange todos os tipos de veículos e não apenas os de passeio. c) Fiscalizar o cumprimento das leis de trânsito, mas não pode aplicar multas. - Essa afirmação é incorreta, pois o sistema tem a capacidade de aplicar multas. d) Promover a segurança, fluidez, conforto, defesa ambiental e educação para o trânsito. - Esta opção abrange de forma ampla as finalidades do Sistema Nacional de Trânsito, incluindo aspectos de segurança, fluidez e educação. e) Apontar a normativa da formação de novos condutores, no que diz respeito apenas a motoristas de carros. - Esta opção é muito restrita, pois a formação de condutores abrange mais do que apenas motoristas de carros. Diante da análise, a alternativa que melhor representa a finalidade do Sistema Nacional de Trânsito, conforme o Código de Trânsito Brasileiro, é: d) Promover a segurança, fluidez, conforto, defesa ambiental e educação para o trânsito.