Para identificar a opção que indica corretamente uma falha da dispensação, vamos analisar cada alternativa: (A) A dispensação de medicamento que seja genérico e bioequivalente. - Isso não é uma falha, pois genéricos e bioequivalentes são permitidos e muitas vezes preferidos. (B) A dispensação de um medicamento que seja prescrito e bioequivalente. - Também não é uma falha, já que o medicamento é prescrito e bioequivalente. (C) Medicamento que seja dispensado com a concentração diferente da prescrita. - Esta é uma falha clara, pois a concentração do medicamento deve ser exatamente a que foi prescrita. (D) A dispensação de medicamento bioequivalente que seja alternativa para a terapia prescrita. - Isso pode ser aceitável, desde que a troca tenha sido discutida e aprovada, então não é necessariamente uma falha. (E) Medicamento que seja prescrito com a formulação adequada, porém não comunicado com antecedência à diretoria hospitalar. - Isso pode ser um problema administrativo, mas não é uma falha direta na dispensação do medicamento em si. Portanto, a opção que indica corretamente uma falha da dispensação é: (C) Medicamento que seja dispensado com a concentração diferente da prescrita.