Para responder a essa pergunta, precisamos analisar cada uma das alternativas em relação ao que pode ser interpretado a partir do texto mencionado. Como não tenho acesso ao texto, vou fazer uma análise geral de cada alternativa: (A) os brasileiros só passaram a comemorar a chegada de um novo ano há 50 anos. - Essa afirmação parece muito específica e pode não ser verdadeira, dependendo do contexto histórico. (B) o costume de usar roupas brancas durante a passagem de um ano para outro advém do candomblé, que é a religião mais seguida no país. - Essa afirmação pode ter um fundo de verdade, já que o uso de roupas brancas está associado a várias tradições afro-brasileiras, mas não é correto afirmar que é a religião mais seguida. (C) os fogos, durante a passagem de ano, representam as lágrimas da Virgem Maria. - Essa interpretação parece mais simbólica e não é uma associação comum. (D) a mentira era um fator de coerção, a fim de controlar comportamentos revoltosos durante os primórdios do mundo. - Essa afirmação é bastante ampla e pode não se relacionar diretamente com a passagem de ano. (E) as pessoas costumam mentir, uma vez que a mentira não é considerada um pecado que leva à condenação eterna. - Essa afirmação é uma generalização sobre a moralidade da mentira e pode não se relacionar com o tema da passagem de ano. Sem o texto para referência, a alternativa que parece mais plausível e que pode estar relacionada a tradições culturais é a (B), mas isso depende do contexto do texto. Portanto, a resposta correta pode variar. Se você tiver mais informações sobre o texto, isso ajudaria a determinar a resposta correta com mais precisão.