Vamos analisar as opções para encontrar a tradução correta de "Ele não entende espanhol": A) Él no entiende español. - Esta opção está correta. "Entiende" é a forma correta do verbo "entender" no presente do indicativo, e "español" está corretamente posicionado. B) Él no entendió español. - Esta opção está no passado ("entendió"), o que não corresponde à frase original que está no presente. C) Él no entiende en español. - Esta opção adiciona "en", que não é necessário na tradução da frase original. D) Él no comprenden español. - Esta opção está incorreta porque "comprenden" é a forma plural do verbo, enquanto "él" é singular. A forma correta seria "comprende". Portanto, a resposta correta é: A) Él no entiende español.