Para responder a essa questão, precisamos analisar cada uma das alternativas em relação ao que o autor pode estar argumentando sobre o uso e a interpretação das palavras. (A) O aspecto sonoro das palavras não permite que se façam suposições acerca de seu sentido. - Essa afirmação parece contradizer a ideia de que a sonoridade pode influenciar a percepção do significado. (B) O dicionário é um armazém de decepções, tal como lhe pareceu no caso do termo inexorável. - Essa opção sugere uma visão negativa do dicionário, o que pode ser uma interpretação válida dependendo do contexto do texto. (C) Palavras como inconsútil apenas confirmam, no dicionário, a significação que já era previsível. - Essa afirmação parece indicar que o dicionário não traz novidades, o que pode não ser o foco do autor. (D) O dicionário pode frustrar a quem atribuía a uma palavra a grandiosidade que o sentido não confirma. - Essa opção sugere que o dicionário pode desiludir alguém que esperava um significado mais grandioso, o que pode ser uma interpretação válida. (E) Palavras como acabrunhado podem atrair um leitor pela mesma razão que ocorre com inexorável. - Essa afirmação sugere que ambas as palavras têm um apelo sonoro que pode atrair o leitor, o que pode ser uma interpretação interessante. Após analisar as alternativas, a que parece mais alinhada com a ideia de que o dicionário pode não corresponder às expectativas de grandiosidade de uma palavra é a opção (D): "O dicionário pode frustrar a quem atribuía a uma palavra a grandiosidade que o sentido não confirma." Portanto, a resposta correta é: (D).