Vamos analisar as alternativas com base no fragmento apresentado, que fala sobre a interação entre o texto e seus usuários, e a construção de significados a partir de uma rede de fatores. A) Coerência - Refere-se à relação lógica e à unidade de sentido dentro de um texto, que é exatamente o que o fragmento sugere ao falar sobre a construção de significados em interação. B) Signo - Relaciona-se à representação de significados, mas não aborda diretamente a unidade ou relação entre os elementos de um texto. C) Tradução - Refere-se ao processo de converter um texto de uma língua para outra, não se relacionando com a construção de unidade no texto. D) Metalinguagem - Diz respeito à linguagem que fala sobre a própria linguagem, mas não se aplica diretamente ao conceito de unidade entre elementos de um texto. E) Metáfora - É uma figura de linguagem que envolve a transferência de significado, mas não se relaciona com a unidade ou coerência textual. Diante dessa análise, a alternativa que melhor se encaixa no conceito de estabelecer unidade ou relação entre os elementos de um texto é: A) Coerência.