Para responder à sua pergunta sobre o objetivo do setor de farmacotécnica em uma farmácia hospitalar, vamos analisar cada alternativa: A) Diluir produtos saneantes para utilização na limpeza do hospital. - Esta opção não é o foco principal da farmacotécnica, que se concentra mais em medicamentos. B) Desenvolver somente fórmulas homeopáticas, pois não são industrializadas. - A farmacotécnica não se limita apenas a fórmulas homeopáticas. C) Acondicionar produtos inflamáveis de acordo com as boas práticas de armazenamento. - Embora importante, não é o principal objetivo do setor de farmacotécnica. D) Elaborar o manual de boas práticas para manipulação, que é específico para cada hospital. - Isso é relevante, mas não é o foco principal da farmacotécnica. E) Manipular formulações magistrais e fracionar medicamentos a fim de racionalizar sua distribuição e administração. - Esta opção reflete bem o objetivo do setor de farmacotécnica, que é a manipulação de medicamentos para atender às necessidades específicas dos pacientes. Portanto, a alternativa correta é: E) manipular formulações magistrais e fracionar medicamentos a fim de racionalizar sua distribuição e administração.