O levantamento planialtimétrico é fundamental para o projeto de terraplenagem, pois fornece informações detalhadas sobre a topografia do terreno, incluindo altitudes e a disposição do relevo. Analisando as alternativas: A. Locação de árvores - Embora possa ser uma parte do levantamento, não é o principal objetivo. B. Determinação de volumetria das áreas de corte e aterro - Este é um dos principais objetivos do levantamento planialtimétrico, pois permite calcular os volumes de terra que precisam ser removidos ou adicionados. C. Obter o ponto de maior cota - Isso é importante, mas não é o principal objetivo do levantamento como um todo. D. As curvas de nível - Elas são geradas a partir do levantamento, mas não representam o objetivo principal. E. O ponto de menor cota - Assim como o ponto de maior cota, é importante, mas não é o principal objetivo. Portanto, a alternativa correta é: B. Determinação de volumetria das áreas de corte e aterro.