Para identificar a alternativa que expressa a ideia de adição, vamos analisar cada uma das opções: A) "A vontade do menino era tanta, que ele saiu da sala para comer." - Aqui não há uma ideia de adição, mas sim uma consequência. B) "A fim de não ser convocado, o jogador simulou dores no joelho." - Esta frase expressa uma finalidade, não uma adição. C) "O funcionário, em acréscimo, justificou o porquê da sua decisão." - A expressão "em acréscimo" indica claramente uma ideia de adição. D) "Fique em Chapada no fim de semana, que haverá muitas comemorações." - Esta frase não expressa adição, mas uma consequência ou resultado. E) "Mesmo que isso custe caro à população, o imposto será mantido." - Aqui temos uma concessão, não uma adição. Portanto, a alternativa que expressa a ideia de adição é: C) O funcionário, em acréscimo, justificou o porquê da sua decisão.