Para identificar uma oração coordenada, precisamos entender que ela é uma oração que se liga a outra por meio de conjunções coordenativas, sem que uma dependa da outra. Analisando as alternativas: A) Neither have they. - Esta é uma oração, mas não é coordenada, pois não se conecta a outra. B) Neither they will go nor stay. - Esta construção está incorreta em inglês e não é uma oração coordenada adequada. C) I didn't go there either. - Esta é uma oração simples, não coordenada. D) They bought a book and a pencil. - Esta é uma oração coordenada, pois "and" conecta duas ideias (o livro e o lápis). E) Would you like water or tea? - Esta também é uma oração coordenada, pois "or" conecta duas opções. Tanto a alternativa D quanto a E são exemplos de orações coordenadas. No entanto, a alternativa D é a mais clara e direta, pois apresenta duas ideias que são unidas por "and". Portanto, a resposta correta é: D) They bought a book and a pencil.