Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a que descreve corretamente a relação anatômica entre as estruturas internas dos rins: A) Os cálices renais menores desembocam diretamente no ureter. - Incorreto, pois os cálices menores se juntam para formar os cálices maiores, que então se conectam à pelve renal, que por sua vez se conecta ao ureter. B) Depois que passa pelo hilo renal, a pelve renal se torna uma dilatação da uretra. - Incorreto, a pelve renal se conecta ao ureter, não à uretra. C) A estrutura interna dos rins apresenta duas áreas com coloração distinta: o córtex renal, mais avermelhado e liso; e a medula renal, mais escura (tom marrom-avermelhado). Ambas continuam a parte funcional, na qual é possível encontrar cerca de um milhão de néfrons. - Correto, essa descrição está de acordo com a anatomia renal. D) A urina é conduzida dos rins para a bexiga urinária por meio da uretra. - Incorreto, a urina é conduzida dos rins para a bexiga urinária pelo ureter. E) A medula renal é constituída por 3 a 9 estruturas cônicas, chamadas de pirâmides. - Parcialmente correto, a medula renal é composta por pirâmides renais, mas o número pode variar. Portanto, a alternativa correta que descreve a relação anatômica entre as estruturas internas dos rins é: C.