Vamos analisar as alternativas sobre o momento de inércia: A. "está relacionado ao movimento de translação de corpos" - Esta afirmação está incorreta, pois o momento de inércia está relacionado ao movimento de rotação, não de translação. B. "expressa o grau de dificuldade em se alterar o estado de movimento de um corpo em rotação" - Esta afirmação está correta. O momento de inércia mede a resistência de um corpo à mudança em seu estado de rotação. C. "não possui relação com a massa do corpo" - Esta afirmação está incorreta, pois o momento de inércia depende da massa do corpo e da distribuição dessa massa em relação ao eixo de rotação. Portanto, a alternativa correta é: B. expressa o grau de dificuldade em se alterar o estado de movimento de um corpo em rotação.